Scarica il PDF - The Church Resort

Commenti

Transcript

Scarica il PDF - The Church Resort
THE CONFERENCE DESTINATION
A N E W WAY T O L I V E T H E H O T E L
NEW CONFERENCE STYLE
The Church Congress & Expo sorge in una tranquilla oasi cittadina a soli 3 km da Piazza San Pietro e 4 dal centro storico di Roma.
Il complesso, unico nel suo genere, ha una capacità totale di 2000 posti ed è costituito da:
2 HOTEL, The Church Palace****S e The Church Village***, tra loro collegati da una passeggiata, su strada privata, di soli 5 minuti.
2 AUDITORIUM da 540 e 800 posti
10 SALE MEETING da 50 a 300 posti
4 AREE EXPO per un totale di 1000 mq
Completano l’offerta 450 camere, 3 ristoranti, 2 bar, aree verdi attrezzate per gradevoli momenti di relax e infine due ampi parcheggi
privati.
Per rendere i vostri meeting indimenticabili, The Church Congress & Expo offre la possibilità di utilizzare una chiesa e due cappelle in
cui organizzare momenti d’intrattenimento esclusivi, come concerti o serate di gala.
Qualunque sia la tua necessità, dalla piccola riunione riservata al grande evento congressuale, The Church Rome Congess & Expo
saprà realizzare il tuo meeting ideale.
The Church Congress & Expo is located in an urban oasis, only 3 km away from Saint Peter's square, and 4 from the city center.
The complex, one of a kind, has a capacity of up to 2000 seats and consists in:
2 HOTELS, The Church Palace****S e The Church Village***, connected by a short private road.
2 AUDITORIUM from 540 up to 800 seats
10 MEETING ROOMS from 50 up to 300 seats
4 EXPO AREAS for total of 1000 sqm
The Church Congress & Expo also offers 450 rooms, 3 restaurants, 2 bars and large and lovely gardens in which to relax and enjoy
your time, as well as 2 big private parking lots.
The Church Congress & Expo Rome gives you the possibility to organize an unforgettable event using the historical church or one of
the two chapels located in the complex in order to create exclusive occasions such as classical music concerts or galas.
Whatever are your needs, from the private meeting to the large congress, The Church Rome Congress & Expo knows how to make
your event perfect.
T H E
C H U R C H
P A L A C E
The Church Palace è un hotel 4 stelle Superior ospitato in un prestigioso edificio storico collocato nella nobile cornice del parco urbano
di Villa Carpegna.
L’albergo, caratterizzato da un’atmosfera elegante e raffinata, è stato recentemente rinnovato e vanta un design moderno e
accattivante.
The Church Palace is a 4 star superior hotel located in a prestigious and ancient building housed in the elegant urban park called Villa
Carpegna.
The hotel, characterized by an refined atmosphere, has been recently completely renovated with a fresh and appealing design.
AUDITORIUM CINEMA BACHELET
L’Auditorium Cinema Bachelet si pone sul mercato come una scelta di eccellenza per ogni esigenza: dalla conferenza stampa alle
prestigiose anteprime cinematografiche. La sala nei suoi 400 mq puó ospitare 550 persone. è dotata dei più sofisticati servizi
multimediali audio e visivi, linea wifi dedicata e sistema Dolby surround 7.1. L’Hotel mette a disposizione un ampio parcheggio e la
possibilità di ampliare il servizio con sale stampa, camerini per gli artisti, catering dedicati per gli invitati e il ristorante gourmet Nero.
Gli ospiti una volta entrati nel mondo Church non dovranno fare altro che mettersi comodi e godersi lo spettacolo.
The Bachelet Auditorium and Cinema has been positioned on the market as a choice of excellence whatever you needs, from a press
conference to a prestigious cinematographic preview. Covering an area of 400 sqm, the auditorium can seat 550 guests and is
equipped with sophisticated audio and visual multimedia services, dedicated wireless internet connections and a Dolby surround
system 7.1. It provides an ample car park, additional spaces such as press rooms, dressing rooms for the artists, dedicated event
and catering services and the on-site gourmet restaurant Nero. Once guests enter the world of The Church, all they have to do is
make themselves comfortable and enjoy the show.
