Presentazione di PowerPoint - Fédération Suisse de Ski nautique et

2013
Jérôme Tan by
Oksana Timiryaeva
PRESSE
ITALIANO
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Facts & Figures
La Federazione Svizzera (FSSW) fondata nel 1947 ha 41 Club e più di 3.900 membri. Dal 2004 Il Presidente è
Peter Frei del Club Sci nautico di Cham (ZG).
La Federazione internazionale di sci nautico e wakeboard (IWWF) è stata creata nel 1947 a Ginevra ed ha avuto
uno Svizzero come primo presidente. Dal suo debutto ad oggi, alla IWWF tra i leader che ne hanno fatto capo, dei
vari paesi, ben 4 sono stati svizzeri, tra cui l'attuale Presidente, Kuno Ritschard di Unterägeri (ZG).
Si contano circa 30 milioni di praticanti dello sci nautico e wakeboarders nel mondo, dei quali 52'000 sono atleti
attivi. Si contano anche 50.000 barche a motore in Svizzera, delle quali 15.000 potenziali per la pratica dello sci
nautico e wakebord.Inoltre il 15% degli svizzeri hanno già praticato saltuariamente o regolarmente il wakeboard o lo
sci nautico.
Abbiamo un solo cableway fisso in Svizzera a Estavayer-le-Lac (uno dei più antichi in Europa). Tre altri cableway
smontabili sono temporaneamente installati d’estate a Crans-Montana (VS), Ginevra (Port Noir) e Weesen (SG).
Il numero crescente di giovani che partecipano ai nostri Campionati svizzeri è di buon auspicio per il futuro del
nostro sport in Svizzera: 80 partecipanti per ciascuno dei Campionati svizzeri sci nautico e wakeboard 2012, tra cui
il 50% sotto i 21 anni!
Il Come & Ride Tour di wakeboard, lanciato in Svizzera Romanda nel 2009 ha rapidamente assunto una importanza
nazionale; suddiviso in 6 eventi di cui due in Svizzera tedesca e 4 in Svizzera Romanda contando la partecipazione
di oltre 300 atleti.
2
3
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Medaglie & vittorie
Il primo campione del mondo svizzero é stata una donna: Marina Doria nel 1955 e 1957 (4 titoli). Successivamente
sposò l'erede della corona reale d'Italia, Il Principe Vittorio Emanuele di Savoia!
Ariella Käslin (campionessa svizzera di ginnastica) e 3 volte Sportiva svizzera dell'anno è stata anche campionessa
svizzera di sci nautico in figure dal 1996 al 2000. Heidi Käslin, sua madre ha detenuto il record svizzero di figure dal
1985 al 2005.
Al Lac de Joux (VD) il francese Nicolas Le Forestier nel 2005 ha ottenuto il record del mondo nella disciplina di
figure dello sci nautico.
Ai campionati europei, la Svizzera ha vinto molte medaglie d'oro:
- Sci nautico: 35 titoli Open, 19 titoli junior sotto i 21 anni, 26 titoli Handi
- Wakeboard / wakeskate: 12 titoli Open
- A piedi nudi(Barefoot): 5 titoli Open
Nel 2011, i nostri atleti d’elite hanno riportato alla Svizzera 2
medaglie d'oro con (Cyril Cornaro, Marc Müller), 4 medaglie
d’argento con (Christophe Fasel, Marc Müller, Alizée Paturel
e Benjamin Stadlbaur) e 1 bronzo (Roger Thommen). La
Nazionale Svizzera sempre nel 2011 è arrivata quarta alla
finale del Campionato del mondo di wakeboard su 36 nazioni
finaliste.
Nel 2012, Marc Muller vince la medaglia d'oro ai Campionati
d'Europa di wakeboard categoria Master 1 e Luisa Montalbetti
vince la medaglia d'argento (Open) di wakeskate.
