Riconoscimento alle associazioni di Protezione civile

Transcript

Riconoscimento alle associazioni di Protezione civile
Comune di Bomporto
fiera di
SAN MARTINO 6-11
B
O
M
www.comune.bomporto.mo.it
P
O
R
T
O
novembre
2014
Fiera di San Martino
Dal 6 al 11 novembre 2014
Organizzato da
Comune di Bomporto
La raccolta pubblicitaria del presente opuscolo è stata organizzata e curata dall’associazione sportiva “Real Panaro”
COMITATO FIERA
Il nuovo Comitato Fiera, presieduto dall’Amministrazione Comunale di Bomporto, è composto da 44 rappresentanti di associazioni di categorie, sportive, culturali e del volontariato, Associazione commercianti “Porto delle Idee”, produttori vitivinicoli e comitati
feste frazionali.
Organizzazione ed Allestimenti:
Comune di Bomporto
Servizio Staff del Sindaco
Grafica e Impaginazione:
SonicaDesign
[email protected]
FIERA DI SAN MARTINO 2014
Fiera di San Martino
Dal 6 al 11 novembre 2014
l 20 e il 29 maggio 2012 ed il 19 gennaio 2014 rimarranno nella
memoria di tutti noi: il sisma e l’alluvione, che hanno colpito
il nostro territorio, hanno radicalmente modificato parte della
quotidianità, costringendoci a rivedere piccole e grandi priorità.
Nonostante questo, pensiamo che riportare gente a Bomporto
nella tradizionale Fiera di San Martino sia doveroso nei confronti del nostro tessuto
produttivo e commerciale, che, con coraggio e forza, ha deciso di ripartire ancora o si
è accresciuto con nuove attività, scommettendo ancora una volta sul nostro centro e
sul nostro territorio.
Ecco perché, la presenza di cantieri e di lavori, aperti per il ritorno quanto più tempestivo alla normalità, ci ha consigliato di programmare una Fiera più breve, senza la
tensostruttura di grandi dimensioni, ma con tante proposte per accogliere nel migliore
dei modi i tanti visitatori e far sapere a tutti che “noi ci siamo”: ci siano con le nostre
proposte enogastronomiche, i nostri negozi, le nostre associazioni di volontariato e
i volontari, la nostra gente, la nostra cultura, i nostri eventi e, soprattutto, il nostro
sorriso e la voglia di andare avanti.
Tante proposte per le vie del centro ma anche un nuovo spazio, il PalaFiera, capace
di offrire soprattutto alla sera una proposta gastronomica e di intrattenimento, per
coprire l’intero periodo della manifestazione: da giovedì 6 novembre al giorno di San
Martino, martedì 11 novembre.
Ancora una volta sono più che doverosi i ringraziamenti a chi ha permesso la realizzazione della Fiera, dai dipendenti comunali, ai tantissimi volontari, alle associazioni, ai
commercianti e agli sponsor.
Bomporto c’è e vi aspetta, FORZA!
Buona Fiera di San Martino a tutti voi!
Il Sindaco
Alberto Borghi
Se il programma dovesse subire modifiche per cause di forza maggiore,
ogni variazione verrà comunicata tempestivamente sul sito ufficiale del Comune
www.comune.bomporto.mo.it
FIERA DI SAN MARTINO 2014
BORGOBUONO
Via per Modena
Ai visitatori della Fiera è riservato un benvenuto
fatto di sapori tipici ed intensi profumi.
Si potrà conoscere da vicino e degustare il Lambrusco di Sorbara nello spazio
ENOTECA LAMBRUSCO
a cura di SorBAR-à-VIN, con degustazione dei vini delle cantine:
e inoltre verranno proposte le seguenti specialità:
TAGLIATELLE ALLA SOLARESE A cura del Comitato Festa della tagliatella di Solara
GNOCCO FRITTO FARCITO A cura del Comitato Festa del Lambrusco di Sorbara
CRESCENTINE, TIGELLE E “PAPARUC” A cura del Circolo arci Laghi Elena di Bomporto
CROSTATE E DOLCI TRADIZIONALI A cura del gruppo Scout agesci di Bomporto
Gli stand di BORGOBUONO saranno aperti nei giorni di
SABATO 8, DOMENICA 9 e MARTEDI 11 Novembre
DOMENICA 9 Novembre
Visita guidata alle Cantine
FIERA DI SAN MARTINO 2014
Iniziative Permanenti
VISITA GUIDATA ALLE
CANTINE VINICOLE
Le principali Cantine vinicole del territorio vi offrono la possibilità di scoprire gli impianti di raccolta, produzione e distribuzione del nostro pregiato
prodotto, che sarà spiegato con la massima esperienza e cura.
