fiere, conferenze, convegni in Italia e nel mondo

Agenda
Rubrica degli eventi futuri: fiere, conferenze,
convegni in Italia e nel mondo. Da ricordare.
EVENTS
40 anni di bellezza
Cosmoprof, Bologna, 29 marzo - 2 aprile
Upakovka + Upak Italia
Packaging Machinery &
Equipment
30/1-2/2/2007
Moskow (RUS)
www.messe-duesseldorf.de
Cosmoprof Shanghai
Cosmetics&perfumery
industry
31/1-3/2/2007
Shanghai (RC)
Nel 2007 Cosmoprof compie 40 anni e li festeggia con
nuove iniziative e con la realizzazione di un libro in cui,
parlando della creatività, ripercorre le tappe principali
del suo successo. Il volume “40 anni di creazione nella profumeria e nella cosmetica” (art director è il
noto designer Thierry de Baschmakoff) racconta la storia della manifestazione attraverso 40 ritratti di oggetti, e attraverso i materiali da cui gli oggetti prendono
vita e forma: il metallo, il vetro, la carta,
www.cosmoprofshanghai.com
Intel-EnerMotiv
Electrical Energy
6-10/2/2007
Milano (I)
www.enermotive.com
Fruit Logistica
Market garden produce
8-10/2/2007
Berlin (D)
www.fruitlogistica.com
Food & Beverage
Logistics Expo
Food Beverage Logistics
10-13/2/2007
Rimini (I)
www.riminifiera.it
Cosmopack
Cosmetics&perfumery
industry
29/3-1/4/2007
Bologna (I)
www.cosmoprof.com
Medprint
Printing,
Publishing&Converting
19-22/4/2007
Roma (I)
www.medprint.it
Macfrut
Fruit and vegetables
26-28/4/2007
Cesena (I)
www.macfrut.com
Siab
Baking and Confectionery
5-9/5/2007
Verona (I)
www.veronafiere.it
14 • 1-2/07
DATE DA RICORDARE
• 29 marzo - 1 aprile: giorni di apertura per Cosmopack e Padiglione
Beauty Landscapes (Profumeria Selettiva).
• 29 marzo - 2° edizione del Cosmopack Day, giornata di network tra i
professionisti del packaging e profumeria e cosmetica, che potranno
ricevere visite con più tranquillità e partecipare agli appuntamenti del
giorno: al mattino la tavola rotonda “Designer Round Table”, animata da Thierry de Baschmakoff; al pomeriggio il Cosmoprof Worldwide
Beauty Observatory presenta i risultati della ricerca “I luoghi e i momenti del profumo”, sui processi di consumo e di acquisto di profumi
e cosmetici.
• 30 marzo - 2 aprile: aprono i restanti padiglioni del Cosmoprof, settori profumeria e cosmetica, acconciatura, estetica.
DATES TO REMEMBER
• 29th March/1st April - Same opening day for Cosmopack and
Hall Beauty Landscapes (selective perfumery).
• 29th March - 2nd edition of Cosmopack Day, networking day
between packaging and perfumery and cosmetics professionals,
who will have more time for receiving visits and for taking part
in the events of the day: “Designer Round Table”, animated by
Thierry de Baschmakoff; in the afternoon Cosmoprof Worldwide
Beauty Observatory will present the results of the study “The
places and the moments of perfume”, on processes of
consumption and purchasing of perfume and cosmetics.
• 30th March/2nd April - The remaining Cosmoprof perfumery
and cosmetics, hairstyling and beauty halls open.
40 years of beauty
Bologna, 29th March - 2ndApril. In
2007 Cosmoprof will celebrate its
fortieth birthday with new
undertakings and with the
publication a book that, with
creativity as its main subject, reviews
the main stages of the show’s
success.
The volume “40 years of creation in
perfumery and cosmetics” (art
director the wellknown designer
Thierry de Baschmakoff) recounts
the history of the show through 40
object portraits and through the
material from which the objects take
life and shape: metal, glass, paper,
plastic; 40 icons that recount the
creativity of the industry, without a
specific path in time but leaping from
one epoch to another in quest of
stimuli and emotions. Each object is
photographed from an unusual and
new perspective, revealing its
hidden aspects. In recounting the
la plastica. 40 icone che raccontano l’ingegno dell’industria, svincolato da un percorso temporale preciso
ma saltando da un’epoca all’altra, alla ricerca di stimoli ed emozioni. Ogni oggetto è fotografato da una
prospettiva insolita e nuova, che ne rivela gli aspetti nascosti. A raccontare la creatività attraverso i secoli, non
ci sono solo le immagini ma anche le parole. Ogni fotografia è infatti commentata con le riflessioni dei protagonisti della profumeria, della cosmetica, del packaging, del design e della moda.