Marc Müller
Luisa Montalbetti
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Disciplina : sci nautico
Slalom:
Lo sciatore deve fare uno slalom attorno a 6 boe distribuite ai lati del canale di passaggio della barca.
Dopo ogni passaggio riuscito, la velocità della barca aumenta (fino a 58 km/h per gli uomini e 55 km/h per le
donne). Quando viene raggiunta la velocità massima, viene accorciata la corda di traino e di conseguenza la
difficoltà aumenta. Lo scopo è quindi di passare più boe possibili con la corda più corta possibile . Materiale: lo
slalom si pratica con il mono-sci.
Figure:
Si tratta di realizzare, su un percorso di due passaggi di una durata di 20 secondi ciascuna, un
massimo di figure di differenti difficoltà preannunciate su una lista. Figure che vengono eseguite sia con corda alla
mano sia con corda al piede, sulle le onde o dentro la scia della barca. Attrezzatura: sci doppio o singolo, più corto e
più leggero, senza deriva per girare meglio.
4
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Disciplina : sci nautico
Salto:
Spettacolare disciplina, fa appello al sangue freddo e al senso di equilibrio sull'acqua e nell'aria. Per far
si che la prestazione viene presa in considerazione, lo sciatore non deve cadere all’atterraggio. La velocità di arrivo
sul trampolino, lo slancio e la posizione durante la fase di volo condiziona la prestazione. L’atleta sceglie la velocità
della barca (al massimo 54 km/h per le donne e 57 km/h per gli uomini) e per il risultato finale conta il più lungo dei
3 salti a disposizione. Attrezzatura: Sci specifici, più ampi e più a lunghi.
Combinata:
come suggerisce il nome,si
tratta di praticare le tre discipline dello sci
nautico: slalom, figure e salto. La combinata è
la disciplina più dura perchè richiede un
maggior allenameto ed un maggior sforzo
distribuito tra le 3 discipline.
Piedi nudi:
Si tratta di sci nautico senza
sci a piedi nudi. Esso comprende tre discipline:
slalom, figure e salto.
Handi:
Tutte le discipline dello sci nautico
sono praticabili dagli andicappati. Christophe
Fasel è il nostro miglior atleta del club Andigliss
di Ginevra, più volte campione europeo e
vincitore di medaglie ai campionati mondiali.
5
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Disciplina : wakeboard (boat)
Wakeboard: Wakeboard è simile
alle 'Figure’
praticato nello sci nautico con la differenza che le
acrobazie vengono eseguite con una maggior
amplitutine e maggior altitudine. Il wakeboarder è
trainato da una barca con una corda dotata di una
maniglia a triangolo (bilancino) e utilizza una tavola
simile a un surf o uno snowboard. Egli sfrutta l'onda
generata
dalla barca per eseguire le diverse
manovre acrobatiche, come salti mortali , rotazioni in
asse e fuori asse come pure combinazioni di manovre
multidirezionali chiamate mobes, il tutto ispirato da
sport come lo snowboard,
surf, ecc.
Wakeskate:
Il wakeskate differisce dal
wakeboard perché l’atleta “wakeskater" utilizza una
tavola senza attacchi per fare figure o scivolare sui
moduli ad ostacoli (slides), come lo skateboard sul
terreno. È trainato dalla barca e utilizza una corda di
traino con maniglia a triangolo (bilancino).
6
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Disciplina : cablewake o cablesci
Il cableway è uno ski-lift di traino simile a quello alpino ma sull’acqua per il wakeboard / sci nautico.
La quale trazione completamente elettrica sostituisce il motoscafo. Il circuito è lungo da 200 a 1200 m, secondo le
possibilità offerte dal sito. Allo stesso tempo possono praticare la disciplina fino ad una dozzina di atleti. Il cavo è
supportato da 2 a 5 torri alte 8-10 m sopra il livello dell'acqua. La velocità media di trazione è di 30 km/h, ma può
arrivare fino a 58 km/h per la pratica dello slalom. Il concetto di ski-lift sull’acqua (cableway) è stato inventato
dall'ingegnere tedesco Bruno Rixen.
