Guida Rapida alla configurazione di EGX300 per la connessione a

Guida Rapida alla configurazione di
EGX300 per la connessione a REM
03
Aggiornamento username e password per invio dati
SE
SE
SE
29.10.2013
02
Sostituzione ‘Submetering Tool’ con ‘Configutazion Tool’ ; info informazioni su
strumenti di misura
SE
SE
SE
13.09.2013
01
Rev.
Prima emissione
Description
Versione 3.0
SE
SE
SE
04.04.2013
Prepared Checked Approved
Date
1/12
Indice
1.
Introduzione ..................................................................................................... 3
2.
Cosa ricordarsi prima di andare in sito ......................................................... 4
3.
Configurazione di EGX300 .............................................................................. 5
3.4.
Aggiornamento della versione del firmware ................................................... 5
3.5.
Attivazione della funzionalità di esportazione dati in inglese ......................... 6
3.6.
Impostazione nome EGX300 ......................................................................... 6
3.7.
Impostazione data e ora ................................................................................ 7
3.8.
Definizione Elenco Dispositivi ........................................................................ 7
3.9.
Definizione Salvataggio storici dispositivi ...................................................... 8
3.10. Definizione Recupero storico dispositivi ...................................................... 10
3.11. Salvataggio configurazione EGX300 ........................................................... 11
Versione 3.0
2/12
1. Introduzione
La presente guida illustra il procedimento di configurazione del dispositivo EGX300 per la
connessione al servizio REM.
Le seguenti indicazioni specificano le impostazioni necessarie per la connessione di EGX300 a REM.
Per quanto non espressamente indicato nella presente guida si rimanda ai documenti
disponibili al sito:
http://www.schneider-electric.com/products/it/it/4100-sistema-di-monitoraggio-energetico-power-energy/
In particolare per effettuare il primo collegamento al Gateway EGX300 e ed effettuare le corrette
configurazioni, è consigliabile seguire le istruzioni dei due documenti indicati:
•
“Manuale d’installazione – Powerlogic EGX300” inserito nell’imballo di spedizione.
Questo documento illustra come collegarsi con un cavo Crossover al Gateway e
inserirlo in una rete aziendale
• “Manuale d’uso – Powerlogic EGX300”. Questo documento illustra come accedere alle
pagine di configurazione del Gateway ed utilizzare le funzionalità del gateway tra cui
quelle necessarie per connettere il gateway al servizio REM.
Il procedimento per trasmettere i dati dal dispositivo EGX300 al sistema REM può
essere riassunto nei seguenti punti:
1. gli strumenti di misura sono collegati al gateway EGX300 e comunicano con
protocollo Modbus RTU;
NOTA: prima di configurare il dispositivo EGX300, assicurarsi di aver correttamente impostato
i parametri di comunicazione del dispositivo di misura installato (indirizzo Modbus, baud-rate,
ecc.; si faccia riferimento alla giuda degli strumenti di misura reperibile sempre al sito
http://www.schneider-electric.com/products/it/it/4100-sistema-di-monitoraggio-energetico-power-energy/)
2. il gateway registra i valori energetici degli strumenti di misura ogni 15 minuti
nella sua memoria, creando un file *.csv per ogni strumento di misura
3. il gateway EGX300 esporta quotidianamente i file .csv tramite protocollo https
al server REM utilizzando la rete Ethernet del sito presso cui è installato.
Versione 3.0
3/12
2. Cosa ricordarsi prima di andare in sito
Per effettuare la corretta installazione dei kit di submetering l’installatore deve
disporre del Configuration Tool insieme ai parametri contenuti nell’email di
approvazione ricevuta da Schneider Electric.
Se l’approvazione non è ancora avvenuta ecco il processo da seguire per ottenerla.
Schneider Electric raccomanda ai clienti che desiderassero installare i kit di
submetering presso i loro siti di nominare un Responsabile Tecnico.
Il Responsabile Tecnico, una volta individuati i carichi principali da monitorare in
ogni sito, ha il ruolo di interfacciarsi con l’impiantista/installatore per compilare il
Configuration Tool.
Il Configuration Tool aiuta a:
•
•
•
individuare per ogni sito il kit di submetering corretto.
Organizzare il recupero delle informazioni necessarie per completare la
configurazione del kit, in modo da averle a disposizione il giorno delle attività
in sito.
