Viaggio New York 01-07 settembre 2014

Circolo Ricreativo dipendenti del Comune di Bolzano
Freizeitclub der Bediensteten der Stadt Bozen
Il CRAL Comune di Bolzano, in collaborazione con il sodalizio CRAL Comuni
propone la seguente offerta:
Viaggio a New York
dal 01 al 07 settembre 2014 (7 giorni - 5 notti)
ad un prezzo molto competitivo:
PROGRAMMA
1° giorno - lunedì 01 settembre 2014 Milano - New York
Alle ore 14.00 ritrovo dei Gentili Ospiti all’aeroporto di Milano Malpensa.Terminal 1. Assistenza all’imbarco.
Partenza per New York – JFK con volo di linea Emirates Airlines (EK 205 – Boeing 777) alle 16.00 con
arrivo alle ore 19.00 (ora locale). All’arrivo, incontro con la guida di lingua italiana.
Trasferimento in bus privato all’HOTEL MARRIOTT FAIRFIELD INN PENN STATION (cat. 3 stelle sup.
www.marriott.com/nycps - indirizzo: 325 West 33rd Street - New York ) situato nel cuore di New York, a
Manhattan, nei pressi del Madison Square Garden, dell’Empire State Building e di Times Square.
Sistemazione nelle camere riservate. Cena libera.
2° giorno - martedì 02 settembre 2014 - New York
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo e cena liberi.
VISITA DI LOWER MANHATTAN
Alle ore 09.00 incontro con la guida di lingua italiana e visita in bus privato di Lower Manhattan
comprendente: il quartiere di Chelsea e il Greenwich Village. Breve sosta per una passeggiata a Little
Italy, uno dei quartieri pieno di tradizioni di Manhattan; Soho, centro della cultura d’avanguardia di New
York. Breve sosta a Chinatown, cuore della comunità cinese newyorchese; Wall Street; Ground Zero, dove
sorgevano le Torri Gemelle. Si accosterà il celebre Ponte di Brooklin, completato nel 1883, e che fu il
primo ponte costruito in acciaio. Tappa finale il Battery Park, la punta estrema di Manhattan, da dove si
può osservare la Statua della Libertà. Rientro in hotel alle ore 13.00
Pomeriggio a disposizione per relax, shopping e visite facoltative.
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo e cena liberi.
FACOLTATIVA: Alle ore 20.00 trasferimento a piedi (mt. 800) per la cena al divertente ristorante Hard
Rock Cafe, a Times Square.
3° giorno – mercoledì 03 settembre 2014 - New York
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo e cena liberi.
VISITA DI UPPER MANHATTAN E HARLEM
Alle ore 09.00 incontro con la guida di lingua italiana e visita in bus privato di Upper Manhattan:
comprendente: Fifth Avenue, la strada più elegante di New York, l’Empire State Building, simbolo della
città, il Rockfeller Center, con la celebre pista di pattinaggio sul ghiaccio, la Cattedrale di San Patrick, la
più grande cattedrale cattolica degli Stati Uniti ed infine il bellissimo Central Park, vera e propria oasi al
centro di New York. Sosta a Strawberry Fields, al monumento che ricorda l’assassinio di John Lennon
avvenuto proprio a Central Park nel 1981. Visita panoramica del famoso quartiere di Harlem con sosta al
celebre Apollo Theatre, uno dei più famosi club musicali degli Stati Uniti.
Rientro in hotel alle ore 13.00. Pomeriggio a disposizione per relax, shopping e visite facoltative.
Visita facoltativa della Statua della Libertà.
4° giorno – giovedì 04 settembre 2014 - New York
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo e cena liberi.
Intera giornata a disposizione per relax, shopping, per visite individuali.
CIRCLE LINES – BATTELLO PER GIRO DI MANHATTAN 3 ore intero giro di Manhattan. Una crociera
rilassante di 3 ore alla scoperta dei segreti della città. Si circumnavigherà l'isola di Manhattan : 3 fiumi, 7
ponti principali, 5 quartieri e, naturalmente, un magnifico primo piano della Statua della Libertà.
IN ELICOTTERO NEI CIELI DI NEW YORK Nel tour di 5 minuti si sorvola la baia di New York per osservare
la Statua della Libertà, lo skyline di Downtown, Ellis Island. Nel tour da 10 minuti si sorvola Manhattan
passando sopra Times Square, Central Park e l'Empire State Building.