Si ricorda che è possibile raggiungere molte delle Cantine sotto elencate utilizzando i percorsi ciclabili che collegano Bomporto a Sorbara e ai Comuni limitrofi.
Cantina Garuti (tel. 059 902021)
Cantina Bellei Aurelio (tel. 059 909273)
Cantina della Volta (tel. 059 7473312)
Cantina di Carpi e Sorbara (tel. 059 909103)
Cantina Divinja (tel. 059 902539)
Cantina Fratelli Carafoli (tel. 059 909102)
Cantina Paltrinieri Gianfranco (tel. 059 902047)
Cantina Vini Casolari (tel. 059 900138)
(prenotazione obbligatoria)
FIERA DI SAN MARTINO 2014
1
SABATO
NOVEMBRE
Ore 7.30 Circolo ARCI “Laghi Elena”
_XXXIX Camminata
del Lambrusco
Organizzato da “BASSER Volley”,
in collaborazione con Circolo ARCI “Laghi Elena”,
con il Patrocinio del Comune di Bomporto
Tre percorsi misti tra asfalto e campestre:
4 km, 8,2 km e 17 km.
Ritrovo ore 7.30 in Piazza dello Sport
Partenza ore 8.30 da Piazza Matteotti
(tutti i partecipanti verranno omaggiati con una bottiglia di aceto balsamico
offerto da Monari Federzoni, Alico e Acetaia Bellei)
FIERA DI SAN MARTINO 2014
4
MARTEDÌ
NOVEMBRE
Ore 18.30 Centro civico di Solara
Commemorazione dei caduti di tutte le guerre
Santa Messa e deposizione dei fiori sul Cippo commemorativo
Ore 21.00 Sala civica “Tornacanale”
Tradizioni secolari:
storia e conduzione di una A.B.T.M.
Incontro sull’aceto Balsamico Tradizionale di Modena
Relatore dott. Valter Merighi, Maestro Assaggiatore A.B.T.M.
Interverranno i Maestri Assaggiatori della Consorteria di Spilamberto
Durante la serata è possibile portare i propri campioni di aceto balsamico: i Maestri
Assaggiatori sono a disposizione per rilasciare gratuitamente la relativa scheda di
valutazione.
Per informazioni e per consegnare i propri campioni:
Pizzolari Gianfranco, tel. 059 902728; cell. 339 8228856
FIERA DI SAN MARTINO 2014
6
GIOVEDI
NOVEMBRE
Ore 19.30 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico,
con proposte di arrosticini di carne
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 20.30 PalaFiera
“Gente fuori dal Comune”
Festa dello Sport e del Volontariato
Premiazione delle società sportive e degli atleti del territorio,
con esibizioni di danza e di altre discipline.
Presentazione delle associazioni di Volontariato operanti a Bomporto.
La serata è condotta dalla “Strana Coppia” di Radio Bruno
(Enrico Gualdi e Sandro Damura)
FIERA DI SAN MARTINO 2014
VENERDI
NOVEMBRE
Ore 19.30 PalaFiera
7
Apertura dello Stand Gastronomico
e“Grigliata Funky”
Serata speciale dedicata alla grigliata di carne.
Prenotazione obbligatoria al numero 333/4159583 (Emilio)
Ore 21.00 PalaFiera
Via Limpido Afrofunky
Serata Afro-funky con Dj Bebe, Cava e Rosti (musiche degli anni ’70 e ’80)
Ore 21.00 Teatro comunale
“Italian Style”
Commedia musicale
A cura di Armonie Spettacoli
Ingresso gratuito con offerta libera a favore della Protezione civile comunale
FIERA DI SAN MARTINO 2014
SABATO
NOVEMBRE
Ore 8.30 (tutto il giorno) Tornacanale
8
Mercato contadino
Il passato che rivive e ci fa ricordare
A cura delle Associazioni degli agricoltori di Bomporto
Ore 10.30 Via de André
Inaugurazione della Scuola Primaria di Bomporto
Riapertura della struttura scolastica dopo i lavori di ristrutturazione post-sisma
Ore 14.30 Porticato della Parrocchia
Pesca di beneficienza
A cura della Parrocchia di Bomporto
Ore 14.30 Via per Modena
Bancarella di beneficienza
Raccolta fondi per Padre Guerra
A cura dell’associazione “Amici di Bomporto”
Ore 14.30 Piazza Matteotti
Mercatino degli Artisti dell’Ingegno
Oggetti curiosi e stravaganze provenienti da tutto il mondo
Ore 14.30 Palestra di Bomporto
Triangolare di calcetto
Con AUSER Bomporto Futsal, Carrozzeria Pignatti e East Coast.