Definire le corrette impostazioni della piattaforma REM per la visualizzazione e
l’analisi del kit di submetering.
Il Configuration Tool può essere compilato, se possibile, durante l’incontro tra
l’installatore e il responsabile tecnico.
Al termine della compilazione il responsabile tecnico invia il Configuration Tool a:
[email protected]
inserendo tra i destinatari l’indirizzo email dell’ installatore che effettuerà la
configurazione.
A seguito della conferma di ricezione del Configuration Tool inviata da
Schneider Electric al responsabile tecnico ed all’installatore, l’installatore può
procedere all’installazione del kit di submetering in sito, utilizzando la presente
guida ed il Configuration Tool.
Versione 3.0
4/12
3. Configurazione di EGX300
3.4.
Aggiornamento della versione del firmware
Al fine di assicurare la corretta configurazione di EGX300 è necessario verificare che la versione del
firmware presente in EGX300 corrisponde alla più recente. Per verificare la versione del firmware
presente in EGX300 connettere il proprio PC ad EGX300 secondo le istruzioni del “Manuale d’uso –
Powerlogic EGX300”, paragrafo Connessione alla passerella EGX e verificare la versione del
firmware nella pagina di login in basso a sinistra.
Confrontare questa versione con quella più recente, scaricabile dal sito powerlogic. Se le due versioni
non coincidono procedere all’aggiornamento del firmware come di seguito indicato.
Altrimenti passare al punto 4.2.
1. Estrarre il file compresso contenente il firmware scaricato dal sito all’interno di una cartella del
proprio PC. La cartella deve contenere un file con estensione *.bin ed uno con estensione
*.upd
2. Qualora EGX300 fosse già precedentemente installato è possibile procedere al backup dei dati
storici di misura come di seguito, altrimenti passare al punto 3. Disabilitare il salvataggio dei
dati di tutti gli strumenti di misura connessi nel menù Salvataggio Storici Dispositivi. Accedere a
Risorse del computer del proprio PC, digitare nella barra indirizzo il seguente indirizzo
ftp://IP_EGX300 (esempio ftp://169.254.0.10). Immettere nome utente e password di
autenticazione, aprire la seguente pagina principale del server ftp EGX300 e accedere poi alla
cartella Logging/Data. Esportare i file *.csv contenenti lo storico dei dati di misura, trascinandoli
sul desktop del proprio PC.
Figura 1
3. Ritornare alla pagina principale del server ftp EGX300 (Figura 1), incollare in questa cartella il file
di aggiornamento del firmware con estensione *.bin contenuto nella cartella creata nel punto 1.
Durante il trasferimento del file il Led Status di EGX300 lampeggerà rapidamente: in questa fase
non rimuovere l’alimentazione dell’EGX300. Attendere il riavvio automatico: al termine sarà
possibile riconnettere il proprio PC a EGX300. Accedere alla pagina di login di EGX300 e
verificare l’aggiornamento del firmware in basso a sinistra (vengono aggiornate le sole prime due
cifre della versione).
4. Aprire nuovamente la pagina del server ftp EGX300 (Figura 1) e incollare il file di aggiornamento
firmware con estensione *.upd (patch) contenuto nella cartella creata nel punto 1.
Versione 3.0
5/12
3.5.
Attivazione della funzionalità di esportazione dati in inglese
Per assicurare l’invio dei dati energetici a REM nel formato corretto è necessario settare
l’attivazione della funzionalità di esportazione dati nel formato inglese. Per effettuare questa
impostazione accedere, tramite web browser, all’indirizzo
http://IP_EGX300/evo_compatibility.shtml
dove IP_EGX300 è l’indirizzo IP assegnato ad EGX300 (esempio 169.254.0.10).
Si accede alla pagina web di Figura 2, si seleziona Esporta sempre in inglese e poi Applica. Ritornare
alla pagina di configurazione di EGX300 selezionando Interfaccia principale.
Figura 2
3.6.
Impostazione nome EGX300
Dal menù Configurazione di EGX300 accedere alla voce Preferenze ed inserire, all’interno del campo
Nome apparecchio, il POD indicato nel Configuration Tool, come mostrato in Figura3.
Figura 3
Versione 3.0
6/12
3.7.
Impostazione data e ora
Dal menù Configurazione di EGX300 accedere alla voce Data e ora. Impostare i parametri di data e
ora come in Figura 4, avendo cura di attivare la selezione automatica dell’ora legale.
