Condizioni generali per l`attrezzatura sportiva

Condizioni generali per l’attrezzatura sportiva
1. Stipulazione del contratto
Il contratto di locazione viene stipulato esclusivamente tra il cliente che effettua la prenotazione e
lo specifico negozio di noleggio sci (Sportshop) da cui viene noleggiata l’attrezzatura.
Il noleggio avviene esclusivamente alle seguenti condizioni:
2. Prenotazione
Il pagamento per il noleggio va effettuato interamente online secondo le modalità previste. I
prezzi ufficiali sono presentati sul sito web di SPORT 2000 come “prezzi di prenotazione online”
per l’attrezzatura o per la categoria richiesta.
Con la conclusione positiva della prenotazione il cliente conferma l’esattezza dei propri dati
personali, che servono per il corretto inserimento degli attacchi. Il cliente non può in alcun caso
modificare autonomamente gli attacchi inseriti dal noleggiatore. La prenotazione ottiene validità
per il cliente con il pagamento online e la ricezione della conferma di prenotazione; e per il
negozio di noleggio con la ricezione della conferma di prenotazione.
3. Disposizioni per recesso/cancellazione
La cancellazione della prenotazione è possibile solo in seguito a malattia, incidente o per altri
gravi motivi (es. decesso di parente prossimo congiunto o parente partecipante al viaggio). La
cancellazione deve essere notificata per iscritto a SPORT 2000. In caso di disdetta per motivi di
salute o simili è necessario darne comunicazione scritta a SPORT 2000 presentando il certificato
medico. Per la cancellazione SPORT 2000 addebita costi di cancellazione pari a EURO 15,-- per
ogni persona inclusa nella prenotazione. In presenza delle condizioni necessarie per il recesso il
cliente ha inoltre la possibilità di recedere dal contratto di locazione tramite il pagamento
anticipato di una caparra pari al 5% del prezzo di noleggio, se questa alternativa fosse più
conveniente. In questo caso i costi di cancellazione non verranno applicati, ma verrà persa la
caparra anticipata.
La differenza tra l’importo pagato e i costi di cancellazione verrà risarcita al cliente. Prima di poter
restituire la differenza di costo al cliente è comunque necessario che il punto vendita di
riferimento ne dia conferma scritta alla centrale. Non sarà possibile risarcire alcun costo di
noleggio nel caso l’attrezzatura venga prelevata in ritardo dal cliente o se per qualsiasi altro
motivo non possa essere prelevata affatto. Lo stesso principio vale nel caso in cui il cliente
riconsegni in anticipo l’attrezzatura da sci e/o snowboard al noleggiatore. Condizioni meteo
insoddisfacenti o altri impedimenti al di fuori del controllo di SPORT 2000 non danno diritto al
rimborso della prenotazione.
In caso di infortunio o malattia del cliente durante il periodo di noleggio valgono le seguenti
regole, se il cliente può presentare un certificato medico di malattia:
a) Il rimborso del costo di noleggio è solo possibile se il materiale viene riportato al noleggiatore
immediatamente dopo l’inizio dell’infortunio o della malattia
b) in seguito al punto a), il credito del noleggio verrà calcolato a partire dalla data del certificato
medico. Senza certificato medico il rimborso non sarà possibile.
c) non appena SPORT 2000 verrà informato dell’evento e i punti a) e b) saranno soddisfatti, il
bilancio del costo di noleggio verrà immediatamente rimborsato.
4. Prelievo e riconsegna dell‘attrezzatura
Il cliente deve presentare presso il negozio di noleggio un documento di identità ufficiale con foto
(es. passaporto, patente, etc.) insieme alla conferma della prenotazione stampata, e dichiara di
accettare che i documenti vengano fotocopiati.
Il prelievo dell’attrezzatura può essere fatto a partire dalle ore 16:00 del giorno precedente al
primo giorno nel periodo di prenotazione, presso il negozio di noleggio prestabilito.