In memoria di Bruno Ruscelli. A cura di Auser “Piedibus” Bomporto
Ore 14.30 Galleria Tornacanale
Banchettiamo!
Il mondo del volontariato bomportese e non solo in mostra con varie proposte
FIERA DI SAN MARTINO 2014
SABATO
NOVEMBRE
Ore 15.00 Via per Modena (parcheggio Bper)
8
Giochiamo insieme?
Laboratori divertenti e creativi per bambini
A cura dell’associazione Giocasport
Ore 15.00 Via per Modena
Assaggi della tradizione: I borlenghi
A cura dell’Associazione commercianti “Porto delle idee” di Bomporto
Ore 15.00 Centro commerciale “Il Naviglio”
Bambini in festa!
Grande animazione e giochi per bambini, mercatino dello scambio e taglio della torta
A cura di Auser “Piedibus”, in collaborazione e con il contributo di Sigma Bomporto
Ore 15.00 Vie del Centro
“Le storiche in Fiera”
Sfilata di auto storiche
In collaborazione e a cura della Scuderia Modenese Autostoriche
Ore 15.00 e ore 17.00 Piazze e vie del Centro
“Circo Ciccioli”
Show di fachirate, fuoco e magia adatto a grandi e piccini
A cura dell’associazione Cantierart
FIERA DI SAN MARTINO 2014
SABATO
NOVEMBRE
Ore 15.00 PalaFiera
8
Primo torneo di FIFA 14 su PS3
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”
Ore 15.30 Parco di Piazza Matteotti
Passeggiata con i Somarelli di Gombola
Bomporto vista in groppa a questi pazienti animali
Ore 15.30 Via per Modena
“Borgobuono” ed “Enoteca Lambrusco”:
Apertura degli stand
In collaborazione con le Cantine del Lambrusco bomportesi, Comitato “Festa della Tagliatella”,
Comitato “Festa del Lambrusco di Sorbara”, Gruppo Scout agesci, Circolo arci Laghi Elena di
Bomporto. L’“Enoteca Lambrusco” è gestita da Sorbar-a-Vin.
Ore 16.00 Piazza Roma e Via per Modena
“Le storiche in mostra”
Esposizione di auto storiche
In collaborazione e a cura della Scuderia Modenese Autostoriche
FIERA DI SAN MARTINO 2014
SABATO
NOVEMBRE
Ore 16.00 Via per Modena
8
Girlesque Street band
Concerto musicale tutto al femminile
Ore 17.30 Piazzale dello Sport
XIII Motofest del Lambrusco
Apertura iscrizioni
A cura del “Motoclub La Fornace” di Bomporto
Ore 19.30 Piazza Donatori di Sangue
Apertura dello Stand Gastronomico
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 21.00 PalaFiera
“Bomporto Fashion 2014”
Presentazione dei modelli autunno-inverno delle seguenti attività:
“Loretta Abbigliamento” di Bomporto (abbigliamento donna), “Coccole e Ricami” di
Bomporto (abbigliamento per mamma e bambino), “Tutto Manu” di Bastiglia (intimo donna)
e “Bi-Di Time” (Abbigliamento per giovani).
In collaborazione con “Barbara Hair Style” (Sozzigalli).
La serata sarà allietata dalla musica di Dj Ans e da esibizioni di zumba con Federico
FIERA DI SAN MARTINO 2014
DOMENICA
NOVEMBRE
9
Recevin
Giornata Europea dell’Enoturismo 2014
Ore 7.00 Piazza dello Sport (Circolo “Laghi Elena”)
Gara di pesca alla Trota
A cura del Circolo arci Laghi Elena
Dalle ore 8.00 Via De André
XIII Motofest del Lambrusco
A cura del “Motoclub Fornace” di Bomporto
Ore 8.30 (tutto il giorno) Tornacanale
Mercato Contadino
Il passato che rivive e ci fa ricordare
A cura delle associazioni degli agricoltori di Bomporto
Ore 8.30 (tutto il giorno) Piazza Roma, Piazza Matteotti e vie del Centro
Mercato tradizionale degli ambulanti
Ore 8.30 (tutto il giorno) Piazzetta del Pozzo
Mercatino degli Artisti dell’Ingegno
Oggetti curiosi e stravaganze provenienti da tutto il mondo
Ore 8.30 (tutto il giorno) Galleria Tornacanale
Banchettiamo!
