Offerta per campo bocce in erba sintetica

Spettabile
CENTRO CIVICO
C.a. sig. Crespi
v. le Libertà 144
20052 MONZA
Ns. rif. MA-am
Ns. Offerta n. 1 5020-A
Milano, 20 gennaio 2015
OGGET T O:
Offerta per campo bocce in erba sintetica da m. 3,50x21,00 e struttura in
legno lamellare con telo in PVC dim. m. 5,00x22,50 c/o Centro Civico di
Monza .
A seguito Vostra gradita richiesta e accordi intercorsi con il Geom. Mar one, inoltriamo preventivo per la
realizzazione di quanto in oggetto.
La società FA DINI è presente nel settore dell’impiantistica spor tiva dal 1938.
Leader nel settore della costr uzione di pavimentazioni sportive in qualsiasi materiale, nella produzione e
costruzione di ogni tipologia di coperture, ci avvaliamo del supporto tecnico e commerciale di personale
esperto, ponendoci all’apice del mercato sia italiano che estero per la qualità e la durata dei nostri prodotti.
L’esperienza maturata nell’installazione in tutto il mondo dei ns. prodotti alle condizioni climatiche più
disparate, i test di laboratorio e le verifiche effettuate ci pr ocurano i dati necessari per il continuo sviluppo
dei prodotti da noi posati e per l’ampliamento della gamma degli stessi.
Siamo in grado pertanto di soddisfare qualsiasi esigenza che riguardi la realizzazione di centri spor tivi.
Naturalmente siamo in possesso di certificazione SOA relativa alle seguenti categorie:.
Categoria
Qualifica
OG1
OS6
OS24
OS33
II
II
II
II
Per qualsiasi comunicazione o chiarimento, potete contattare direttamente il Geom. Marone all’indirizzo
mail: [email protected] o al cell. 335/7460120.
A disposizione per qualsiasi chiarimento, cogliamo l’occasione per porgerVi distinti saluti.
SP OR TUR F S. R. L.
Uff ic io Co mmerc ia le
SPORTURF-FADINI IMPIANTI s.r.l. Via Antonio Baldissera n. 9 – 20129 Milano
Tel. 02/29522629 02/29524223 – Fax 02/29522603
C.F. / P.IVA 05911740966 R.E.A. MI. 1857960
http: //www.sporturf.it e-mail: [email protected] - [email protected]
1
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
PREMESSA TECNICA
A seguito accordi intercorsi con il ns. Geom Marone , inoltriamo preventivo per la realizzazione di quanto in
oggetto premettendo che :
1.
il campo bocce regolamentare dovrebbe essere di dimensione in lunghezza mt. 27,00 x 4,00 mentre per
un utilizzo dilettantistico è utile una dimensione ridotta in lunghezza a mt. 21 anche considerando lo
spazio a disposizione;
2. inoltre i rotoli di er ba sintetica per il campo bocce sono da mt. 3,75, quindi Vi consigliamo la dimensione
in larghezza di metri 3,50 perché con pochissimo sfrido di materiale che andrebbe pagato ma non
utilizzato;
3. la pavimentazione del campo bocce verrà realizzata in cls lisciato al quarzo; nell’ area campo da gioco
bocce verrà poi posata una pavimentazione in erba sintetica intasata con apposita sabbia silicea idonea
per il gioco, mentre la parte esterna fungerà da pavimento calpestabile per l’ area di camminamento e
stazionamento esterno coperto dalla str uttura di coper tura.
3. Sulla lunghezza di mt. 21 sono previste delle tavole in legno parapalle, noi Vi consigliamo in legno
lamellare per la durata nel tempo. Tavole di testata sono invece del tipo basculante in gomma per
attutire il rumore e il rimbalzo della palla. Entrambe le tavole saranno fissate direttamente alla
pavimentazione in cls.
4. la struttura di copertura di dimensione metri 5,00x22,50 ester no, verrà realizzata in struttura ad archi in
acciaio con i piedritti iniziali verticali per metri 2,50 e tetto curvo fino ad altezza massima metri 4. Le
acque meteoriche che cadono sulla coper tura in in telo cadranno direttamente sulla pavimentazione in
cls oppure verranno raccolte da gronda (non inclusa nel presente preventivo). La struttura di copertura
in acciaio non verrà calcolata per i carichi di neve/vento e quindi a carattere non definitivo ma
temporaneo con installazione sulla soletta in cls mediante barre filettate e resina.
5. la coper tura sarà del solo tetto,realizzata con telo in poliestere spalmato in pvc con caratteristiche di
resistenza idonee all’ uso e colore bianco traslucido per una ottima visibilità e rifrazione interna della
luce.
