PL H PIN LOCK idraulico PL H Pin Lock hydraulisch

L’attacco rapido PL H Pin Lock idraulico consente l’aggancio e lo
sgancio di attrezzature dotate di attacco fisso. L’aggancio avviene
direttamente sui perni delle benne o delle attrezzature. Il cambio
degli utensili avviene senza che l’operatore scenda dalla macchina.
Questo attacco è dotato di cilindro idraulico a doppio effetto con
valvola di blocco.
PL H PIN LOCK idraulico
PL H Pin Lock hydraulisch
Hydraulischer Schnellwechsler PL H Pin Lock zum An- und
Abkuppeln von Anbaugeräten mit fixen Bolzen und variablen
Achsabständen. Das Aufnehmen des Löffels oder des
Anbaugerätes erfolgt direkt auf einen Bolzen und wird von
der Kabine aus gesteuert, der Gerätewechsel ohne Verlassen
der Maschine. Dieser Wechsler hat einen doppeltwirkenden
Hydraulikzylinder mit Druckhalteventil.
C
B
MACCHINA • Maschine
MOD. idraulico • hydraulisch
A
B
C
max.
A
tons
2,5 - 4,0
4,0 - 7,5
7,5 - 10,0
10,0 - 14,0
PL H
40
60
80
100
mm
mm
mm
255
260
130
360
290
160
425
315
180
480
400
220
kg
30
55
68
125
bar
200
200
200
200
OPTIONAL - ZUBEHÖR
1 Kit installazione idraulico • Einbausatz für Hydraulische Ausführung
Con l’attacco rapido idraulico è possibile la
fornitura del kit installazione alla macchina,
compreso di elettrovalvola e blocco chiave
già cablati, necessario per ottenere la
dichiarazione di conformità alla Direttiva
2006/42/CE.
3
2
Mit dem hydraulischen Schnellwechsler ist
es möglich Einbausätze für Trägergeräte
mitzuliefern, einschließlich bereits verdrahtetem
Magnetventil und Bedienschalter, die notwendig
sind um die EG-Konformitätserklärung gemäß
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG zu erhalten.
2 Gancio di sollevamento • Hebehaken
È anche possibile avere un gancio omologato
per sollevamento, saldato direttamente
sull’attacco rapido.
Es ist ein zertifizierter Lasthaken verfügbar,
der an Schnellwechsler angeschweißt wird.
3 Catene di sollevamento • Hebeketten
Composto da catena certificata che può essere
applicata all’attacco rapido Cangini omologato
per il sollevamento.
Zertifizierte Lastkette für das
Anbringen an den Schnellwechsler.
einfache
4 Interfaccia • Aufnahme zur direkten Verbolzung
5 Coppia di perni • Bolzenpaar
1
4
5
114 Cangini
Cangini 115