Le avventure di una badante rumena, il diario di una domestica
Transcript
Le avventure di una badante rumena, il diario di una domestica
Le avventure di una badante rumena, il diario di una domestica indiana romanzi, racconti, storie di vita Agnello Hornby, Simonetta Boccamurata Milano : Feltrinelli, 2007. E’ la storia di una famiglia sullo sfondo di una Sicilia modernissima: Tito, protagonista e capofamiglia, guida un pastificio; Dana, la badante rumena dell’anziana zia Rachele e amante di Tito; Mariolina, che tacitamente accetta la storia del marito con Dana purchè la famiglia non sia minacciata. N AGNE 20 K 6116648 Brontë, Anne Agnes Grey Milano : Mondadori, 1999. La giovane Agnes, io narrante e protagonista, abbandona la casa paterna e diventa istitutrice presso una ricca famiglia: qui vivrà una storia d'amore, ma soprattutto avrà la possibilità di osservare la vacuità e la corruzione della buona società, smascherando, lucidamente e spietatamente, il lato oscuro delle persone "rispettabili". Un romanzo ironico e penetrante di Anne, l'ultima delle tre sorelle Brontë. N BR.N 5 K 5678487 Brontë, Charlotte Jane Eyre Milano : Mondadori, 1996. Jane, esplicito alter ego della scrittrice, dopo anni di stenti e di solitudine, diventa istitutrice presso la famiglia Rochester. Il padrone di casa, cinico, è conquistato dalla personalità della ragazza. Ma quando scopre che la moglie di Rochester, creduta morta, è ancora in vita, prigioniera della pazzia, Jane fugge abbandonando l'uomo che le aveva chiesto di sposarlo. Sarà un enigmatico presentimento a farla tornare indietro e a preparare lo sviluppo finale del romanzo. N BRONT 18 K 3059356 Brontë, Charlotte. Jane Eyre Paris : Aux quais de Paris, 1957. G 8 i 6135 K 5924144 Brontë, Charlotte Jane Eyre London : Vintage books, 2007. LI BRO 3 K 6440619 Brontë, Charlotte Dzejn’ Ejr : roman Moskva : Ast, 2009. LR BRO 1 K 8014627 Canetti, Elias Auto da fé Milano : Adelphi, 2001. Da una parte un grande studioso, Kien, che disprezza i professori, ritiene superflui i contatti con il mondo e ama in fondo una cosa sola: i libri. Dall'altra la sua governante, Therese, che raccoglie in sé le più raffinate essenze della meschinità umana. Il romanzo racconta l'incrociarsi di queste due remote traiettorie e ciò che ne consegue: la minuziosa, feroce vendetta della vita su Kien, che aveva voluto eluderla con la stessa accuratezza con cui analizzava un testo antico. N CANE 5 K 3781323 Caso, Ángeles Controvento Milano : Marcos y Marcos, 2010. Storia vera, tratta dai racconti e dall’esperienza della baby-sitter di sua figlia. São, la protagonista, è una ragazza capoverdiana che coltiva un sogno sin da quando era una bambina: andare in Europa e studiare medicina per curare tutti quei bambini che intorno a lei morivano come mosche. Angeles Caso intreccia la storia di São con quella di altre donne: Benvinda, Liliana, Natercia, anche loro capoverdiane, e dà vita a un romanzo corale che vuole offrire una possibilità di riscatto a tutte quelle donne che, per timore o impotenza, non sono riuscite a prendere in mano le redini della propria esistenza. N CASO 1 K 6922183 Caso, Ángeles Contra el viento Barcelona : Planeta, 2009. LS CASO 1 K 6820709 Genet, Jean Le serve Torino : Einaudi, 1988. Pièce teatrale in cui due cameriere si scambiano continuamente i ruoli della serva e della padrona, sviluppando un inquietante intrigo basato sul rapporto dominazione/sottomissione. Teatro noir fatto di odio di classe e invidia umana e femminile. G 8 i 1402 K 1697558 Gianini Belotti, Elena Cortocircuito Milano : Rizzoli, 2008. Cinque racconti, cinque intimi quadri di quotidiana convivenza tra italiani e immigrati da un’autrice capace di usare l’invenzione narrativa per mostrare la vita vera della nostra società. Come il racconto di Emely, una giovane filippina, trova lavoro come ragazza alla pari, ma i suoi problemi con la lingua causeranno qualche imprevista avventura alla piccola Arianna. N GIA 20 K 6534554 Giménez-Bartlett, Alicia Una stanza tutta per gli altri Palermo : Sellerio, 2003. Attraverso gli occhi della domestica che servì in casa dell'enigmatica Virginia Woolf, un racconto sul gruppo di Bloomsbury. N GIM 16 K 5330289 Chiesa, Maria Cara tata, : (conversazione di tre bambine) Rovereto (TN) : Candioli, 1987 “Questo piccolo libro scritto a otto mani è dedicato a tutti i bambini che trovano meravigliosa la vita… specialmente con la tata.” NT CHI & K 5051157 Halder, Baby Una vita meno ordinaria : diario di una domestica indiana Milano : Bompiani, 2007. Una storia vera, autobiografia di una donna indiana abbandonata dalla madre, brutalizzata dal marito costretta a sposare all’età di dodici anni, fino alla decisione della fuga con i figli in una grande città per tentare la fortuna e il riscatto dalla condizione di ultima. Infatti nella casa in cui lavorerà incontrerà un professore che la incoraggerà nella lettura e nella scrittura e da quel diario nascerà un libro famoso in tutta l’India e tradotto in dieci lingue. Mattarello - 920.72 HAL 1 K 6224122 James, Henry Giro di vite Roma : Vignola, 1997. Una giovane istitutrice cui è affidata la cura di due bambini; una governante dall'aspetto bonario; una grande casa immersa nella campagna inglese dentro un immenso parco; due misteriose e silenziosissime presenze. N JAM 31 K 2585270 Johnson, Roan Prove di felicità a Roma est Torino : Einaudi, 2010. Con sguardo aspro e comico, di giovanissimo provinciale toscano approdato nella capitale, Lorenzo Baldacci racconta una Roma marginale, vitalissima e mai così vera. Pony-pizza, badanti, professori in pensione, professori sfruttati, truffe, subaffitti, periferie e campi rom. Gardolo - N JO.HO 1 K 6834645 Landolfi, Tommaso “Maria Giuseppa” in Dialogo dei massimi sistemi Milano : Rizzoli, 1975. Il racconto descrive il rapporto, bizzarro e surreale, di attrazione e repulsione tra un proprietario terriero ricco e solitario e la sua serva, che egli maltratta senza motivo. N LAN 1 K 44755 Lewycka, Marina. Breve storia dei trattori in lingua ucraina Milano : Mondadori, 2005. Quando Nikolaj Mayevsky - un anziano ucraino ottantaquattrenne, emigrato in Inghilterra nel 1943 comunica alle figlie che a due anni dalla morte dell'amata moglie si risposerà con Valentina, un'esplosiva e procace ucraina di soli trentasei anni, in famiglia scoppia il putiferio. Valentina, è ben chiaro, cerca solo una sistemazione in Inghilterra e un passaporto che le permetta di fuggire dal suo paese d'origine. E per far questo è disposta a tutto. Una radiografia dei Paesi dell'Est prima e dopo la caduta del comunismo. N LEWY 1 K 5811574 Lewycka, Marina. Kratkaja istorija traktorov po-ukrainski Moskva : Èksmo, 2006. LR LEW 1 K 6243445 Markaris, Petros La balia Milano : Bompiani, 2009. Kostas Charìtos, commissario dal volto umano e appassionato lettore di vocabolari, in questa sua nuova avventura approda a Istanbul per una vacanza. Almeno nelle intenzioni, visto che il demone dell’indagine torna a visitarlo nella persona di un greco, uno dei pochi rimasti nell’antica Costantinopoli. Che gli chiede aiuto per fare luce sulla scomparsa di Maria, una anziana conoscente dell’uomo, la sua balia. NG MARKA 6 K 6608486 Matteucci, Rosa Cuore di mamma Milano : Adelphi, 2006. Una madre asserragliata dalla solitudine, chiusa fra quattro mura che emanano freddo e infelicità. Una figlia dalla vita scombinata, che sente il dovere, angoscioso e astioso, di visitare la vecchia madre. E che ora vuole trovarle una badante. Ma la madre resiste. Il conflitto, lacerante ma orribilmente comico, culmina in una festa per anziani, sgangherata e grottesca, finché tutto si raggela in un'istantanea di vero dramma. N MA.TE 5 K 6037217 Mazzucco, Melania G. Un giorno da cani Milano : Corriere della Sera, 2007. Nel racconto scritto per Il Corriere della Sera la Mazzucco racconta l’infrangersi del sogno di legalità e di amore di due extracomunitari: Lyudmila e Khaled, protagonisti assieme alla cagnetta Milly di una storia dura e realistica ambientata nella Roma dell’immigrazione clandestina. N MAZZU 38 K 6890350 McLaughlin, Emma Il diario di una tata Milano : Rizzoli, 2002. Nanny è una tata. Ma non una tata come tante altre perché ha il (discutibile) privilegio di lavorare per una ricchissima famiglia di Manhattan. Deve badare al piccolo Grayer X ma soprattutto fare in modo che la signora X - che non lavora, non fa le pulizie e non si occupa del figlio - trascorra serenamente le sue giornate. Quando il matrimonio comincia a sgretolarsi, il coinvolgimento di Nanny nelle vicende della famiglia X è tale che salvaguardare la salute mentale del povero Grayer sarà per Nanny una missione impossibile. Dal libro il famoso film. N MCLAU 1 K 5057212 McLaughlin, Emma La tata ci ripensa Milano : Rizzoli, 2010. Nanny credeva di aver chiuso con i ragazzi viziati. Ma qualcuno ha ancora bisogno di lei… N MCLAU 2 K 6923229 Mitchell, Margaret Via col vento Milano : Mondadori, 2001. Nell’America della guerra di secessione, vista con gli occhi dei sudisti e raccontata con toni melodrammatici e nostalgici, il legame tra Miss Rossella e la sua tata di colore diventa simbolo di un mondo in via di sparizione. NR MITC 3 K 6133232 Mitchell, Margaret Unesennye vetrom : roman Moskva : Èksmo, 2007. LR MIT 1 I-II K 6341373 K 6341383 Niekerk, Marlene van La via delle donne Vicenza : Neri Pozza, 2010. Attraverso Milla e Agaat, la signora benestante e la sua domestica di colore, due donne forti, caparbie e nel profondo affezionate l’una all’altra, racconta in modo intenso e commovente il Sudafrica degli ultimi decenni, dall’apartheid a Mandela. N NIEK 2 K 6930094 Rasy, Elisabetta L'estranea Milano : Rizzoli, 2007. La malattia che irrompe nella vita della signora B. rende difficili i legami con le persone che le sono accanto, dal rapporto intenso e conflittuale con la figlia a quello sgarbato e brusco come le ragazze che la accudiscono: Rocio la colombiana, Lucy la peruviana… Meano - N RASY 18 K 6263173 Recami, Francesco Prenditi cura di me Palermo : Sellerio, 2010. Stefano Maltinti, quarantenne fiorentino dalla vita non riuscita è l’unico figlio di Marta, vedova benestante. Improvvisamente la sua già incerta esistenza viene completamente sconvolta dalla gravissima malattia da cui viene colpita la madre. L’unica possibilità è l’assunzione di una badante straniera. Eccoci allora proiettati nel mondo delle donne emigrate di diverse nazionalità che si propongono per il lavoro di cura: ci sono le slave evolute, ambiziose e spesso aggressive, le sudamericane più ingenue, spesso vittime dei loro stessi connazionali che le schiavizzano… N RECA 5 K 6871174 Romano, Lalla Maria Torino : Einaudi, 1996 "Il vero tema del libro - scrisse Eugenio Montale intorno al romanzo - non è il ritratto di Maria, ma il rapporto quasi mistico che può correre tra padrone e servitore", adombrando così un legame più misterioso di quello sociale e anche di quello affettivo, fra le due donne: forse una segreta affinità. N ROM 6 K 5964194 Sarfatti, Daniela Luda e le altre : (antologia di autobiografie di donne dell'est) : la forza delle donne Livorno : Belforte, 2007. “Una donna parla con le altre donne e ne racconta le storie”. Daniela Sarfatti presenta così la sua antologia di autobiografie delle donne dell’est e ne descrive la forza e la capacità di adeguarsi ad ogni situazione, anche la peggiore, perché in loro si anima la speranza di un mondo migliore, di un ritorno nella terra di origine, in cui i figli potranno esaudire i loro sogni di studio e lavoro. Gardolo - 305.42 SAR 1 K 6283478 Seminara, Elvira L'indecenza Milano : Mondadori, 2008. Marito e moglie, una villa circondata da un giardino rigoglioso, il mare e l'Etna che si staglia contro il cielo. Potrebbe essere una classica istantanea di felicità borghese... Invece, fra la moglie e il marito avanza, ogni giorno più profonda, la crepa di un silenzio pieno di rabbia e dolore. E Ludmila, la nuova giovane colf ucraina, è una lucente oasi di purezza nell'angoscia che pervade ogni cosa oppure è anche lei parte di questa buia spirale? Gardolo - N SE.M 2 K 6651067 Soriga, Flavio Sardinia blues Milano : Bompiani, 2008. Pani, Licheri e Corda sono tre giovani trentenni laureati e disoccupati, che trascorrono l'estate in Sardegna, nella casa al mare di Licheni, passando da serate nelle discoteche della zona a sconclusionate avventure. Sarà l'amante quarantenne di Pani a dargli un obiettivo da raggiungere: recuperare il testamento del padre, ancora vivo, per controllare se quest'ultimo ha lasciato i suoi averi alla badante polacca che lo assiste. N SORIG 2 K 6410758 Sorina, Marina Voglio un marito italiano : dall'Est per amore? Vicenza : Il punto d'incontro, 2006. Svetlana è una ragazza ucraina di vent’anni, carina, intelligente, con un sogno segreto: fuggire da un mondo, quello sovietico.Il caso la porterà nel Bel Paese per fare acquisti in larga scala di merci da rivendere in patria. Ma in Italia lei è "una bellezza slava", una diversità che non sempre paga, come scoprirà da subito… Attingendo alla esperienza personale e delle sue amiche, Marina Sòrina affronta con coraggio e schiettezza il fenomeno dell’arrivo in Italia delle ragazze dell’Est e ci offre un racconto realistico di forte impatto. Argentario - 305.42 SOR 1 K 6226133 Stockett, Kathryn L'aiuto Milano : Mondadori, 2009. Una storia coinvolgente sulla condizione delle gente di colore, domestiche in particolare, ma non solo, nella Jackson (Mississippi) degli anni ’60. Una condizione difficile, che ogni giorno deve fare i conti con una problematica convivenza tra bianchi e neri e con il cieco disprezzo delle “signore bianche” nei confronti della gente di colore. Il romanzo ruota attorno alle vite di tre donne Skeeter, aspirante scrittrice bianca, Aibileen e Minny, domestiche di colore, che con il loro coraggio e la loro determinazione riescono a intravedere una libertà da tempo sognata, ma mai realizzata. N STOCK 2 K 6648496 Stockett, Kathryn. The help London : Fig Tree, 2009. LI STOC 1 K 6826654 Tamaro, Susanna Fuori Milano : Rizzoli, 2003. Protagonisti sono quattro giovani emigrati e le loro vite. Il tema è quello del difficile dialogo tra civiltà e culture differenti, dell'emarginazione di chi vive fisicamente nella nostra società, nelle nostre vite, restando tuttavia "fuori dai nostri pensieri, fuori dai nostri sentimenti, se possibile anche fuori dal nostro orizzonte". N TAMA 96 K 8035764 Teobaldi, Paolo La badante : un amore involontario Roma : Edizioni e/o, 2004. Nonostante il vuoto lasciato dalla scomparsa della moglie e il pensionamento Pietro Carbonara non si annoia, ha i suoi hobby, e poi ci sono gli amici. Ma l'ordinato trantran quotidiano non basta a quest'uomo sensibile, colto, sottilmente orgoglioso di una vita riuscita, per scacciare la minaccia di un'incombente depressione. L'incontro con Olga, la badante russa, impostagli dalle figlie attraverso don Ettore e accolta con diffidenza curiosa, costituisce il fatto che cambia la vita di Pietro. Povo - N TEO 4 K 5528639 