Richiesta atto integrale di matrimonio

Al Sig. Sindaco – Al Sig. Intendente
del Comune di - de la Municipalidad de … … … …
C.A.P.
…………
Provincia di
…………
Italia
Il/La sottoscritto/a - El que subscribe … …… … … … … … … … …nato/a il - nacido el… …… …
… … … … … … … … … a - en … … … … … … … … … … … … … … … chiede cortesemente
l’invio al proprio domicilio, in carta semplice, dell’Atto Integrale di Matrimonio celebrato a - pide
cortesemente el envio a su propio domicilio, en carta simple, del Acta Integral de Casamiento
celebrado en… … … … …Prov. di – Prov. de… … … … … … … il - el… … … … … … … con il/la
Sig./ra – con el/la Sig./ra… … … … … … …… … … … … … … nato/a il – nacido el… … … … …
… … a - en … … … … … … (Prov. di – Prov. de … … … …)
Si segnala che il predetto atto è stato trasmesso a codesto Comune dal Consolato – Se señala
que dicha acta ha sido transmitida a esta Municipalidad por el Consulado … … … … … … …… …
con nota n.- con nota n. … … … … … … … … … del - del … … … … … … … . Atto trascritto al n.
– Acta transcrita al n.… … … … … … … Parte II, serie C.
Ringraziando anticipatamente per un cortese e sollecito riscontro, colgo l’occasione per porgere
distinti saluti. – Agradezco desde ya por la cortes y rapida respuesta, y envio cordiales saludos.
Data e firma – Fecha y firma
INDIRIZZO DEL RICHIEDENTE – DIRECCION DEL SOLICITANTE
… … … … … … … … …… … … … … … … … …… … … … … … … … …
codice postale (c.p.) – codigo postal… … … … … … … … … Cittá - Ciudad… … … … … … … …
…
ARGENTINA
N.B.: Alla presente si allega una affrancatura internazionale prepagata per poter inviare la risposta
al richiedente. – N.B.: Se adjunta una estampilla internacional paga para poder enviar la respuesta
al solicitante.
NOTAS PARA QUIEN SOLICITA LA DOCUMENTACIÓN
ADJUNTAR UNA ESTAMPILLA INTERNACIONAL DE RESPUESTA PAGA. SE COMPRA EN EL
CORREO CENTRAL.
LA DIRECCIÓN DE LA COMUNA ES LA QUE FIGURA AL PRINCIPIO DE ESTE FORMULARIO.
COPIELA ASÍ EN EL SOBRE
ADJUNTE FOTOCOPIA DE LA DOCUMENTACION EN SU PODER DONDE RESULTEN DATOS DE
LA PERSONA DE LA CUAL SE SOLICITA LA PARTIDA Y ENVIE LA PRESENTE CARTA COMO
CERTIFICADA CON AVISO DE RETORNO.