AUDITORIUM CINEMA BACHELET
SALA CINEMA THEATRE
Capienza platea orchestra capacity
Capienza galleria mezzanine capacity
Dimensioni schermo screen size
Dimensioni palco stage size
354 posti seats
190 posti seats
mt 6,00 x mt 3,25
mt 2,95 x mt 6,35
CABINA PROIEZIONE D. CINEMA PROjECTION ROOM
Digital Projecton D. Cinema
Server
Sistema 3D 3D system
Occhiali per la visione 3D 3D glasses
Barco DP2K - 20C (24.000 A.L.)
Dolby DSS 200
Dolby
Dolby
SISTEMA VIDEO - PROIEZIONE VIDEO PROjECTION SySTEM
Video scaler Barco
Lettore DVD - Blu-Ray
Lettore Beta Digital Sony
Computer
SISTEMA AUDIO CINEMA 7.1 AUDIO SySTEM
Processore Dolby CP750
Diffusori retro - schermo
Sub woofer
Surround System
Amplificatori
jBL 4722 Array 2 vie (Left - Center - Right)
jBL 4645 C
jBL 8340 A
Crown XLC
SERVIZI SU RICHIESTA ADDITIONAL SERVICES
platea orchestra
galleria mezzanine
Catering
Servizio di accoglienza e Hostess hospitality staff
Servizio di transfer
Wi-fi e assistenza informatica dedicata wi-fi and informatics assistance
M E E T I N G
&
E X P O
Completano l’offerta congressuale dell’hotel 7 sale meeting di differenti metrature che vanno dagli 88 mq, per eventi di medie dimensioni,
ai 16 mq per riunioni di lavoro più intime, lo spazio Conference Arcade che, con il suo sviluppo longitudinale di 44 m, si presta ad essere
trasformato in un’area espositiva di indiscussa eleganza.
The Church Palace offers 7 meeting areas of different sizes, from the 88 sq.m hall perfect for medium meetings, to the 16 sqm hall for
more contained meetings. Also, the Conference Arcade hall, with its long 44 m. shape, is perfect for being transformed into an exhibition
area of undisputed elegance.
I nostri clienti Our clients
ABI, AIM GROUP, ALILAURO, CARITAS ITALIANA, DANONE, FINMECCANICA, GUZZINI, MEDTRONIC, MINISTERO DEGLI ESTERI,
MINISTERO DEGLI INTERNI, MUSEI VATICANI, OSRAM, PALMOLIVE, PORSCHE, POSTE ITALIANE, ROCHE DIAGNOSTIC, SANOFy,
SIREMAR, SOCIETà, SCIENTIFICA CARDIOLOGIA, SOCIETà SCIENTIFICA DERMATOLOGIA, SOCIETà SCIENTIFICA PEDIATRIA,
SOCIETà SCIENTIFICA PNEUMOLOGIA, STONy BROOK UNIVERSITy, TAODUE, TELECOM, THE UNIVERSITy OG GEORGIA, AIM
GROUP INTERNATIONAL, ARISTEA, CARLSON WAGONLIT TRAVEL, MICROMEGAS, STUDIO EGA, TRIUMPH GROUP, UVET AMEX,
ZEROSEICONGRESSI.
Sala
MQ
Dimensioni
Altezza
Posti
Ricevimento
Room name
SQM
Size
Height
Seats
Reception
88
59
23
53
54
16
82
176
17,22 x 5,11
9,16 x 6,47
3,65 x 6,47
8,22 x 6,47
8,22 x 6,47
6,49 x 2,50
12,96 x 6,49
44,00 x 4,00
5,71
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
78
40
16
40
40
54
-
72
40
32
32
-
MAXXI
MACRO
SEGRETERIA
MADRE
MART
SEGRETERIA BARELLI
BARELLI
CONFERENCE ARCADE
Tavolo
Banchi
Boardroom Classroom
36
21
12
21
21
-
42
25
25
25
54
-
BARELLI
82 mq
SEGRETERIA
16 mq
MART
54 mq
The Circus
Auditorium Bachelet
Chiesa
MADRE
53 mq
SEGRETERIA
23 mq
MACRO
59 mq
The Square
WC
The Office
Nero Restaurant
Nero Terrace
Reception
MAXXI
88 mq
CONFERENCE ARCADE
176 mq
T H E
C H U R C H
P A L A C E
Oltre alle aree congressuali The Church Palace offre 200 confortevoli stanze di differenti tipologie: Smart, Classic, Businnes, Deluxe,
junior Suite e Prestige Suite.
