Specifiche - Cloudfront.net

Ita
Level, dopo 20 anni di storia, si ripropone per la collezione 2010 con un carico di novità ed intuizioni tecnologiche.
La passione che guida l’azienda valtellinese è la fonte di nuove idee che consolida un prodotto di alta qualità.
Level anche per questa stagione rappresenta un punto di riferimento nel mondo degli accessori snowboard e
sci, con un design di tendenza, all’avanguardia nelle innovazioni tecnologiche, con una qualità unica ed un look
rivoluzionario.
Le linee guida della collezione testimoniano l’attenzione costante di Level alla ricerca e all’innovazione:
- Level è ancora una volta il primo brand a studiare i guanti con un sistema di termoformatura per massimizzare la personalizzazione sulla mano
- Level per primo propone sui guanti un sistema di supporto al polso, grazie ad un air system che può essere velocemente “attivato” o “disattivato”
Sempre fondamentale per Level rimane la linea protezione con il sistema Biomex, che da anni garantisce maggiore
sicurezza agli snowboarders.
La collezione Level Ski Poles e Level Beanies si aggiungono all’offerta di prodotti di alta qualità, performance ed
immagine che rappresentano il fulcro di Level.
Ringraziamo tutti coloro che hanno contribuito alla creazione di questa collezione: un formidabile team
operativo, tutti gli atleti Snowboard, Ski Freestyle/Freeride e Ski Racing, e tutti coloro che offrono spunti e
feedback per la continuazione della splendida esperienza “Level”.
Ed anche per questa stagione il Level Team augura a tutti tanto divertimento sulla neve!
sn ow te am :
# chris dufficy# chr
is schmidt# eero ett
ala# fredrik austbo#
# janne heiskanen
jacob wilhelmson
# janne korpi# jon
kooley# jp tomich#
# mario kappeli# ma
marco feichtner
rius otterstad# ville
uotila# thomas ha
# sarka pancochova#
rstad
stefano munari# hen
# morgan le fauche
ning marthinsen
ur# gèrome mathi
eu# arthur longo
sk i te am :
# ane enderud# fab
io studer# james hei
m# jp auclair# tan
# ted davenport# tim
ner rainville
durtschi# tim russel
l# xavier bertoni# rich
# matt philippi# du
ncan adams#ryuta
ard permin
iwasaki# massimo
bracconi# elyse sau
gstad
ra ce te am :
# aksel svindal# chr
istian deville# christo
ph innerhofer# ele
# maria jose rienda
na fanchini# kjetil
# nadia fanchini# pa
jansrud
trick staudacher# sar
# truls ove karlsen#
veronika zuzulova#
ka zahrobska
werner heel# filip tre
# giuliano razzoli#
jba
nicole gius# camilla
alfieri# chiara costaz l# urs imboden
# lucia recchia# che
za# stefan thanei
mmy alcott# carolin
a ruiz castillo
C ontents...
Per completare l’offerta di prodotti alto di gamma Level propone una speciale linea racing studiata e sviluppata
in collaborazione con Aksel Lund Svindal, il trionfatore della Coppa del Mondo assoluta 2007 e 2009.
12 Riders line
13 Freestyle line
15 Mountain Ride line
18 Protection line
21 Freeride line
26 Racing line
30 Progressive line
32 Essential line
38 After Ride line
39 Junior line
42 Overgloves line
43 Beanies line
51 Accessories
54 Ski Poles
60 Pop
biomex wrist protection
BIOMEX SELF
ADJUSTMENT
La gente dice che le protezioni per i polsi non funzionano. Beh, questa è una
cavolata! Ce n’è una che funziona!
La protezione Biomex
può essere utilizzata con
oppure senza il guanto
interno.
Praticare lo snowboard significa spingersi oltre i propri limiti. I guanti Level con la protezione Biomex per i polsi possono aiutarti a rimanere
integro... Così domani andrai a correre sulle piste invece che dal dottore.
Il sistema di protezione per i polsi BIOMEX provato da Level è il risultato di una collaborazione intensiva e continua tra snowboarders, la
comunità medica e ingegneri esperti di biomeccanica. La ricerca e lo sviluppo BIOMEX hanno sede presso la Clinica Gut, Centro di Chirurgia
Ortopedica e Traumatologica di St. Moritz, in Svizzera, dove professionisti Level e fisici progettano e sviluppano la più avanzata tecnologia
sul mercato per i supporti ai polsi – il BIOMEX PLUS.
