Sacred Heart Parish Family

Transcript

Sacred Heart Parish Family
Sacred Heart Parish Family
December 30, 2012
Feast of the Holy Family
Pastoral Staff
Sacred Heart Church
303 Paris Street
East Boston, MA 02128
Phone 617.567.5776
Fax 617.567.3042
Fr. Wayne L. Belschner
Pastor
Deacon A.J. Constantino
Permanent Deacon
Mass Schedule
Lucy M. Ryan
Executive Secretary
Betty Constantino
Youth Coordinator
Saturday
Sunday
3:00 p.m.
4:00 p.m.
8:30 & 10:00 a.m.
11:30 a.m.
1:00 p.m.
Confession
Mass (English)
Mass (English)
Mass (Italiano)
Mass (Vietnamese)
Mon., Wed., & Friday
8:00 a.m. Mass (Italiano)
Tues., Thurs., Saturday
8:00 a.m. Mass (English)
Monday—Friday Confessions 7:40 a.m.
Holy Day
7:00 p.m.
8:00, Noon, & 7:00 p.m.
Vigil Mass
Mass
Sharon Rozzi
Religious Ed. Director
617.567.6509
Sharon Love
Music Director
Fr. Chris O’Connor
Weekend Assistance
Mary Ann Manfredonia
Principal, East Boston
Central Catholic School
617.567.7456
Msgr. John McLaughlin
In Residence
John Cassani
Seminarian
Parish website: www.rc.net/boston/sacredhearteast
Feast of the Holy Family
December 30, 2012
Masses for the week
Offertory Collection for December 23rd:
Monday, December 31
8:00 a.m.
Elvira Anti and Jessie Lucey
Solemnity of Mary, The Holy Mother of God Vigil
4:00 p.m.
James Michael Keane—11th
Anniversary Mass
Tuesday, January 1, 2013
Solemnity of Mary, The Holy Mother of God
8:00 a.m.
Holy Day Mass
10:00 a.m.
Holy Day Mass
11:30 a.m.
Vietnamese Holy Day Mass
Wednesday, January 2
8:00 a.m.
Helen and Robert Cahalane
Thursday, January 3
8:00 a.m.
John D. Lopes
Friday, January 4
8:00 a.m.
Pasquale and Assunta Penta
Saturday, January 5
8:00 a.m.
Community Mass: Souls in Purgatory,
Paul McNamara, Benjamin Cecca,
Ngan Tran, Mario and Josephine
Polizzi, Stella and Colette Abbate,
Deceased Members Torindo Pelosi
Family, Deceased Members of Patsy
Colluccini Family, Vincenzo Barrile,
Domenico Conti, Josephine PolizziThorner, Deceased Members of
Antonio DaCosta Family, Joseph and
Sophie Chianca, Ruth Dickerson,
Evelyn Durante, Mr. and Mrs.
Pitterino, Mr. and Mrs. Earl DiCenso,
Anne Doramijian, Sue Dimitrio,
Deceased Members of Cedrone
Family, Rose Modica
4:00 p.m. (Saturday)
$984.00
8:30 a.m. (Sunday)
$572.00
10:00 a.m. (Sunday)
$925.00
11:30 a.m. (Sunday)
$238.00
1:00 p.m. (Sunday)
*$ 00.00
Total
$2,719.00
Our weekly goal is $3,700. This week we were
minus by $981.00
*There was no Vietnamese Mass on that Sunday
Second collection:
Next weekend for our Parish Insurance Fund.
Prayers for those who are ill . . .
Kathleen Maitino, Lillian Duffy,
Helen Gillette, Patricia Walsh,
Phyllis Erikson, Columbia
LaRosa, Jim LaRosa, Frank
Buscanera, Greg Buscanera,
Patricia Chester-Banks, Janet
Lang, Geraldine Ventre, Kim Pelosi, Renee Campanella, Paula Romano-Duggan, Joseph Oliveri, Sr., Kay
Oliveri, Joseph Oliveri, II, James Butler, Larry Atkinson, Ellen Grato, Paul Dean, Edel Richard, Diane
Trainito, Maria Leo, Lucy Alabiso, Frances Masucci,
Dennis Grubich, Carol Sinclaire, Hannah Sheehan,
Nancy Kenney, Caroline “Callie” Cronk, Cheryl
Brown, and Carol Harrison.
11 CATHOLIC GRADE SCHOOLS
SPONSOR SHOWCASE
11 Catholic grade schools in the communities of Medford, Malden, Everett, Somerville, Arlington, Cambridge, Chelsea, Revere, and East Boston will host an
informational school showcase for interested families
for the 2013-2014 school year. The showcase will be
on Thursday January 10, 2013 from 6:00 - 7:30 PM
in the cafeteria of St. Joseph School in Medford, 132
High Street. Families are invited to learn about
Catholic Education and speak to representatives from
