Schede Barche Recuperato 170413.fp5

Commenti

Transcript

Schede Barche Recuperato 170413.fp5
V
3999
AP
Darsena Punta Faro- 33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 0431-720500 /53290 - Fax 0431-73442
www.nautigamma.it - [email protected]
Cantiere
Built by
Bauwerft
Modello
Type
Typ
SWAN
SWAN 47 hull n.016
Data Costr.
Date built
Baujahr
Bandiera
Flag
Flagge
1978
ITALIANA
Sparkman &
Stephens
Progetto
Project
Project
Lungh. f.t.
Max length
Länge ü.a.
Lungh. l.a.
Length w.l.
Länge W.l.
11,05
Largh.
Beam
Breite
4,19
Pescaggio
Draught
Tiefgang
2,33
Dislocamento
Displacement
Verdrängung
Voltaggi
Voltage
Volt
Batterie n.
Batteries n.
Batterien n.
Accessori
Equipment
Ausrûngstung
Posti letto n.
Sleeping place
Kojen
Toilettes
Ore moto
Engine hours
Betriebsstunden
Trasmissione
ASSE
Drive
Antrieb
Frigorifero SIx2 a pozzo
Refrigerator
Kühlschrank Frigomar
Cucina
Stove ring GAS 4 F. Alpes
Küche
Forno
Oven SI
12/220
Ofen
4serv.440Ah+2mot.250 Capacità acqua
Water capacity Lt.280
Ah
Frischwasser
VTR
Sovrastrutture
Superstructure
Aufbauten
VTR
Materiale Ponte
Deck material
Deck
TEAK
Prezzo
Price
Preis
1x62hp YANMAR 4JH2E
@3600rpm
Carburante
GASOLIO
Fuel
Treibstoff
Capacità serbatoi
Lt.360
Fuel capacity
Treibstoffkapazität
Vele Randa trirad.North 2011+tri
Sails
rad.M&N, Genoa 130%M&N
Segel
nuovo 2011
2005, Olimpico M&N, Trinch
etta North, Spi North, 2°Spi
North, 2°Randa trirad M&N
Strum.Vento, Echo+Log Raymarine pozz.nuovi 2011, Autopilota Raymarine SPX 30 giroscopico 2011+ST6002 pozz., Bussole, Vhf
550 Icom nuovo 2011, Radar Raytheon, Gps Garmin Map 178C+Echo. Salpancora el.1,5Kw Lofrans revisionato c/nuovo winch
cromato e barbotin (2009), Catena 100mt 10mm, Ancora CQR 45lb + Admiralty 60lb. Paterazzo nuovo 2010 c/tensionatore
idr.Holmatro, Strallo di prua nuovo 2012, 12 Winches, Calza gennaker, Pompe di sentina el.+man., 1 Pompa wc el./2°wc man.,
Boiler el./alternatore mot., Autoclave, Dissalatore Tecnicomar 80l/h nuovo 2008. Passerella teak 2008, 2xScaletta bagno, Doccia
pozz.
7
2
Dotazione sicurezza
Emergency equipment
Sicherheitsausruestung
Note varie
Various
Bemerkungen
Consumo lt./h
Consumption
Verbrauch
totale inverno
Revisioni
Overhauling
2012
Überprüfungen
Armamento
SLOOP
Rigging
Rigg
Rullafiocco
el.Bamar
inox
Rollfock
Rollfock
Rullaranda
Rollmain
Rollgross
Attrezz. Spinnaker SI
Spinnaker equipment
Spi. Ausrüstung
Kg. 14.700,00
Materiale scafo
Hull material
Rumpfmaterial
Motori
Engines
Motoren
Anno costr. motori 1994
Date built engines
Baujahr der motoren
Velocità crociera/max
Cruise/Max. speed
Max. Geschw.
1xMASE 3,5Kw
Generatore
Generator
NUOVO 2011
Generator
Caricabatterie
Charger
SI
Ladegerät
14,57
Docce
Showers
Duschen
Cabine marinaio
Crew cabin
Crew Kabine
SI
2
Disposizioni interne
Interior accomodation
Innen Ausstattung
Autongonfiabile
SI
Life-raft
Rettungsinseln
Spaziosa cab.doppia a prua letti richiudibili con bagno/doccia,
Cab.armatore a poppa letto doppio a dx +singolo a sx +divano a L con
bagno (wc el.Jabsco)/doccia. 2 cuccette in salone. Tappezzeria Alcantara
beige.
Limiti navigab.
Only Italian flag
Nur Italienische Flagge
senza limiti
Scadenza collaudi
Only Italian flag
Nur Italienische Flagge
- MOTORE ED INVERTITORE SBARCATO E REVISIONATO INVERNO 2012.
- PRESE A MARE SOSTITUITE 2010.
- COPERTA RIFATTA 2009/2010 TEAK PRIMA QUALITA’ BURMA 13mm.
- ELICA MAX-PROP 3 PALE.
* * * OTTIME CONDIZIONI, MANUTENZIONI COSTANTI!!! * * *
EURO
210.000
Lire
Esclusi i diritti di Agenzia (5%)
Brokerage commissions not included (5%)
Agenturkosten nicht inbegriffen (5%)
Questi particolari sono ritenuti corretti ma non garantiti e questa barca é offerta per quanto in tempo e salvo il venduto.
These particulars are believed to be correct but their accuracy is not guaranteed and this boat is offered subiect to still available.
Diese Auskünfte sind vertraulich und persönlich zu behandeln. Wir geben Sie in gutem Glauben, sowie uns übermittelt wurden. Diese Auskünfte sind ohne Gewähr.