Vischnaunca politica Vuorz

Vischnaunca politica Vuorz
Radunonza communala dils 28 d’uost 2015
Presents:
Suprastonza communala e canzlista
44 vischinas e vischins
1. Approbaziun dils protocol dalla radunonza communala dils 19-06-2015
Il protocol dalla davosa radunonza communala dils 19-06-2015 vegn approbaus unanimamein.
2. Quen communal 2014
a) Presentaziun dil quen communal 2014
Quen current:
Il quen current 2014 siara suenter expensas da frs. 2'645’716.02 ed entradas
da frs. 2'721’746.79 cun in surpli d'entradas da frs. 76'030.77. Amortisaziuns
ordinarias e supplementaras sin la facultad administrativa sco era sin la
facultad finanziala ein vegnidas pridas avon ell'altezia da total
frs. 519'107.30.
Quen d'investiziun:
Il quen d'investiziun 2014 siara suenter expensas da frs. 1'324'682.30 ed
entradas da frs. 539'226.40 cun investiziuns nettas da frs. 785'455.90.
Las pli impurtontas investiziuns egl onn 2014:
- Sanaziun habitaziun center communal
- Sanaziun vias da funs
- Sanaziun tegia Urschiu Sura
Bilanza:
- Sanaziun via cantunala
- Illuminaziun da vias
- Tanc da latg
Ils deivets a termin cuort, mesaun e liung (incl. credits d’investiziun) muntan
per ils 31-12-2014 a frs. 2'301'909.15 (sminuziun da frs. 16'459.20 enviers
onn 2013). Il capital agen ei s'augmentaus per frs. 76'030.77 sin
frs. 1’033'146.98.
b) Rapport dalla cumissiun da gestiun
Muort la demissiun da Corina Hunger sco commembra dalla cumissiun da
gestiun ha il president Guido Dietrich dumandau il suppleant Curdin Cadonau
sch’el surpren naven dad immediat quei post. Curdin Cadonau ha dau tier.
La cumissiun da gestiun propona tenor rapport alla radunonza communala
dad approbar il quen 2014 e la bilanza per ils 31-12-2014 sco era da dar
scarica all'administraziun ed a tuts funcziunaris da vischnaunca.
c) Approbaziun dil quen
Il quen communal 2014 vegn approbaus cun 28 vuschs gie encunter 2
vuschs na.
3. Dretg da precumpra/dretg da construcziun tegia sin parcella nr. 637 a Ladral
Il president Guido Dietrich informescha davart l’intenziun dil possessur dalla tegia e dalla stalla sin il
terren da dretg da construcziun 637 a Ladral da vender l’immobilia. La vischnaunca ha il dretg da
precumpra. La suprastonza communala fa la proposta che la tegia savess suenter ina sanaziun
(indrez sanitar, electrisch, eventualmein isolar) remplazzar la tegia d’alp la quala sto vegnir sanada el
futur. Duront il temps che la tegia vegn buca duvrada per l’alp savess ella vegnir nezegiada sco ustria
(pex. sonda/dumengia) ni eventualmein era sco habitaziun da vacanzas. La tegia e la stalla han ina
valur nova da frs. 282'600.00, ed ina valur commerziala da frs. 120'900.00.
Ils vischins han menau ina discussiun viva e constructiva. Ina proposta ei stada dad erreger ina resch
nova tegia d’alp ord il motiv che la veglia stuess vegni sanada. Quella tegia nova savess silsuenter era
vegni duvrada per igl intent turistic.
Votantas e votants vulan buca far diever dil dretg da precumpra. Els han votau 22 ga na ed 3 ga
gie.