Design a Coda
di Rondine
Per i principianti, la causa più frequente di frattura nello snowboard è una caduta all’indietro. Per i riders più esperti è la caduta in avanti o
di lato. Ci sono molte protezioni per polsi sul mercato, ma in base al loro design, non garantiscono tutte lo stesso grado di sicurezza.
Nuovo ed ergonomico
design per un miglior comfort e un’alta funzionalità
Come ci si fa male?
fig.2
Materiale a Doppia
Densita’
fig.3
Offre un’alta resistenza
ed un miglior comfort
Materiale
Anti-Shock
fig.1
Attutisce gli impatti offrendo una buona vestibilità
Durante la caduta il polso è sottoposto ad iper-tensione (il dorso della mano è spinto verso l’avambraccio fig.1). Oltre a questa iper-tensione, il polso spesso è sottoposto a due tipi di forze di torsione chiamate tecnicamente pronazione (fig.2) e adduzione radiale (fig.3). E’ la
combinazione di queste tre forze che nella maggior parte dei casi provoca una lesione al polso come ad esempio una frattura.
disegno specifico
donna
Progettazione specifica per le caratteristiche delle mani femminili,
per assicurare la migliore vestibilità e comfort
fig.5
- 7,5 X
BIOMEX
PLUS
- 4,5 X
DORSAL OR
DOUBLE SPLINT
fig.4
Perché Biomex è la migliore
protezione per polsi?
La maggior parte dei sistemi di protezione per polsi si occupano soltanto dell’iper-tensione, mentre il sistema Biomex si occupa di tutte e tre le forze che concorrono nella
lesione del polso. Le protezioni standard spesso spingono la frattura nella parte superiore dell’avambraccio (
fig.4).
BIOMEX ( fig.5) è l’unica protezione che mantiene
il polso in una posizione anatomica salda, in cui le
forze muscolari e la congruenza delle ossa si combinano per fornire un’ottima stabilità senza compromettere la libertà di movimento.
L’efficacia delle protezioni è stata dimostrata da uno studio
di 4 anni condotto dall’Ospedale Ortopedico di St. Moritz,
la Clinica Gut. Lo studio ha coinvolto più di 40.000 ore
di snowboard con oltre 2.400 partecipanti. I risultati
degli studi hanno dimostrato che la probabilità di
una lesione al polso è ridotta di 4.5 volte usando
protezioni convenzionali. Con le protezioni Biomex, il rischio di lesione è ridotto di 7,5 volte.
Il sistema BIOMEX funziona... avanti tutta!
Qualunque cosa stiate facendo c’è un guanto
per voi che vi cullerà giù per le piste, ed è come
se non ci fosse e non è grande e ingombrante
come tutti gli altri sul mercato. Puoi ottenere
quella protezione e tranquillità in più mentre
colpisci quella tavola di 80 piedi nel park, esegui il triplo kink nelle strade di Salt Lake City o
lavori al tuo 1080 sul pipe.
NO
PROTECTION
04
RIDUTTORE D’IMPATTO
Guanto termoregolabile
ATTENUATORE E STABILIZZATORE DEL SISTEMA DI
ROTAZIONE IN ARIA
Un nuovo standard di comfort e fit
L’ Impact System è stato sviluppato per aiutare a ridurre il rischio di infortuni nel mercato dello
L’imbottitura del guanto con Custom fit è fatta di materiale termoregolabile che dopo 60 sec di riscaldamento a 80 gradi nel
snowboard e dello sci freestyle/freeride.
forno apposito è pronta per acquisire la forma della mano. Il cliente deve indossare i guanti pre-riscaldati per 3/5 minuti e
Questo nuovo sistema da la possibilità di creare un prodotto veramente personalizzato alle esigenze dello sciatore/rider.
questi prenderanno la forma della mano. La personalizzazione può essere ripetuta.
Un sistema integrato nel guanto capace di supportare e stabilizzare la rotazione del polso dei
riders nei park, conferendo una buona rigidità e una nuova tecnologia: il shock absober sul
1
palmo. Questo supporto è regolabile direttamente dal rider in base alle sue necessità e
2
I benefici per lo sciatore sono:
• Guanto personalizzato
abitudini; ha solo bisogno di essere gonfiato (pump it).