IN CIMA ALL’EMPIRE STATE BUILDING, il più famoso grattacielo di New York. Con i suoi 381 metri di
altezza, è stato il grattacielo più alto del mondo fra il 1931 ed il 1973. Dall’Osservatorio, una vista
panoramica mozzafiato della città.
TEATRI – MUSICAL Per acquistare I biglietti dei teatri ed assistere ai famosi musical di Broadway
informarsi con la guida o andare al chiosco TKTS a Times Square (Mamma Mia, Mary Poppins,Il Fantasma
dell’Opera, Il Re Leone, West Side Story, Jersey Boys, Billy Elliot, Chicago, La famiglia Addams, Wicked)
5° giorno – venerdì 05 settembre 2014 - New York
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo e cena liberi.
Intera giornata a disposizione per relax, shopping, per visite individuali ai bellissimi e celebri
musei di New York (MoMa, Metropolitan Museum, Guggenheim Museum, il Museo di Storia
Naturale ecc..) e per il conveniente shopping nei famosi negozi newyorkesi (Adidas, Ralph
Lauren, Niketown, Apple Store, Banana Republic, Gap, Levi’s Store, Victoria Secret,
F.A.O.Schwarz, Macy’s, Bloomingdale’s, Saks Store, Barneys, Virgin Megastore ecc.).
6° giorno – sabato 06 settembre 2014 - New York - Milano
Prima colazione continental buffet in hotel. Pranzo libero.
Giornata a disposizione per relax, shopping e visite facoltative.
Rilascio delle camere alle ore 12.00. Deposito dei bagagli in uno spazio custodito dell’hotel (costo di $ 4 a
valigia).
Alle ore 18.30 circa trasferimento in bus privato con la guida all’aeroporto di New York - JFK. Assistenza
all’imbarco.
Partenza per Milano Malpensa con volo Emirates Airlines (EK 206) alle ore 22.20. Cena, film e
pernottamento a bordo.
7° giorno – domenica 07 settembre 2014 - Milano
Arrivo a Milano Malpensa - Terminal 1 alle ore 12.15.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE (in camera doppia):
per gruppo minimo 25 pax – max 50 pax
Volo da Milano + camera matrimoniale (letto king)
Suppl. camera 2 letti
Suppl. camera singola
Adulti o bambini in camera tripla
Adulti o bambini in camera quadrupla
Tasse carburante YQ
Tasse aeroportuali
Assicuraz. annullamento (4,90% su quota 1.160+160)
scontata CRAL opzionale / a richiesta
€ 1.160,00 *
€
40,00 cad.
€
420,00
€ 1.040,00
€
960,00
€
160,00 *
€
70,00 *
€
60,00
* La quota comprende:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
passaggio aereo A/R con voli di linea Emirates Airlines in classe Economy
franchigia: due bagagli fino a 23 kg ciascuno e per bagaglio a mano 7 kg
assistenza agli aeroporti di Milano Malpensa e di New York JFK
trasferimenti in bus privato aeroporto - hotel - aeroporto con assistente a New York
n° 5 pernottamenti all’HOTEL MARRIOTT FAIRFIELD PENN STATION (cat. 3 stelle sup.) di New York
n° 5 prime colazioni continental buffet in hotel
n° 2 visite di New York (4 ore ciascuna) in bus privato con guida di lingua italiana
facchinaggio in hotel
mance a guide ed autisti
etichette bagaglio, cartelli personalizzati e piantina di New York
assicurazione Allianz “medico e bagaglio”
trasferimento con bus da Bolzano-Milano e da Milano- Bolzano
•
•
•
•
•
pasti e bevande
facchinaggio negli aeroporti
compilazione e pagamento ESTA(14 USD), necessario per l’ingresso negli USA
assicurazione annullamento
tutto quanto non espressamente indicato in “la quota comprende
La quota non comprende:
Prenotazione entro il 16 giugno 2014 con acconto di euro 200 a persona
PAGAMENTI:
1^ RATA: Euro 200,00 entro il 16 giugno 2014
2^ RATA: Euro 200,00 entro il 15 luglio 2014
Saldo entro il 05 agosto 2014
- presso Segreteria CRAL al Piano Terra di piazza Municipio - stanza 15 (tel. 0471/997261)
lunedì dalle 16.30 alle 17.30 e mercoledì dalle 12.30 alle 13.30;
- mediante bonifico bancario intestato a CRAL Comune Bolzano presso Banca Trento e Bolzano –
SEDE Cod.IBAN: IT70F0324011610651101877075 con la causale "Quota viaggio New York" e
relativa ricevuta da inviare via e-mail a [email protected]
Per partecipare alla gita è obbligatoria l'iscrizione al CRAL:
Quota associativa per dipendenti/familiari Comune BZ ed ASSB: Euro 10,00 annue
Quota associativa per esterni/simpatizzanti: Euro 20,00 annue
Per maggiori informazioni rivolgersi a:
Walter Tonin – Tel. 0471/997433 (int. 2433) o [email protected]
PENALITÀ ANNULLAMENTI:
Fino al 30 giugno 2014:
Dal 01 luglio al 05 agosto 2014:
Dal 06 agosto fino al giorno della partenza:
nessuna penale
Euro 600,00
90% della quota, incluse tasse aeroportuali
GLOBY GIALLO DI ALLIANZ ASSICURAZIONI
COSTO 4,90% della quota di partecipazione
Assicurazione annullamento viaggio “all-risk”
VALIDITÀ
La polizza deve essere emessa contestualmente alla prenotazione o alla conferma del viaggio o, al più tardi entro le ore
24:00 del giorno feriale (sabato incluso) successivo.