4. Dislocaziun dils cunfins e vendita da terren sin parcella nr. 821 a Davos Chigiosch
La famiglia Beer vul erreger in plaz per dus autos (Carport) sin ina surfatscha da 6 x 6 m e perquei
spustar il cunfin da lur parcella nr. 711 (actual 1392 m2) sin la parcella nr. 821 (actual 1879 m2) ed
acquistar la nova part dalla vischnaunca. La surfatscha munta rodund 170 m2, mintgamai circa per
miez ella zona per edifezis accessorics ed ella zona forestala. Il prezi da vendita en la zona per
edifezis accessorics ei frs. 30.00 m2 tochen frs. 40.00 per m2 ed ella zona forestala frs. 3.00 per m2 ;
total summa da vendita circa frs. 3'700.00 (vegn mesirau en e silsuenter quintau ora exact).
La dislocaziun dils cunfins e la vendita da terren sin parcella nr. 821 a Davos Chigiosch vegn
approbada unanimamein.
5. Approbaziun dil niev reglament dalla corporaziun da pumpiers Vuorz/Andiast
Il reglament dalla corporaziun da pumpiers Vuorz/Andiast ei vegnius surluvraus. Tenor proposta
dall’assicuranza da baghetgs dil cantun Grischun (GVG) ha la cumissiun da pumpiers adattau la
salarisaziun, ils castitgs sco era la taxa da cumpensaziun. El medem mument ein divers artechels
vegni adattai al temps dad oz. Quei pertucca spezialmein ils artechels en connex cun la deliberaziun
dil survetsch da pumpiers, perstgisas ed incumbensas dil cader. Per ch’il niev reglament va en vigur
sto la vischnaunca d’Andiast era approbar el.
Il niev reglament dalla corporaziun da pumpiers Vuorz/Andiast vegn approbaus unanimamein.
6. Informaziuns
Sven Seeli presenta il project en connex cun l’ovra electrica Ruinas. Ils cuosts totals per quei project
muntan à frs. 1'660'000.00. Da quels cuosts ein frs. 1'024’746.00 per la sanaziun dil provediment
d’aua. Igl inschignier Iso Mazetta quenta cun in gudogn da frs. 20'000.00 ad onn dall’ovra electrica la
quala sa furnir electrisch per 80 casadas. Per l’ovra electrica dat ei buca subvenziuns. Per la sanaziun
dil provediment d’aua sa vegnir quintau cun minimum frs. 65'000.00. A caschun dalla proxima
radunonza communala vegn fatg la damonda da credit.
Guido Dietrich informescha davart la damonda da Florian Widmeier dalla registraziun dil film
“Gotthard”en connex cun filmar ils 16 ed ils 17 da settember 2015 sin la via da Vuorz encunter Breil.
Els vulan filmar ina szena cun carrotschas e cavals. Per saver filmar quella szena sto la via vegnir
serrada per silmeins dus gis. Forsa gia empau avon per baghegiar si las requisitas.
La suprastonza communala ha fatg ina damonda alla tgira da monuments en connex cun baghegiar
in stiva da morts sper baselgia. Tenor la tgira da monuments duess ei buc esser in problem da
construir ina stiva da morts sin terren el contuorn dalla baselgia.
Guido Dietrich ed ils presidents dallas uniuns dil vitg ein gia inaga sesi ensemen per discussiunar la
planisaziun dalla fiasta d’uaul che duei ver liug ils 13 ed ils 14 d’uost 2016. La proxima sesida ha liug
ils 2 da settember 2015 en sala dalla casa da scola. Tgi che ha aunc interess dad organisar e gidar cun
ei cordialmein envidaus.
L’emprema sesida cun la gruppa da project en connex cun la fusiun ha gia giu liug. Proximamein
vegnan tut las suprastonzas communalas dallas vischnauncas d’Andiast, Breil, Glion e Vuorz a seser
ensemen. Ils emprems resultats san probablamein vegnir presentai primavera 2016.
7. Varia
Dalla tractanda varia ei buca vegniu fatg diever.
Finiziun dalla radunonza communala allas 22:00 uras.
Vuorz, ils 28-08-2015
Il president:
L’actuara:
Guido Dietrich
Silvia Calzaferri