La struttura mette a disposizione anche 2 ristoranti e un bar: The Circus, 320 posti seduti e 400 a buffet, può rispondere
perfettamente a tutte le esigenze di intrattenimento da eventi informali a buffet alle cene di gala.
Il Nero con servizio alla carta, può accogliere 60 persone sedute; è corredato da una suggestiva terrazza. Caratterizzato da una
cornice raffinata, è stato ideato per rispondere ad una clientela attenta proponendo una linea gastronomica che coniuga semplicità
e ricercatezza. Il lounge bar, The Office e il suo spazio all’aperto The Square, ricavato nella suggestiva cornice del chiostro del The
Church Palace, è la location ideale per cocktail esclusivi, innovative creazioni culinarie e aperitivi per pause di sicuro effetto.
Besides the meeting areas, The Church Palace offers 200 comfortable rooms divided in: Smart, Classic, Business, Deluxe, junior e
Prestige Suites.
But also 2 restaurants and a bar. The Circus restaurant, with 320 seats or 400 standing, can be ideal for every kind of entertainment
moment like informal buffets or galas.
The Nero restaurant, the new restaurant “à la carte”, can host 60 seats or 100 people standing. The restaurant offers also a nice
patio in which to have an unforgettable dinner. The Nero restaurant is characterized by a refined setting, perfect for a clientele that is
attentive to the dining choice, blending simplicity and sophistication.
The Office bar, and its dehors The Square, set in the suggestive frame of the cloister courtyard of The Church Palace. This is the
perfect place in which to taste new cocktails, culinary creations and aperitifs for successful breaks.
T H E
C H U R C H
P A L A C E
Infine a rendere unica l’offerta de The Church Congress & Expo vi sono gli ampi spazi esterni, aree dedicate al relax o ad eventi
speciali, ricavati tra piante secolari, ninfei e fontanili.
La presenza di una suggestiva Chiesa, parte integrante della struttura alberghiera, permette di organizzare concerti di musica classica,
rappresentazioni e serate di gala; per un evento di indiscusso fascino e prestigio.
Finally, to make the Congress & Expo offer exclusive, there are the large and lovely gardens, with old trees, lily ponds and fountains,
in which to relax and enjoy your time, as well as 2 big private parking lots.
To enrich the offer The Church Congress & Expo gives you the possibility to organize an unforgettable event using the historical
church located in the complex in order to realize exclusive occasions such as classical music concerts or galas.
T H E
C H U R C H
V I L L A G E
The Church Village offre 250 stanze ricavate in 4 palazzine in fase di rinnovamento. Lo stile è contemporaneo e si ispira alle moderne
atmosfere Street Style. Gli spazi comuni rappresentano un gradevole punto di incontro e creano un’“area social” tutta da vivere.
Oltre alle camere, il complesso è arricchito da un centro servizi, un’area congressi, uno spazio Expo e una struttura d’epoca con
annessa cappella, in cui organizzare momenti di intrattenimento privati, quali battesimi e matrimoni.
Il The Church Village offre anche un ampio ristorante, The Street, che può ospitare fino a 550 persone sedute e 600 persone a buffet,
ideale per tutte le esigenze di intrattenimento.
Presso il The Church Village potrete rilassarvi e godervi la pace in un’area calma e tranquilla, lontana dai rumori del vivace centro di Roma.
A disposizione degli ospiti vi è anche un ampio parcheggio gratuito.
The Church Village offers 250 rooms divided between 4 buildings that are currently being its contemporary style is inspired by a modern,
street-style atmosphere. The common areas provide pleasant meeting points and create a liveable social area.
Along with its rooms, the complex offers a service centre, a congress area, an exhibition area and a period building housing a chapel
in which private events such as baptisms and weddings can be held.
The Church Village also provides a large restaurant called The Street, which can host up to 550 people seated or 600 people for a
buffet, and which is ideal for all your entertainment needs.
At the Church Village you can relax and enjoy the peace in an area of calm and tranquillity, far from the noise of Rome's lively city centre.