the schools. The schools offer pre-kindergarten
classes to 8th grade and are accredited by New England Association of Schools and Colleges. Catholic
Schools are open to all families and faiths and enrollment begins in February for the following school
year. Please email Megan Adzima at [email protected] with any questions.
4:00 p.m.
Patrick J. Ryan, Jr.—1st Anniversary
Sunday, January 6
8:30 a.m.
Catherine and Joseph Pisani
10:00 a.m.
Anthony Cannata—10th Anniversary
11:30 a.m.
Vittorio Ciavattone—2nd Anniversary
1:00 p.m.
Vietnamese Mass
Let us pray for those who have died
during the past week especially for
Giovanna Contrada, Ida Minerva and
Daniel “Danny” Filippone from our
parish.
The Sanctuary Lamp will burn in memory of Alessandro DiFeo from Saturday, January 5th through Friday, January 11th requested by his family.
Sacred Heart Parish Family
La Santa Famiglia
2
303 Paris Street, East Boston MA 02128
Feast of the Holy Family
December 30, 2012
La Santa Famiglia
Mary, Mother of God Mass Schedule
Monday, December 31st ~ New Year’s Eve
4:00 p.m. Mass
Tuesday, January 1st ~ New Year’s Day
8:00 a.m. Mass
10:00 a.m. Mass
11:30 a.m. Vietnamese Mass
SACRAMENTAL INFORMATION FOR
OUR PARISH FAMILY
A note from Fr. Wayne . . .
This weekend, we celebrate
the Feast of the Holy Family.
As you notice on the cover of
today’s bulletin, the wonder
ful image of the Holy Family
from our Manger Scene in
front of the Altar. The Holy
Family serves as a model for
each and every one of our
families. Yet, in a particularly
special way, it serves as a model for our parish family. We are called to be one in mind and heart. Our
parish family is a blessing from God and we must
each and every day pray for one another and do acts
of charity for one another in order to strengthen the
bonds of love that unite us. In this Christmas Season, remember Christmas is not but one day—it is a
season that lasts until the feast of the Lord’s Baptism.
Let us make an earnest effort to say at least once a
day the Our Father Prayer for the member of our
parish family who most needs it.
Merry Christmas to each and every one of you
and your loved ones.
Sacred Heart Parish Family
Baptism:
2nd Sunday of each month. Please
contact the rectory to register. Also, a
meeting with Fr. Wayne is necessary
prior to selecting godparents
Marriages:
Please contact the rectory at least six
months in advance.
Parish Membership: All are encouraged to join us for
the Mass and the Sacraments. If you wish to register,
please contact Lucy at the rectory or visit our website.
Grand Annual Update
To date we have raised $51,790.00
WOW! We are over our projected goal!
Thank you all so much for your love and support.
If you have an installment left on your pledge please
honor it even though we went over our goal. All the
proceeds remain here at the parish.
Also, if you have not made a donation and desire to
do so, please feel free to make that donation at any
time. Thank you all very much for your love.
3
303 Paris Street, East Boston MA 02128
Feast of the Holy Family
December 30, 2012
La Santa Famiglia
From the Pope’s Window . . .
Dear Brothers and Sisters,
CONFESSION SCHEDULE
MONDAY, WEDNESDAY, FRIDAY,
AND SATURDAY
AFTER THE 8:00 A.M. DAILY
MASS
Today is Holy Family Sunday. We
can still identify ourselves with the
shepherds of Bethlehem who hastened to the grotto as soon as they
had received the Angel's announcement and found "Mary and Joseph, and the Babe
lying in the manger" (Lk 2: 16). Let us too pause to
contemplate this scene and reflect on its meaning.
