GSI 39 Auto Tymp™
Transcript
GSI 39 Auto Tymp™
GSI 39 Auto Tymp ™ Toni puri e timpanometria da screening Setting The Clinical Standard GSI 39 Auto Tymp ™ Toni puri e timpanometria da screening GSI 39 Auto Tymp costituisce un prodotto flessibile per timpanometria da screening, misurazione dei riflessi acustici e audiometria per venire incontro ad ogni esigenza di test presente e futura. E’ disponibile in 5 differenti versioni. Si possono scegliere le caratteristiche di cui si ha bisogno oggi ed aggiungere facilmente nuove opzioni a seconda delle necessità future. Inoltre, ogni versione può essere fornita dell’opzione della timpanometria a 1.000 Hz (versioni da 1 fino a 5) e dell’esame dei riflessi (versioni da 1 fino a 4). L’opzione a 1.000 Hz permette di effettuare la timpanometria ed i riflessi su bambini sotto 6 mesi di età. Questo è di grande aiuto per individuare la probabile causa di un “refer” risultante da un programma di screening uditivo per neonati. GSI 39 Auto Tymp è leggero e facilmente trasportabile. E’ progettato per individuare e documentare in maniera veloce e accurata le patologie dell’orecchio medio. Timpanometria – 226 Hz • Volume del canale uditivo (ECV) • Picco di compliance (cm3) Timpanometria – 1.000 Hz • Ingresso a +200 daPa (C1) • Ammettenza al picco del timpanogramma (mmhos) • Pressione al picco del timpanogramma (daPa) Una speciale sonda “combi” è fornita con tutte le versioni che hanno capacità di misurazione sia a 226 Hz che a 1.000 Hz. Un riquadro normativo per bambini può essere visualizzato sullo schermo e stampato come guida. Questi valori normativi per bambini sono basati sui dati pubblicati da Margolis ed altri*. • Pressione al picco del timpanogramma (daPa) • Gradiente (GR) in daPa (larghezza del timpanogramma) Il timpanogramma ed il riepilogo delle informazioni sono chiaramente visualizzati sullo schermo LCD una volta effettuato il test. Spie luminose sulla sonda guidano l’esaminatore attraverso le sequenze di test. Tutti i risultati dei test possono essere stampati attraverso la stampante interna. Il riquadro normativo ASHA può essere mostrato come una guida sullo schermo e stampato, se lo si desidera. E’ di serie una sonda da tenere in mano con la versione per misurazioni a 226 Hz. Timpanometria e riflessi A seconda della versione scelta, le misurazioni dei riflessi ipsi e contralaterale possono essere eseguite con timpanometria a 226 Hz e 1.000 Hz. Le frequenze disponibili sono 500, 1.000, 2.000 e 4.000 Hz per le misurazioni a 226 Hz. Lo stimolo a 1.000 Hz (ipsi o contra) non è disponibile con il tono sonda a 1.000 Hz. Tutti i risultati del test del riflesso possono essere visualizzati e stampati come: • Tracciato del riflesso e valori in dB HL • Solo valori in dB HL • Risposta SI/NO Qualsiasi combinazione di misurazioni del riflesso ipsi e contra fino ad un massimo di 4 frequenze può essere selezionata con toni sonda a 226 Hz e (opzionale) a 1.000 Hz. *Margolis RH, Bass-Ringdahl S, Hanks WD, Holte L, Zapala DA (2003). Tympanometry in Newborn Infants – 1 kHz Norms. Journal of the American Academy of Audiology, 14, 7: 383-392. Setting The Clinical Standard Esempio di timpanogramma a 226 Hz e di riflesso ipsilaterale a 1.000 Hz Esempio Audiometria Audiometria automatica e manuale sono disponibili con GSI 39 nella versioni 3 e 4. Durante l’audiometria manuale l’operatore controlla la selezione delle frequenze, il tipo di segnale, (continuo, pulsato e FM), l’intensità, la presentazione del tono e l’identificazione dei valori della soglia uditiva per ciascuna frequenza di test. Per l’audiometria automatica il protocollo di test è selezionato sulla modalità Programma ed include le frequenze di test, il tipo di segnale, il range di intensità e le regole di assegnazione del punteggio. Una volta iniziato il test, la sequenza del test è controllata da GSI 39 sulla base del pulsante manuale gestito dalla persona sulla quale viene effettuato il test. I risultati del test sono visualizzati come un audiogramma sullo schermo LCD non appena diventano disponibili. Questi risultati possono essere stampati sia come audiogramma che in formato tabellare. La cuffia standard per l’audiometria è la TDH39. Comunque gli inserti EAR 3A o 5A possono essere aggiunti come opzione. E’ possibile memorizzare i valori delle calibrazioni sia per le TDH che per gli inserti così che premendo un bottone si seleziona il tipo di trasduttore e i suoi valori di calibrazione. Versatilità e facilità di utilizzo soddisfano le esigenze di oggi e di domani Versioni 1 2 3 4 5 Timpanometria a 226 Hz n n n n n Riflesso acustico ipsilaterale n n n n n n Riflesso acustico contralaterale Audiometria Automatica/Manuale Aggiunta tono sonda a 1 kHz Memoria, Stampa e Trasferimento Dati Possono essere archiviati fino ad un massimo di 12 risultati di test nella memoria di GSI 39 per la revisione e la selezione per la stampa. La stampante integrata è presente in tutte le versioni; consente di avere copie cartacee di tutti i risultati dei test. Alternativamente, i risultati dei test possono essere inviati ad una stampante esterna opzionale attraverso la porta USB. Può essere selezionata una stampante esterna che riconosce il protocollo di comunicazione in formato PCL3 o PCL3GUI. I risultati dei test possono essere trasferiti anche ad un computer esterno per archiviare i dati, attraverso la seconda porta USB. Questi dati sono in formato compatibile con NOAH attraverso il modulo opzionale GSI Audio Tymp per NOAH 3.1 e superiori. Il computer ed il modulo per database non sono inclusi con lo strumento. di audiogramma manuale Gli accessori standard variano a seconda della versione scelta. Esempio di timpanogramma a 1.000 Hz con dati normativi per bambini n n n n n n n Setting The Clinical Standard www.grason-stadler.com Grason-Stadler, 7625 Golden Triangle Drive, Suite F, Eden Prairie MN 55344 800-700-2282 • 952-278-4402 • fax 952-278-4401 • e-mail [email protected]