6. Sono escluso dal presente preventivo:
le linee di alimentazione elettrica ester ne alla copertura;
le linee di smaltimento acque meteoriche in fognatura,
recinzione campo bocce ,
porte di accesso alla coper tura,
impianto di illuminazione interno,
impianto di messa a terra delle masse metalliche,
calcoli str utturali per deposito agli Enti competenti,
eventuali altri accessori per impianti, strutture o opere murarie non menzionati
2
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
AREA DELL’ INTERVENTO
1.) O PERE DI PREPARAZIONE per campo e str uttur a di coper tur a
Allest imento dell’ area di cant iere con apposizione di cartelli di cantiere, delimitazione area oggetto dei
lavori, individuazione aree di stoccaggio materiali affini, ecc…il tutto come da nuove disposizioni D.lgs
81/2008
Sbancamento del terreno eseguito con mezzi meccanici, idonei alla realizzazione del cassonetto in
massicciata avente spessore medio di cm. 15/20 circa. Trasporto del materiale di risulta presso PPDD.
Cordolatura del lato lungo verso giardino per il contenimento massicciata, costituita da cordolo in c.a.
compreso la formazione di armatura con correnti e staffe della sezione di cm. 40 x 50 e cm 40 fuori terra
per lato EST in cui inserire le piastre tirafondi di base della struttura di copertura, compresi gli scavi in
sezione, il magrone di allettamento e le piastre di base str uttura di coper tura.
For mazione della massicciata di riempimento compattata quale base d appoggio del massetto, avente
altezza da 10 a 30 cm circa, realizzata mediante la fornitura e la stesa di materiale inerte tipo stabilizzato
naturale o di riciclo con pezzatura 20/80; finitura superficiale con pezzatura 0/20, compreso il costipamento
e la livellatura con macchina a controllo laser onde ottenere l’ idonea planarità.
Realizzazione di massetto in cls lisciato per formazione del piano di posa in cls Rck 30, tipo pavimento
industriale in spessore cm 10-12 a doppia pendenza con interposta rete elettrosaldata con finitura ad
elicotter o e spolvero di quarzo finale. Senza la realizzazione di giunti di dilatazione. Dimensione totale
compreso larghezza cordolo m. 5,00x22,50 quale area coper ta.
Modifica quote pozzetti esistenti alle quote di progetto pavimentazione ex-novo con installazione di
prolunghe e coperchi in quota.
3
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
2.) PAVIMENTAZIONE CAMPO DA BO CCE M. 3,50X21,00 mezzeria palett i rec inz ione
in erba sintetica OMNICOURT PROTEN 17 USA idonea per il gioco delle bocce. Tale pavimentazione
garantisce la regolarità dello scorrimento delle bocce, la pressoché nulla manutenzione e la stabili tà del
colore e delle caratteristiche di gioco nel tempo.
- Fibra
:
100% polipropilene – U.V. stabile
- Composizione filo
:
TTC - 6.600 decitex – 60 micron
- Spessore totale
:
mm. 17 (mm. 15 di fibra + mm. 2 di dorso)
- Colore
:
verde brillante
- Tessitura
:
Tufted – 42.000 punti ca. per mq.
- Peso primario al mq.
:
162 gr. speciale rinforzato
- Dorso
:
lattice speciale per esterni
- Peso lattice al mq.
:
gr. 870
- Peso filato al mq.
:
gr. 1.100 ca.
- Peso totale al mq.
:
gr. 2.132 ca.
- Tolleranza
:
5%
Intasamento con sabbia di t ipo quarzifero naturale a spigolo arrotondato (minimo 85% di silicio),
lavata, vagliata, essiccata e depolverizzata avente granulometria compresa tra mm. 0,2 e 0,6 per un
quant itativo di ~ 15/16 kg./ mq.
Spazzolature ripetute ed incrociate del campo al fine di ottenere una perfetta livellazione del manto.
Posa in opera di quanto sopra descritto con nostri tecnici specializzati.
Trasporto dei materiali fino al Vostro cantiere, compreso scarico
3.) TAVOLE PER CAMPO BOCCE
Fornitura e posa in opera di tavole in legno laterali ml. 21 + 21 , spessore cm. 5 altezza cm. 25/26,
fissate alla pavimentazione in cls mediante tassellatura.
Fornitura e posa di n. 2 coppia di tavole basculant i, di fondo campo oscillanti, realizzate in gomma
vulcanizzata e stagionata dello spessore di mm. 20 ed altezza cm. 20 larghezza circa mt. 3,50 , montate su
telaio autoportante in lamiera recata zincata a caldo e complete delle reggette metalliche sagomate
PREZZO A CORPO per voci da 1 a 3 campo scoper to = €. 27.000,00 + IVA
4.) STRUTTURA DI COPERTURA CAMPO BOCCE
Fissaggio al cordolo in c.a. delle piastre di base della copertura del campo in str uttura in acciaio
utilizzando barre filettate e resina bi componente.
Misure struttura por tante esterno legno
Larghezza:
Lunghezza:
Località di edificazione:
m.
5,00
m. 22,50
Monza v. le Libertà
4
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
L'ORDIT URA principale è composta da n. 5 archi post i ad interasse di m. 5,60 in acciaoo zincato a
profilo rettangolare o rotondo. Gli archi in acciaio sono controventati con un numero adeguato di puntoni
per ogni arcata e fissati al cordolo perimetrale con piastre in acciaio zincato.
Le GIUNZIONI metalliche, le piastre e tutti gli elementi di unione sono eseguite in carpenteria in acciaio
con protezione alla ruggine tramite zincatura a fuoco.
