Informazioni e scheda di iscrizione

Seminario internazionale « L’alloggio sostenibile in Europa »
Il progetto SHE, potenziale e prospettive dello sviluppo dell’alloggio sostenibile
Organizzato dal: CECODHAS in collaborazione con Federabitazione Europe
Patrocinio: Regione Piemonte, Comune di Torino, Federcasa, (Atc, Arcat, Federabitazione
Piemonte)
Sede: Sala della Chiesa del Redentore, P.za Livio Bianco, Torino.
Data: Mercoledì 25 Maggio 2005
L’edilizia sostenibile è un settore in grande espansione e che riceve sempre più agevolazioni ed incentivi da
parte delle Amministrazioni Locali.
Gli operatori dell’edilizia sociale, pur tra difficoltà anche di tipo normativo, sono i soggetti privilegiati per la
realizzazione di alloggi che assicurino la qualità vera, fatta di confort, risparmio energetico e rispetto per
l’ambiente.
Fra i progetti, sia italiani che europei, che si occupano dell’argomento, spicca il progetto SHE, coordinato da
Federabitazione Europe di Confcooperative.
Le peculiarità di questo progetto sono l’approccio molto concreto al tema, evitando scelte solamente
ideologiche, ma anzi evidenziando i vantaggi pratici di questo approccio nell’abitare di tutti i giorni. Aspetto
molto importante è quindi il costo, esaminato sia per l’eventuale maggiorazione iniziale, sia per i risparmi
successivi, anche in relazione agli incentivi che il pubblico dovrebbe concedere a fronte di benefici collettivi.
Nell’ambito del progetto SHE: Sustainable Housing in Europe, sono previste alcune attività di divulgazione,
fra le quali Federabitazione Europe ha organizzato in collaborazione con il CECODHAS un importante
convegno, a Torino, nel giorno di Mercoledì 25 Maggio, del quale alleghiamo la bozza di programma.
Il convegno, che prevede la traduzione simultanea in 3 lingue, ha l’obiettivo specifico di informare nel
dettaglio delle particolarità del progetto, in particolare sugli aspetti economici.
Sottolineiamo in particolare gli interventi dei prof Eduardo Maldonado, Università di Porto e Matheos
Santamouris, Università di Atene, rispettivamente sull’applicazione della Certificazione Energetica e sulle
soluzioni per consentire il raffrescamento naturale delle città.
Bozza di Programma
ore 9,00
ore 10,00
ore 11,00
ore 12,20
ore 13,00
ore 14,30
ore 17,00
ore 18,30
Registrazione dei partecipanti
Saluti delle autorità
Presidente Regione Piemonte
Assessore alla Casa Comune di Torino Roberto Tricarico
Presidente CECODHAS, Angelo Grasso
Presidente FEDERABITAZIONE
Adele Lydon DG Ricerca, Ruolo del progetto SHE nei programmi UE
Ministero Ambiente
Matheos Santamouris Università di Atene (Partner SHE), Il raffrescamento delle
città; problema emergente per il Sud Europa; ipotesi di lavoro
Roberto Ballarotto, Coordinatore SHE. Panorama generale sul progetto
I partners SHE
Eduardo Maldonado Università di Porto, L’attuazione della direttiva europea sulla
certificazione energetica degli edifici e il progetto SHE
Philippe Outrequin, La Calade, Aspetti sociali ed economici nel progetto SHE
Buffet
I progetti SHE
Thomas Herzog, Progettista dell’intervento Danese in SHE
Il progetto portoghese
Un progetto italiano
OPAC 38 Grenoble, I primi dati del monitoraggio
Un progetto italiano
3 progetti Torinesi: ATC, Arcab, Federabitazione Piemonte
Conclusione
Seminario internazionale « L’alloggio sostenibile in Europa »
Il progetto SHE, potenziale e prospettive dello sviluppo dell’alloggio sostenibile
Informazioni
Sede del Seminario
Sala della Chiesa del Redentore, P.za Livio Bianco, Torino
La sala fa parte delle realizzazioni del programma Urban 2, Mirafiori sud, del comune di Torino.
