Rome, 3-6 March

 IN CO-OPERATION WITH
ORDINE NAZIONALE DEGLI PSICOLOGI
ORDINE DEI MEDICI DI ROMA E PROVINCIA
THE UNIVERSITY OF NAPLES FEDERICO II-DEPARTMENT OF HUMANITIES
CATHOLIC UNIVERSITY OF THE SACRED HEART- POLICLINICO GEMELLI
RETLIS –RINASCITA ETICA E TRASFORMAZIONE DEI LEGAMI INDIVIDUALI E SOCIALI
Conference
The evil of violence in post-modernity: psychopathology of violent behaviours
Depth Psychology, Humanism, and Religiosity in the third millennium
http://www.lirpa.it/ ROME, 3-6 March, 2016
Università Cattolica del Sacro cuore, Facoltà di Medicina e Chirurgia,
Sala Germania, Largo F.Vito 1, 00168 Rome
In this conference analytical psychology, psychoanalysis and psychology will reflect on the evil and suffering that dominates relationships in the post-­‐modern society. Today, we can no longer ignore that hatred and violence have increasingly becoming part of our daily life. The death of God and the elimination of transcendence have indelibly marked the conduct of a society that is inescapably heading towards self-­‐destruction. Humanity is therefore confronted with the necessity to rediscover the meaning of life. Over the course of the 20th century, the Freudian "return of the repressed" has freed drives and instincts, to the point of dehumanizing post-­‐modern society. At the dawn of the 21st century it has become crucial to recover the sense of humanity, which after being magnified by the scientific, enlightening, and technological omnipotence, had become a colossus with feet of clay, deprived of its sense of existence and transcendence. Depth psychologies, namely analytical psychology and psychoanalysis, offer a valuable contribution -­‐ through their symbolic approach to experience and knowledge -­‐ to the current problems of post-­‐modern society. In fact, the latter tends to avoid the fear of death by means of paroxysmal consumerism and subtle collective suicidal modes, such as resorting to drugs and violent behaviours. Even suicide can be seen as an omnipotent attempt to escape from the fear of death. Only a true process of death and rebirth can lead individual and collective consciousness to those spiritual dimensions that Jung put at the base of mental disorders, when he stated that any form of "neurosis" originates from an unresolved religious problem. Our conference therefore will deal with the anthropological implications of this unsolved problem, both in terms of human relationships – namely individual and social violence -­‐ and male-­‐female relationship – namely the "explosion of the couple" as well as the deep identity disorientation of adolescents related to this. The great Jewish and Christian figures, the spiritual practices of the Far East, and the search for a maternal original knowledge seem all to pave the way to a radical renewal of human and environmental existence, which is becoming increasingly necessary. + 1 Questo convegno nasce dall’esigenza di una riflessione della Psicologia del Profondo, di cui la Psicologia Analitica fa parte, sul male e sulla sofferenza che dominano nei rapporti tra le persone nella società post-­‐moderna: l’odio e la violenza che incontriamo dietro ogni angolo della nostra esistenza quotidiana. La morte di Dio e la decapitazione della trascendenza hanno segnato indelebilmente il cammino di una società che sembra destinata al precipizio nell’autodistruzione. E’ diventata quindi indispensabile, per una salvezza dell’uomo e della sua dimensione antropologica, una riscoperta del senso della vita. Se nel 20° sec. il “ritorno del rimosso” freudiano ha permesso la liberazione delle pulsioni e degli istinti fino però alle estreme conseguenze di una deumanizzazione della società post-­‐moderna , ora, invece, agli albori del 21° sec., è diventato indispensabile un recupero della nostra stessa umanità. Essa, gonfiata dalla hybris dell’onnipotenza scientistico-­‐illuministico-­‐tecnologica, appare oggi con il suo vero volto: un colosso dai piedi di argilla in quanto deprivata del suo vitale ancoraggio al senso della esistenza. Le Psicologie del Profondo, sia la Psicologia Analitica sia la Psicoanalisi, in virtù del loro approccio simbolico all’esperienza e alla conoscenza, vogliono offrire un contributo sostanziale al problema attuale della società post-­‐