• Tra i punti di forza di Cosmoprof, accanto alla capacità di riunire in un unico appuntamento tutto l’universo della bellezza (con le sue quattro sezioni Perfumery
& Cosmetics, Hair Salon, Beauty Salon e Cosmopack),
c’è anche quello di richiamare operatori di alto livello da
ogni parte del mondo. Nel 2006 è aumentato infatti il numero di Paesi di provenienza degli espositori (53), quello delle presenze internazionali (1.191 su 2.140 totali),
il numero delle collettive estere (arrivate a 21), il numero dei visitatori stranieri (34.215 su 138.411, provenienti da 130 paesi).
• Il 2007, in ogni caso, sarà ricco di iniziative, alcune da
non perdere.
Beauty On Stage - Riproposto con una formula ancora più efficace il format che nel 2006 ha coinvolto sul
palcoscenico nomi di primo piano della profumeria selettiva con performance, eventi e guest star.
Masterpieces - Area riservata alla profumeria artistica.
Lotta alla contraffazione - Agli oltre 2.100 espositori
del Cosmoprof verrà inviata una brochure contenente
informazioni utili per cautelarsi dalla contraffazione: marchio, brevetto, tutele in Italia e in Fiera, nonché regolamenti e link per approfondire gli argomenti.
Durante la manifestazione, qualora gli espositori individuassero prodotti contraffatti, potranno contare sul supporto e sull’assistenza degli esperti del Centro Studi
Anticontraffazione, che ha attivato una collaborazione
con Cosmoprof.
creativity down through the
centuries, not only images but also
words are used. Each photograph is
in fact accompanied by a reflection
from the protagonists of perfumery,
cosmetics. packaging, design and
fashion.
• One of the strongpoints of
Cosmoprof, along with its capacity to
gather together the entire universe of
beauty (with its four sections
Perfumery & Cosmetics, Hair Salon,
Beauty Salon and Cosmopack) in a
single event, is also that of drawing
professional operators from all
around the world. In 2006 in fact the
number of countries of origin of the
exhibitors increased (53), the same
goes for international exhibitors (up
to 1,191 out of a total of 2,140), and
the number of foreign collectives
(21), the number of international
visitors (34,215 out of 138,411 from
130 countries).
• The 2007 edition is packed with
events, here are those not to be
missed.
Beauty On Stage - The formula that
in 2006 saw the big names of
selective perfumery on stage with
performances, events and guest
stars will be offered again in an even
more effective format.
Masterpieces - Reserved area for
artistic perfumery.
Combating counterfeiting - The over
2,100 exhibitors at Cosmoprof will be
sent a brochure containing
information useful for taking
cautionary measures against
counterfeiting: brand, patent,
protection in Italy and in the Fair, as
well as tips and links to help
seriously tackle the problem.
During the show, in turn, exhibitors
who locate suspect counterfeit
products will be able to turn to the
experts of the Anti Counterfeiting
Study Centre that has signed an
agreement with Cosmoprof.
Agenda
EVENTS
Movint
Logistics and handling
9-12/5/2007
Bologna (I)
Luxe Pack
Luxury Packaging
23-26/10/2007
Montecarlo (MC)
[email protected]
www.idice.mc
Total 2007
Processing & packaging
15-18/5/2007
Birmingham (UK)
K 2007
Plastics and rubber
24-31/10/2007
Düsseldorf (D)
www.messe-duesseldorf.de
www.reedexpo.co.uk
FachPack+PrintPack
Packaging Solutions
25-27/9/2007
Nurnberg (D)
Simei
Enological & Bottling
Equipment
13-17/11/2007
Milano (I)
www.fachpack.de
www.simei.it
Labelexpo Europe
Labeling
26-29/9/2007
Bruxelles (B)
Pack Expo Las Vegas
Packaging technologies
15-17/11/2007
Las vegas (USA)
www.labelexpo-europe.com
www.packexpo.com
Creative Beyond
Beauty Paris
Packaging&raw materials
for cosmetics
1-4/10/2007
Paris (F)
Interpack
Packaging machinery
24-30/4/2008
Düsseldorf (D)
www.creative-cosmeeting.com
Pack Expo International
Packaging technologies
9-13/11/2008
Chicago (USA)
CPhI Worldwide - ICSE
Pharmaceutical Industry
2-4/10/2007
Milano (I)
www.cphi.com
CibusTec
Food Technology
17-20/10/2007
Parma (I)
Siab, 5-9 maggio 2007
Nuove prospettive per l’arte bianca
Torna Siab, e lo fa rinnovandosi. L’edizione 2007 del salone internazionale dedicato a macchine, materie prime e semilavorati per la produzione di pane, pasticceria, pizza, pasta e gelato sarà infatti organizzata di- www.fallensouffle.com
rettamente da Veronafiere, con la collaborazione di Ipack-Ima Spa. Momento privilegiato
per stabilire contatti tra aziende e professionisti, tra mondo artigianale e produzione industriale, la “nuova” Siab accoglierà circa 550 espositori internazionali su 60000 mq, con
una previsione di visitatori pari a circa 60000 operatori. Tra gli strumenti messi a disposizione di questi ultimi ricordiamo il nuovo sito www.siabweb.it, dove è possibile richiedere informazioni e preventivi, iscriversi all’evento e preregistrare i propri buyer per
consentire loro l’accesso agevolato al quartiere.