Un servizio di navetta è previsto dagli hotels consigliati fino alla sede del seminario, e ritorno, con partenza
alle ore 9:00 dall’Hotel Majestic e Turin Palace..
Per poterne usufruire, vi preghiamo di compilare la scheda allegata.
Scheda di iscrizione al seminario SHE, 25 Maggio 2005
Trasmettere compilata a ARIANNA BRACCIONI – e-mail: [email protected]; fax – 06
68134057 entro il 29 Aprile 2005
nome e cognome
funzione
ente
indirizzo
telefono
città
fax
e-mail
Utilizzerò il servizio di trasporto dall’Hotel al luogo del Seminario
Si [ ]
NO [ ]
Se sì, indicare l’Hotel in cui soggiornerete : .............................................
Ai sensi del D. Lgs. 196/2003 a tutela della Privacy del cittadino, considerato che Federabitazione utilizza i dati personali
dei propri clienti esclusivamente per la gestione amministrativa, con la presente ne autorizzo il trattamento secondo le
procedure interne da questa predisposte.
data ........................
firma...................................................................
Prenotazioni alberghiere:
Potete scegliere fra uno degli Hotels indicati di seguito e prenotare direttamente entro il 29 aprile.
Per le prenotazioni, il codice dell’opzione è “Assemblea CECODHAS”
Hotel Starhotel Majestic
Corso Vittorio Emanuele 54-10123 Torino - Tel. +39 011 539153 - Fax +39 011534963 [email protected]
Hotel Victoria
Via Nino Costa 4 - 10123 Torino - Tel. +39-011-5611909 - Fax +39-011-5611806
[email protected]
Hotel Turin Palace
Via P. Sacchi, 8 - 10128 Torino - Tel. +39 011 56 25 511 - Fax+39 011 56 12 187
[email protected] - www.turinpalace.thi.it
Via Sacchi, 8 - 10128 TORINO - TEL. 011/562.55.11 - FAX 011/561.21.87 -Internet: www.thi.it - e-mail:
[email protected]
SCHEDA DI PRENOTAZIONE – RESERVATION FORM
CECODHAS ASSEMBLY - Turin, 24-27 may 2005
Dear Sir, please complete filled up this form and send it by fax within 5th April 2005
FAX +39 011.5612187
Il sottoscritto richiede la seguente prenotazione presso il Turin Palace Hotel in occasione dell’assemblea in
oggetto:
Please, reserve a room for me
Name_________________________________________________
Company______________________________________________
Address_______________________________________________
City_______________________Country_____________________
Tel._______________________Fax___________________
E-mail______________________
Data di arrivo/Arrival date_________________Data di partenza/Departure date________________
Prezzo/ Price for day (bed and breakfast included)
Tipologia camera richiesta* Kind of room*
□ Camera singola – Single room
Euro
170,00
Euro
189,00
□ Camera doppia ad uso singolo- Double room (1 person)
Euro
219,00
□ Camera doppia - Double room (2 persons)
*La tipologia della camera prescelta é soggetta a riconferma in base alla disponibilità dell’albergo in quanto
per ogni categoria di camere é disponibile un quantitativo limitato
* Kind of room subject to availability
La prenotazione viene garantita tramite la seguente carta di credito (obbligatorio):
Credit card number for guarantee
TIPO CARTA DI CREDITO/CREDIT CARD TYPE
□ American Express
□ Visa – Carta Si
□ Mastercard
□ Eurocard
□ Diners
Credit card number ___________________________ Expiry date _____________________
Name____________________________________________
La prenotazione potrà essere annullata senza alcuna penalità fino a 3 giorni prima della data di arrivo; per
cancellazione a partire da 2 giorni prima della data di arrivo o in caso di mancato arrivo verrà applicata una
penale di importo pari alla prima notte di soggiorno.
