T57glt Viton 90 GLT

Transcript

T57glt Viton 90 GLT
SCHEDA TECNICA / DATA SHEET
T 57/GLT
Descrizione
Gasket
VITON GLT Sh.90
International
1. GENERALITA' / GENERAL INFORMATION
Questo fluoroelastomero (VITON GLT) e' un polimero contenente fluoro. Offre un'eccezionale resistenza al freddo, mantenendo
le caratteristiche del VITON A e cioe' resistenza al calore, ai fluidi e alla deformazione permanente a compressione. Dopo lo
stampaggio necessita di un ciclo in forno di postvulcanizzazione. Questa qualita' viene usata per stampaggi a compressione.
This type of fluoroelastomer ( VITON GLT ) is a polymer containing fluorine. It offers an extraordinary resistance to low
temperatures, saving VITON A features; heat resistance, fluid and permanent deformation to compression . After moulding
they need a postvulcanization oven cycle. This quality is used for moulding compression.
2. ELASTOMERO BASE / BASE - ELASTOMER
Copolimero di FLUORURO DI VINILIDENE e ESAFLUORURO PROPILENE. Prodotto dalla DuPont come famiglia "G" serie
"VITON GLT".
Copolymer of VINILIDIENE FLUORIDE and HEXAFLUORIDE PROPILENE produced by DuPont as "G" family type "VITON
GLT".
3. TEMPERATURA / TEMPERATURE
-40 + 240 °C con punte di -45 +260 °C
-40 + 240 °C with points up to -45 +260 °C
4. CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS
Vedi tabella allegata
See enclosed specificaton
5. ORIENTAMENTO PER L'IMPIEGO / SUGGESTION FOR USE
Consigliato per O-Rings, diaframmi e guarnizioni in genere, dove esistono basse temperature. La sua durezza permette di essere
impiegato dove esistono pressioni medio - alte come su seggi per valvole a sfera, teste di pozzo, compressori.
It is recommended for O-Rings, diaphragm and general gasket. It hardness allows to use it for medium ah high presure as on
ball valve seats, well-heads and compressor.
6. COLORE DI IDENTIFICAZIONE / IDENTIFICATION COLOUR
Le guarnizioni sono di colore nero, ma vengono distinte ( sul prodotto stampato ) con un segno ( punto ) ROSSO - GIALLO
( CODICE COLORE G. I. )
The gaskets are black, but they are identified ( on moulded product ) with a sign (point ) RED - YELLOW
( COLOUR CODE G. I. )
7. DURATA DEI PRODOTTI / LIFE OF PRODUCTS
Le guarnizioni montate possono avere una vita molto lunga, mentre a stock si consiglia di tenere le guarnizioni protette da raggi
ultravioletti in sacchetti scuri, per una durata di non oltre 2 anni.
The assembled gaskets can have a very long life, but it is suggested, keeping them in stock to protect them from ultraviolet
rays in dark bags for no more than 2 years.
8. ESEMPIO DI CODIFICAZIONE / EXAMPLE OF CODIFICATION
1-2 O-RING RETTIFICATI T57/GLT Sh. 90
1-2 RECTIFIED O-RING T57/GLT Sh. 90
3-4 ID 1218 x 14,4 (48" STD - TENUTA
SEGGIO / SEAT SEAL )
5
\
TO02
63
( 1= Tipo + 2= Materiale
( 1= Type + 2= Material
EC18
3= Dimensioni + 4=Disegno
3= Dimension + 4=Drawing
5= Possibile Codice Cliente )
5= Possible Client Code )
Pag. 1 di 2
SCHEDA TECNICA / DATA SHEET
T 57/GLT
Descrizione
Gasket
International
VITON GLT Sh.90
4 - CARATTERISTICHE / CHARACTERISTISC
VULCANIZZAZIONE PROVETTE / TEST PIECE-VULCANIZATION
PLACCHE/PLATES
2 mm spessore/thickness
6 min ‘ a 180 °C
PLACCHE/PLATES
6,3 mm spessore/thickness - min ‘ a
- °C
TOMBOLI/BARS
12,5 mm x diam.29 mm
50 min ‘ a 160 °C
CARATTERIST.
MECCANICHE
Durezza
Densità
Carico di rottura
Allung.a rottura
Lacerazione
Resa elastica
Ceneri
Abrasione
Ozono
Prova al freddo
Prova al freddo
Pr.freddo tors.
Compression set
Compression set
Compression set
MECHANICAL
PROPERTIES
Hardness
Specific Gravity
Tensile Strength
Ultimate Elong.
Tear Resistance
Elastic resist.
Ash
Abrasion resist.
Resist.to ozone
Low tmp brittleness
TR test
Torsion l.t.b.
h 22
°C 175
h 22
°C 250
h 70
°C 200
MET. DI PROVA
METHOD
ASTM D 2240
ASTM D 1817
ASTM D 412 C
ASTM D 412 C
ASTM D 624 C
ISO 4662
ASTM D 297
ASTM D 1630
ASTM D 1149
ASTM D 746
ASTM D 1329
ASTM D 1329
ASTM D 395 B
ASTM D 395 B
ASTM D 395 B
RICHIESTO
REQUIRED
90+0-5
1,9±0,02
>=13
>=140
-40
-25
<=25
<=55
<=40
RILEVATO
CHECKED
-
VARIAZIONI DELLE CARATTERISTICHE/FEATURES VARIATION
Ambiente
Environment
Aria/air
Aria/air
Aria/air
H2O d.
Fuel C
Benzene
Oil ASTM 1
Oil ASTM 3
Tempo Temp. Durez. Durez.Car.rott.Car.rott.All.rott.
Time
Hardn. Hardn.Tens.st.Tens.st. Ult.el.
h
°C
delta delta delta %delta %delta %
soll/rich. ist/ott. soll/rich. ist/ott. soll/rich.
168
250
-10
-20
+3
70
23
-8
-30
+25
168
175
-6
-25
-20
All.rott.
Ult.el.
delta %
ist/ott.
-
Volume Volume Peso
Volume Volume Weight
delta % delta % delta %
soll/rich. ist/ott. soll/rich.
-2
+8
+4
U.d.M.
Unit
Shore A
gr/cm3
N/mm2
%
N/mm
%
%
mm3
°C
°C
°C
%
%
%
Peso
Weight
delta %
ist/ott.
-
ALTRE PROPRIETA' / OTHER FEATURES:
1) Postvulcanizzazione / Postvulcanization 24 h. 240 °C
UTEC
UTEC
0
2.6.2000
Revisione generale
Preparato
Approvato
Rev.
Data
Modifiche effettuate
Pag. 2 di 2