Bologna Children`s BookFair 2014

Agenzia Servizi Editoriali
NEWSLETTER – MARZO 2014
Bologna Children’s BookFair 2014
Dopo anni di interdetto, tornano i bambini alla fiera del
libro per bambini
La Fiera del Libro per Ragazzi, riapre i battenti anche al giovane pubblico e dedica i
primi due giorni all’apertura a famiglie e bambini. È la prima volta dal 1969, da quando si
è trasferita nel quartiere fieristico; la prima edizione si tenne nel 1964 in pieno centro
della città. L’intero padiglione 33, dal 22 al 27 marzo sarà dedicato alla presenza di
bambini e ospiterà la “Settimana del libro e della cultura per ragazzi - Non ditelo ai
grandi”. La Fiera per gli addetti ai lavori si inaugura invece il 24 marzo. L’iniziativa è
stata promossa da BolognaFiere, dall’AIE, dal Comune di Bologna e dalla Regione
Emilia con gli obiettivi di valorizzare la cultura e la letteratura per l’infanzia e di
diffonderla investendo direttamente sul pubblico interessato.
Nel padiglione 33 verrà allestita a tale scopo una libreria
internazionale che comprenderà circa 25.000 titoli divisi
per aree tematiche, mentre negli altri padiglioni designati
per la Fiera si terranno gli incontri con più di 1200 editori
da oltre 70 Paesi di tutto il mondo, che si concluderanno
con l’assegnazione del premio “Bologna Prize for the Best
Children’s Publisher of the Year” ai migliori editori, uno
per ciascuna delle sei aree del mondo.
Il Bologna Ragazzi Award quest'anno è andato a questi libri:
Fiction: Le Noël de Marguerite, testo di India Desjardins, illustrazioni di Pascal Blanchet
La Pastèque (Canada)
Non-Fiction: Majn Alef Bejs, testo di Jehoszue Kamiński, illustrazioni di Urszula
Palusińska, Zydowskie Stowarzyszenie Czulent (Polonia)
New Horizons: La chica de polvo, testo e illustrazioni di Jung Yumi, Rey Naranjo Editores
(Colombia)
Opera prima: Halens Historie, testo di Yulia Horst, illustrazioni di Daria Rychkova,
Cappelen Damm (Norvegia).
L'Agenzia Servizi Editoriali vi proporrà le novità dei propri clienti stranieri, presenti con
propri stand, Annick Press, Obelisk Verlag, p'tit Glénat, Second Story Press, Tara Books,
Thule ma anche quelle degli editori che quest'anno non parteciperanno direttamente:
Blossom Press, Borre Educatief, Cinco Puntos, La courte échelle, Firefly, Fremantle,
Livanis, Lorimer, Namelos, Oratia Media, Real African Publishers.
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it
Il 22 marzo è il giorno dell'editoria indipendente !
Un'iniziativa mondiale a
sostegno dell'editoria
indipendente: indiebookday –
22 marzo 2014
L'iniziativa, lanciata lo scorso anno in Germania attraverso i social network, viene
riproposta quest'anno a livello mondiale. L'appello è rivolto a tutti i lettori che amano i
libri belli e originali e sono consapevoli dell'importanza dell'opera svolta dagli editori
indipendenti. A loro si chiede di andare, sabato 22 marzo, in una libreria, meglio se
indipendente, e comprare un libro di un editore indipendente. Poi si dovrà postare una
foto di se stessi con il libro in mano, o semplicemente della copertina del libro, su un
social network (Facebook, Twitter, Google+...) o sul proprio blog, utilizzando l'hashtag
"#indiebookday".
Background info
In giro per il mondo ci sono tanti editori indipendenti che creano libri fantastici, animati
prima di tutto da una grande passione. Molti, però, non hanno la visibilità che
meriterebbero. L'Indiebookday vuole contribuire a mettere in primo piano il loro impegno.
http://www.indiebookday.de/
Edition Nautilus compie quarant'anni
La casa editrice di Amburgo annuncia con orgoglio che il 1° aprile festeggerà i
quarant'anni della propria attività. L'anniversario sarà celebrato, a partire dalla Fiera di
Lipsia, con una serie di iniziative che proseguiranno nel corso di tutto l'anno.