The hotel only accepts reservations guaranteed with a credit card number and expiry date. Cancellations shall be made 3
days prior to arrival. Thereafter, the first night’s accommodation will be charged. In case of no-show, the first night’s
accommodation will be charged.
Il pagamento avverrà in hotel alla partenza; la carta di credito verrà utilizzata solo per eventuali addebiti di
penalità derivanti da cancellazione oltre il termine sopra indicato o in caso di mancato arrivo.
Payment will be in the hotel at the departure date. Credit card will be used only for cancellation or no show penalty
Data/Date____________________
Firma/Signature___________________
Starhotels Majestic - Torino
54 Corso Vittorio Emanuele à 10123 Torino
Tel +39 011 539153 Fax+ 39 011 534963
[email protected]
MODULO RICHIESTA PRENOTAZIONE - RESERVATION REQUEST FORM
CECODHAS ASSEMBLY 25-27 MAY 2005
Egregio Signore, La preghiamo voler compilare tale modulo per confermare la prenotazione ed
inviarlo via fax o via e-mail all’attenzione di Tiziana, entro e non oltre il 05 Aprile 2005
Dear Sir, please complete filled up this form and send it by fax or e-mail to the attention of
Roberto or Tiziana, within 5th April 2005
COGNOME/NOME - NAME/LAST NAME:
ARRIVO - CHECK IN:
PARTENZA - CHECK OUT:
TIPOLOGIA DI CAMERA RICHIESTA - KIND OF ROOM REQUESTED
PAX
|
TWIN
| DOUBLE
Classic Room 1 pax
€ 150,00 BB
Classic Room 2 pax
€ 150,00 BB
Superior Room 1 pax
€ 185,00 BB
Superior Room 2 pax
€ 185,00 BB
Specificare–SpecifyTwin/Double
PER GARANTIRE LA PRENOTAZIONE - TO GUARANTEE YOUR RESERVATION
Recapito Telefonico –Telephone Nr.:
Carta di Credito e data di scadenza – Credit Card Nr and Exp. Date:
............................................................... ...........................................
Firma per autorizzazione – Signature for authorization:
.................................................
MODALITA’ DI CANCELLAZIONE - CANCELLATION POLICY
E’ possibile cancellare la suddetta prenotazione senza incorre in penalità, fino a 7 giorni prima della
data d’arrivo. Da 6 giorni a 48 ore prima della data di arrivo verrà addebitato l’importo della 1°
notte. Da 48 ore al giorno d’arrivo, verrà addebitato l’importo totale del soggiorno.
Cancellation will be accepted within penalty until 7 days before arrival date. From 6 days until 48
hours the 1st night will be charged. From 48 hours to the arrival date the will be charged the total
amount of the period reserved.
PER QUALSIASI COMUNICAZIONE - FOR ANY KIND OF REQUEST
Tiziana Uff. Prenotazioni N. Tel. Diretto –
Direct Tel. Nr. Res. Dept: 0039-011-534618
Fax: 0039-011-534963
e-mail : [email protected]
Hotel Victoria
Via Nino Costa 4 - 10123 Torino
Tel. +39-011-5611909 - Fax +39-011-5611806
[email protected]
ROOM RESERVATION FOR CECODHAS MEETING 25 – 27 th May 2004
ROOM RATES
Single room EUR 130,00 /night/room
Rates in euros including buffet breakfast
DEADLINE
29th April 2005
RESERVATION
Arrival date_________________Departure date________________
Single room ________________Double room__________________
Name_________________________________________________
Company______________________________________________
Address________________________________________________
City_______________________Country______________________
Tel._______________________Fax_________________________
E-mail_________________________________________________
Credit card number/ Expiry date
______________________________________________________
The hotel only accepts reservations guaranteed with a credit card number and expiry date.
Cancellations shall be made 24 hours prior to arrival. Thereafter, the first night’s accommodation
will be charged. In case of no-show, the first night’s accommodation will be charged.
Signature______________________________________________