moderna. Quest’ultima si mostra votata ad una fuga dall’angoscia di morte tramite forme di consumismo parossistico e modalità occulte di suicidio collettivo, come l’uso di sostante e il ricorso a comportamenti violenti. Infatti, anche il suicidio funziona come fuga onnipotente dall’angoscia di morte. Solo un autentico processo di morte e rinascita può aprire alla coscienza individuale e collettiva le prospettive spirituali che lo stesso Jung riconosceva alla base del disturbo psichico, quando affermava che ogni forma di “nevrosi” ha alla sua origine un irrisolto problema religioso. Il nostro convegno è dunque dedicato ad una riflessione sulle ricadute antropologiche di tale irrisolto problema, sia nelle relazioni tra gli esseri umani, vedi la violenza individuale e sociale, sia nel rapporto uomo-­‐donna, vedi la “coppia che scoppia” ed la conseguente violenza sulle donne. Le grandi figure religiose della tradizione giudaico cristiana, ma anche pratiche di vita spirituale del lontano oriente e la ricerca di un materno originario sembrano configurare traiettorie di un viaggio interiore, in cui un incontro delle vie potrebbe produrre un rinnovamento antropologico radicale, oggi divenuto indispensabile e inderogabile.
PREWORKSHOP (ONLY IN ITALIAN) 3th March 2016, 8am 8 am 1 sessione preliminare Sex-­‐offenders Francesca Perone Gruppo interattivo centrato sulla violenza domestica condotto sul modello Pichon Rivière Maria Florencia Gonzalez Leone 2.15 pm 2 sessione preliminare Adolescenti e Violenza sottile nella coppia Fortuna Procentese Il silenzio delle donne vittime di violenza: la vergogna e il senso di colpa Gina Troisi Minori violenti e violenza sui minori Paola Carabini 2 Preliminary registration and Welcome Cocktail Thursday 3th March 2016, 7pm Courtyard by Marriott www.marriott.com Rome Central Park Via Giuseppe Moscati n.7, 00168,Rome, Italy Opening session Friday 4th March 2016, 9am Registration 8.30 Andrea Manto Director of the Health Pastoral Diocese of Rome Fulvio Giardina President of “Ordine nazionale degli psicologi” Roberto Lala President of “Ordine dei medici di Roma e Provincia” Tom Kelly President of IAAP Antonio Grassi President of LIRPA Ferruccio Vigna President of ARPA First Plenary Session Spirituality, Humanism and Well-­‐being Chair: Angela Connolly -­‐ The criticality of atheistic humanism in the perspectives of mental health care and addictions [Criticità dell’umanesimo ateo nella prospettiva della cura della salute mentale e delle dipendenze ] Lorenzo Leuzzi -­‐The insanity of Matriarchy [Le follie del Matriarcato] Sandra Berivi Depth of the soul in the encounter with the Demons of violence in the couple relationship [L’incontro della psiche profonda con i demoni della violenza nel rapporto di coppia ] Antonio Grassi -­‐From sad passions to the care of relations [Dalle passioni tristi alla cura delle relazioni] Elena Pulcini Second Plenary Session Friday 4th March 2016, 2.pm The psychopathological facets of Evil: Diagnostic findings and intervention models Chair: Luigi Janiri -­‐ Violence in antisociality and psychopathology [La violenza nell’antisocialità e nella psicopatia] Vincenzo Caretti Suicide prevention and the role of empathy in the encounter with the individual in crisis [La prevenzione del suicidio e il ruolo dell’empatia nell’incontro con l’individuo in crisi] Maurizio Pompili 3 The psychological encounter with evil in the victim / perpetrator relationship: fascination and liberation prospects[ L’incontro psicologico con il demone della violenza nel sodalizio vittima-­‐carnefice: fascinazione e liberazione] Giorgio Manzi -­‐ The denial of“the other”: from the symbolic to the enacted violence against women [La negazione dell’altro:_dalla violenza simbolica alla violenza agita] Cristina Barducci 3th session 4.30-­‐ 5.30 pm Chair: Nicola Malorni N. Name Surname Country Title of presentation 1 1 Martyna Chrześcijańska 2 1 Chiara Adriano 3 Nicola Caprì Schimmenti, Malorni PL Trauma Bound. Healing fictions and