Ventavoli, Bruno Amaro colf Roma : Edizioni e/o, 1997. Nella Torino multietnica di oggi, percorsa da tensioni, malavita e disagi sociali, è ambientato questo romanzo giallo, pervaso da atmosfere particolarmente cupe e violente. Ne è protagonista uno sfigatissimo detective, alla ricerca di una giovane colf misteriosamente scomparsa. NG VENT 1 K 2401392 Veronesi, Sandro Gli sfiorati Milano : Mondadori, 1990. Sullo sfondo di una Roma ricca e alienata, i personaggi (Mete, Bruno, Blinda, ma anche il domestico filippino Dani, sua moglie, i suoi compatrioti) sono antieroi accomunati dall’appartenenza a una generazione incapace di stabilire un contatto profondo con la realtà. N VERO 2 K 562082 Ritratto di famiglia con badante saggi, ricerche e manuali Ambrosini, Maurizio Il cuore in patria : madri migranti e affetti lontani : le famiglie transnazionali in Trentino [Trento] : Provincia autonoma di Trento. Giunta, 2007. Una ricerca realizzata dal centro Cinformi (Centro Informativo per l’Immigrazione). Al centro dell’attenzione il problema delle separazioni dei nuclei familiari causato dall’emigrazione. T III e 1433 K 6535872 La badante nella cura della persona non autosufficiente : manuale di formazione socio assistenziale e linguistica della badante e del familiare / a cura di Paola Baratella e Marilena Tecchio Gardolo, Trento : Centro studi Erickson, 2004. Perché l’esperienza si riveli positiva sia per le badanti che per chi viene accudito, è necessario un percorso formativo che aiuti le prime ad affrontare il loro difficile compito, i familiari a vedere soddisfatte le loro aspettative. La prima parte del volume intende favorire l'integrazione delle persone immigrate, fornendo informazioni generali sull'Italia e relative alla lingua. Nei capitoli successivi si danno indicazioni pratiche sui diversi aspetti dell'assistenza a una persona non autosufficiente, spiegando in modo semplice e chiaro come prendersene cura non come infermiere, ma come persona di buon senso, capace di leggere i segnali di sofferenza e di interpretare i bisogni della persona. TT III e 248 K 5477891 Badanti & Co. : il lavoro domestico straniero in Italia / a cura di Raimondo Catanzaro e Asher Colombo. Bologna : Il mulino, 2009. Basato su estese ricerche che hanno intrecciato approcci disciplinari diversi, e su un ricchissimo archivio di storie di vita raccontate da lavoratrici e lavoratori stranieri, questo volume ne ricostruisce i percorsi migratori, i canali di integrazione, le esperienze lavorative, le relazioni domestiche all'interno delle nostre case. Per quanto non ci si pensi, queste persone hanno poi anche una casa propria che è scenario di vite quotidiane e familiari, di rapporti affettivi e amicali, qui indagati e rivelati. 331.6 BAD 1 K 6746741 Cacace, Nicola L'informatico e la badante : professioni che partecipano al banchetto della globalizzazione e professioni che servono a tavola : quello che i giovani devono sapere per affrontare il futuro Milano : Angeli, 2007. Uno studio che mette in luce un dato: il tasso di occupazione delle colf e badanti è in costante aumento nei paesi industrializzati, al contrario di quanto avviene per le professioni legate al settore delle nuove tecnologie, a crescita limitata. 331.12 CAC 2 K 6290386 La città plurale : trasformazioni urbane e servizi interculturali / a cura di Lorenzo Luatti Bologna : EMI, 2006. Il nuovo assetto degli spazi urbani dopo la trasformazione prodotta dal fenomeno migratorio internazionale. La nuova dimensione assunta dai servizi educativi, socio-sanitari, culturali…e le trasformazioni indotte dall’impiego degli immigrati nel lavoro di cura. 307.760945 CIT 1 K 5987748 Murdaca, Federica Anziani e badanti Roma : Sovera multimedia, 2009. Il testo fornisce utili informazioni per coloro che necessitano assistenza privata o pubblica ed aiuta a comprendere il “fenomeno delle badanti”, spesso in bilico tra affettività e professionalità, osservato sia del punto di vista dell'assistito che dell'assistente. 362.6 MUR 1 K 6814608 Decimo, Francesca Quando emigrano le donne : percorsi e reti femminili della mobilità transnazionale Bologna : Il mulino, 2005. Basandosi su letteratura scientifica e documentazione di ricerca effettuata con metodi qualitativi tra donne somale e marocchine immigrate a Bologna, il libro offre un’analisi della vicenda migratoria in chiave femminile. 305.48 DEC 1 K 5728626 Donne globali : tate, colf e badanti / a cura di Barbara Ehrenreich e Arlie Russell Hochschild Milano : Feltrinelli, 2004. Nella nuova economia globale, quattordici studi originali sui flussi migratori al femminile, dal nord al sud del mondo, in cui storie e dati di intrecciano per portare alla luce le donne più invisibili del mondo. 