NORMAT IVA DI RIFERIMENTO
:
UNI-DIN- EUROCODICE
QUALITA' DEL LEGNO LAMELLARE
:
NORMAL Q1 CLASSE 1 (GK1)
INCOLLAGGIO
:
DYNOMEL
TENS IONI AMMISSIBILI
:
DIN 1052 - UNI 7070 - 3740
COLORE LEGNO
:
a scelta tra i disponibili ( STANDARD PINO)
Sui lati verticali lunghi della struttura è posta un travetto in acciaio ad una altezza di circa 2,50 che funge
da elemento per il tensionamento del telo di copertura.
Escluso eventuali opere di convogliamento e smaltimento delle acque in fognatura.
5.) TELO DI COPERTURA DELLA STRUTTURA
La membrana di copertura è costituita da un tunnel centrale a forma semicilindrica con chiusura verticale
per le due testate fino alla quota di m. 2,50. Tutto il perietro da quota campo bocce fino a quota m. 2,50
resterà aperto.
Il materiale adoperato per il teli è un tessuto poliestere ad alta tenacità, spalmato con mescole a base di
PVC su entrambe le facce, trattato contro i funghi e le muffe, resistente ai raggi U.V., le cui caratteristiche
tecniche di peso, resistenza alla trazione ed allo strappo sono idonee per l’uso e riportate nelle tabelle
tecniche del materiale.
Membrana esterna
Peso per mq.
Resistenza alla trazione
Resistenza al fuoco
Colore
700/720 gr.
Kg. 300 su 5 cm.
Bs2 d0 (Ex Classe I) secondo le nuove norme con certificato di
omologazione del Ministero degli Interni.
Bianco o scelta tra i disponibili
6.) MO NTAGGIO IN O PERA
Montaggio in opera realizzato con ns. personale .
Trasporto materiale in cantiere con scarico .
Mezzi necessari al montaggio in opera di struttura, teli e modifiche alla struttura esistente.
PREZZO A CORPO per voci da 1 a 6 campo coper to = €. 42.800,00 + IVA
Il suddetto preventivo dovrà essere validato a seguito sopralluogo part icolareggiato in luogo
dell’ intervento
CONDIZ IO NI GENERA LI DI VEND ITA
CONSEGNA
A 90 gg. dall'or dine.
PA GAMENTO
Da concor dare.
5
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
A NOSTRO CARICO
Montaggio con ns. operai specializzati.
Trasporto e scarico materiali in cantiere.
Mezzi per il montaggio.
Allest imento area di cant iere mediante apposizione di barriere mobili onde ev itare l’accesso ai
non addetti ai lavor i, apposizione di idonea cartellonist ica con obblighi e div iet i, indiv iduazione
delle v ie di accesso, ecc e quant’altro previsto dal D.LGS 81/2006
A VOSTRO CARICO
Le quotazioni sopra ripor tate non comprendono, poiché a Vs. carico:
I.V.A.
Direzione lavori.
Accesso in cantiere : con la possibilità di transito su strada di facile passaggio, senza limitazioni di sorta
ponti o centri abitati; libero accesso ai luoghi di lavoro con mezzi pesanti; terreno libero da linee elettriche gas etc… e piazzale sgombero per le opportune manovre.
Permessi concessioni agibilità e collaudi.
Tutte le opere elettriche ed idrauliche di allacciamento esterno alla str uttura amovibile non menzionate.
Energia elettrica e forza motrice per cantiere.
Custodia dei materiali ed attrezzature in cantiere.
Tutto quanto non espressamente incluso nella presente offerta.
GA RA NZIE
Anni 3 (tre) per la membrana di coper tura contro difetti di lavorazione o dei materiali.
Anni 2 (due) per macchinari ed accessori, ad esclusione di lampade o materiali normalmente usurati.
Distinti saluti.
SP OR TUR F S .R. L.
Uff ic io Co mmerc ia le
TIPOLOGIA COSTRUTTIVA
PRIVACY
A i sensi del’art. 13 del d. lgs. N . 196/200 3 (C odice della P riv acy ), informiamo che i V ostri dati perso nali sa ranno ut ilizzati dalla S portu rf s.r.l., anche con
l’ausilio d i mezzi ele ttroni ci, per finalità amministrat iv e e statistiche, nonché per l’inv io di informaz ioni commerciali sui prodot ti della nost ra A zienda. I dati
saranno og getto di comuni cazione o diffus ione a te rzi, solo per i neces sari adempimen ti co ntrattual i con ris petto degl i obbl ighi di legge. In o gni momento
avete il diritto di oppo rv i al trattamento per inv io di comuni cazioni commerciali, materiale pubb licita rio o d i v endita diretta, inv iando una mail a
sporturf italia@pe c.it
P otete inoltre esercita re tutti i diritt i di accesso ai V ostri dati prev isti dall’art. 7 del d. lgs n. 196 /2003 tra i qual i il di ritto di rettifi ca, aggiornamento e
cancellazione, inv iando un messaggio allo stesso ind irizzo e -mail sopra citato.
6
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
7
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
8
Allegato Ns. Offer ta n.
15020-A
9