Figura 4
Nota: si raccomanda, se possibile, di impostare la sincronizzazione dell’ora con server NTP come in
Figura 4. L’indirizzo IP del server NTP mostrato in Figura 4 è fornito a titolo di esempio. È possibile
impostare altri indirizzi IP di server NTP, secondo le proprie preferenze.
3.8.
Definizione Elenco Dispositivi
Nella sezione Elenco dispositivi è possibile testare la corretta comunicazione tra gli strumenti di
misura ed EGX300 attraverso il comando Rilevamento (rappresentato in Figura 5), come spiegato nel
paragrafo Ricerca dei dispositivi del Manuale d’uso di EGX300. Dopo aver verificato la corretta
comunicazione è possibile nominare gli strumenti di misura connessi ad EGX300.
È necessario inserire all’interno dell’Elenco Dispositivi esattamente gli stessi
nomi definiti nel Configuration Tool inviato a Schneider Electric, distinguendo
anche le maiuscole, le minuscole e gli spazi. In caso contrario le misure
rilevate dallo strumento non saranno visualizzabili in REM.
Versione 3.0
7/12
Nota: è consigliato l’utilizzo del comando copia/incolla per riportare all’interno di EGX300 gli stessi
nomi inseriti nel Configuration Tool.
Nota: nel caso in cui gli strumenti di misura di un sito definiti nel Configuration Tool siano connessi a
diversi EGX300 è necessario che tutti i nomi degli strumenti di misura impostati nei gateway siano tra
loro diversi.
Completato l’inserimento dei nomi confermare con il comando Applica.
Figura 5
3.9.
Definizione Salvataggio storici dispositivi
Nella sezione Salvataggio storici dispositivi impostare Intervallo salvataggio pari a 15 minuti e
selezionare la casella Salvataggio storici per tutti i dispositivi presenti nell’elenco, come in Figura 6.
Confermare con Applica.
Figura 6
Per ogni strumento di misura presente nell’elenco aprire l’elenco delle grandezze disponibili,
selezionando la voce grandezze. Dall’elenco selezionare le grandezze come in Figura 7 per lo
strumento iEM 3155/3255 o in Figura 8 per lo strumento PM700.
Nota: in caso di utilizzo di altri dispositivi diversi da iEM 3155/3255 o PM700 è necessario selezionare
sempre le grandezze energia attiva (kWh) e reattiva (kVARh). Per tutti i dispositivi è possibile
Versione 3.0
8/12
impostare il salvataggio di altre grandezze nella memoria di EGX300, ma queste non saranno
disponibili in REM.
Confermare l’impostazione con il comando Applica e ripetere la selezione delle stesse grandezze per
tutti i dispositivi, ritornando nella pagina Salvataggio storici dispositivi. Terminata la definizione delle
grandezze da salvare per tutti gli strumenti confermare le impostazioni di salvataggio così definite per
tutti gli strumenti con il comando Applica.
Figura 7
Versione 3.0
Figura 8
9/12
3.10.
Definizione Recupero storico dispositivi
Il metodo di invio dati raccomandato è https.
Impostare la sezione Recupero storico dispositivi come rappresentato,
rispettivamente, in Figura 9 o Figura 10, avendo cura di inserire i campi Nome
utente e Password indicati nella e-mail di approvazione ricevuta da Schneider
Electric.
Figura 9
Versione 3.0
10/12
Al termine della configurazione di questa sessione è possibile testare la connessione
tra EGX300 e REM con il comando Prova http.
Se il test ha avuto esito positivo, come in Figura 12, selezionare Esportazione
manuale.
Figura 12
3.11.
Salvataggio configurazione EGX300
Accedere a Risorse del computer del proprio PC, digitare nella barra indirizzo il
seguente indirizzo·<ftp://IP_EGX300> (esempio ftp://169.254.0.10). Immettere Nome
utente e Password di autenticazione e aprire la seguente pagina principale del server
ftp EGX300. Selezionare il file egx300cfg.txt e trascinarlo sul proprio desktop.
Salvarlo nel proprio PC annotando anche il Nome Utente e la Password impostate in
EGX300 al momento del salvataggio del file di configurazione.
Versione 3.0
11/12
Complimenti, hai terminato la
configurazione di EGX300 per REM
Versione 3.0
12/12