Il massimale assicurabile è di € 50.000 per persona/pratica
RINUNCIA AL VIAGGIO
RIMBORSO PENALE
Rimborso della penale (compresi i costi di gestione pratica, adeguamenti carburante, tassa YQ, fee di agenzia, e visti,
restano escluse invece le tasse aeroportuali diverse dalla YQ) addebitata a seguito di rinuncia al viaggio per qualsiasi
motivo oggettivamente documentabile che colpisca l’assicurato, un suo familiare, il contitolare dell’azienda/studio
associato, il cane o il gatto di documentata proprietà dell’assicurato stesso. Sono coperte anche le rinunce a seguito di
patologie preesistenti o di patologie della gravidanza.
SPESE DI RIPROTEZIONE DEL VIAGGIO
Rimborso del 50%, con un massimo di € 500 per persona, degli eventuali maggiori costi sostenuti per acquistare nuovi
biglietti di viaggio (biglietteria aerea, marittima o ferroviaria), in sostituzione di quelli non più utilizzabili.
N.B. OCCORRE CALCOLARE IL 4,90% SU € 1.160+€ 160 (tasse YQ) = € 1.320 CHE EQUIVALE A € 65
VERRA’ RIMBORSATO L’80% DI € 1.320 PER RINUNCIE DOCUMENTABILI PARI A € 1.056
ULTERIORI INFORMAZIONI SU NEW YORK
HOTEL MARRIOTT FAIRFIELD INN PENN STATION (cat. 3 stelle sup.) - NEW YORK
L’Hotel Marriott Fairfield Inn Penn Station è un elegante e moderno hotel, di recente apertura, situato nel
cuore di New York, a Manhattan, nei pressi del Madison Square Garden e di Times Square.
Le 239 camere sono eleganti e dotate di ogni confort: servizi privati, aria condizionata, telefono diretto,
TV 32 pollici-satellitare, cassetta di sicurezza, connessione internet gratuita, asciugacapelli, caffettiera,
ferro da stiro. La hall è spaziosa ed elegante. La prima colazione a buffet è servita al lounge bar. L’hotel
dispone di una moderna palestra. Servizio in camera per 24 ore.
ALLA SCOPERTA DI NEW YORK
THE MUSEUM OF MODERN ART (MoMa) - Indirizzo:11 west 53rd St. (5th Ave. & 6th Ave.)
Internet: www.moma.org
Orario: giovedì - lunedì 10.30am - 5.30pm, venerdì chiude alle 8.00pm; martedì chiuso.
Ingresso: $ 20
Qualche anno fa si è conclusa una radicale ristrutturazione del più grande museo d'arte moderna del
mondo, ad opera dell'architetto giapponese Yoshio Taniguchi. Ristrutturazione imponente che ha quasi
raddoppiato la superficie di utilizzo, oggi di 58.000 mq. suddivisi in 5 piani, destinati a sale espositive,
ristoranti,caffè, uno splendido giardino e per alloggiarvi la più grande collezione di arte moderna del
mondo che annovera opere di Cézanne, Van Gogh, Modigliani, Matisse,Monet, Picasso, De Chirico,
Mondrian, Dalí, Miró,Giacometti, Jackson Pollock, Andy Warhol e di moltissimi altri artisti.
GUGGENHEIM MUSEUM - Indirizzo: 1071 5th Ave. (88th St. & 89th St.)
Internet:www.guggenheim.org
Orario: sabato - mercoledì 10:00am - 5:45pm; venerdì 10:00am - 8:00pm; giovedì chiuso.