The first witnesses of Christ's birth, the shepherds,
found themselves not only before the Infant Jesus
but also a small family: mother, father and newborn
son. God had chosen to reveal himself by being born
into a human family and the human family thus became an icon of God! God is the Trinity, he is a
communion of love; so is the family despite all the
differences that exist between the Mystery of God
and his human creature, an expression that reflects
the unfathomable Mystery of God as Love. In marriage the man and the woman, created in God's image, become "one flesh" (Gen 2: 24), that is a communion of love that generates new life. The human
family, in a certain sense, is an icon of the Trinity
because of its interpersonal love and the fruitfulness
of this love.
I pray that the Lord may bless all Christian families
and assist them in living their daily life in mutual love
and in generosity to others, after the example of Jesus, Mary and Joseph. May Almighty God continue
to bless you all with peace and joy during this Christmas Season! Best wishes to all!
SATURDAY AFTERNOON
3:00—3:40 P.M.
The Cenacle
Join us every Friday evening during the Year of Faith
for the Cenacle. We meet in the Chapel at 6:00
p.m. for this time of prayer and reflection. Don’t
miss out on this wonderful prayer opportunity.
Hope to see you all there!
Please join us every Saturday after
the 8:00 a.m. Mass for Eucharistic Adoration. During Adoration,
we pray the Rosary, have confession, and spend some quiet moments with the Lord. Come greet
the Lord with us.
HOUSE BLESSINGS
If you want your house blessed, then take a moment and sign the schedule after Mass. It is located
at the front side altar. The blessing is available
throughout the Year of Faith.
FAITH BASED TEEN GROUP
MEETS EVERY SUNDAY AT 6:00 P.M.
ALL TEENS ARE WELCOME TO JOIN US
ANY QUESTIONS CALL
JAMES 617.519.6246 OR
FR. WAYNE 617.567.5776.
Lectio Divina
Each Monday evening at 6:15 p.m.,
p.m
we pray with a particular Gospel
Passage to appreciate God’s word.
Join us each Sunday
in the Church Hall
after the 10:00 Mass
for coffee, juice, pastry, and some time
together. We look forward to
seeing you there.
Sacred Heart Parish Family
4
303 Paris Street, East Boston MA 02128
Feast of the Holy Family
December 30, 2012
Anna non andò, perché disse al marito: «Non verrò,
finché il bambino non sia svezzato e io possa condurlo a vedere il volto del Signore; poi resterà là per
sempre». Dopo averlo svezzato, lo portò con sé, con
un giovenco di tre anni, un'efa di farina e un otre di
vino, e lo introdusse nel tempio del Signore a Silo:
era ancora un fanciullo. Immolato il giovenco, presentarono il fanciullo a Eli e lei disse: «Perdona, mio
signore. Per la tua vita, mio signore, io sono quella
donna che era stata qui presso di te a pregare il Signore. Per questo fanciullo ho pregato e il Signore
mi ha concesso la grazia che gli ho richiesto. Anch'io
lascio che il Signore lo richieda: per tutti i giorni
della sua vita egli è richiesto per il Signore». E si
prostrarono là davanti al Signore.
SECONDO DELLE SCRITTURE
FAMIGLIA PICCOLA CHIESA
La Chiesa e il mondo contemporaneo s’interrogano,
oggi più che mai, circa il disegno di Dio sulla famiglia.
Mentre da una parte emergono alcuni grandi valori
che manifestano la presenza di Dio, come la crescita
della libertà e della responsabilità nella paternità e
nell’educazione, la legittima aspirazione della donna
all’eguaglianza di diritti e di doveri con l’uomo, l’apertura al dialogo verso tutta la grande famiglia umana, la