• Veronafiere ha di recente stretto un'alleanza strategica con ExpoCts (gruppo Fiera
Milano) che organizza Host, mostra mondiale dell’ospitalità professionale che si svolgerà
in Fiera Milano dal 19 al 23 ottobre 2007 e che ospiterà il salone Mippp (attrezzature
per la produzione di pane, pasta e pizza). Siab, in partnership con Ipack-Ima SpA, si occuperà quindi anche della commercializzazione del salone Mippp.
Pharmintech, 12-14 giugno 2007
[email protected]
www.packexpo.com
Anuga FoodTec
Food and Beverage
Technologies
10-13/3/2009
Cologne (D)
www.koelnmesse.de
www.fiereparma.it
Getting off to a head start
The twenty-fourth edition of Macfrut is
scheduled at the Fiera di Cesena from
26th to 28th April 2007. The traditional
annual market garden produce show,
organised by the local fair body and
having won a name for itself in time
along with the Italian sector market and
relative supplier industry, hence is
starting up a week ahead of time, while
confirming the venue - at the heart of the
main Italian area of production.
New prospects for pasta-,
dough and pastry-making
Siab is back revamped. The 2007
edition of the international show
dedicated to machines, raw and semiprocessed materials for producing
bread, patisserie products, pizza, pasta
and ice-cream will in fact be organized
16 • 1-2/07
Macfrut, 26-28 aprile 2007
Giocare d’anticipo - La ventiquattresima edizione di
Macfrut è in programma alla Fiera di Cesena dal 26 al 28 aprile 2007. La tradizionale rassegna annuale dell’ortofrutta, organizzata dal locale ente fieristico e affermatasi nel tempo come il mercato italiano del settore e relativo indotto, anticipa dunque l’appuntamento
di una settimana, confermando però la sede - nel cuore del principale distretto produttivo nazionale.
Bologna, al centro del pharma
Importante occasione di aggiornamento per l'industria farmaceutica e
parafarmaceutica internazionale, Pharmintech (12-14 giugno 2007,
Bologna) è una manifestazione dedicata a macchine di processo e
confezionamento, materie prime, infrastrutture, impianti, logistica, materiali da imballaggio, contenitori e servizi.
Una massiccia campagna di comunicazione, portata avanti dagli organizzatori (Ipack-Ima SpA), da un lato ha puntato a fidelizzare i visitatori
in quei mercati che hanno decretato il successo di Pharmintech 2004 (prima edizione) ossia Italia, Unione Europea e Stati Uniti. Dall'altro, ha intrapreso specifiche attività promozionali su aree in cui l'industria farmaPACK, CONVERTING E PLASTICA: NUOVE DATE - Centrexpo SpA ceutica è in grande sviluppo, in
e Ipack-Ima SpA hanno comunicato le date di svolgimento delle particolare Europa Orientale,
fiere Ipack-Ima e Grafitalia-Converflex Europe, di cui ricordiamo
la concomitanza con Plast. Le manifestazioni si svolgeranno a Bacino del Mediterraneo e del
Milano, dal 24 al 28 marzo 2009, nel quartiere fieristico Rho-Pero. Sud America.
directly by Veronafiere, with the
cooperation of Ipack-Ima SpA.
A great occasion for establishing
contact between companies and
professionals, between smallscale and
industrial producers, the “new” Siab will
host around 550 international exhibitors
over 60,000 sq m, with a forecast of
visitors standing at around 60,000
operators. The tools made available to
the latter include the new website
www.siabweb.it where information and
estimates can be requested, and where
you can register for the event and
preregister your company buyers to
enable their easy access to the fair.
• Veronafiere has recently made a
strategic alliance with ExpoCts (gruppo
Fiera Milano) organizer of Host, world
show of professional hospitality, held at
the Fiera Miano from 19th to 23rd
October 2007 and that will host the
MIpp show (equipment for producing
bread, pasta and pizza). Siab in
partnership with Ipack-Ima SpA, will
also see to the commercialisation of the
MIppp show.
Pack, converting
and plastics: new dates
Centrexpo SpA and Ipack-Ima SpA
have communicated the new dates for
Ipack-Ima and Grafitalia-Converflex
Europe, (we remind that Plast will be
held at the same time). The fairs will be
held in Milan, from 24th-28th March
2009, at the Rho-Pero exhibition
quarter.
Bologna, at the centre of pharma
Important occasion for updating for the
international pharmaceutical and
parapharmaceutical industry,
Pharmintech (12th -14th June 2007,
Bologna) is a show dedicated to
processing and packaging machines,
raw materials, infrastructures, systems,
logistics, packaging materials,
containers and services.
A massive communication campaign,
carried out by the organizers (Ipack-Ima
SpA), on the one hand has aimed at
fidelisation of the visitors in those
markets that have decreed the success
of Pharmintech 2004 (first edition) or
that is Italy, the European Union and the
USA.
On the other it has undertaken specific
promotional activities over areas in
which the pharmaceutical industry is
enjoying huge development, in
particular eastern Europe, the
Mediterranean rim and South America.