Ingresso: $ 18.
Questo museo è famoso, oltre che per le opere esposte, anche per l'edificio che lo ospita. Progettista è il
famoso architetto americano Frank Lloyd Wright, che ha caratterizzato questo edificio, completato nel
1959, con una rampa elicoidale (lunga 400 metri) che si sviluppa per tutta l'altezza e che diminuisce di
diametro via via che scende. L'edificio è il più moderno edificio di New York ad essere dichiarato
monumento storico. La collezione del museo fu iniziata durante gli anni '20 da Solomon R. Guggenheim. I
principali artisti esposti sono Cézanne, Chagall, Degas, Gauguin, Kandinski (il museo ha la più grande
collezione di Kandinski del mondo), Mirò, Monet, Picasso, Toulouse-Lautrec, Van Gogh.http://www.anewyork.com/b_cultura/museum_gm.asp - top
METROPOLITAN MUSEUM OF ART - Indirizzo: 1000 5th Ave. (& 82nd St.)
Internet:www.metmuseum.org
Orario: martedì, merc., giovedì e dom. 9.30am - 5.30pm; ven., sab. 9.30am - 9.00pm; lunedì chiuso
Ingresso:$ 20
Il Metropolitan Museum of Art è stato fondato nel 1870 e si trova in un edificio nel Central Park che
occupa uno spazio di circa 185.000 mq. L'esposizione è una delle più vaste e complete al mondo:
comprende circa due milioni di opere d'arte che abbracciano la storia dell'arte mondiale dall'età preistorica
ai tempi moderni. La collezione è divisa in 18 dipartimenti, dei quali il più importante è quello dedicato
all'arte americana. Tra le altre citiamo la collezione di arte europea; di arte Asiatica e dell'Antico Medio
Oriente; dell'arte Egiziana, dove è stato ricostruito il tempio di Dendur, donato dall'Egitto agli Stati Uniti (il
tempio risale al 15 a.C. circa) e la tomba di Perneb (2415 a.C.); dell'arte Greca e Romana; dell'arte
Islamica
AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY - Indirizzo: Central Park West (77th St & 81st)
Internet: www.amnh.org
Orario: tutti i giorni 10.00am - 5.45pm.
Ingresso: $ 20
Fondato nel 1869 l'American Museum Of Natural History è tra i più grandi musei di storia naturale del
mondo. Mostra tutti gli aspetti delle scienze naturali, dal regno animale all'evoluzione della terra. Tra le
principali sezioni quella dedicata ai dinosauri, con lo scheletro di dinosauro più alto al mondo; quella sullo
studio dell'evoluzione dell'uomo; quella dove sono esposte gemme e minerali, che contiene lo Zar of India,
lo zaffiro più grande del mondo (563 carati); quella dedicata al mondo marino, con una balena lunga 30
metri; quella dedicata al mondo vegetale con la sezione di una sequoia gigante che era alta circa 100
metri, aveva un diametro di 27 metri All'interno del museo c'è il Naturemax, un cinema dotato di un
grande schermo dove vengono proiettati documentari.
EMPIRE STATE BUILDING - Indirizzo: 350 5th Ave.
Internet: www.esbnyc.com
Orario: tutti giorni 08.00 am – 02.00 pm.
Ingresso: Osservatorio 86° piano (320 m.) $ 19,30 – Osservatorio +102° piano $ 36. (prezzi da
controllare in loco o con la guida)
È il più famoso grattacielo della città di New York e probabilmente del mondo. Con i suoi 381 metri di
altezza (443,2 m se si considera anche l'antenna televisiva sulla sua cima), è stato il grattacielo più alto
del mondo fra il 1931 (anno del suo completamento) ed il 1973, quando furono inaugurate le Torri
Gemelle del World Trade Center. In seguito al crollo di queste ultime negli attentati terroristici dell'11
settembre 2001, è tornato ad essere l'edificio più alto della città ed il secondo più alto degli Stati Uniti
(dopo la Willis Tower di Chicago). Dal tetto del grattacielo è possibile osservare il territorio di quattro stati
vicini: New Jersey, Connecticut, Pennsylvania e Massachusetts.Nel 1994 fu scalato a mani nude dal
francese Alain Robert, soprannominato "Spiderman" Per la morte di Frank Sinatra, tutte le luci del
grattacielo assunsero il colore blu, in omaggio al colore degli occhi del leggendario cantante italoamericano. Nel periodo immediatamente successivo alla sua costruzione, in piena grande depressione, gli
uffici erano quasi interamente vuoti e la sera le luci venivano accese appositamente per evitare che ciò si
capisse
THE BIG APPLE – IN ELICOTTERO
Visita dall'alto dei cieli di Manhattan il più famoso simbolo degli Stati Uniti: la Statua della Libertà. Il volo
poi continua sopra l' Empire State Building, il Chrysler, il Woolworth Building, il Met Life Buildings, Ellis
Island, George Washington Bridge e Central Park.
