ESAMI E DIPLOMI INTERNAZIONALI DI LINGUE LINGUA INGLESE

Transcript

ESAMI E DIPLOMI INTERNAZIONALI DI LINGUE LINGUA INGLESE
Inglese
ESAMI E DIPLOMI INTERNAZIONALI DI LINGUE
LINGUA INGLESE
Esami internazionali dell'University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES) :
Gli esami Cambridge EFL (English as a Foreign Language) sono noti in tutto il mondo e sono
riconosciuti da università, datori di lavoro ed organismi nazionali operanti nell'ambito
dell'istruzione in svariati paesi. Sono gestiti da
UCLES, il
dipartimento dell'università di Cambridge che si occupa di esami e sono connessi ad un sistema
internazionale di livelli di competenza utilizzato per la valutazione della conoscenza delle lingue
europee.
La valutazione che forniscono gli esami Cambridge si riferisce ad una scala internazionale
composta da 5 livelli, stabilita dall'ALTE (Association of Language Tester in Europe)
Associazione che collabora con il Consiglio d'Europa. Quest'ultimo ha promosso l'istituzione del
Portfolio Linguistico Europeo, un documento personale su cui vengono registrate le
competenze linguistiche acquisite sulla base dei certificati di esami e attestati di studio di corsi
linguistici riconosciuti.
Attraverso questo strumento il Consiglio d'Europa si prefigge lo scopo di contribuire alla mobilità
dei cittadini in Europa e alla promozione di una democratica cittadinanza europea: esso infatti
documenta e valorizza le esperienze di studio linguistiche e la competenza raggiunta in modo
trasparente e a livello internazionale.
STARTERS, MOVERS, FLYERS (Cambridge Young Learners English Tests) I test in lingua
inglese ideati per giovanissimi candidati sono stati elaborati in maniera specifica per bambini di
età compresa tra i 7 e i 12 anni; sono disponibili a tre livelli, il più alto dei quali posizionato al
livello 1 (flyers), in modo tale che possano costituire un ponte verso la gamma dei normali
esami Cambridge EFL di General English.
1/3
Inglese
K.E.T. (Key English Test) - LIVELLO 1 elementare E' un esame di livello elementare definito dal
documento del Consiglio d'Europa "Waystage" (livello 1 di Cambridge, A2 del Consiglio
d'Europa). Si tratta del livello di competenza linguistica di base che permette di "sopravvivere"
in situazioni sociali e di lavoro occasionale. Si può raggiungere all'incirca dopo 180-200 ore di
apprendimento, si trova a metà strada verso il PET.
P.E.T. (Preliminary English Test) - LIVELLO 2 intermedio inferiore Si colloca al livello, definito
dal documento del Consiglio d'Europa, "Threshold" (soglia, livello 2 di Cambridge, B1 del
Consiglio d'Europa). Questo esame verifica le capacità linguistiche necessarie per comunicare
in modo soddisfacente, anche se semplice, in situazioni sociali e di lavoro in un ambiente
inglese o internazionale. Si può raggiungere all'incirca dopo 375 ore di apprendimento.
F.C.E. (First Certificate in English) - LIVELLO 3 intermedio superiore E' l'attestato di Cambridge
più ampiamente diffuso e riconosciuto (livello 3 di Cambridge, B2 del Consiglio d'Europa),
definito anche da "utilizzatore indipendente" . Corrisponde ad un livello intermedio, richiede la
conoscenza di tutte le abilità linguistiche ed è conosciuto nei settori del commercio,
dell'industria e dell'istruzione sia in Gran Bretagna che in altri Paesi.
C.A.E. (Certificate in Advanced English) - LIVELLO 4 avanzato inferiore Esame di livello
avanzato (Livello 4 di Cambridge, C1 del Consiglio d'Europa) , si colloca ai due terzi del
percorso tra F.C.E. e il C.P.E. Il superamento del C.A.E. consente di ottenere un attestato di
alto livello per quanti desiderino usare l'inglese nella loro professione o frequentare corsi di
studi universitari in un Paese di lingua Inglese. Molte università infatti accettano il CAE come
attestato linguistico valido ai fini dell'ammissione .
C.P.E. (Certificate of Proficiency in English) - LIVELLO 5 avanzato superiore Il C.P.E., che
ormai ha acquistato una fama mondiale, è il più antico e prestigioso degli esami d'Inglese
dell'U.C.L.E.S. Il livello di competenza (C2 del Consiglio d'Europa) è paragonabile a quello di
una persona di madrelingua con un buon livello di istruzione. I massimi voti conseguiti in questo
esame infatti certificano che il candidato possiede abilità linguistiche di un madrelingua. Il CPE
è utile e riconosciuto in qualsiasi paese anglofono per attestare la propria conoscenza.
C.E.I.B.T. (Certificate in English for International Business and Trade) Questo esame viene
consigliato a coloro che avendo già una buona conoscenza della lingua Inglese, vogliono
approfondire la conoscenza del linguaggio commerciale-finanziario usato nel mondo degli affari
internazionali.
2/3
Inglese
B.E.C. (Business English Certificate) I certificati di inglese per gli affari forniscono qualifiche a
coloro che desiderano utilizzare l'inglese per rapporti di lavoro internazionali. Gli esami valutano
tutte e quattro le abilità linguistiche (ascolto, lingua parlata, lettura e scrittura) e la capacità di
utilizzare una gamma completa di strutture e funzionalità linguistiche in un contesto lavorativo.
Ogni persona può scegliere l'esame più idoneo alle proprie conoscenze e necessità
professionali. Il B.E.C. comprende 3 livelli diversi: Livello 1/2: BEC PRELIMINARY Livello 3 :
BEC VANTAGE Livello 4 : BEC HIGHER
ALTRI TITOLI
IELTS Lo International English Language Testing System ( IELTS ) è un diploma
appositamente progettato per chi vuole studiare o lavorare in un paese di lingua inglese. Lo
IELTS viene riconosciuto come attestato di conoscenza della lingua ai fini di ammissione ai
corsi in paesi come l'Australia, la Nuova Zelanda, il Canada, gli USA, e il Regno Unito. In Italia,
un numero crescente di università e politecnici riconoscono questo esame. L'esame è formato
da quattro parti, che si tengono nell'arco di una sola giornata:
• Reading : durata di un'ora
• Writing : due prove scritte, durata di un'ora
• Listening : durata di 30 minuti
• Speaking : colloquio faccia a faccia, 15 minuti Si può scegliere tra le versioni dell'esame
denominate Academic oppure General Training .
La versione Academic è utile se si decide di andare all'università in un paese anglofono; la
versione General Training serve se si utilizzerà il diploma per scopi professionali. E' possibile
fare l'esame dello IELTS a Roma , Milano , Napoli, Bologna .
T.O.E.F.L. Esame obbligatorio per accedere alle Università Americane. Per chi parte dal livello
di base, prevede una preparazione di 1000-1200 ore di corso.
3/3