A large free car park is also available for guest use.
AU D I T O R I U M B R OA D WAY AV E N U E
Fiore all’occhiello del The Church Village è l’Auditorium Broadway Avenue, che con 800 posti a sedere tra platea e galleria, rappresenta
una delle più grandi sale congressuali nel centro di Roma. La struttura, dotata di strumentazione tecnica e tecnologica di ultima
generazione, permette proiezioni sia frontali sia in retroproiezione. Lo spazio può ospitare diverse tipologie di evento: dalle convention ai
congressi, la presenza di un palco di 8,82x4 m lo rende ideale anche per spettacoli ed esibizioni.
The jewel in The Church Village’s crown is the Broadway Avenue Auditorium. Seating 800 people between the stalls and the gallery, this
is one of the largest conference halls in the centre of Rome.
The auditorium, equipped with the latest technical and technological equipment can cater for both front and back projection. The space
can cater for various types of event, from conventions to congresses, and the 8,82 x 4m stage makes it ideal for shows and performances.
M E E T I N G
&
E X P O
CARNABY STREET
205 mq
VIA DEI CONDOTTI
414 mq
AUDITORIUM
BROADWAY
AVENUE
712 mq
WALL STREET
107 mq
platea orchestra
LA RAMBLA
367 mq
AUDITORIUM
BROADWAY
AVENUE
712 mq
Sala
MQ
Dimensioni
Altezza
Posti
Ricevimento
Room name
SQM
Size
Height
Seats
Reception
414
367
205
107
107
712
22,79 x 18,18
30,33 x 12,10
16,82 x 11,85
11,55 x 9,25
10,50 x 9,00
28,48 x 25,00
6,20
6,20
6,20
3,44
3,44
12,00
343
168
60
92
800
240
240
59
-
VIA DEI CONDOTTI
LA RAMBLA
CARNABY STREET
OCEAN DRIVE
WALL STREET
BROADWAY AVENUE
Tavolo
Banchi
Boardroom Classroom
77
50
-
134
76
31
-
OCEAN DRIVE
107 mq
galleria mezzanine
M E E T I N G
&
E X P O
L’Expo Area, ubicata al piano seminterrato del Centro Servizi, consiste in uno spazio di 1000 mq suddivisi in tre differenti ambienti, Sala
Via dei Condotti (414 mq), Sala La Rambla (367 mq) e Sala Carnaby Street (200 mq) rappresentando lo spazio ideale per realizzare
fiere ed esposizioni.
Le tre sale sono corredate di un ampio foyer centrale, ideale non solo per le attività di accoglienza, ma anche per ospitare coffee break.
Gli spazi altamente modulabili possono ospitare comodamente sia eventi quali fiere ed expo, ma anche esibizioni, convention, feste e
congressi. Tutte le sale sono perfettamente illuminate da luce naturale e dotate della migliore strumentazione tecnica e tecnologica.
The Church Expo Area located in the basement of the Service Center, is a 1000 sqm area divided into three different spaces: Via dei
Condotti Hall (414 sqm), La Rambla Hall (367 sqm) and Carnaby Street Hall (200 sqm). It is the perfect area to host fairs and
exhibitions.
This highly modular space, can be transformed in an area that can meet all your needs, here you can realize both conventions and
exhibitions but also meetings and conferences, in short, all the kinds of events you wish. The Expo area is illuminated naturally and it is
equipped with the best technologies.
M E E T I N G
&
E X P O
Completano l’offerta congressuale al The Church Village due ampie sale meeting Wall Street e Ocean Drive, entrambe da 107 mq
con capienza massima di 90 posti.
Le due sale godono di un’ideale illuminazione naturale e sono dotate delle migliori tecnologie.
The Church Village offers in addition 2 large meeting rooms, Wall Street and Ocean Drive, both 107 sqm that can host up to 90 seats.
Both meeting rooms have a natural lighting and are equipped with the best technologies.
T H E
C H U R C H
V I L L A G E
Oltre alle aree congressuali The Church Village offre 250 confortevoli camere, dislocate in 4 palazzine dedicate all’ospitalità tutte
prospicienti un corridoio verde.
Le stanze, suddivise in due tipologie, Smart e Standard, godono di tutte le dotazioni per un soggiorno ottimale, quali bagno privato,
wi.fi gratuita, TV satellitare e cassetta di sicurezza.
