TRADUZIONE LOCANDINA Giornata mondiale della radio

GiornataMondialedellaRadio2017
LaGiornatamondialedellaradioèallasua6°edizione!
L’UNESCO invita tutte le stazioni radio ed altre organizzazioni di media a unirsi
all’Organizzazione per la Giornata mondiale della radio 2017, l’occasione per celebrare la
radioeilsuoimpattosullenostrevite!
La radio resta lo strumento più dinamico, il più reattivo e il più attrattivo che esista, che si
adattaaicambiamentidelXXI°secoloeoffredeinuovimodidiinteragireedipartecipare.
Laddove i social network e la frammentazione del pubblico possono limitarci a dei “gusci
mediatici”incuitutticondividonolestesseidee,laradioèparticolarmenteadattaariunirele
comunità e stimolare un dialogo positivo per il cambiamento. Ascoltando il suo pubblico e
rispondendoaisuoibisogni,laradiooffreunadiversitàdipuntidivistaedivocinecessarie
peraffrontarelesfideallequalitutticiconfrontiamo.
La radio ci informa e ci trasforma, attraverso il divertimento, l’informazione e la
partecipazionedelpubblico.Possedereunaradiosignificachenonsietemaisoli–troverete
sempreunamiconellaradio.
TraduzioneacuradelCentroperl’UNESCOdiTorino
PreparateviperlaGiornataMondialedellaRadio2017!
La6°edizionedellaGiornatamondialedellaradiositerràil13febbraio2017.Tuttelestazioniradio,
leautoritàdiregolamentazioneeleorganizzazioniconnessesonoinvitatiaprogrammaredeglieventi
specialiodelleemissionipercelebrareglieffettidellaradiosullenostrevite.
Iltemadell’edizione2017dellaGiornatamondialedellaradioè“Laradio,sietevoi!”,uninvito
adunamaggiorepartecipazionedegliascoltatoriedellecomunitànellapoliticaelaprogrammazioni
di emissioni radio. Al di là della semplice interazione in diretta, la partecipazione pubblica dovrà
includere dei meccanismi come delle politiche di coinvolgimento degli ascoltatori, dei mediatori, dei
gruppidiascoltatorioancoradelleproceduredirisoluzionedeireclami.
“In un momento in cui molti denunciano una rottura nel dibattito costruttivo della società civile, e
mentre l’idea stessa di verità è messa in discussione, la radio ha una posizione unica per riunire le
comunitàepromuovereildialogopositivoperilcambiamento”,hadichiaratoTimFrancis,Specialista
delprogrammaaggiuntoallaSezionesviluppodeimediaesocietàdell’UNESCO.“Laradiohailpotere
di tirarci fuori dai nostri ‘gusci mediatici’, in cui tutti condividono le stesse idee, e di ricordarci
l’importanzadiascoltarel’altroancoraunavolta”.
Il sito web ufficiale della Giornata mondiale della radio è già in rete. Tutte le organizzazioni sono
invitateaiscriversiperregistrareiloroeventiedemissionispecialisullacartamondiale,eadavere
accessoadellerisorseedeicontenutiesclusiviperporregliascoltatorialcentrodellaradio.
Nell’ambitodellecelebrazioni2017,unacerimoniadiconclusioneèorganizzataaShanghai(Cina),con
il sostegno del Gruppo Media Shanghai e dell’Unione Europea di radio-televisione. Una giornata di
dibattitisullaradiocondellefigureimportantideimediacinesiemondialisaràseguitadaunconcerto
specialeperilNuovoannodedicatoallaGiornatamondialedellaradio.
LaprimaGiornatamondialedellaradioèstatacelebratanel2012,dopolasuaintroduzionedaparte
della Conferenza Generale dell’UNESCO. È stata in seguito approvata dall’Assemblea Generale delle
NazioniUnite.Tragliargomentidelleprecedentiedizioni,sitrovanol’uguaglianzadeisessi(uominie
donne), la partecipazione dei giovani e il ruolo della radio nelle catastrofi naturali e umanitarie. Nel
2016,piùdi380eventisonostatiorganizzatiinpiùdi80paesi.
Visitate il sito ufficiale della Giornata mondiale della radio 2017 e iscrivetevi per registrare il vostro
eventooemissione,eaccederearisorseecontenutiesclusivi:
http://www.worldradioday.org/fr
TraduzioneacuradelCentroperl’UNESCOdiTorino