Abbiamo un unico cableway fisso in Svizzera a
Estavayer-le-Lac (FR) (uno dei più antichi in Europa).
Tre altri cableways smontabili sono temporaneamente
installati d’estate a Crans-Montana (VS), Ginevra (Port
Noir) e Weesen (SG).
Il cablewakeboard diverrebbe leader Nazionale delle
discipline di scivolamento d’acqua se questa
diventasse disciplina olimpica (info supplementari a
pagina 8). Vantiamo già dei buoni atleti di
cablewakeboard a Estavayer-le-Lac, che potrebbero
costituire rapidamente un quadro nazionale.
7
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Cablewake alle Olimpiadi del 2020?
La Commissione del programma olimpico , che ha il compito di esaminare e analizzare gli sport per i giochi
olimpici del 2020, si è riunito il 19 dicembre 2012 a Losanna. I sport selezionati per la partecipazione ai giochi del
2020, tra cui il Cable-wakeboard, sono stati invitati a fare una presentazione da sottomettere alla Commissione
olimpica. Per questa occasione, la Federazione internazionale di sci nautico e wakeboard (IWWF) ha portato una
forte squadra per dimostrare alla Commissione tutte le opportunità di tale disciplina per l’integrazione ai Giochi
olimpici.
Alla fine di questa presentazione, Kuno Ritschard, Presidente del IWWF ha detto: "abbiamo molto apprezzato
questa opportunità offerta dal CIO e crediamo fermamente che il wakeboard porterebbe arricchire molto la
popolarità del programma olimpico. La decisione
finale dello sport selezionato per i giochi 2020
sarà pubblicata nel settembre 2013.
In maggio 2013 il team IWWF ha
un’ulteriore possibilità di negoziare
ancora una volta con il comitato
esecutivo del CIO.
8
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
9
Alcuni Atleti di Sci nautico svizzeri
Frédéric Halt
Open – Eurolac
Recordman svizzero slalom
8°Campionati d’Europa slalom Open
2011
Campione svizzero slalom Open 2012 e
dal 2003 al 2010
Thierry Lambrigger
Beny Stadlbaur
Tatiana Cogne
U21 – Sté Nautique Genève
Vice-campione del mondo slalom U21
2011
Vice-campione d’Europa slalom Junior
2009
Campione svizzero slalom Open 2011
Open – Wasserski Club Cham
Vice-campione d’Europa figure U21 2004
7e camp. d’Europa figure Open 2008
Campione svizzero figure Open
2011,2008,2009
U17 – Sté Nautique Genève
10e camp. d’Europa U17 2012
2e camp. svizzeri slalom U17 2011
4e camp. svizzeri slalom U17 2012
Loris Lambrigger
Alizée Paturel
Open – Wasserski Club Cham
Campione d’ Europa figure Junior 2006
9e camp. D’Europa figure Open 2009
Campione svizzero figure Open 2007 e
2010
U17 – Sté Nautique Genève
Vice-campionessa d’Europe slalom U17 2011
Campionessa svizzera slalom Open 2011
Campionessa svizzera slalom U17 2012
Jannis Durisch
Sandrine Cornaz
Open – Sté Nautique Genève
3 volte campione svizzero figure Open
7 volte campione svizzero salto Open
9 volte campione svizzero combinata
Open
Open – SNWC Montreux
Campionessa svizzera slalom Open 2009 et
2012
Campionessa svizzera figure Open 2009/2012
