il caso degli Umbri
Transcript
il caso degli Umbri
Programma venerdì 21 sabato 22 (presiede Jürgen Untermann, professore emerito dell’Università di Colonia ) (presiede Aldo Luigi Prosdocimi, professore ordinario di Glottologia all’Università di Padova) ore 9.15 Helmut Rix (Università di Freiburg), Umbro e sudpiceno. Differenze e concordanze ore 9.15 Jürgen Untermann (Università di Colonia), Nomi propri nelle tavole iguvine ed altri testi medio-italici (presiede Helmut Rix, professore emerito dell’Università di Freiburg) ore10.00 Rex Wallace (Università di Amherst, Massachusetts, USA), The question of sub- and superstratum influences on the Sabellic languages of Central Italy ore 10.00 Domenico Silvestri (Istituto Orientale di Napoli), Etnici e toponimi di area sabina e protosabina ore 9.15 Aldo Luigi Prosdocimi (Università di Padova), Interpretazione: testo, grammatica, etimologismo ore 10.45 pausa caffè giovedì 20 ore 9.00 Saluto del Sindaco di Gubbio Orfeo Goracci Saluto dell’Assessore Provinciale Silvano Ricci Saluto dell’Assessore Regionale Gianfranco Maddoli Apertura dei lavori da parte del Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di Perugia Francesco Bistoni ore10.00 Gerhard Meiser (Università di Halle), Relazioni di lingua fra gli Umbri e gli Etruschi ore 10.45 pausa caffè ore 11.00 Françoise Bader (Università della Sorbona), L’expression de la “totalité” dans les langues italiques ore 11.45 Marco Mancini (Università di Viterbo), Tra linguistica ed ermeneutica: nuove acquisizioni falische ore 12.30 discussione ore 13.00 pausa pranzo ore 15.30 gita in pullmann a Perugia (Museo Archeologico, Pinacoteca, ecc.) ore 19.30 rientro a Gubbio ore 10.45 pausa caffè ore 11.00 Ignasi X. Adiego (Università di Barcellona), Observaciones sobre el plural etrusco ore 11.45 Thomas Markey (Università dell’Arizona, Tucson), An interpretatio Italica among the Casalini (Sanzeno) Votives and Another Helbig Hoax ore 11.00 Paolo Poccetti (Università di Roma III), Aspetti e problemi dei nuovi testi prescrittivi di ambito italico ore 11.45 Luciano Agostiniani (Università degli Studi di Perugia), Questioni di fonologia delle lingue italiche ore 12.30 discussione e chiusura dei lavori ore 12.30 discussione ore 13.00 pausa pranzo ore 13.00 pausa pranzo pomeriggio libero a Gubbio (eventuale visita organizzata alle Tavole) ore 15.30 gita in pullmann ad Assisi (Museo Comunale, Basilica, Convento, ecc.) ore 17.00 Piazza Grande: esibizione degli Sbandieratori di Gubbio in onore dei congressisti ore 19.30 rientro a Gubbio ore 20.30 cena di gala a base di cibi legati al banchetto ri tuale antico umbro ore 21.00 drammatizzazione di brani delle Tavole Iguvine (Teatro Comunale di Gubbio) Per i soci IRDAU e per i participanti al Convegno che lo desiderassero è possibile trascorrere la giornata di domenica 23 a Roma con visita guidata ai fori imperiali ed al museo della Roma arcaica. I costi saranno resi noti in tempo utile. Il ritorno a Gubbio è previsto per le ore 19.00. Istituto di Ricerche e Documentazione sugli Antichi Umbri L’IRDAU è un’associazione culturale, senza scopo di lucro, nata dall’iniziativa sinergica tra l’Università degli Studi di Perugia ed il Comune di Gubbio (i quali, insieme a molte decine di cittadini, sono tra i Soci Fondatori). Essa ha il compito di promuovere gli studi sul patrimonio culturale di quegli antichi Umbri che hanno lasciato come massimo documento le “Tavole di Gubbio”, e di diffonderne la conoscenza nel mondo. Si avvale di un gruppo operativo costituito da numerosi laureati e specializzandi che fanno capo alla cattedra di Linguistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Perugia. Due sono i compiti statutari principali dell’Istituto. Il primo è l’impegno scientifico volto al recupero dell’unità culturale umbra che precedette la diffusione etrusca e quella latina. Non sarà un caso che gli autori classici concordino nel sostenere che gli Umbri costituirono la più antica civiltà dell’Italia e che questo etnonimo tremila anni fa si estendeva dal Po al Tevere. Ma accanto all’attività strettamente volta alla ricerca, l’IRDAU si è dato il compito di far conoscere a livello nazionale ed internazionale la specificità culturale umbra e il suo patrimonio, facendoli uscire dalla riservatezza dell’ambiente accademico, attraverso attività di carattere divulgativo permanente. Non ultima ragione del proprio impegno è per l’Istituto quella di rendere fruibile alla pubblica opinione la conoscenza del contributo enorme che la cultura umbro-sabino-picena ha fornito al farsi di quel mondo romano che è alla base della stessa civiltà occidentale. prof. Augusto Ancillotti Il convegno sull’umbro e le altre lingue dell’Italia mediana antica intende essere il primo di una serie di appuntamenti scientifici biennali rivolti allo studio degli “Antichi Umbri”. L’ultimo incontro del genere si tenne a Gubbio 34 anni fa, e vide l’impegno dei massimi studiosi del tempo, tra i quali ci piace ricordare Giacomo Devoto e Vittore Pisani. www.irdau.org [email protected] Regione Umbria Provincia Comune di Perugia di Gubbio Università degli Ministero Studi di Perugia Beni Culturali 1° Convegno Internazionale sugli Antichi Umbri L’umbro e le altre lingue dell’Italia mediana antica Gubbio, 20-22 settembre 2001 Centro Servizi Santo Spirito istituto di ricerche e documentazione sugli antichi umbri Le iscrizioni si ricevono presso l’agenzia Assisi Congress & Events, via Lorenzo Perosi 23, 06081 Assisi; dr.ssa Micaela Berretti, tel. 075.8155127; cell. 347.7007233 L’iscrizione al convegno ha il costo di £.it. 50.000, ridotte a £.it. 25.000 per i soci dell’IRDAU e per i giovani al di sotto del 27mo anno di età. I soci IRDAU al di sotto dei 27 anni partecipano gratuitamente. L’iscrizione da diritto a ricevere una copia del volume degli atti del convegno, la cui pubblicazione è prevista per i primi mesi del 2002. irdau associazione culturale, via baldassini 45, “casa di s. ubaldo”, 06024 gubbio (pg) con l’organizzazione della Regione Umbria