stima delle relazioni autenticamente personali...,
dall’altra si constatano crescenti difficoltà, come la
degradazione della sessualità, la visione materialistica
ed edonistica della vita, l’atteggiamento permissivo
dei genitori, l’indebolirsi dei vincoli familiari e della
comunicazione tra generazioni.
Parola di Dio
Rendiamo Grazie a Dio
SALMO RESPONSORIALE
L’INGRESSO
Venite, fedeli, l’angelo c’invita.
Venite, venite a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite, adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus Dominum.
Beato chi abita nella tua casa, Signore.
Quanto sono amabili le tue dimore,
Signore degli eserciti!
L'anima mia anela
e desidera gli atri del Signore.
La luce del mondo brilla in una grotta, la
fede c’invita a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite, adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus Dominum.
Il mio cuore e la mia carne
esultano nel Dio vivente.
Beato chi abita nella tua casa:
senza fine canta le tue lodi.
Beato l'uomo che trova in te il suo rifugio
e ha le tue vie nel suo cuore.
GLORIA
Signore, Dio degli eserciti, ascolta la mia
preghiera, porgi l'orecchio, Dio di Giacobbe. Guarda, o Dio, colui che è il nostro
scudo, guarda il volto del tuo consacrato.
Gloria a Dio nell'alto dei cieli e pace in terra agli
uomini di buona volontà. Noi ti lodiamo, ti
benediciamo, ti adoriamo, ti glorifichiamo, ti
rendiamo grazie per la tua gloria immensa, Signore
Dio, Re del cielo, Dio Padre onnipotente. Signore,
Figlio unigenito, Gesù Cristo, Signore Dio,
Agnello di Dio, Figlio del Padre; tu che togli i
peccati del mondo, abbi pietà di noi; tu che togli i
peccati del mondo, accogli la nostra supplica; tu
che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi.
Perché tu solo il Santo, tu solo il Signore, tu solo
l'Altissimo Gesù Cristo, con lo Spirito Santo nella
gloria di Dio Padre.
Amen.
SECONDA LETTURA
Dalla prima lettera di san Giovanni apostolo
Carissimi, vedete quale grande amore ci ha dato il
Padre per essere chiamati figli di Dio, e lo siamo
realmente! Per questo il mondo non ci conosce: perché non ha conosciuto lui.
Carissimi, noi fin d'ora siamo figli di Dio, ma ciò che
saremo non è stato ancora rivelato. Sappiamo però
che quando egli si sarà manifestato, noi saremo
simili a lui, perché lo vedremo così come egli è.
Carissimi, se il nostro cuore non ci rimprovera nulla,
abbiamo fiducia in Dio, e qualunque cosa
chiediamo, la riceviamo da lui, perché osserviamo i
suoi comandamenti e
PRIMA LETTURA
Dal primo libro di Samuele
Al finir dell'anno Anna concepì e partorì un figlio e lo
chiamò Samuele, «perché - diceva - al Signore l'ho
richiesto». Quando poi Elkanà andò con tutta la
famiglia a offrire il sacrificio di ogni anno al Signore e
a soddisfare il suo voto,
Sacred Heart Parish Family
La Santa Famiglia
Parola di Dio
5
Rendiamo Grazie a Dio
303 Paris Street, East Boston MA 02128
Feast of the Holy Family
December 30, 2012
cielo; e per opera dello Spirito Santo si é incarnato
nel seno della Vergine Maria e si é fatto uomo. Fu
crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato, morì e fu
sepolto. Il terzo giorno é risuscitato, secondo le
Scritture; é salito al cielo, siede alla destra del Padre.
E di nuovo verrà, nella gloria, per giudicare i vivi e i
morti, e il suo regno non avrà fine.
Credo nello Spirito Santo, che é Signore e dà la vita,
e procede dal Padre e dal Figlio e con il Padre e il
Figlio é adorato e glorificato e ha parlato per mezzo
dei profeti. Credo la Chiesa, una, santa, cattolica e
apostolica.