• Più comfort
• Alta sensibilità
• Miglior grip sui bastoncini
Shockabsorber
3
Questo nuovo supporto anatomico è fissato nel guanto
dopo custom fit
e può essere gonfiato con l’uso di una piccola pompa in
base alle esigenze del rider. Una piccola valvola aiuta a
regolarne la rigidità o a sgonfiarlo.
Camera gonfiabile
1
Scalda il guanto per 60 sec a 80
gradi nel forno apposito. A questo punto i guanti sono pronti a
prendere la forma della mano di
ciascun sciatore
Valvola
2/3
Indossare i guanti preriscaldati per 3/5 minuti ed essi
prenderanno la forma esatta
della mano, riempiendo gli spazi vuoti d’aria.
Pompa ad aria
Prima di custom fit
Pompa
Attenuatore della rotazione nella mano
Caratteristiche principali:
• Supporta e stabilizza il polso
• Shock absorber per il palmo
• Facilmente regolabile in ogni
momento, per ogni specifica
esigenza direttamente dal rider.
Vista frontale
della mano
Rotazione limitata
• Confortevole
Vista laterale
della mano
Flessione limitata
06
GORE-TEX® X-TRAFIT™
d d d
xaexaexe
a
l l ilt i t i t
r e r erfe f f
slim Fit
Fit
slim
slim
Fit
r r r
l au l au l a
u
g g igt i t i t
r e r erfe f f
i m i mi tmi t i t
s ls lsfl f f
descrizione
descrizione
descrizione
Perfetto bilanciamento tra sensibilità, calore e comfort.
Preciso, sensibile ed elegante.
Confortevole vestibilità e massimo calore.
membra-therm plus
descrizione
benefici
descrizione
È in assoluto il migliore materiale presente sul mercato per
impermeabilità e resistenza
al vento.
Mantiene le mani calde e
asciutte per tutto il giorno. È
inoltre il materiale più resistente con il quale possono
essere realizzati i guanti da
snowboard.
Membrana fissata tra fodera Ottimizza il comfort e gae rivestimento esterno, Mem- rantisce mani costantemenbra-Therm Plus è resistente te asciutte.
all’acqua, pur mantenendo un
elevato livello di traspirabilità.
benefici
preformed fingers
windstopper
benefici
Membrana realizzata in tes- Comoda per tutte le condisuto molto leggero, a prova di zioni atmosferiche e a tutte le
vento e permeabile all’aria.
temperature. Molto permeabile, aiuta a prevenire la sudorazione.
descrizione
benefici
Materiale
realizzato
con un esclusivo sistema di microfibre, 10 volte
più sottili di tutti gli altri tipi di
isolante sintetico.
L’estrema efficacia delle
microfibre nel mantenere
la temperatura consente
di evitare la formazione di
zone fredde nelle mani.
1 THINSULATE
2 Isolamento standard
polartec
primaloft
insulation
thinsulate
breathable system
powder cuff
descrizione
benefici
descrizione
Tessuto elastico a quattro direzioni con un’ottima traspirabilità ed una buona termicità
e resistenza al vento.
Grazie al basso spessore, permette di ottenere una ottima
vestibilità e libertà di movimento. È in grado di mantenere le mani asciutte rilasciando
l’umidità creata dal corpo.
Materiale isolante, fatto di tes- Isolante idrorepellente che,
suto leggero.
diversamente dalla lanugine, non trattiene l’acqua.
Anche se bagnato, mantiene comunque le mani calde. Offre inoltre una buona
permeabilità all’aria.
benefici
nose wipe
outlast
descrizione
benefici
Si tratta di una fabbricazione
anatomica speciale che garantisce una vestibilità naturale ed
un migliore comfort
La tecnica di realizzazione delle dita riduce la possibilità di
pieghe sui palmi e garantisce
una sensibilità migliore.
descrizione
benefici
Sistema di protezione studiato per assicurare resistenza e
calore alla punta delle dita. Disegno del profilo della dita che
minimizza i punti di abrasione.
Punte delle dita più calde, maggiore resistenza e sensibilità
della presa.
descrizione
benefici
E’ un sistema applicato sul dorso del guanto che assicura un
corretto ricambio dell’aria.
Riduzione del tempo di asciugatura del guanto grazie alla
capacità di rilasciare velocemente l’umidità.