In questi quarant'anni, Edition Nautilus ha pubblicato circa 900 titoli, dei quali
attualmente almeno 345 ancora in catalogo. Tra questi si evidenziano i 63 titoli della
Kleinen Bücherei für Hand und Kopf, i 14 volumi delle opere complete di Franz Jung, i 19
fascicoli della collana di polizieschi Kaliber 64, nove edizioni dell'agenda letteraria, trentun
numeri di di “Revolte!” e – orgogliosamente - 220 numeri di “Aktion”, infine, same
procedure as every year, sette variazioni di Dinner for One.
www.edition-nautilus.de
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it
Gli editori tedeschi di sinistra in uno spazio collettivo alla
Fiera di Lipsia
Anche nel 2014, gli editori di sinistra presenti alla Fiera di Lipsia condividono lo
spazio di una Leseinsel (Padiglione 5, Stand 404 C) . Dal 13 al 16 marzo vi saranno i
libri e gli autori di Argument Verlag con Ariadne Hamburg, la BasisDruck Verlag di
Berlino, J & D Dagyeli Verlag di Berlino, Dietz di Berlino, l'editore
Graswurzelrevolution di Friburgo, LAIKA Verlag di Amburgo, Mandelbaum Verlag
di Vienna, il quotidiano socialista neues deutschland, Offizin Verlag di Hannover,
Pahl-Rugenstein Verlag di Bonn, PapyRossa Verlag di Colonia, Promedia Verlag di
Vienna, Unrast Verlag di Münster e VSA: Verlag di Amburgo.
La Fiera del Libro di Lipsia ha offerto questo spazio gratuitamente, mentre i costi per
le attrezzature, i programmi e il materiale informativo godono anche quest'anno dei
contributi della Fondazione Rosa Luxemburg di Berlino.
Un po' di storia: dal “Red Carpet” al “Palcoscenico”
Buchmesse – Nel 2008 alcuni incorreggibili testardi avanzano l'idea di dare udienza a
Francoforte a un pubblico di lettori di sinistra o organizzano uno stand che si chiama
Auf dem Roten Teppich - “Sul tappeto rosso” (che la fiera si è fatta pagare per bene). C'è
una grande collaborazione, tutti danno una mano, ogni mezz'ora viene presentato un
nuovo libro. Il programma è interessante e attira molti visitatori. Dopo tre fiere, però, a
Francoforte non si può più stare. Lipsia allora ? Simone Barrientos [ Editore di
Kulturmaschinen che , purtroppo , non è presente quest'anno ] riesce a portare undici
editori sul palco alla Fiera del Libro del 2011. La Fiera di Lipsia si convince ad assegnare
uno spazio gratuitamente. Si arriva così alla quarta partecipazione - questa volta con 14
editori - i visitatori e gli eventi sono tantissimi ...
http://www.die-linke-buehne.de/
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it
Segnalazioni e premi
Les Conversations di Anna Lisbeth Marek
vince il Prix Landerneau découvertes 2014
Gli spazi culturali Leclerc hanno fatto la loro
scelta, il Prix Landerneau 2014, che premia due
romanzi pubblicati nel cosro della rentrée del
nuovo anno, è andato, per la categoria
“scoperte” al romanzo Les Conversations di
Anna Lisbeth Marek, pubblicato in gennaio
dalle edizioni Phébus.
Le informazioni si scaricano da:
http://www.editionsphebus.fr/IMG/pdf/dp_
prix_landerneau_janv.pdf
Fremantle Press
lancia il romanzo vincitore del premio Hungerford
L'autore Robert Edeson presentato dalla nota artista australiana
Diana Warnock, ha dichiarato: “Per me è una festa e una svolta
decisiva per far vivere il mio libro.” who will launch the book.
The Weaver Fish è un emozionante romanzo di indagine con una
trama e un intreccio appassionanti, che ha come protagonista un
linguista di Cambridge, Edvard Tossentern. Dato per morto
nell'incidente del suo aerostato, ricompare improvvisamente con
stupefacenti scoperte sulla natura di un gigantesco condor, e
questo porterà lui e i suoi amici e colleghi sulle tracce di rete
internazionale del crimine.
Dall'assegnazione del premio, alla fine del 2012 , Edeson ha visto il proprio lavoro
trasformarsi da manoscritto a libro rilegato nel giro di un anno. Il premio Hungeford è
importante per dare ad autori come lui l'opportunità di essere notati dal mondo
editoriale. Vedere la propria opera sugli scaffali delle librerie è una sensazione fantastica,
ha dichiarato Edeson: “A distanza di un anno non mi rendo ancore bene conto di avere
ricevuto il premio e di essere diventato un autore pubblicato.”
Il 7 marzo viene assegnato alla ITB, la Borsa Internazionale del Turismo
di Berlino, l'ITB Book Awards 2014. La collana Länderporträts
(Ch.Links Verlag) ricevere questo premio nella categoria “Guide di
viaggio." Gli ITB Berlin Book Awards vengono assegnati dal 2002.
www.laenderportraet.de
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it
In uscita in marzo
Nessuno l'aveva previsto nella primavera del 2013: un nuovo respiro, un
segno di cambiamento farà tremare il Vaticano. La rinuncia di Benedetto
XVI, e l'elezione di Papa Francesco. Ma anche le sfide del nuovo pontificato.