305.43 GLO 2 K 5399635 Franceschini, Marta La valigia di Agafia : una storia vera Cava de' Tirreni (SA) : Marlin, 2008. Agafia, una ragazza moldava, si ritrova a fare la badante in Italia. Incontra l’autrice del libro che ne raccoglie la testimonianza di una vita segnata dalla violenza e dalla disperazione. Il suo grido interiore può finalmente uscire attraverso le parole della scrittrice. Ravina - 305.48 FRA 1 K 6403881 Gaiani, Serena Questo bimbo a chi lo do : asilo nido, nonni, babysitter Cinisello Balsamo (MI) : San Paolo, Il volume affronta la domanda che ogni genitore si pone quando deve scegliere «a chi affidare il proprio figlio» nei momenti del bisogno. A chi dunque affidare questo bimbo? Alla nonna? All'asilo nido? E quale asilo nido? Alla babysitter? Quali i pro e i contro di ciascuna di queste scelte? E come incidono sull'educazione del bambino, sulla relazione di coppia e sulla vita della famiglia? HF FIGLI CRESCITA 34 K 6435250 Grilli, Giorgia In volo, dietro dietro la porta : Mary Poppins e Pamela Lyndon Travers Cesena (FC) : Il Ponte Vecchio, 2002. Uno studio critico sulla tata più famosa e sul ruolo di istitutrici e governanti all’interno delle famiglie inglesi all’inizio del novecento. BLG - Doc 823 GRI 1 K 6394682 Mauceri, Maria Cristina Nuovo immaginario italiano : italiani e stranieri a confronto nella letteratura italiana contemporanea Roma : Sinnos, 2009. Come gli scrittori italiani contemporanei rappresentano la figura degli stranieri recentemente arrivati in Italia. Come gli stranieri percepiscono se stessi, gli italiani e il rapporto che hanno con loro. Un’analisi comparata della letteratura autoctona e di quella migrante nel periodo 1990-2008. Colf e badanti sono le figure femminili che ricorrono con maggiore frequenza nel romanzo italiano. 850.9 MAU 1 K 6769827 Migrazioni globali, integrazioni locali / a cura di Tiziana Caponio, Asher Colombo. Bologna : Il mulino, 2005. Il volume pone il focus sulle strategie migratorie (costruite sull'asse del lavoro) con quello sulle modalità di integrazione degli immigrati nei territori di insediamento. 331.6 MIG 1 K 5686400 Morini, Cristina La serva serve : le nuove forzate del lavoro domestico Roma : DeriveApprodi, 2001. Le donne immigrate protagoniste del libro svelano la loro frustrazione sul lavoro e la condizione di “serve”. Ma gettano anche uno sguardo intimo e disincantato sulle famiglie italiane e ci rendono partecipi di una condizione umana sempre più diffusa. 331.40945 MOR 1 K 3688077 Murdaca, Federica Anziani e badanti Roma : Sovera multimedia, 2009. Il testo contestualizza, dal punto di vista socio-psicologico, il lavoro di cura con gli anziani, tracciando il profilo delle badanti e delle competenze loro richieste, che toccano sempre più la sfera affettivo/personale. 362.6 MUR 1 K 6814608 Oriani, Raffaele I cinesi non muoiono mai Milano : Chiarelettere, 2008. Un reportage giornalistico sui cinesi d’Italia. Tanti luoghi comuni e una sola verità: spirito di sacrificio e tanto lavoro. Accade così che le mamme cinesi di Napoli facciano crescere i figli dalle tate partenopee. 305.895 ORI 1 K 6497327 Rizzi, Lucia Fate i bravi! : dalla tata più famosa d'Italia, regole e consigli per diventare genitori sereni di figli felici Milano : Rizzoli, 2008. Le famose “regole” di Tata Lucia: un manuale di consigli pratici basati sull’esperienza e sul buon senso, da adattare alla propria situazione familiare. HF FIGLI EDUCA 112 K 6456039 Rizzi, Lucia Fate i bravi! : (0-3 anni) : regole e consigli dalla tata più famosa d'Italia per essere, da subito, genitori felici di bambini sereni Milano : Rizzoli, 2010. HF FIGLI EDUCA 50 K 6966256 Rizzi, Lucia Fate i bravi! : (10-15 anni) : come vivere un'adolescenza serena : dalla tata più famosa d'Italia regole e consigli per genitori e ragazzi Milano : Rizzoli, 2010. Bibliobus - 649 RIZ 4 K 8015975 Rizzi, Lucia Fate i compiti! : dalla tata più famosa d'Italia, regole e consigli per far amare la scuola e ottenere il meglio dai nostri figli Milano : Rizzoli, 2008. Strategie per insegnanti e genitori per scoprire quello che i ragazzi hanno dentro e stimolare le loro potenzialità. Vengono poi affrontati i problemi che preoccupano i figli in età scolare. HF FIGLI EDUCA 70 K 6655158 Rossi, Alessandra Anziani e assistenti immigrate : strumenti per il welfare locale Roma : Ediesse, 2004. Una piccola guida che mette in relazione i bisogni fisici ed emotive dell’anziano da accudire con le esigenze personali e sociali dell’assistente ed evidenzia come la gestione di tali dinamiche non sempre sia semplice. G 9 k 33 K 6831305 Scola, Renata S.O.S. tata : tutti i consigli, le regole e le ricette delle tate per crescere ed educare bambini consapevoli e felici Milano : Kowalski, 2008. Dalle tate dell’omonima serie televisiva: consigli e suggerimenti ma soprattutto spunti di riflessione per un buon percorso genitoriale. Non un manuale di ricette per il perfetto genitore, ma una guida lungo le tappe evolutive dell’infanzia, per trovare ciò che serve e adattarlo al caso specifico della propria famiglia. HF FIGLI EDUCA 4 K 6906251 Sgritta, Giovanni Battista Badanti e anziani in un welfare senza futuro Roma : Lavoro, 2009. Un’indagine sociologica condotta con una metodologia dal micro al macro, dal singolo al collettivo, attraverso duecento racconti di badanti e badati di Roma e provincia. 