La migliore soluzione per mantenere asciutte le mani.
descrizione
benefici
Polsino in nylon con chiusura
regolabile.
La soluzione migliore per impedire l’entrata della neve nei
guanti.
descrizione
benefici
Speciale materiale antivento
applicato sul pollice del guanto.
Ottima soluzione per pulire
delicatamente il naso mentre si
scia o si pratica lo snowboard.
descrizione
benefici
Inserto in materiale scamosciato per la pulizia degli occhiali.
Nuovo design e nuova collocazione che rendono l’operazione
di pulizia degli occhiali agevole
e veloce.
storm leash
world finest leather
kevlar
flex palm
New thumb constr.
descrizione
benefici
Cordoncino che assicura il
guanto alla mano.
Quando si devono utilizzare
le mani senza guanti, assicura
che questi restino sempre legati al polso.
descrizione
benefici
La pelle Level è la più pregiata
al mondo.
Le qualità di impermeabilità
all’acqua e di isolamento, garantiscono i migliori risultati.
descrizione
benefici
Level utilizza unicamente il Kevlar Schoeller, il più resistente
disponibile sul mercato.
Garantisce la migliore resistenza e durata dei guanti.
descrizione
benefici
Si tratta di un inserto di Cordura elastica al centro del palmo.
Offre una migliore elasticità e
garantisce una maggiore traspirabilità.
descrizione
benefici
Nuova costruzione tridimensionale.
Migliore fit, migliore comfort,
migliore termicità.
descrizione
benefici
Dispositivo di protezione nocche in fibra di vetro.
Efficace protezione contro gli
urti.
tech details
H&R
descrizione
regular Fit
Fit
regular
regular
Fit
GORE-TEX® XCR®
I nuovi guanti GORE-TEX® con tecnologia di prodotto X-TRAFIT™. La soluzione ideale per
lo sci, ski racing, park & pipe, freeride e per tutti gli sport in cui servono un’ottima presa
e grande destrezza. La membrana e la fodera interna sono laminate saldamente l’una
all’altra e un nastro adesivo brevettato viene posizionato tra l’inserto e il materiale esterno all’altezza delle dita e del palmo. Nell’appigliarsi a qualcosa con la mano dentro al
guanto, gli strati di materiale vengono pressati insieme e il nastro impedisce che gli strati
si spostino uno sull’altro. Il guanto garantisce un’ottima presa, destrezza e comfort. Naturalmente i guanti GORE-TEX® con tecnologia di prodotto X-TRAFIT™ sono al contempo
impermeabili, antivento e molto traspiranti.
membranes
La tecnologia GORE 2 in 1 sfrutta il miglior elemento isolante che esista: l’aria. Quando la mano
si trova nello SCOMPARTO “CALDO” (superiore), il materiale isolante, in cui circola molta aria,
avvolge la mano intera e ciascun dito. Questo produce massimo calore. Quando la mano passa
nello SCOMPARTO “GRIP” (inferiore) il materiale isolante si ritrova solo sul dorso della mano,
dove viene compresso dal peso dell’interno superiore. In questo modo l’aria presente nell’imbottitura si riduce e l’effetto isolante diminuisce. Il palmo della mano e le punte delle dita non
sono imbottite tanto da garantire il considerevole aumento della sensibilità, della tattilità e
dell’efficacia della presa, oltre che della traspirazione e della fuoriuscita del calore in eccesso.
Relaxed
Relaxed
RelaxedFit
Fit
Fit
fit system
gore tex® 2 in 1 technology
thermoliner
descrizione
benefici
descrizione
benefici
Materiale che offre il sistema
di controllo temperatura più
innovativo ed efficace, in grado di mantenere la temperatura all’interno del guanto e di
prevenire il surriscaldamento
delle mani.
L’efficacia di questo materiale
è provata dalla sua capacità
di mantenere le mani ad un livello di temperatura costante.
Soffice materiale isolante.
Più morbido e sottile rispetto agli altri sistemi di isolamento. Leggero e pratico da
mantenere.
goggle cleaner
gates deflector
08
guaranteed to keep you warm
kirax stimulator system
Thermo-plus è un marchio di garanzia Level che certifica la capacità di un guanto di limitare la dispersione del naturale calore
della mano. Scegliendo un prodotto Thermo-plus si ha la certezza di indossare un guanto in grado di assicurare il mantenimento
ottimale della termicità anche nelle peggiori condizioni climatiche.