The Church Village, nel suo centro servizi offre anche un ampio ristorante, The Street,che può ospitare fino a 550 persone sedute
e 600 persone a buffet. Il ristorante con i suoi spazi può soddisfare tutte le esigenze d’intrattenimento anche grazie alle eleganti aree
verdi esterne per godere al meglio momenti di relax.
In addition to the congress areas The Church Village offers 250 comfortable rooms, divided into 4 buildings dedicated to hospitality,
all overlooking a green corridor.
The rooms are divided in two types, Smart & Standard, and have all the necessary facilities to ensure an optimal stay, including a
private bathroom, free wi.fi, satellite TV and a safe-box.
The Church Village offers a large restaurant in the Service Center, The Street, that can host 550 people seated and 600 people
standing.
With its spaces it meets all your needs, also thanks to the elegant garden to enjoy your time and relax.
T H E
C H U R C H
V I L L A G E
Per eventi di particolare prestigio ed effetto, The Church Village mette a disposizione una piccola cappella ricavata nell’edificio storico,
che, insieme ai giardini caratterizzati dalle bellissime piante secolari e da fontane, è il luogo ideale per manifestazioni quali concerti di
musica classica, rappresentazioni teatrali e serate di gala.
Finally, for your most prestigious and high-effect events, The Church Village offers a small chapel in the historic building, but also the
beautiful garden characterized by old trees and fountains, that will be the ideal place for events such as classical music concerts,
theater performances and galas.
S E R V I Z I
S U
R I C H I E S T A
Su richiesta The Church Rome & Expo sarà lieta di offrirvi:
Assistenza tecnica agli eventi, assistenza informatica EDP, linee telefoniche dirette, Wi-Fi /High Speed Internet Access, traduzione e
cabine di regia, lavagne e fogli mobili, videoproiettori, PC, retroproiezione e proiezione frontale, video tele-conferenza, microfoni fissi
e radiomicrofoni, videoconferenze a circuito chiuso tra più sale.
Ma anche… Agenzia di viaggi, catering, servizio di accoglienza e hostess, servizio transfer da e per areoporti/stazioni.
The Church Rome Congress & Expo collabora con Equoevento, onlus che si occupa della redistribuzione alle mense caritatevoli,
case famiglia e bisognosi, degli eccessi alimentari derivanti da eventi.
Per maggiori informazioni e per scaricare le schede tecniche accedere alla pagina dedicata del sito web www.thechurchresort.com
C O M E
R A G G I U N G E R C I
The Rome Congress & Expo è collocato a soli 3 km dalla Basilica di San Pietro e dal centro storico di Roma, quartiere Aurelio - Città
del Vaticano. Comodamente raggiungibile con i mezzi pubblici (fermata Cornelia della Metro A), dista soltanto 7 Km dalla Stazione
Termini, 24 Km dall’aeroporto internazionale Leonardo Da Vinci, e 5 Km dal GRA.
S E R V I C E S
U P O N
R E Q U E S T
On request The Church Rome & Expo will be pleased to offer you:
Technical assistance for events, EDP assistance, direct telephone lines, Wi-Fi / High Speed Internet Access, control and translation
rooms, blackboards and loose-leaf, projectors, PC, rear and front projection, video tele-conference, microphone: fixed and wireless,
closed circuit video conferencing between multiple rooms
As well as... Travel agency, catering, reception service and hostess, transfer from/to airport/railwaystation.
The Church Rome Congress & Expo cooperates whith Equoevento, an onlus that redistributes food remains from events to the
charitable canteens, family houses and the needy.
For more info and for the datasheet, access on our website www.thechurchresort.com
H O W
T O
R E A C H
U S
The Rome Congress & Expo is located only 3 Km from the Saint Peter Basilica and from the city center, Aurelio district - Città del
Vaticano. It is easily accessible with public transports (Metro A underground station Cornelia), it is only 7 Km away from the Termini
Train Station, 24 from Leonardo Da Vinci International Airport, and 5 from GRA.
www.thechurchpalace.com
Meeting & Congress Department
Via Aurelia 481 00165 Roma T +39 06 66007- 875-910 F +39 06 6620259
[email protected]
www.thechurchvillage.com