362.6 SGR 1 K 6646740 Spano, Pierangelo Le convenienze nascoste : il fenomeno badanti e le risposte del welfare Portogruaro (VE) : Nuova dimensione, 2006. Libro-inchiesta sulla situazione delle badanti nel comune di Verona. Partendo da una ricerca della Bocconi il fenomeno delle badanti viene visto come la risposta spontanea a una domanda diffusa, non soddisfatta dal settore pubblico e mostra l’urgenza sociale ed economica di interrompere le convenienze che legano gli attori in gioco nell’assistenza degli anziani. 362.6 SPA 1 K 5932365 Tra ordinario e straordinario : modernità e vita quotidiana / a cura di Paola Di Cori e Clotilde Pontecorvo. Roma : Carocci, 2007. La scoperta delle potenzialità conoscitive insite nell’ordinario dei moderni spazi pubblici e provati, nei quali acquista oggi particolare rilevanza la presenza dei lavoratori immigrati che si occupano di assistenza domestica. 302.5 TRA 1 K 6226197 Da Cenerentola a Mary Poppins fiabe, storie e romanzi per bambini e ragazzi Afanas'ev, Aleksandr Nikolaevšic Vassilissa e la Baba Jaga - (con CD) Milano : Fabbri, 2007. Una tra le più famose fiabe russe presentata nella collana “Fiabe per ascoltare”. La storia di Vassilissa che affronta il suo percorso di crescita e ne supera le difficoltà, grazie a una bambolina magica donatale dalla mamma prima di morire. B FdA 26 K 6361724 Antiche fiabe russe / raccolte da Aleksandr Nikolaevic Afanasjev Torino : Einaudi, 2005. Afanasjev passa in rassegna le mille forme in cui nei secoli si è espressa la fantasia popolare slava e cerca di penetrarne il significato primitivo, religioso e mitologico. Le fiabe raccolte in questo testo, diventato ormai un classico, sono quelle che avevano da sempre accompagnato la vita dei contadini e che le balie avevano raccontato ai figli dei signori. RN AFA 3 K 6394524 Attanasio, Maria Dall'Atlante agli Appennini Roma : Orecchio acerbo, 2011. Un ragazzo marocchino decide di andare a cercare la madre che lavora in un paese straniero. Trasposizione contemporanea, con lieto fine, del noto racconto di De Amicis. Romanzo d’avventura e anche di denuncia dolente del dramma dell’emigrazione e della separazione di madri e figli, e di chi lo sfrutta, senza “Cuore”. GN ATT 2 K 8089745 Berenstain, Stanley Una babysitter da favola! Casale Monferrato (AL) : Piemme, 2005 Questa sera mamma Orsa e papà Orso hanno un appuntamento. Chi resterà a casa con Orsetto e Orsetta? Quando scoprono che la loro babysitter sarà la signora Grizzly, i due orsetti si preoccupano un po': ha l'aria così noiosa! Invece sarà una serata indimenticabile: la signora Grizzly conosce un sacco di giochi divertenti, è bravissima a leggere le fiabe e a rimboccare le coperte... È proprio una babysitter da favola! Dai 3 anni. B BAV-fo (25) K 5612898 Brand, Christianna Tata Matilda va all'ospedale Cinisello Balsamo (MI) : San Paolo, 2008. I terribili bambini Brown sono ricoverati in ospedale e portano lo scompiglio tra medici e infermiere. Tata Matilda interviene e, armata di un magico bastone, riesce a trasformare con i suoi incantesimi le pesti in angioletti… Ravina - RN BRAND 8 K 6556847 Brand, Christianna. Tata Matilda va in città. Cinisello Balsamo (MI) : San Paolo, c2007. Una nuova avventura ambientata a Londra nella casa della vecchia zia ricca e autoritaria che minaccia di lasciare i Brown sul lastrico. Ma arriva Tata Matilda e cominciano a succedere strane cose… RN BRAN 2 K 6274623 Carruth, Jane I giochi del bosco e altre storie curiose Milano : Alauda, c1990. Argentario - RN CARRU 5 K 596730 De Amicis, Edmondo Dagli Appennini alle Ande Roma : Edizioni e/o, 2003. Uno dei racconti mensili del libro Cuore, una storia esemplare dell’emigrazione italiana nel mondo: Marco, un ragazzo di 13 anni, parte in nave da Genova per andare in cerca della madre che fa la domestica in Argentina. Un percorso simile a quello dei “minori non accompagnati” che arrivano oggi in Italia, in cerca di madri o padri arrivati prima di loro, o del sogno di una vita diversa. RN DEA 3 K 5310089 Fiabe ucraine Nardò (LE) : Besa, c2002. Una bella raccolta del vasto patrimonio folklorico dell‘Ukraina, ricco di credenze pagane, elementi comuni alle fiabe dell’est e di riferimenti diabolici e divini. L’autore ha corredato il testo con interessanti schede su ciascuna fiaba, con collegamenti e riferimenti a tradizioni e testi religiosi e di altre culture. Mattarello - 398.029477 FIA 1 K 5114960 Lourdes, Jesus Racordai : vengo da un'isola di Capo Verde = Sou de uma ilha de Cabo Verde Roma : Sinnos, 1996. Un libro bilingue scritto da una capoverdiana immigrata a Roma: un libro ponte tra due culture che, attraverso le esperienze personali dell’autrice, ma anche fiabe, giochi, ricette, proverbi di Capo Verde, disegna l’identità di un paese e di una cultura. R LP LOU 1 K 2327255 Kobylánska, Aneta La mia isola = Moja wyspa Roma : Sinnos, 2003. La testimonianza fresca e vivace di una ragazza polacca in Italia e delle