Professo un solo battesimo per il perdono dei
peccati. Aspetto la risurrezione dei morti e la vita
del mondo che verrà.
Amen.
facciamo quello che gli è gradito. Questo è il suo
comandamento: che crediamo nel nome del Figlio
suo Gesù Cristo e ci amiamo gli uni gli altri, secondo
il precetto che ci ha dato. Chi osserva i suoi comandamenti rimane in Dio e Dio in lui. In que-sto
conosciamo che egli rimane in noi: dallo Spirito che
ci ha dato.
Parola del Signore
Lode a te, o Cristo.
Cristo
Alleluia, alleluia.
Apri, Signore, il nostro cuore
e accoglieremo le parole del Figlio tuo.
Alleluia.
Alleluia
VANGELO
Il Signore sia con tutti voi
Dal vangelo di Luca
La Santa Famiglia
E con il tuo spirito
Gloria a Te, O’ Signore.
Offertorio
Astro del ciel, pargol divin, mite agnello
redentor, tu che i vati da lungi sognar,
tu che angeliche voci annunziar,
luce dona alle menti, pace infondi nei cuor.
I genitori di Gesù si recavano ogni anno a Gerusalemme per la festa di Pasqua. Quando egli ebbe
dodici anni, vi salirono secondo la consuetudine
della festa. Ma, trascorsi i giorni, mentre
riprendevano la via del ritorno, il fanciullo Gesù rimase a Gerusalemme, senza che i genitori se ne accorgessero. Credendo che egli fosse nella comitiva,
fecero una giornata di viaggio, e poi si misero a cercarlo tra i parenti e i conoscenti; non avendolo
trovato, tornarono in cerca di lui a Gerusalemme.
Dopo tre giorni lo trovarono nel tempio, seduto in
mezzo ai maestri, mentre li ascoltava e li interrogava.
E tutti quelli che l'udivano erano pieni di stupore per
la sua intelligenza e le sue risposte.
Al vederlo restarono stupiti, e sua madre gli disse:
«Figlio, perché ci hai fatto questo? Ecco, tuo padre e
io, angosciati, ti cercavamo». Ed egli rispose loro:
«Perché mi cercavate? Non sapevate che io devo
occuparmi delle cose del Padre mio?». Ma essi non
compresero ciò che aveva detto loro.
Scese dunque con loro e venne a Nazaret e stava
loro sottomesso. Sua madre custodiva tutte queste
cose nel suo cuore. E Gesù cresceva in sapienza, età
e grazia davanti a Dio e agli uomini.
Scendi dal ciel, mistico Re, dal silenzio di
mister. Santa notte sorride d’amor c’è chi
veglia con ansia d’amor Tra Giuseppe e
Maria dorme il Bambino Gesù.
Communione
Il Natale del Signor torna ancora tra noi per
ridarci la vita, la gioia, l’amor. Gesu’ nasce
ancor per rinascere in noi, per condurre piu’
in alto chi crede in lui.
Rit. Veniamo a Te, noi crediamo in Te:
Tu sei salvezza, sei porta del ciel.
O fratelli, adoriam Dio disceso tra noi, per
redimere il mondo si è fatto bambin. Gesu’
dall’altar tutti invita a seguir la sua pace ch’è
pegno di un nuovo avvenir.
Rit. Veniamo a Te, noi crediamo in Te:
Tu sei salvezza, sei porta del ciel.
FINALE
CREDO
Credo in un solo Dio, Padre onnipotente, creatore
del cielo e della terra, di tutte le cose visibili e
invisibili.
Credo in un solo Signore, Gesù Cristo, unigenito
Figlio di Dio, nato dal Padre prima di tutti i secoli.
Dio da Dio, Luce da Luce, Dio vero da Dio vero;
generato, non creato; della stessa sostanza del Padre;
per mezzo di lui tutte le cose sono state create. Per
noi uomini e per la nostra salvezza discese dal
Sacred Heart Parish Family
La notte risplende, tutto il mondo attende
seguiamo i pastori a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite, adoremus, Venite adoremus, Venite
adoremus Dominum.
Il Figlio di Dio, Re dell’universo
si è fatto bambino a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore. Rit.
6
303 Paris Street, East Boston MA 02128
Consider Spotlight
Advertising
