comunicato stampa - Comune di Bucine

COMUNICATO STAMPA
8 agosto 2011
“WORLD’S UNTOLD STORIES,” LA SERIE TELEVISIVA DELLA CNN
SVELA UN CAPITOLO DIMENTICATO SULLE STRAGI NAZI-FASCISTE
Gli eccidi nazi-fascisti commessi contro i civili in Italia durante la seconda guerra mondiale
sono il tema di questo nuovo documentario. Il programma esplora l’impatto devastante che
questi eccidi hanno causato in un piccolo borgo toscano e le difficili sfide che gli abitanti si
sono trovati ad affrontare nel dopoguerra.
“Terror in Tuscany: Secret Atrocities of WWII” sarà trasmesso sulla CNN International
all'interno della premiata serie “World’s Untold Stories” il 13 agosto 2011. Il programma
nasce da una collaborazione tra Modio Media (USA-Italia) e CNN International.
Condividendo per la prima volta le loro esperienze con un’audience internazionale, i cittadini
di San Pancrazio, una frazione del comune di Bucine (AR), raccontano i tragici eventi del 29
giugno 1944, quando i soldati tedeschi all’alba circondarono il piccolo borgo. Presi alla
sprovvista, gli uomini furono separati dai familiari, portati in una cantina e uccisi con un
colpo di pistola. Dopo aver ammazzato 73 persone, i carnefici distrussero il paese. Alla fine
della guerra, la campagna di terrore in tutto il territorio italiano contava circa 15,000 vittime
comprese donne, bambini e anziani.
Raccontato attraverso filmati dell'epoca, foto personali e immagini evocative della Toscana,
il documentario si focalizza sui ricordi di tre sopravvissuti che dopo aver perso numerosi
familiari e affrontato altre tragedie, hanno avuto la forza di ricostruire la propria vita. A 92
anni, Goffredo Cinelli è uno dei sopravvissuti più anziani. Veterano di guerra, racconta la
sua esperienza sotto il regime fascista e di come, nascondendosi dai tedeschi, è riuscito a
salvarsi. Gabriella Panzieri, che aveva sei anni quando passò il fronte, si ricorda del suo
paese in fiamme mentre si rifugiava nel bosco con la mamma. Enzo Panzieri ci racconta
delle donne di San Pancrazio che rimaste vedove e senza sostegno hanno rimesso in piedi
il paese.
Il documentario contiene le interviste con il noto storico Dott. Paolo Pezzino, professore di
storia contemporanea all’Università di Pisa che ha fatto parte di una commissione
parlamentare di inchiesta sulle cause dell'occultamento dei fascicoli relativi a crimini
nazifascisti; con il Dott. Gianluca Fulvetti, ricercatore all'Università di Pisa, autore di due
libri sulle stragi nazi-fasciste; con Sauro Testi, sindaco del comune di Bucine; Alessandra
Landucci, educatore professionale, comune di Bucine; e con il Dott. Marco De Paolis,
procuratore militare generale della Repubblica che ha celebrato i processi relativi alle stragi
CNN EMEA, Turner House, 16 Great Marlborough Street, London W1F 7HS
Tel: +44 20 7693 0939
nazi-fasciste rimasti pendenti da oltre 50 anni. Arricchiranno i racconti degli intervistati le
immagini d’epoca e dei documenti conservati nell'Archivio della Memoria del comune di
Bucine, l'Archivio storico della Camera dei deputati, l'Archivio fotografico Vestri del Comune
di Montevarchi e il National Archive and Records di Washington.
“World’s Untold Stories: Terror in Tuscany: Secret Atrocities of WWII” sarà trasmesso
in Italia su CNN International (canale satellitare 516 di Sky) nei seguenti orari:
•
•
•
Sabato, 13 agosto ore 22:00
Domenica 14 agosto ore 11:00
Martedì 16 agosto ore 11:30, 19:30
Per ulteriori informazioni, si prega contattare:
Joel Brown
Senior Press Officer
CNN Europe, Middle East & Africa
Tel: + 44 20 7693 0967
[email protected]