Alessandra Piseddu 3493126891
Transcript
Alessandra Piseddu 3493126891
FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome Telefono E-mail Nazionalità Alessandra Piseddu 3493126891 [email protected] italiana ESPERIENZA LAVORATIVA • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Principali mansioni e responsabilità • Date (da – a) Febbraio 2013 – oggi Associazione Culturale Alfabeto del Mondo (Acam), Cagliari Istruzione/formazione Insegnante di francese (corsi collettivi), attività amministrative e di segreteria, accoglienza immigrati, tutor corso mediatore linguistico e interculturale. • Tipo di azienda o settore • Principali mansioni e responsabilità Novembre 2007 - oggi Istruzione/formazione Lezioni di lingua francese per privati • Date (da – a) • Principali mansioni e responsabilità Febbraio 2008- oggi Traduzioni da e verso il francese per privati • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Principali mansioni e responsabilità Maggio 2008 Comune di Cagliari (Monumenti aperti) • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Principali mansioni e responsabilità Febbraio-Maggio 2007 Istruzione/formazione Lezioni di lingua italiana per privati (Perpignan, Francia) • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Giugno-Luglio 2003 Hôtel de Clisson Saint Brieuc (Francia) Pagina 1 - Curriculum vitae di Alessandra Piseddu Turismo Guida turistica ai turisti stranieri presso i monumenti Stage progetto Leonardo da Vinci Receptionist ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Date (da – a) • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita Marzo 2013 - oggi Associazione Culturale Alfabeto del Mondo, Cagliari • Date (da – a) • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita • Livello nella classificazione nazionale (se pertinente) Dicembre 2012 Università degli studi di Cagliari, Facoltà di Lingue e letterature straniere • Date (da – a) • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita • Livello nella classificazione nazionale (se pertinente) Febbraio 2009 Università degli studi di Cagliari, facoltà di lingue e letterature straniere, corso di lingue e comunicazione Lingua francese (prima lingua), lingua catalana (seconda lingua), letterature, storia del giornalismo Laurea triennale in Lingue e comunicazione 104/110 • Date (da – a) • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Ottobre 2006 – Giugno 2007 Université de Perpignan (Francia) • Qualifica conseguita Pagina 2 - Curriculum vitae di Alessandra Piseddu L’insegnamento dell’italiano agli stranieri, il ruolo del mediatore culturale, le normative sull’immigrazione, lingue e culture straniere. Corso di Mediatore Linguistico e Interculturale Lingua francese (prima lingua), lingua inglese (seconda lingua), letterature, storia del giornalismo Laurea specialistica in Lingue e linguaggi per la comunicazione multimediale e il giornalismo 110/110 e lode Esami sostenuti e approvati: Informatique 1, informatique 2, culture et civilisation française, littérature générale et comparée, littérature comparée, économie générale, introduction au théâtre. Programma Erasmus CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Madre Lingua italiana ALTRE LINGUE Autovalutazione Francese Inglese Catalano CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI . CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE . CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE PATENTE O PATENTI Comprensione Ascolto Lettura C1 B1 B1 C1 B1 B1 Parlato Interazione orale C1 B1 B1 Scritto Produzione orale C1 B1 B1 C1 B1 B1 HO UN BUON SPIRITO DI ADATTAMENTO, CAPACITA’ DI ASCOLTO, EMPATIA E DIPLOMAZIA, SVILUPPATE NELL’ESPERIENZA PERSONALE E POTENZIATE NEL LAVORO E NEL VOLONTARIATO, DOVE E’ NECESSARIO INTERAGIRE CON ALTRE PERSONE. HO UNA BUONA CAPACITA’ DI ADATTAMENTO AD AMBIENTI MULTICULTURALI, SVILUPPATA IN SEGUITO ALLE ESPERIENZE DI STUDIO E LAVORO ALL’ESTERO E ALL’ ATTIVITA’ DI VOLONTARIATO PRESSO L’ ACAM. Sono in grado di organizzare autonomamente il lavoro definendo priorità e assumendomi le responsabilità, capacità che ho acquisito nel corso degli studi e rafforzato nel lavoro e nel volontariato. Sono una persona precisa, puntuale, amante dell'ordine. Conoscenze informatiche: Windows 98-XP-Vista-8; pacchetto office: word, excel, power point; Internet explorer, Outlook, Mozilla, Chrome Patente B Il sottoscritto è a conoscenza che, ai sensi dell’art. 26 della legge 15/68, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi speciali. Inoltre, il sottoscritto autorizza al trattamento dei dati personali, secondo quanto previsto dalla Legge 196/03. Cagliari, 08/07/2013 Pagina 3 - Curriculum vitae di Alessandra Piseddu Alessandra Piseddu