Profile your business,
organization, or ministry in our
new full-page feature, printed in
full color or black & white.
Call 617-779-3788
for more information.
www.PilotBulletins.net
For Advertising Information, Please Call 617-779-3770
Pilot Bulletins
www.PilotBulletins.net
Ruggiero Family Memorial Home
CHAMPIONSHIP
PHYSICAL THERAPY
Our Family Serving Your Family With Professionalism, Dignity & Respect”
William J. Squires Jr. P.T.
Hablamos Español
Tel: 617-569-0990 | 971 Saratoga Street • East Boston, MA | www.RuggieroMH.com
EAST BOSTON DENTAL ASSOCIATES
617-569-7300
Joseph L. Ruggiero, Director & Proprietor
Se Habla Español
Putnam Street
(617) 846-5609 57Winthrop,
MA
617-567-5080
Since 1946
General Dentistry
617-569-3813773 Broadway, Revere, MA 02151
“Quality Family Dentistry for Adults & Children”
Donald L. Feldman, DMD
Specializing in Orthodontics
Nicholas R. Franco, Jr., DMD
Cosmetic and General Dentistry
RobeRt A. GilbRide, d.M.d.
Is your spouse prepared
to deal with medical and financial needs
if you can’t help?
Is important information easily accessible?
Check out our $9.99 special
booklet to prepare spouses, Moms, Dads,
kids, partners and others —
you’ll all be happy you did.
www.WhatIfSomethingHappens.com
Eugene Flanagan
Realtor/Parishioner
617-682-6444
Here to meet all your Banking Needs
savings • Checking • Certificates • Loans • Mortgages • Home Equities • Business services
Paul Travaglini ext. 1229
617-567-0910
Kelly Square Pub
781-284-7756
Great Pizza & Dinner Specials
773 Broadway, Revere
Function Rooms Available
FREE CONSULTATIONS!
NO LEGAL FEE
UNLESS SUCCESSFUL
617.338.7400
Bulletins printed
exclusively on
loGAn
GlAss
Rino’
s Place
For All your GlAss needs
340-342 chelsea
st.,Be.
Boston,
02128
“The
esT
ITalIanMAFood
In Town”
617-567-7859 • 617-567-GlAss • Fax: 617-567-9053
www.loganglass.com
Cdan
heFs
Paul and
Space
RCAB Pastoral Planning Available
617-846-9417
Peter Jurovich
p.O. Box 1, Winthrop, ma 02152
Commercial & residential services
licensed & insured
Free Estimates
“One Call Does It All”
Explore the Latest Materials
from the Consultation Process
www.DisciplesinMission.com
MAC T
N
E
A
E
June 28th
to July 1 st
What’s Inside
New Englan
d Jr. Clay Court
July 10th
Championsh
to July 13 th
ips
New Englan
d
August 14th Jr. Hard Court Cham
pionships
to August th
17
Francisco
Montoya
Academy
Director
SUMMER
Celeste Frey
Academy
Manager
Dave Colby
Junior Progra
m Director
Saturday, June 26
th, 2
–4
pm
Francisco
Celeste Frey
|
978-526-8900 [email protected]
m
ext. 351
68 Commonw
ealth Avenue
West Concord,
MA 01742
ConcordPark.net
Chowder
Ramp up
Your Ga
me
Monto
978-526-8900 ya | fmontoya@m
| 978.369.4728
actenn
ext.
232
CORY SILKEN
GRIFFIN
THUR
ARTHUR
Daniel Quice
no
Tennis Profes
sional
Join us as we
welcome Summer
with delicious
from the Jazz
desserts and music Chris
Trio “String Swing.”
Clayton
Enjoy our lovely
area, and tour
outdoor garden Tennis
our beautiful commun
Professional
ity.
Kindly RSVP by June 23
MAN
MGOOD
MIRIA
2010
Alex Howa
rd
Head Coach
is.com
• June 14th
to August
27th
• Mondays
- Fridays
• 1:30 - 5:30
pm
• 8 years
and up
•
Through a unique collaboration
The with
Cambridge Homes
, a local assisted living
residence and
The Griffin Museum,
come
view remarkable and inspiring photography
in a comfortable home-like setting.
FEST
For Advertising Information, Please Call 617-779-3770
“Closest
Thing
to Mamma’s Cooking”
FREE
DELIVERY
617-567-8608
84 BENNINGTON ST. • EAST BOSTON
617-567-4627 • 617-567-3080
Function Room Available
347 Chelsea St., East Boston