grand narratives in post-modernity [Trauma e grandi narrative di cura nella post-­‐modernità] I Preliminary considerations on a case report: the story of Hermann [Preliminari considerazioni su di un caso clinico: la storia di Hermann] I Il trauma trans-generazionale e la
violenza istituzionale. Epifanie del
Male [Transgenerational trauma and
Institutional violence. Manifestations of
Evil]
5.30-­‐6.30 chair: Fortuna Procentese N. Name Surname Country Title of presentation 1 1 Barbara Liliana Tancetti Liviano Wahba BR Violence and the father in a Brazilian contemporary movie: Alite squad [La violenza e il padre in un film contemporaneo brasiliano: Alite squad] 2 1 Janet Blaser US 3 1 Chiara Sebastiani I The Serpent and the Teleology of Evil [Il Serpente e la teleologia del Demonio] Fear of Death, the Myth of Security and Islamophobia in Western Post-­‐Modernity [Paura della morte, mito della sicurezza e islamofobia nelle società occidentali post-­‐
moderne] 4 Workshop (Room 2nd Floor) 4.30-­‐6.30 N. Name Surname Country Title of workshop 1 2 Sarah Halford UK New Stories in a Time of Climate Change. This workshop will focus on using these tools to create space that invites the formation of new stories and rituals. Each participant will use images of relationship and engagement with the natural world that have arisen from dream, from childhood and other memories, or from photographic images provided in the workshop. Social dinner and entertainment 8.pm (Special event to book in Rome at the reception desk) Third Plenary Session, Saturday 5th March 2016, Violence. From the World of Origins to today’s psychopathology of the man-­‐woman relationship Chair: Caterina Arcidiacono 9. am -­‐ Primitive and mature aspects of the analytic relationship with the aggressive patient [Aspetti Primitivi e Maturi della relazione terapeutica con il paziente violento Luigi Ianiri -­‐ New social and psychic arrangements for overcoming violence against women [Nuovi assetti psichici e sociali per combattere la violenza degli uomini sulle donne] Caterina Arcidiacono -­‐Violence between nature and culture [La violenza tra natura e cultura] Ferruccio Vigna -­‐ L’archetipo della madre cattiva [The archetype of the bad mother] Vincenzo Marsili 12.45 am Private tour to Sistine Chapel Interactive Lesson Rodolfo Papa: Art and violence in the Sistine Chapel Irst Afternoon session 3.00 -­‐4.30 pm Chair: Cristina Barducci -­‐ When the analyst-­‐patient relationship is threatened by the violent enactment of the unwanted person [Quando il rapporto analista-­‐paziente è a rischio di agito violento del terzo incomodo] Patrizia Moretti -­‐ Disinhibition as risk factor in violent and anti-­‐social behaviours [Il tratto della disinibizione come fattore di rischio per le condotte violente ed antisociali] 5 Marco Lauriola -­‐Hidden and overt female violence on men [La violenza nascosta e palese delle donne verso gli uomini] Chiara Camerani -­‐Violent men in intimate relashionships [Uomini violenti violenza nelle relazioni di coppia] Alessandra Chiurazzi , Antonella Bozzaotra 2nd Afternoon session 4.45-­‐6.00 pm Chair: Francesca Perone sN. Room Name Surname Country Title of presentation 1 1 Carla Stroppa 2 1 Karmen Kamla 3 1 Camila
