HowTo Alcatel Speedtouch USB e Linux Debian

Howto
Linux Debian
(Woody, Sarge, Sid)
HowTo
Alcatel Speedtouch USB e Linux Debian
Configurare il modem aDSL sotto Linux
2003 Federico Rubagotti
Aggiornato al: 28.12.03
Versione 1.0 (PDF)
[email protected]
Introduzione
Questo HowTo ha l'obiettivo di indicare i passi più importanti per installare il modem aDSL “Alcatel
SpeedTouch USB” meglio conosciuto come “Manta”.
Questo Modem è molto diffuso e la ditta costruttrice ha rilasciato i driver necessari per il funzionamento
di questa periferica sotto Linux.
Tuttavia l'installazione può risultare in alcuni casi difficoltosa. Questo howto è un collage di molte guide
che ho consultato su internet e descrive i passaggi che seguo per installare il modem sotto Linux (in
media, grazie ad un buon allenamento, ci impiego meno di 15 minuti).
Buon lavoro (e buona fortuna!).
P.S. Il linguaggio usato è molto semplice e vengono inclusi commenti elementari un pò stupidi, utili per utenti
che solo ora si uniscono alla comunità di Linux.
Requisiti necessari
Per far funzionare correttamente il modem avete bisogno di:
- Il modem
- Il pacchetto linux speedtouch_1.2-0beta2_i386.deb reperibile presso questo mirror:
http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/speedtouch/speedtouch_1.2-0beta2_i386.deb
- Il micronode rilasciato da Alcatel
Nota: il file si chiama mgmt.o ma va bene anche il file alcaudsl.sys che trovate nella directory di windows
- Un Kernel con supporto USB (consiglio almeno un 2.4.23, oppure direttamente il 2.6).
Installiamo il modem!
Il modem è USB. Controllare il file /etc/fstab per vedere come viene montato usbdevfs.
É una notazione stupida, ma molto spesso non si fa caso a questa particolarità, specialmente subito
dopo l'installazione del sistema operativo.
La linea che dovremmo trovare è questa:
usbdevfs
/proc/bus/usb
usbdevfs
defaults
0
0
Ora installiamo il pacchetto Debian.
In console da root digitare:
dpkg –install speedtouch_1.2-0beta2_i386.deb
Aspettare che dpkg finisca di installare i driver di Papillault.
Adesso iniziamo ad editare un paio di files, usate un editor a vostra discrezione (ad esempio, io uso
sempre nano):
/etc/modules
Il file esiste già, dobbiamo solo aggiungere quattro righe:
ppp_generic
ppp_synctty
n_hdlc
usbcore
/etc/ppp/options
Allora, in questo file dobbiamo cancellare tutto (se esiste già) e inserire i seguenti comandi:
noauth
usepeerdns
lock
noipdefault
persist
/etc/ppp/peers/adsl
In questo file dobbiamo cancellare tutto (se esiste già) e inserire i seguenti comandi:
debug
kdebug 1
noipdefault
defaultroute
pty "pppoa3 -m 1 -c -vpi 8 -vci 35"
sync
user "il_vostro_username"
noauth
noaccomp
nopcomp
noccp
novj
holdoff 4
persist
maxfail 25
usepeerdns
/etc/ppp/pap-secrets
/etc/ppp/chap-secrets
In questi file dobbiamo e inserire i seguenti comandi:
# client
server
secret
IP addresses
"il vostro username"
"*"
"la vostra password"
"*"
Se volete che la connessione avvenga automaticamente ogni volta che parte la macchina potete
modificare questi due files:
/etc/ppp/ppp_on_boot
/etc/ppp/ppp_on_boot.dsl
In questi file dobbiamo e inserire i seguenti comandi:
# The location of the ppp daemon itself (shouldn't need to be changed)
PPPD=/usr/sbin/pppd
# The Ethernet interface the DSL modem is connected to. If you change this,
# you also need to edit the file /etc/ppp/peers/dsl-provider.
#INTERFACE=eth0
# Bring the interface up
#/sbin/ifconfig $INTERFACE up
modem_run -s -m -f /usr/local/lib/alcaudsl.sys
$PPPD call adsl
Collegarsi
Per collegarsi prima controlliamo se usbdevfs è montato.
In caso contrario montiamolo con:
mount none /proc/bus/usb -t usbdevfs
Ora siamo pronti ad effettuare la connessione. Da root, eseguire i comandi:
modem_run -m -f /path/to/alcaudsl.sys
pppd call adsl
Dopo un paio di secondi controllare l'interfaccia con questo comando.
ifconfig ppp0
Naturalmente provate a pingare qualche sito.
Per disconnettersi usate il brutale comando:
killall -9 pppd
Dove trovare più aiuto
Per trovare aiuto puoi:
Consultare le pagine di Man
man pppoa3
man modem_run
Consultare una ulteriore guida, redatta da Nicolò Chieffo
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/*checkout*/speedtouch/speedtouch/doc-linux/howto/SpeedTouch-HOWTOit.html?rev=1.3
Chiedere aiuto in Mailing-list
É disponibile una mailing list mantenuta dallo staff di Papillault.
Lingue disponibili sono: Francese e Inglese. Scrittura solo in modalità testo!
Per iscriverti manda un' email a [email protected] con subject come oggetto.
In caso di necessità, trovi l'archivio qua: http://www.mail-archive.com/[email protected]
Consultare le FAQ
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/*checkout*/speedtouch/speedtouch/doc-linux/FAQ?rev=1.14
Federico Rubagotti
f3DeX
Last update: 28.12.2003
[email protected]