sue positive esperienze come badante, poi come colf e infine come babysitter. Il racconto scorre in doppia lingua ed è completato da pagine informative sulle tradizioni, gli usi, i costumi e le leggende più conosciute della Polonia. Gardolo - R 943 KOB 1 K 5811557 Ongini, Vinicio Le altre Cenerentole : il giro del mondo in 80 scarpe Roma : Sinnos, 2009. Esistono ben 345 versioni della fiaba di Cenerentola, e qui ne vengono proposte quattro con altrettante versioni della magica scarpetta: la Cenerentola cinese indossa sandali d’oro e semplici babbucce o pianelle altissime sono le scarpe con le quali la Cenerentola dei Balcani e quella di Napoli si recano al famoso ballo. NPL ONG 1 K 6648231 Perez Tobias, Irma Manila-Rome Roma : Sinnos, 2006. Libro bilingue, narra la storia di Irma e del difficile percorso di integrazione che l’autrice intraprende all’età di 25 anni quando, alla morte del padre, da un piccolo villaggio delle Filippine si trasferisce in Italia per lavorare come domestica fino ad occupare nel 2004 la carica di consigliera al Comune di Roma. M/BIL MAP 15 K 5955408 Perrault, Charles Cenerentola [Milano] : Nord-Sud, 2010. Una delle fiabe più note, la favola più conosciuta di Perrault, la storia della più famosa colf di tutti i tempi. B PERRA 25 K 6945566 Pitzorno, Bianca La bambinaia francese Milano : Mondadori, 2007. Bianca Pitzorno, amata scrittrice per ragazzi, prende dal romanzo Jane Eyre della Bronte un personaggio in ombra, quello della bambinaia, e ci costruisce intorno una storia capovolta. La storia di Sophie che, nella Parigi del primo Ottocento, viene salvata dall’orfanotrofio da una stella dell’Opera che finge di assumerla come bambinaia. GN PITZ 1 K 6648645 Sibhatu, Ribka. Aulò : canto-poesia dall'Eritrea Roma : Sinnos, 1998. Testo bilingue di una scrittrice immigrata. Aulò ci introduce alla storia e alla cultura dell’Eritrea, attraverso racconti che riproducono frammenti di vita quotidiana. In appendice indirizzi di punti di ritrovo, organizzazioni e associazioni, e bibliografia per meglio conoscere l’Eritrea. M/BIL MAP 18 K 3033385 Simon, Francesca Rico la peste e la babysitter più feroce del mondo Milano : Mondadori, 2004. Rico la peste sapeva tutto di Rebecca: aveva costretto Tobia il tosto a infilarsi il pigiama alle cinque del pomeriggio; aveva staccato la spina del computer di Davide il dispettoso; aveva obbligato Susanna la scorbutica a lavare il pavimento... Non c'erano dubbi al riguardo: Rebecca la rabbiosa era la ragazza più dura di tutta la città. E ora stava diventando la sua babysitter... Età di lettura: da 7 anni. RN RilP (09) K 5389629 Spyri, Johanna Heidi Roma : Donzelli, 2010. Classico della letteratura dei ragazzi. Heidi è una piccola orfana, affidata al nonno, vecchio che vive in una baita sui monti, temuto da tutti ma dolce con la nipotina. Strappata dal villaggio e portata a Francoforte per fare compagnia a Clara, bambina della sua età ma quasi paralizzata. Sarà affidata a una dura istitutrice ma alla fine diventerà la migliore amica di Clara e rivedrà le sue adorate montagne. RN SPY 5 K 8015652 Stewart, Paul Allarme baby-sitter Milano : Mondadori, 2003. Il Supremo Imperatore dell'universo, Sila Barnes, è in grave pericolo: il mostro più crudele di tutto il creato gli sta alle calcagna! I Blobbi sanno che devono intercettarlo e annientarlo immediatamente, ma temono di non riconoscerlo in tempo. Perché è vero che questo mostro ha ventisei braccia, otto occhi e l'alito puzzolente, ma purtroppo è anche un maestro del travestimento. Età di lettura: da 8 anni. RN BLOB 3 K 5199604 Tison, Annette Barbapapà : Babysitter [Milano] : Nord-Sud, 2010. Quando Alice è nata, Barbapapà e la sua famiglia sono subito venuti a farle visita. Ma la mamma di Alice è inquieta: chi si occuperà della piccina quando lei sarà al lavoro? Per fortuna i Barbapapà sono lì per aiutarla. Età di lettura: da 3 anni. B BARB 20 K 6867783 Travers, Pamela Lyndon Mary Poppins Milano : Fabbri, 2001. La più famosa bambinaia di tutti i tempi arriva con il vento dell’Est e vola via quando soffia quello dell’Ovest: espertissima in bambini, burbera ma sempre presente, capisce cose che agli altri paiono misteriose e ci introduce in un regno segreto al confine tra realtà e fantasia. RN TRAV 1b K 3853329 Travers, Pamela Lyndon Mary Poppins ritorna Milano : Bompiani, 1995. Portata dal vento dell’est Mary Poppins è tornata. E anche se è burbera e ha un caratteraccio quando, dopo queste incredibili avventure, ripartirà sospinta dal vento dell’ovest lascerà tutti con una grande nostalgia. RN TRAV 2a K 1886490 Travers, Pamela Lyndon Mary Poppins nel parco Milano : Bompiani, 1996. Mary Poppins continua a stupirci ritornando con altri amici che non dimenticheremo facilmente e aprendo le porte di un mondo magico e affascinante dove tutto è possibile. RN TRAV 3 K 2158574 Travers, Pamela Lyndon Mary Poppins apre la porta Milano : Bompiani, 1996. Ancora una volta ritorna Mary Poppins e per i bambini Banks ricominciano nuove e indimenticabili