Vice-campionessa slalom Open 2010
Senza dimenticare tutti gli altri atleti dei quadri svizzeri di sci nautico (lista completa a pagina 10)
10
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Quadri
nazionali
sci nautico
2013
Per cantone
Cantone Atleta
Club
Categoria
GE
Barenghi
Jean
Sté nautique Genève
Giovani
GE
Borika
Elia
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Cesinski
Pierre
AGSW
Senior
GE
Cogne
Alexis
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Cogne
Tancredi
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Cogne
Tatiana
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Collot
Jérémie
Ski Nautique Club Versoix
Open
GE
Courtenay
Ross
Eurolac
Senior
GE
Dupanloup
Anna
Ski Nautique Club Versoix
Open
GE
Durisch
Gion
Eurolac
Open
GE
Durisch
Yannis
Sté Nautique Genève
Open
GE
Geuther
Aline
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Giacometti
Sebastien
Sté Nautique Genève
Open
GE
Grobet
Pernelle
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Halt
Frederic
Eurolac
Open
GE
Kurer
Bernard
Sté Nautique Genève
Senior
GE
Magnin
Jean-Paul
Ski Nautique Club GE
Senior
GE
Naef
Serge
Eurolac
Senior
GE
Paturel
Alizée
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Seyfried
Xavier
Eurolac
Senior
GE
Stadlbaur
Benjamin
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Stadlbaur
Vincent
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Thomsen-Milakova
Elena
Ski Nautique Club Versoix
Open
GE
Wolfisberg
Kirsi
Ski Nautique Club Versoix
Giovani
SG
Frei
Arthur
WSC Walensee
Senior
SG
Sprenger
Ernst
WSC Walensee
Senior
SG
Werder
Ruth
WSC Walensee
Senior
VD
Buros
Loïc
SNWC Montreux
Open
VD
Cornaz
Sandrine
SNMC Montreux
Open
VD
Grohe
Roger
Lac de Joux
Senior
VD
Jaquier
Valérie
Lac de Joux
Senior
ZG
Lambrigger
Loris
WSC Cham
Open
ZG
Lambrigger
Thierry
WSC Cham
Open
ZH
Benzinger
Monika
WSC Zürichsee
Senior
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
11
Alcuni Atleti di Wakeboard (boat) svizzeri
Matthias Koban
Martin Véluzat
Open – SNWC Montreux
Campione d’Europa Open 2006
3° campionati d’Europa Open 2009
Campione svizzero Open dal 2003 al
2012
Junior – SNC Estavayer-le-Lac
6e campionati del mondo Junior 2011
6e campionati d’Europa Junior 2010
Campione svizzero Junior dal 2010 al 2012
Cyril Cornaro
Sky Berninghaus
Master 1 – SNWC Montreux
Campione del mondo Master 1 2011
Campione d’Europa Open 1997 e 1998
Boys – Wakeboard Academy ZH
Campione svizzero Boys 2012
Campione svizzero Youngster 2011
Testa di serie Nr.4 in Svizzera Boys 2012
Marc Müller
Master 1 – Wakeboard Academy ZH
Campione d’Europa Master 1
2011/2012
Vice-campione del mondo Master 1
2011
Campione svizzero Master 1 2011
Jérôme Tan
Open – Wakeboard Attitude
Yvonnand
Testa di serie Nr.1 in Svizzera Open
2012
1° Come & Ride tour Open 2011/2012
3° campionati svizzeri Open 2012
Léo Skouvaklis
Junior – SNC Estavayer-le-Lac
Campione svizzero Boys 2010
Testa di serie Nr.2 juniors 2012