Per controllare queste caratteristiche Level ha progettato e realizzato una macchina in grado di simulare condizioni climatiche
estreme di utilizzo del guanto attraverso vari cicli di test registrati e confrontati fra loro. I risultati, riassunti in un indice di efficienza,
misurano in modo preciso il livello di termicità di insieme del guanto, che nei prodotti Thermo-plus deve superare almeno del 30%
quello dei guanti standard.
NO Thermo-Plus
Level è la prima azienda al mondo ad introdurre l’esclusivo sistema Kirax nelle proprie collezioni di guanti da sci e snowboard. Questa caratteristica innovativa contribuisce ad accrescere
l’immagine altamente qualitativa e tecnologica di Level attraverso l’ottenimento di migliori
prestazioni e più sicurezza per snowboarders e sciatori.
Kirax Reflex Stimulator è uno stimolatore di riflessi che esercita una pressione per stimolare
un riflesso cutaneo di un’articolazione con elevata concentrazione nervosa. Il cervello riceve un maggiore flusso di informazioni neurologiche alle quali istantaneamente risponde
aumentando le capacità funzionali del corpo.
3 Aumenta:
Performance
Energia
Benessere
KIRAX Reflex Stimulator offre i seguenti vantaggi:
dispersione
del calore
massima
2 Aumenta
i riflessi
PERFORMANCE ed ENERGIA:
•
Più forza
•
Più resistenza
•
Più equilibrio
•
Più velocità di riflessi
•
Migliore reazione muscolare
e BENESSERE aiutando a:
•
Ridurre la fatica
•
Ridurre il dolore durante e dopo la pratica sportiva
•
Prevenire i rischi di incidenti muscolari o articolari
•
Prevenire i problemi legati a movimenti ripetitivi e
restrittivi
L’efficacia del sistema KIRAX è scientificamente provata da
anni di ricerca tra il dal Dott. André Brossard, specializzato
in medicina sportiva,e l’UNIVERSITÀ DI QUEBEC a Montreal
(Canada). Il sistema KIRAX è stato presentato al prestigioso
AMERICAN COLLEGE OF SPORTS MEDICINE con grande successo.
KIRAX Reflex Stimulator è integrato all’interno dei guanti per offrire il massimo comfort e stimolazione dei centri nervosi. Le persone che usano KIRAX Reflex Stimulator possono ottenere benefici
sia durante che dopo la prestazione sportiva. I risultati variano da
persona a persona.
dispersione
del calore
assente
1 Stimolazione
Naturale del
riflesso
Atleti di livello internazionale in vari sport usano lo stimolatore di riflessi
Kirax. Molti di questi atleti hanno dato la loro testimonianza a riguardo,
riassunta nella frase seguente: “Abbiamo provato maggior forza, maggiore
velocità di riflessi, migliori tempi in gara, più resistenza, più agilità, maggiore rilassamento, meno dolore e meno infortuni. Abbiamo inoltre provato
più fiducia e sicurezza con un miglior senso di controllo durante la prestazione sportiva”.
KIRAX Reflex Stimulator dona confidenza
e prestazioni atletiche.
US Patents 5667484 – 5769803
FORMA E
TRASPIRAZIONE
ISOLAMENTO
L’utilizzo di materiali isolanti delle miglior qualità e di
spessore superiore consente il miglior isolamento dal
freddo.
Una forma leggermente più ampia che lascia più
spazio tra le dita creando un piccolo strato di aria
insieme con l’utilizzo di membrane della miglior qualità consentono la miglior fuoriuscita del
sudore mantenendo le mani calde e asciutte.
+ 30% DI calore
Il risultato di forma, imbottitura e membrane assieme ad una meticolosa cura produttiva consentono di
ottenere il guanto più caldo possibile. Solo i guanti che superano del 30% lo standard nel mantenimento della
termicità ottimale vengono marchiati dalla Level con il Thermo-plus.
KIRAX all’interno del guanto
Il sistema di stimolazione Kirax è stato testato
a fondo per fornire l’esatta pressione di
stimolazione di riflesso cutaneo e dare
il massimo comfort ai movimenti
del polso grazie all’adattabilità
della forma e alla flessibilità del
materiale.
10