avventure. Accendono in fondo al mare, vanno a cavallo nel cielo su bastoncini di caramella e fanno amicizia con una statua di marmo. RN TRAV 4 K 2341952 Wilson, Jacqueline Mamma-sitter Milano : Nord-Sud, 2009. La mamma di Susie accudisce bambini in casa propria. Durante le sospirate vacanze, quando la mamma si prende l’influenza, sarà proprio Susie che ha solo 9 anni, ad occuparsi dei piccoli ospiti, dimostrando capacità di bambinaia esperta. RN WILSO 8 K 6680690 Wold, Kjersti Due metri di babysitter Milano : Salani, 2003. La fortuna, la bravura, il fascino si misurano in centimetri? Duemetri, il babysitter di Cioè, è alto e sicuro di sé, mentre il ragazzino soffre il suo metro e trentatrè. Eppure imparerà che l'altezza non c'entra con la fortuna. RN IST 1 (187) K 5232475 Ziliotto, Donatella La servetta Modena : Panini ragazzi, 2007. Un albo illustrato da splendidi acquerelli, racconta la storia della libellula-servetta, tenera colf dei nostri giorni che “veniva sempre da un paese troppo lontano per permetterle di tornarci per le feste e le poche volte che ci andava rientrava un po’ stranita. Le saltava fuori la nostalgia.” B ILL 4 K 6314663 Queste storie al cinema film Mary Poppins di Robert Stevenson, 1964 Dal cielo della Londra dell'ultimo Ottocento arriva, tra la disastrata famiglia Banks, una cameriera tutto fare. Si ferma solo una settimana, ma risolve tutti i problemi e insegna come vivere sereni. BLG - RFILM MARI 1 K 6857443 Meduse di Etgar Keret & Shira Geffen, 2007 Tel-Aviv, oggi. Al suo matrimonio, mentre il marito e gli invitati si divertono dimenticandosi di lei, Keren si rompe una gamba e il gesso che ne consegue fa saltare la luna di miele ai Caraibi. Batya, invece, fa la cameriera al ricevimento di nozze e, la mattina successiva, incontra sulla spiaggia una strana bambina che sembra essere uscita dalle onde: tra le due nasce uno strano legame, che cambia la vita della ragazza in modo decisamente drastico. Anche Joy è, a suo modo, una cameriera: arriva in Israele dalle Filippine e tenta di non perdere i legami con la famiglia: il lavoro per una vecchia signora severa le scalda finalmente il cuore. HFILM KERET Meduse 1 K 8029883 Mrs. Doubtfire : mammo per sempre di Chris Columbus, 1993 Attore specialista in imitazioni, accusato dalla consorte di immaturità irresponsabile, è costretto a divorziare. Per stare di più con i tre adorati figli si traveste da governante, facendosi assumere dalla ex moglie. Diventa indispensabile a tutti. HFILM COLUMBU Mrsdoub 1 K 6695068 La sconosciuta di Giuseppe Tornatore, 2006 Milano : Medusa video, c2006. Di Irena non si sa molto, solo che è arrivata in Italia dall'Ucraina. O forse è tornata, dopo alcuni anni, per chiudere un conto. Con l'aiuto di un portinaio interessato, trova lavoro presso la famiglia Adacher, una coppia di orafi con una figlia affetta da una cronica incapacità di difendersi. Irena si occupa della piccola, la conquista e le insegna a reagire. Sembra cominciare a trovar pace, ma ecco che si ripresenta il male che ha deciso del suo passato e che ha le sembianze dell'aguzzino Muffa. HFILM TORNATO Sconosc 1 K 6660483 Tata Matilda di Kirk Jones, 2005 Rimasto vedovo con sette vivacissimi figli, Mr. Brown deve trovare moglie entro un mese, pena il taglio dei viveri da parte dell'arcigna e arciricca zia Adelaide. Dopo aver fatto fuggire diciassette tate, le piccole pesti sembrano calmarsi con l'arrivo della misteriosa e bruttissima Nanny McPhee. E mentre lei, giorno dopo giorno, trasforma i diavoletti in bambini gentili, beneducati e allegri, qualcosa imbellisce lei, giorno dopo giorno, fino a trasformarla nella gradevole Emma Thompson che tutti conosciamo e che incanta anche Mr. Brown. Mattarello - GDVD NANNYM 1 K 6792765 The others di Alejandro Amenàbar, 2011 Inghilterra 1945. Grace e i suoi bambini vivono in una grande casa in attesa che il padre ritorni dalla guerra. Una strana malattia costringe i bambini a vivere al riparo dalla luce. Una mattina si presentano alla porta tre domestici e Grace affida loro la conduzione della casa. Ma nell’oscurità che li avvolge sta per accadere qualcosa di terribile… HFILM Amenaba Others 1 K 5911297 Tutti insieme appassionatamente di Robert Wise, 1965 Milano : Twentieth century fox home entertainment, [2007] Un'aspirante suora, Maria, è provvisoriamente impegnata come governante dei sette figli di un colonnello vedovo, amante della disciplina ma ostile al nazismo: saprà conquistare la loro stima - oltre che l'amore del genitore - e li aiuterà a scappare in Svizzera quando la Germania annetterà l'Austria. BLG - RFILM TUT 1 K 6579062 Via col vento di Victor Fleming, 1939 Uno dei più famosi film della storia del cinema, tratto dall’omonimo romanzo di Margaret Mitchell. Il Sud degli Stati Uniti, 1861, la vita di due ricche famiglie, la guerra di secessione e la schiavitù, Rossella O’Hara e Mami, la sua schiava nutrice, interpretata da Hatti Mc Daniel, la prima donna nera a ricevere l’Oscar. HFILM Fleming Viacolv 1 K 5901506