3° campionati svizzeri junior 2012
Sarah Gattiker
Open – Wakeboard Academy ZH
Campionessa svizzera Open 2009 à 2012
Senza dimenticare tutti gli altri atleti dei quadri svizzeri di wakeboard (lista completa a pagina 12)
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Quadri
nazionali
Wakeboard
(boat)
2013
Per cantone
Cantone
Atleta
12
Club
Categoria
AI
Schaefler
Reto
Swiss Malibu Team
Giovani
AI
Van der Meer
Severin
Swiss Malibu Team
Open
BE
Hodler
Phil
Wakeboardschule.ch
Master
BE
Meyer
Julia
Wakeboardschule.ch
Open
BE
Perrottet
Pascal
Wakeboardschule.ch
Master
BS
Thommen
Roger
WSC Basel
Master
FR
De Blasio
Luca
SNC Estavayer-le-Lac
Giovani
FR
Skouvaklis
Léo
SNC Estavayer-le-Lac
Giovani
FR
Véluzat
Martin
SNC Estavayer-le-Lac
Giovani
GE
Badollet
Yann
Sté nautique Genève
Giovani
GE
Kursun
Leyli
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Lombard
Olivia
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Lutolf
Jasmine
Wake Sport Center
Giovani
GE
Pestalozzi
Anaïs
Sté Nautique Genève
Giovani
GE
Steenman
Jan
Sté Nautique Genève
Giovani
NE
Beynon
Théo
SNC Neuchâtel
Giovani
NE
Di Mantino
Tom
SNC Neuchâtel
Giovani
NE
Janssens
Marie-Caroline
SNC Neuchâtel
Giovani
TI
Gentile
Danilo
Ski Dream Ecromagny
Master
TI
Giovanora
Mattia
Club Nautico Sassalto
Master
TI
Montalbetti
Luisa
Swiss Malibu Team
Open (Wakeskate)
VD
André
Yannick
Osmosis Lutry
Master
VD
Cornaro
Cyril
SNWC Montreux
Master
VD
Gafner
Julien
SNWC Montreux
Master
VD
Koban
Matthias
SNWC Montreux
Open
VD
Petrillo
Nino
SNC Lausanne
Master
VD
Tan
Jérôme
Wakeboard Attitude Yvonnand
Open
ZH
Berninghaus
Sky
Wakeboard Academy ZH
Giovani
ZH
Gattiker
Sarah
Wakeboard Academy ZH
Open
ZH
Gattiker
Sascha
Wakeboard Academy ZH
Open
ZH
Gattiker
Tim
Wakeboard Academy ZH
Giovani
ZH
Lutz
Sam
Wakeboard Academy ZH
Master
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Competizioni
2013
20-24.02.2013
13
SKI Championnats du Monde Juniors, Mulwala (AUS)
25.05.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 1, Genève
01.06.2013
Journée Portes Ouvertes FSSW 2013
02.06.2013
SKI Compétition PROMO Thunersee
08.06.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 2, Rotzloch (NW)
09.06.2013
SKI Compétition PROMO Les Aiglons SNG, Genève
09.06.2013
SKI Compétition PROMO SNG, Genève
15.06.2013
CABLEWAKE Swiss Cablewake Trophy, Estavayer-le-Lac
22.06.2013
SKI Léna Cup, Eurolac
23.06.2013
WAKE Compétition PROMO SNG, Genève
06-07.07.2013
WAKE + JAM, Morat
13-14.07.2013
SKI Championnat suisse, Eurolac
13.07.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 3, Le Bouveret (VS)
20.07.2013
CABLEWAKE Crans-Montana International Open
26-29.07.2013
SKI World Games, Cali (COL)
26-29.07.2013
WAKE World Games, Cali (COL)
27.07.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 4, Estavayer-le-Lac
27.07.2013
WAKE King of Wake, Agno (TI)
03.08.2013
SKI Xtrème de la Rade, Genève
03-04.08.2013
WAKE Championnat suisse, Lac de Joux