Il mondo del volontariato bomportese e non solo in mostra con varie proposte
FIERA DI SAN MARTINO 2014
DOMENICA
NOVEMBRE
Ore 9.00 (tutto il giorno) Via per Modena
9
“Borgobuono” ed “Enoteca Lambrusco”:
Apertura degli stand
In collaborazione con le Cantine del Lambrusco bomportesi, Comitato “Festa della Tagliatella”,
Comitato “Festa del Lambrusco di Sorbara”, Gruppo Scout agesci, Circolo arci Laghi Elena di
Bomporto. L’“Enoteca Lambrusco” è gestita da Sorbar-a-Vin.
Ore 9.00 Piazza Matteotti
Ti presento la Croce Blu
Esposizione dei mezzi in dotazione alla Croce Blu Intercomunale
Ore 9.00 (tutto il giorno) Porticato della Parrocchia
Pesca di beneficienza
A cura della Parrocchia di Bomporto
Ore 9.00 (tutto il giorno) Via per Modena
Bancarella di beneficienza
Raccolta fondi per Padre Guerra
A cura dell’associazione “Amici di Bomporto”
Ore 10.00 (tutto il giorno) Via per Modena
Assaggi della tradizione: I borlenghi
A cura dell’Associazione commercianti “Porto delle idee” di Bomporto
Ore 10.30 Via per Modena
Campori Big Band
Concerto musicale della banda
cittadina di Soliera
FIERA DI SAN MARTINO 2014
DOMENICA
NOVEMBRE
Ore 11.00 Via Ravarino Carpi e Piazza Roma
9
Bomporto del gusto
5 proposte gastronomiche con abbinamento di Lambrusco di Sorbara,
offerte e curate da Ristoratori e Cantine del territorio.
Menù della giornata:
“Il grano di pepe” (Pane e panelle); “Entrà” (Polenta); “La Lanterna di Diogene”
(Crema di fagioli); “La Rosa” e “Tua Nonna”.
Le Cantine presenti che offriranno abbinamenti con Lambrusco di Sorbara: Cantina
Zucchi, Cantina Garuti, Cantina Vezzelli, Cantina Della Volta, Cantina Paltrinieri.
Biglietti:
10,00 euro: 2 piatti e 2 calici di vino
20,00 euro: 5 piatti e 5 calici di vino
Ore 11.30 Via Ravarino Carpi e Piazza Roma
Il Sorbara oggi
Laboratorio sulle proprietà e le qualità del Lambrusco di Sorbara
A cura di Slow Food Modena
Ore 14.00 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 15.00 Circolo “Laghi Elena
Tombolata di San Martino
A cura del Circolo arci Laghi Elena
FIERA DI SAN MARTINO 2014
DOMENICA
NOVEMBRE
Ore 15.00 PalaFiera
9
“Gioco anch’io”
Giochi ed animazioni per bambini, con laboratori dell’ingegno,
truccabimbi e arte dei palloncini
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 15.00 e ore 17.00 Piazze e vie del Centro
“Les Papillon de Feu”
Teatro di strada, tra giochi di fuoco e magia
A cura dell’associazione Cantierart
Ore 15.00 PalaFiera
Finali del torneo di FIFA 14 su PS3
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”
Ore 16.30 Piazze e vie del Centro
Ghenga Fuoriposto
Spettacolo di cabaret musicale
a bordo di un tandem
Ore 18.00 Piazze e vie del Centro
Opus Band
Frati musicisti
con repertori musicali
di forte impatto
FIERA DI SAN MARTINO 2014
DOMENICA
NOVEMBRE
9
Ore 18.30 Teatro comunale
Ologramma in concerto:“Tutta mia la città”
In occasione della “Giornata Europea della Musicoterapia”, esibizione dell’esuberante
gruppo corale e strumentale di Modena. Voce narrante: Carlo Stanzani
A cura della Banca del Tempo di Bomporto,
in collaborazione con i ragazzi
del Progetto Musica delle scuole Paoli-San Carlo
e l’Associazione Amici del Progetto Musica
A seguire: Buon Compleanno Banca del Tempo!
Aperitivo insieme per festeggiare il quarto anno di attività
in collaborazione con Supermercati Sigma
e Cantina F.lli Carafoli
Ore 19.00 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 21.00 PalaFiera
Match di improvvisazione teatrale
Teatro di improvvisazione
A cura della Compagnia “Impropongo Les Gramelot”
FIERA DI SAN MARTINO 2014
LUNEDI
NOVEMBRE
Ore 18.30 Teatro comunale
10
Sogno di una Notte di Mezza Estate
Liberamente tratto dall’omonima commedia di William Shakespeare
Condotto da Carolina Scalise e Simone Buffagni in collaborazione con Equilibra A.S.D.