Liliana Parducci Arruda Liviano Wahba I The nostos-­‐algia of innocence and the violent nostos of the archaic [Nostos -­‐algia dell’innocenza e nostos violento dell’arcaico] US Violence and alienation[Violenza e alienazione ] BR The Silent Scream: Child sexual abuse and transgenerational trauma [Il grido silenzioso: Abuso sessuale del bambino e trauma transgenerazionale] 4 1 Ana Paula Patricia Cristina Campos Marinho De Conti Bertaglia BR Changes in the dynamics of marital relations in contemporary society – a Jungian approach [Trasformazione dinamica delle relazioni coniugali nella società contemporanea] 3rd Afternoon session 6.00 – 7.30 pm Chair: Patrizia Moretti N. Room Italia Name Surname Country Title of presentation 1 1 Dovilė Gražina Petronytė Kvedarauskienė Gudaitė 2 1 Mario Gullì 3 2 Racheli Haham LT Development of Inner Authority in Confronting Consequences of the Experience of Violence [Lo sviluppo della autodeterminazione nel far fronte alla violenza subita] I Il numinoso e le dipendenze patologiche[The numinosum and the addictions] IL About Evil and Empathy. The Journey to Retrieve the Giant's Heart [Il Demone e l’empatia. Il viaggio per recuperare il cuore del gigante] 6 Fourth Plenary Session, Sunday 6th March 2016, 9. am Beyond fear and violence -­‐ Chair Roberto Quartesan -­‐ The emotions of a man named Jesus [Le emozioni interiori di un uomo chiamato Gesù] Franco Lucchese The challenge of individuation and love in post-­‐modern society [La sfida della individuazione e dell’amore nella post modernità] Tom Kelly -­‐ Dealing with aggression and violence [Lavorando con la violenza e l’aggressività] Richard Mizen -­‐ Contemporary violence and trans-­‐generational trauma [Violenza contemporanea e trauma transgenerazionale] Angela Connolly Debate and closing session Depth psychology and social ethics for the future [Psicologia del Profondo ed etica sociale per il futuro] Caterina Arcidiacono Discussants F. Vigna, T. Kelly, A. Grassi Participants will be provided with Italian /English translations and viceversa of every presenter’s paper SARA GARANTITO IL TESTO SCRITTO DELLE RELAZIONI IN ITALIANO e INGLESE Per tutti i partecipanti ( sia ECM sia non ECM) in corso di formazione o già abilitati all’esercizio della psicoterapia e che conseguiranno una valutazione finale uguale o superiore a 27/30, è previsto il rilascio , da parte del LIRPA, di un attestato di perfezionamento in psicoterapia della violenza relazionale LIRPA will grant a certificate of completion in psychotherapy of relational violence to all those attendees -­‐ both ECM and not-­‐ who are either following a training course in psychotherapy or already admitted to the profession of psychotherapist that reached the final evaluation score of at least 27/30 Scientific Committee: Caterina Arcidiacono (LIRPA), Sandra Berivi(LIRPA), Angela Connolly (IAAP), Antonio Grassi (LIRPA), Ferruccio Vigna (ARPA) Contact person: [email protected] Organizing committee: Paola Carabini, Florencia Gonzalez Leone, Francesca Perone Participants Prof. Caterina Arcidiacono Psychologist(Full Prof. of Community Psychology at the University of Naples Federico II, Coordinator of the PhD Course in Gender Studies, LIRPA, IAAP) [email protected] Dott. M. Cristina Barducci, Psychologist ( Jungian Trainer Analist, AIPA, IAAP) [email protected] Dott. Sandra Berivi Psychologist (UOC-­‐Service for Addictions, ASL RM D, Rome – Vice-­‐President and Trainer Analyst of the Italian Laboratory for Research in Analytical Psychology-­‐LIRPA,IAAP)[email protected] 7 Dott. Janet Blaser, Sandplay practitioner in the development of the individual through childhood trauma, (candidate Jung Study Center of Southern California US) [email protected] Dott. Antonella Bozzaotra, Psychologist, Psychoterapist (Director of OLV Service(Oltre la violenza), Asl Na1 Centro, President “Ordine degli Psicologi della Regione Campania”) [email protected] Dott. Chiara Camerani, Psychologist, post graduate in sexual psychopathology (Visiting lecturer at the Department of Criminology and Forensic psychopathology) Director Cepic – Centro Europeo di Psicologia, Investigazione e Criminologia, [email protected]