La riconsegna dell’attrezzatura da sci e/o snowboard deve avvenire entro l’ultimo giorno nel
periodo di prenotazione, prima della chiusura del negozio. In caso di un impiego più lungo
dell’attrezzatura verrà applicata una tariffa pari alla differenza tra la durata del noleggio effettiva e
la durata prestabilita in base alle condizioni di noleggio valide sul luogo, e deve essere pagata
direttamente al negozio.
Nel caso in cui l’attrezzatura non venga riconsegnata secondo i termini prestabiliti senza un
motivo valido, il cliente dovrà affrontare una denuncia per furto e una considerevole soprattassa.
L’attrezzatura a noleggio deve essere riconsegnata in condizioni idonee. Il luogo per la
riconsegna è il negozio di noleggio da cui è stata noleggiata l’attrezzatura. Per noleggi al di fuori
dell’Austria prevale la legge austriaca.
5. Assicurazione
L’attrezzatura sportiva a noleggio non è assicurata, a meno che non venga contratta
un’assicurazione da parte del locatario. SPORT 2000 non offre assicurazioni. Per prenotazioni da
specifici commercianti in svizzera esiste la possibilità di contrarre una polizza sci ELVIA (Mondial
Assistance). In generale, il commerciante sul luogo può indipendentemente offrire la possibilità
di sottoscrivere un’assicurazione.
6. Sostituzione
E‘ possibile 1 cambio gratuito dell’attrezzattura sportiva noleggiata all’interno della categoria
prescelta. Nel caso venga noleggiato materiale di una categoria di prezzo più alta, la differenza
deve essere pagata secondo listino. Sostituzioni verso una categoria di prezzo più bassa non
comportano un rimborso.
7. Uso
Il cliente è interamente responsabile per l’attrezzatura noleggiata e ha l’obbligo di utilizzarla solo
entro i limiti della funzione prestabilita e con gli attacchi impostati dal noleggiatore.
Nel caso l’attrezzatura avesse difetti antecedenti il noleggio, il negozio di noleggio può – se il
danno non può essere riparato – sostituire il materiale o rescindere il contratto. L’utilizzo da parte
di terzi dell’attrezzatura noleggiata non è permesso. Il cliente deve provvedere a custodire
l’attrezzatura in modo tale da evitare scambi accidentali o furti. A questo scopo i singoli sci
devono essere riposti separatamente in luoghi differenti e lontani, o negli appositi armadietti con
lucchetto. Durante la notte l’attrezzatura va conservata in uno spazio sicuro presso la vostra
sistemazione o in veicolo chiuso.
L’attrezzatura sportiva a noleggio non è assicurata, a meno che non venga contratta
un’assicurazione da parte del locatario. Nel caso di danno o rottura dovuti a un utilizzo
inappropriato, o di furto causato da inadempienza alle regole precedentemente elencate, il
cliente dovrà rispondere dei costi di riparazione o del valore attuale dei materiali.
8. Furto/Danno
In caso di furto, rottura o danneggiamento dovuto a utilizzo improprio dell’attrezzatura il cliente è
responsabile per il valore attuale o per i costi di riparazione. In caso di furto il cliente deve riportare
il fatto entro 24 ore presso l’autorità di sicurezza responsabile e informare al più presto del furto il
noleggiatore.
9. Protezione dei dati
I dati personali che il cliente inserisce sul sito internet verranno utilizzati al fine di processare la
prenotazione online o la richiesta inserita, in conformità alle regole vigenti a livello nazionale e
europeo in tema di protezione dei dati. Il cliente accetta il salvataggio e l’utilizzo dei dati per fini di
marketing. Questa autorizzazione può essere richiamata in qualsiasi momento e senza spese,
per esempio tramite E-Mail a [email protected]
SPORT 2000 tutela la sicurezza dei vostri dati per evitarne la vendita, cessione o accesso a terzi.
10. Giurisdizione
Per qualsiasi questione di diritto collegata o relativa alle prenotazioni online su SPORT 2000 la
giurisdizione applicata è quella austriaca e valgono esclusivamente le leggi del diritto austriaco.
SPORT 2000 esclude ogni responsabilità civile relativa alle prenotazioni.