Ingresso gratuito con offerta libera a favore della Protezione civile comunale
Ore 19.30 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico
e“Tagliatella Day”
Offerta di piatti gastronomici a base di tagliatelle
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro e con il Comitato
“Festa della Tagliatella” di Solara
Ore 20.30 Teatro comunale
“Narrami, o Musa”
Esibizione di danza aerea
A cura di Equilibra A.S.D.
Ingresso gratuito con offerta libera
a favore della Protezione civile comunale
Ore 21.00 PalaFiera
Orchestra
“Laura e Stefano Zizza”
In concerto
FIERA DI SAN MARTINO 2014
MARTEDI
NOVEMBRE
Ore 8.30 (tutto il giorno) Tornacanale
11
SAN
MARTINO
Mercato Contadino
Il passato che rivive e ci fa ricordare
A cura delle associazioni degli agricoltori di Bomporto
Ore 8.30 (tutto il giorno) Piazza Roma, Piazza Matteotti e vie del Centro
Mercato tradizionale degli ambulanti
Ore 8.30 (tutto il giorno) Piazzetta del Pozzo e Via Ravarino Carpi
Mercatino degli Artisti dell’Ingegno
Oggetti curiosi e stravaganze provenienti da tutto il mondo
Ore 8.30 (tutto il giorno) Galleria Tornacanale
Banchettiamo!
Il mondo del volontariato bomportese e non solo in mostra con varie proposte
Ore 9.00 (tutto il giorno) Via per Modena
Bancarella di beneficienza
(gioielli e profumo di lavanda)
Raccolta fondi per il Centro Disabili “Il Ponte” di Sermide
A cura dell’associazione “Amici di Bomporto”
Ore 10.00 (tutto il giorno) Via per Modena
“Borgobuono” ed “Enoteca Lambrusco”:
Apertura degli stand
In collaborazione con le Cantine del Lambrusco bomportesi, Comitato “Festa della Tagliatella”,
Comitato “Festa del Lambrusco di Sorbara”, Gruppo Scout agesci, Circolo arci Laghi Elena di
Bomporto. L’“Enoteca Lambrusco” è gestita da Sorbar-a-Vin.
FIERA DI SAN MARTINO 2014
MARTEDI
NOVEMBRE
Ore 10.30 Biblioteca comunale
11
SAN
MARTINO
“Cuore di porco”
Lettura animata per bambini
A cura di Chiara Pelliccioni
Ore 12.00 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 15.00 e ore 17.00 Piazze e vie del Centro
“Bretella Circus Show”
Numeri di magia, clownerie, giocoleria e molto altro
A cura dell’associazione Cantierart
Ore 17.00 Via per Modena
Concerto dei Rumba de Bodas
Le sonorità di latin, jazz, swing e ska, in un’unica soluzione
FIERA DI SAN MARTINO 2014
MARTEDI
NOVEMBRE
Ore 18.00 Teatro comunale
11
SAN
MARTINO
“San Martino d’oro 2014”
La comunità di Bomporto si riunisce per premiare quanti si sono distinti per senso
civico e di responsabilità
Ore 19.30 Teatro comunale
Proiezione del trailer del docu-film “Forza!”
“Forza”: un’esortazione divenuta film documentario sui fatti del 19 gennaio 2014
A cura dell’Associazione Culturale “Porte Vinciane”, in collaborazione con Paolo Galassi,
Ilaria Ambrosetti e il supporto di Rai International
Ore 19.30 PalaFiera
Apertura dello Stand Gastronomico
e“Festa della Griglia”
Grigliate di carne ed altre prelibatezze.
Prenotazione obbligatoria al numero 333 4159583 (Emilio)
A cura dell’A.S.D. “Baracca Beach”, in collaborazione con l’A.S.D. Real Panaro
Ore 21.00 PalaFiera
Strani Animali in concerto
Cover band ufficiale di Vasco Rossi
FIERA DI SAN MARTINO 2014
SABATO
NOVEMBRE
Ore 10.30 Teatro comunale
15
Ancora Grazie!
Riconoscimento alle associazioni di Protezione civile che hanno operato
a Bomporto e Bastiglia.
A seguire proiezione del trailer del docu-film “Forza!”, a cura dell’Associazione
Culturale “Porte Vinciane”, in collaborazione con Paolo Galassi, Ilaria Ambrosetti e il
supporto di Rai International
FIERA DI SAN MARTINO 2014