Dott. Ana Paula Campos Marinho, Psychologist, (Specialist in Organizational and Labor Psychology at Mackenzie University) [email protected] Dott. Chiara Caprì, Postgraduate in Psychiatry at the University of Palermo, Italy, (Candidate of CIPA, Italian Center of Analytical Psychology) [email protected] Dott. Paola Carabini, Psychologist (UOC-­‐Service for Addictions, ASL RM D, Rome, Italy , Italian Laboratory for Research in Analytical Psychology-­‐LIRPA and IAAP) [email protected] Prof. Vincenzo Caretti Psychologist(Full Prof. of Dynamic Psychology at LUMSA and the Faculty of Psychology of the University of Palermo) Dott. Alessandra Chiurazzi, Psychologist (PhD Gender course, University Federico II, Naples) [email protected] Dott. Martyna Chrześcijańska, (PhD candidate in Cultural Studies at the University of Warsaw and a student of Refugee Care, at the Centre for Psychoanalytic Studies, University of Essex) Candidate of PAJA (Polish Association for Jungian Analysis) [email protected]. Dott. Angela Connolly (Vice-­‐President of the International Association of Analytical Psychology , IAAP) [email protected] Dott. Patrícia Cristina De Conti Bertaglia, Psychologist (Specialist in Analytical Psychology at COGEAE / PUC-­‐
SP) [email protected] Dott. Maria Florencia Gonzalez Leone, Psychologist,( PhD Course Mind, Gender, Language, University Federico II, Naples) [email protected] Dott. Fulvio Giardina, Psychologist (President of Ordine nazionale degli psicologi)[email protected] Dott. Mario Gullì, Socio Analyst (Member of C.I.P.A. Istituto Meridionale, Trainer analyst , IAAP) [email protected] Dott. Antonio Grassi Psychiatrist (Director of UOC-­‐ Service for Addictions ASL Rome D, Italy. President and Trainer Analyst of the Italian Laboratory for Research in Analytical Psychology-­‐LIRPA, ,IAAP) [email protected] Ph.D., Sarah Halford, Jungian analyst IAAP (Oxfordshire, UK, IGAP) [email protected] Dott. Racheli Haham, Psychologist (Jungian Analyst,Israel) [email protected] Prof. Luigi Janiri, Psychiatrist (Psychoanalyst associated Italian Psychoanalysis Society and Member of International Psychoanalytic Association – Confirmed Associated Professor of Psychiatry UCSC –Policlinico Gemelli-­‐ Rome – Italy [email protected] Dott. Karmen Kamla (Jungian Analist, Marriage and Family Therapist, Member of The C.G. Jung Study Center of Southern California) [email protected] Dc. Tom Kelly (President of the International Association of Analytical Psychology -­‐ IAAP) [email protected] Dott. Roberto Lala President “Ordine dei medici della Provincia di Roma” Prof. Marco Lauriola (Associate Professor of Psychometrics at the Faculty of Psychology of the University of Rome La Sapienza) [email protected] Dott. Liliana Liviano Wahba, Psychologist, (Jungian Analist, former president of the Brazilian Society for Analytical Psychology (SBrPA)prof. at Pontifícia Universidade Católica de São Paulo) [email protected] S. Ecc. Mons. Lorenzo Leuzzi, Bishop of the Diocese of Rome (Vescovo ausiliare di Roma -­‐ Delegato per la Pastorale Universitaria e Sanitaria della Diocesi di Roma) [email protected] Prof. Franco Lucchese (Prof. of Statistics at the Faculty of Psychology of the University of Rome La Sapienza) [email protected] Dott. Nicola Malorni, Psychologist (full member of AIPA and IAAP. President of “Ordine degli Psicologi del Molise”, Italy) [email protected] Mons. Andrea Manto, Director of Health Pastoral, Diocese of Rome (Direttore del Centro per la Pastorale Sanitaria del Vicariato di Roma) [email protected] Ten. Col. Giorgio Stefano Manzi (Lieutenent Colonel of Carabinieri Police Force, Clinical Psychologist, teacher at Carabinieri Academy and Professor of Criminology at Mestre University) [email protected] Dott. Vincenzo Marsili, Psychologist, (Analyst ARPA) [email protected] Dc.Richard Mizen, Psychiatrist (Programmes Director, Doctor of Clinical Practice programme, Exeter University) [email protected] Prof. Patrizia Moretti (Prof. of Psychiatry, Perugia University, Analyst of LIRPA-­‐IAAP) [email protected] 8 Dott. Camila Parducci Arruda, (Graduated in Psychology at Pontifícia Universidade Católica de São Paulo -­‐ PUCSP, master's student in Clinical Psychology at PUC-­‐SP, Jungian Studies Center) [email protected] Prof. Rodolfo Papa, (Prof. of Christian Art History at the Pontificial Urban University) [email protected] Dott. Francesca Perone, Psychologist (Official Prison Administration Department -­‐ Ministry of Justice, Rome) [email protected] Dott. Dovilė Petronytė-­‐Kvedarauskienė, (PhD psychology student at Vilnius University, IAAP. "Clinical psychologist and psychotherapist in the Mental Health Center in Vilnius")[email protected] Prof. Maurizio Pompili, (Director, Suicide Prevention Center, Sant'Andrea Hospital, Sapienza University of Rome) [email protected] PROF. Fortuna Procentese, Psychologist (Researcher at the Federico II University, Naples) Prof. Elena Pulcini (Full prof. of Social Philosophy, Università di Firenze) [email protected] Prof. Roberto Quartesan, Psychiatrist (Director of the School of Specialization in Psychiatry – University of Studies, Perugia,Italy. Trainer Analyst member of the Italian Laboratory for Research in Analytical Psychology) [email protected] Prof. Adriano Schimmenti, (Associated Prof. of Dynamic Psychology at the University Kore, Sicily – Italy) Dott. Chiara Sebastiani (Associate professor of Local and Urban Politics and of Theory of the Public Sphere in the University of Bologna, Italy. Member of Cipa in 1998) [email protected] Dott. Carla Stroppa, Analitycal Psychologist (Association Research Analytical Psychology, ARPA) [email protected] Dott. Barbara Tancetti, (Graduated in Psychology at Pontifical Catholic University of São Paulo (PUC-­‐SP), master's student at PUC-­‐SP, in Jungian Studies Center of the Clinical Psychology Program) [email protected] Dott. Gina Troisi, Psychologist (PhD Course on Gender Studies, Univesty Federico II, Naples) Dott. Ferruccio Vigna, Neurologist (President of Association for Research in Analitycal Psychology – ARPA): [email protected] Practical information FEES
Before 30th January, 2015
After 30th January, 2015
60 euros for students and training professionals
150 euros for professionals
120 euros for IAAP members
100 euros for students and training professionals
200 euros for professionals
180 euros for IAAP members
Payment can be made by bank transfer (Please send copy of remittance statement and ensure that your bank transfer includes your name as a reference; all charges are to be paid by you where applicable) Account name: LIRPA Bank Account (IBAN): IT 39 P 0200805318000101220220
Swift code
UNCRITM1066
Bank name
UNICREDIT
Bank code
30066 Bank address
VIA PORTUENSE (B), n.432 - 00149 ROMA
Italian participants (Max 30) can be entitled to ECM credits. 50 credits for didactic experience from the 3rd to the 6th of March will be provided. The attendance is subject to the payment of a € 300,00 fee. See the special program of the ‘Scuola Medica Ospedaliera’ ( www.smorrl.it) 9 See also www.lirpa.it. Hotel reservation
Courtyard by Marriott www.marriott.com Rome Central Park Via Giuseppe Moscati n.7, 00168,Rome, Italy Phone +39 06 355741 Fax +39 06 3017944 Sales +39 06355741 [email protected] Double room for single use, breakfast included = € 100,00 per day
Double room, breakfast included = € 110,00 per day
Hotel Rates are valid until January 30, 2016.