Partenze: giornaliere, tempo permettendo, dalle 9:00 alle 19:30
Punto di Partenza: Vip Downtown Heliport, Pier 6 & the East River Durata: circa 12-15 minuti.
Prezzo: a partire da $150. (prezzi e prenotazioni da controllare con la guida)
STATUA DELLA LIBERTÀ
I traghetti per Ellis Island, dove è posta la statua, partono da Battery Park ogni 15-30 minuti dalle ore
09.30 al tardo pomeriggio. (informarsi con la guida)
CIRCLE LINES – BATTELLO PER GIRO DI MANHATTAN
3 ore intero giro di Manhattan Godetevi una crociera rilassante di 3 ore alla scoperta dei segreti della città.
Si circumnavigherà l'isola di Manhattan : 3 fiumi, 7 ponti principali, 5 quartieri e, naturalmente, un
magnifico primo piano della Statua della Libertà.
Partenza da: Pier 83, West 42nd Street at 12th Avenue.
Prezzo: $ 35 circa (infomarsi con la guida)
TEATRI – MUSICAL Per acquistare i biglietti dei teatri ed assistere ai famosi musical di Broadway
informarsi con la guida o andare al chiosco TKTS a Times Square (Mamma Mia, Mary Poppins,Il Fantasma
dell’Opera, Il Re Leone, West Side Story, Jersey Boys, Billy Elliot, Chicago, La famiglia Addams, Wicked)
Celebre è il Radio City Music Hall ( Sixt Ave. con W 51 st.) 6.000 posti con lo spettacolo delle ballerine
Rockettes.
SHOPPING A NEW YORK
Gli indirizzi da non perdere a New York sono:
Abercrombie & Fitch (720 Fifth Avenue)
Ralph Lauren (867 Madison Avenue) di fronte: Ralph Lauren bambini
Banana Republic-GAP (630 Fifth Av) e altri negozi sparsi nella città
Brooks Brother (346 Madison Avenue, at 44th St.)
Tommy Hilfiger (681 Fifth Avenue)
Calvin Klein (654 Madison Av.fra 60th st.e 61st.)
Timberland (474 Broadway near Broome st.)
Levi's Store - Times Square (1501 Broadway)
Aeropostale – Time Square (1515 Broadway at 45th Street)
I mitici magazzini Macy’s (151W 34th St), i più grandi del mondo, gli eleganti magazzini Bloomingdale's
(1000 Third Av.con E 59 st).
Barneys (660 Madison Ave.) – Saks Fifth Ave. (611 Fifth Ave. con 50th St.) – Bergdorf Goodman (754
Fifth Avenue).
Per le giovani ragazze imperdibile è l’American Girl Place (609 Fifth Ave. at 49th St.),Victoria's Secret
(34 E 57th St.), Kenneth Cole (95 Fifth Avenue).
Chi ama lo sport troverà tutto ciò che serve all’Adidas OriginalsStore (521 Broadway), al Niketown (6
E. 57th St.), al NBA Store (666 Fifth Ave. at 52nd St.). da Reebok (1185 Avenue of the Americas).
Per i giochi dei piccoli l’indirizzo cult è Fao Schwarz (767 Fifth Ave. at 58th St.) e Toys 'R' Us(Time
Square 1514 Broadway near 44th St).
Per i patiti dell’high tech ci sono l’Apple Store SoHo (103 Prince St. at Greene St.) e il Sony Style (550
Madison Ave. near 55th St.).
J&R (23 Park Row - City Hall Park) il più fornito e conveniente negozio di elettronica della città 8 entrate
(vicino Ground Zero).
B&H Photo-Video (420 9th Av) il più fornito e conveniente negozio di foto-video della città e forse del
mondo (nei pressi dell’hotel).
Virgin Megastore (1540 Broadway near 45th St), il top nel mondo per la musica
Una sosta per ammirare le celebri gioiellerie: Tiffany & Co.(727 Fifth Ave. at 57th St.) e Van Cleef &
Arpels(744 Fifth Ave. near 57th St.)