Proprietors: Antonio & Ursula Imbriano
1060 AM
East Bo
4-5 pm
Mon.-Fri.
10 bennington Street
east boston, MA 02128
Spotless Cleaners
10% OtFFVisit
FOr Firs
617-569-3813
TheGoodCatholicLife.com
J. M. Mechanical
ServiceS, inc.
Plumbing • heating • Gas Fitting
Fire Sprinklers • Backflow Preventers
Watch
A Video
coMMercial
• reSidential • induStrial
24 - hour eMerGency Service
24 Porter Street
306 Hanover Street
to
See
How
We561-4733
(617)
East Boston, MA 02128
(North End)
Tel: (617) 567-9850
Boston, MA 02113
J
p. M N
•L
&i
Fax: (617) 567-2190
Tel: (617) 742-0800
ProduceM Our
P
l . #12760
Diane J. MoDica • MicHele
BulletinsM. MoDica
oseph
c
aster
aMee
iceNsed
luMber
Nsured
ic
Attorneys-At-Law
General Practice • Zoning • Licensing • Family Law
Probate • Personal Injury • Real Estate
Proud Printers of This Bulletin
[email protected]
www.PilotPrinting.net
Great Pizza &
Dinner Specials
A continuous care
Notepads
Plastic Cards
Postcards
Posters
Presentation
Folders
Stickers
Table Tent Cards
& much more
617-779-3777
Mario’s Restaurant
RobeRt A. GilbRide, d.M.d.
General dentistry
Save 30% to 50% On Most Printing Costs!
New Englan
d
May 28 th to Open
June 1 st
617-567-7412
& owners Tony & anna
258 saraToga sT., e. BosTon
Kelley Square Pub
Winthrop, Mass
Rubbish Removal
Booklets
Bookmarks
Business Cards
Calendars
Door Hangers
Flyers/Brochures
Greeting Cards
Magnets
Newsletters
531 Cummins Hwy • Roslindale
Since 1896
www.CanniffMonuments.com
www.konicaminolta.com
Pete’s
Monuments &
Lettering
617-323-3690
84 Bennington St. • East Boston
617-567-4627 • 617-567-3080
• Car Accidents • Slips and Falls • All Other Accident Cases
If you bring your printing to a chain store
or other printer, money is leaving
with those print jobs.
We can help save you money.
W. C. Canniff & Sons, Inc.
FREE DELIVERY
HAVE YOU BEEN INJURED?
Christopher Earley
100 Swift Street
East Boston, MA
617-482-4787
617-567-1724
7 Curtis street, east Boston
325 Chelsea Street
East Boston
44-46 Temple Place, 4th Floor
Boston, MA 02111
“God is Love”
1 John 4:8
Licensed/Certified, Experienced Caregivers
References Available • Call Jane (617) 528-8345
Carpet • tile • CeramiC • rugs • remnants
Four Generations of Service
Carpet • t
rugs •
Ralph P. Vertuccio, Jr.
Century 21
Home Remedy
Home617-567-9760
Care Services
Mario Real EstateElder198
Marion Street E. Boston
3 Meridian Street, East Boston
FUNERAL HOME
567
10 bennington St., east boston 781-284-7756
Accepting Mass Health Patients
All Major Credit Cards Accepted • Most Insurance Accepted
Se Habla Español • Si Parla Italiano • Nós Falamos Portugês
Magrath
7 Curtis St
101 Tremont Street, Suite 700, Boston, Ma 02108
617-292-3329
Scan this QR code with your smart phone and app.
Pilot Bulletins
Sacred Heart Parish, East Boston, MA

Documenti analoghi

Sacred Heart Parish Family

Sacred Heart Parish Family Youth Mass (Rectory Chapel)

Dettagli

Sacred Heart Parish Family

Sacred Heart Parish Family Renee Campanella, Paula Romano-Duggan, Joseph Oliveri, Sr., Kay Oliveri, Joseph Oliveri, II, James Butler, Larry Atkinson, Ellen Grato, Paul Dean, Edel Richard, Diane Trainito, Maria Leo, Lucy Alab...

Dettagli

Sacred Heart Parish Family

Sacred Heart Parish Family Christ is born for us, let us rejoice in the day of our salvation! Let us open our hearts to receive the grace of this day, which is Christ himself. Jesus is the radiant “day” which has dawned on t...

Dettagli

Sacred Heart Parish Family Congratulations to the

Sacred Heart Parish Family Congratulations to the Fr. Chris O’Connor Weekend Assistance

Dettagli