Come raggiungere il Policlinico Gemellli e l’Hotel Marriot Courtyard? Il Policlinico Gemelli e l’Hotel Marriot Courtyard sono adiacenti (vedi la mappa sul sito www.lirpa.it) In auto Prendere il G.R.A uscita numero 1 -­‐ direzione Aurelio – Roma Centro. Percorrere Via Aurelia per circa 4 km. Giunti in Piazza S. Giovanni Battista de la Salle (MC Donald sulla vostra Sinistra) dirigersi verso Circonvallazione Cornelia ( girando a destra per poi fare inversione di marcia). Proseguire per via della Pineta Sacchetti (circa 4 km). Prima dell’Ospedale Gemelli (vedi indicazioni) traversa a destra (Van Gogh Bar all’angolo) via Montiglio – Girare a destra e continuare percorrendo la discesa per poi risalire – L’Hotel Central Park è in Via Giuseppe Moscati 7. Da Fiumicino o Ciampino con il taxi Il modo migliore per raggiungere l’hotel dagli aeroporti di Fiumicino e Ciampino è quello di prendere un taxi. Il costo approssimativo non deve superare i 70 euro. Da Fiumicino o Ciampino con i mezzi pubblici. Da Fiumicino linea FM1 fino a Trastevere od Ostiense, cambiare con la linea FM3 direzione Viterbo fino alla stazione Gemelli. La stazione è alle spalle dell’albergo, via L. Arbib Pascucci, e subito la prima a sinistra, Via G. Moscati. Noi siamo situati al numero 7. Da Ciampino treno fino alla stazione Termini, prendere la linea metropolitana A direzione Battistini fermata Valle Aurelia, ascensore, linea FM3 direzione Viterbo fermata Gemelli. Dalla Stazione Termini 1.Prendere la Metro A direzione Battistini ( Costo del biglietto € 1,50 una sola corsa metro e qualsiasi mezzo, durata 100minuti ) 2.Scendere alla fermata VALLE AURELIA e dirigersi alla stazione ( Basta seguire le indicazioni) 3.Prendere il treno direzione Cesano/Viterbo ( si può utilizzare lo stesso biglietto della metro. Il treno passa ogni 15 minuti) 4.Scendere alla stazione Gemelli ( 3° fermata da Valle Aurelia ) Da Stazione Tiburtina (stazione di Trenitalia, e Italo dove transitano e fermano anche treni che provengono dal nord e dal sud).Trenino con fermata alla Stazione Gemelli (venue of the congress and 5 mn. from the Hotel Courtyard). How to reach ? Hotel Marriott Courtyard and Policlinico Gemelli are very closed each other ( see map: www.lirpa.it) Instructions how to get from the airport to the hotel Courtyard: Ø By Courtyard best private taxi service: “Get information from [email protected])” Ø By public transportation: From Fiumicino Airport take the line FM1 to Trastevere or Ostiense, change line with the line FM3 direction Viterbo and get off to Gemelli Station. At the exit of Gemelli station you have to take the second left, via Pascucci, and the first left, via G. Moscati. The total ride cost, approximately, €8,00. Ø By Taxi: We suggest to get only regular taxi, the cost is approximately Euro 50,00 to Euro 60,00. B& B in the area B&B Royal Roma Via B.barbiellini Amidei, 44 ROMA | Zona: Trionfale Bed and Breakfat.it B&B Domus Gemelli Via Emanuele Celesia, 7 ROMA Bed and Breakfat.it B&B Saint Peter INN WWW.sainpeterinn.com Roma (Paolo) B&B La cortesia Via Dell'Acquedotto Paolo, 145 ROMA | Zona: Trionfale Bed and Breakfast .it B&B nicos-­‐house Roma Bed and Breakfast.it (Nicola) B&B Casa dolce casa Roma ( Andrea) zona trastevere www.airbnb.it › B&B Il punto Via Della Pineta Sacchetti, 229/b ROMA BedandBreakfast.it B&B La luna Via Dell'Acqua Paola, 24 b ROMA | Zona: Aurelio BedandBreakfast.it 10 Ø
Patrocini Centro della Pastorale per la Famiglia
Ufficio Pastorale Universitaria
Associazione RETLIS
Rinascita Etica e Trasformazione
dei Legami Individuali e Sociali
11