07-11.08.2013
WAKE Championnat d'Europe, Riga (LET)
09-11.08.2013
SKI Championnats d'Europe U21, Linköping (SWE)
10-11.08.2013
SKI Fun Gliss Trophy, Dommartin (FRA), organisation CN Versoix
15-18.08.2013
CABLEWAKE Championnats d'Europe, Fagersta (SWE)
21-25.08.2013
SKI Championnats d'Europe Youth, Nemours (FRA)
24.08.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 5, Gunten
28.08-01.09.2013
WAKE Championnats du Monde, Busan (KOR)
29.08-01.09.2013
SKI Championnats d'Europe +35, Sesena (ESP)
31.08-01.09.2013
SKI HANDI Championnats du Monde, Idroscala/Milan (ITA)
05-08.09.2013
SKI Championnats d'Europe Open, Ioannina (GRE)
07-08.09.2013
WAKE Come & Ride Tour, étape 6, Yvonand
12-15.09.2013
SKI Championnats du Monde U21, Okahanja (NAM)
13-15.09.2013
SKI HANDI Championnat suisse, Recetto (ITA)
15.09.2013
WAKE Championnats genevois, Genève
28.09.2013
SKI Championnats genevois, Eurolac
29.09.2013
SKI Championnats genevois Les Aiglons (Kids Cup), Genève
09.11.2013
SKI & WAKE National Teams Day, Macolin
25.11-01.12.2013
SKI Championnats du Monde Open, San Bernardo (CHL)
13
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
41 Clubs
Index: www.waterski.ch/index.php?page=23
11
16
40
1
ASS GENEVOISE DE SKI NAUTIQUE & WAKEBOARD
2
ANDIGLISS CLUB
3
BAREFOOT AND WATERSKI CLUB TRINGA
4
CLUB NAUTICO SASSALTO
5
CLUB NAUTIQUE DE VERSOIX
6
CLUB SCI NAUTICO CERESIO-LUGANO
7
CLUB SKI NAUTIQUE ESTAVAYER-LE-LAC
8
DIRTY'S WAKEBOARDING
9
EASYWAKE
10 EUROLAC
11 LA PASSION DU SKI NAUTIQUE
35
32
12 MALIBU SWISS TEAM
13 MOTORBOOTCLUB THUNERSEE
29
12
3 38
37 34
33
39
36
14 OSMOSIS
15 SKI & WAKE CLUB DU REPOSOIR
16 SKI DREAM ECROMAGNY
17 SKI NAUTIQUE & WAKEBOARD CLUB MONTREUX
18 SKI NAUTIQUE CLUB CRANS MONTANA
21
19 SKI NAUTIQUE CLUB DE GENEVE
8
20 SKI NAUTIQUE CLUB DE LAUSANNE
21 SKI NAUTIQUE CLUB DE NEUCHATEL
7
30
22 SKI NAUTIQUE ET WAKEBOARD DU LAC DE JOUX
13
23 SOCIETE NAUTIQUE DE GENEVE
31
22
25 14
20 17
24 SWISS SKI SCHOOL FLORIDA
25 THE WAKE CLUB
26 TWINS CLUB
18
27 WAKE SPORT CENTER
28 WAKE UP
29 WAKEBOARD ACADEMY
30 WAKEBOARD ATTITUDE
31 WAKEBOARDSCHULE.CH
6
1 2 15
5 9 19
23
26
27
28
41
10
32 WASSERSKI CLUB BASEL
4
33 WASSERSKI CLUB CHAM
34 WASSERSKI CLUB LACHEN
USA
24
35 WASSERSKI CLUB ROMANSHORN
36 WASSERSKI CLUB WALENSEE
37 WASSERSKI CLUB ZURICH
38 WASSERSKI CLUB ZURICHSEE
39 WASSERSKI SCHULE AEGERISEE
40 WASSERSKI-AKROBATIK CLUB UNTERSEE
41 WAW - WAKE AFTER WORK
14
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
Contatti
Peter Frei, Presidente
[email protected]
+41 79 414 37 40
Olivier Meylan, Vice-Presidente
[email protected]
+ 41 79 212 14 58
Frédéric Dupanloup, Direttore tecnico
[email protected]
+ 41 79 417 98 66
Flavia Cogne
Domande sci nautico
[email protected]
+41 78 671 95 53
Frédéric Traeger
Domande wakeboard i Come & Ride Tour
[email protected]
+ 41 79 353 70 32
15
Federazione Svizzera di Sci nautico e Wakeboard
FSSW sul web
www.waterski.ch
Facebook
Swiss Waterski & Wakeboard Federation