L'autore, la sua conoscenza personale dei luoghi e delle persone, svela i
segreti del conclave, decifra i primi passi e le prime parole di Francesco
annuncia grandi riforme e i dossier sensibili da affrontare.
Frédéric Mounier è un giornalista del quotidiano La Croix, inviato
permanente a Roma, in Vaticano, per quattro anni (2009-2013). Specialista
d'informazione religiosa da quasi 20 anni, ha a lungo diretto la rubrica
religiosa della Croix.
www.editions-bayard.com
Dovremmo avere le stesse idee per amarci o apprezzarci? Che ruolo hanno
le convinzioni e le scelte politiche nel matrimonio, nella vita familiare, tra
amici e nelle più ampie relazioni che abbiamo con il prossimo? Questo libro
mostra un intreccio costante tra privato e politico e cerca di superare la
riluttanza della scienza politica per integrare il ruolo delle emozioni nelle
singole analisi.
Anne Muxel dirige al CNRS il Centre d'étude de la vie politique.
http://www.pressesdesciencespo.fr/
Rock 'n' roll, zombie, la droga - anomia e angoscia - in genere non figurano
nel nostro immaginario di un paese che ha un posto fuori misura
nell'immaginario americano. Ma fresco dai tropici, in Cuba in Splinters una raccolta di storie che, siamo certi, sono di fantasia - questo è esattamente
ciò che troverete. Undici scrittori in gran parte sconosciuti al di fuori di Cuba
raffigurano un mondo che va da un'Avana iperreale in decadenza, in un
contesto di ignari turisti tedeschi offuscati dalla droga, a una terra di fantasia o reale? - dove vigilantes cubani cercano di bloccare l'accesso a zombie
mascherati da ispettori sanitari. Sesso e combattimenti al coltello, balbuzienti
e tossicodipendenti, perdenti e dimenticati classici della letteratura...
http://www.orbooks.com/
Ayúdame a pensar di Eva Manzano / Carolina Díaz
"Aiutami a pensare", disse l'elefante bloccato nella tana della lepre. La lepre
rispose: "Pensa a una stanza, apri la porta ed esci." E l'elefante uscì dalla tanaUna volta fuori, la lepre esclamò: "Ma come ha fatto a entrare?". Poi un pesce
nuotava davanti al suo naso, e la lepre perplessa, immersa nell'acqua, lanciò
un appello: "Aiutami a pensare." E il pesce rispose: "Va bene, prima di tutto
ricorda che non sai nuotare nuotare e non lasciare il posto da dove vieni."
Improvvisamente tutto cambiò intorno al pesce che vide un paio di occhi che
lo fissavano. Allora chiese al bambino: "Aiutami a pensare."
Una storia incredibile in cui ambienti diversi si succedono senza preavviso,
intrappolando diversi animali che si aiutano a vicenda seguendo processi
logici di senso comune pur essendo colpiti da una logica che sfugge loro.
http://www.thuleediciones.com/home/
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it
Proposte per Bologna Ragazzi 2014
12 lezioni
p'tit Glénat
1) Si mette la mano davanti alla bocca quando si starnutisce;
2) Si usa il vocabolario educato come "grazie" e "per favore";
3) Si bussa se è chiuso;
4) Non si attaccano quelli più piccoli;
5) Non si va in giro nudi;
6) Si dice "scusa" e si cerca una toilette piuttosto che fare la pipì ovunque;
7) Ci si siede a tavola correttamente;
8) Non si guarda sotto il vestito di una ragazza;
9) Non si dice "Cosa?", Si dice "Mi scusi?";
10) Non si tira su col naso;
11) Si dice sempre "grazie" quando si riceve un regalo;
12) Non si bisbiglia a qualcuno in presenza di altri.
A Phil piace stare in compagniadi Robert, un detective privato che fa parte
dei “Grandi Fratelli”. Lo segue anche nelle sue indagini! Tra l'enigma delle
foto, il caso del pianoforte rubato e quello della truffa, i due amici vivono
avventure emozionanti.
Questo volume comprende:
• Immagini che parlano
• pianoforti che volano
• Matite truccate
La courte échelle
Tara Books ripropone aggiornato uno dei suoi primi progetti: un manuale
per la realizzazione di giocattoli con materiali poveri. Ogni progetto è diviso
in tre parti: la prima, rivolta ai più piccoli, suggerisce come costruire il
giocattolo (un fischietto, una trottola, un missirizzi...) e spiega come farlo
funzionare. La seconda, rivolta a ragazze e ragazzi, illustra il principio
scientifico che sta alla base del gioco: la terza, rivolta a genitori e a educatori,
fornisce spunti di ragionamento e di critica sull'uso dei giocattoli.
Agenzia Servizi Editoriali
www.serv-ed.it