Chi ha detto che il divertimento non si può comprare?

I
Chi ha detto che il
divertimento non
si può comprare?
Listino prezzi e dati tecnici 2015
L'auto per tutto(i)
Linee di allestimento evan
Active
Modello e prezzo
Motorizzazione
Sport
Performance
I 520 B 64.590,– €
I 520 B 68.490,– €
I 520 B 77.990,– €
I 560 B 67.390,– €
I 560 D 67.890,– €
I 560 B 71.290,– €
I 560 D 71.890,– €
I 560 B 80.790,– €
I 560 D 81.390,– €
Fiat Ducato 2,0 l 115 PS
Fiat Ducato 2,3 l / 130 PS
Fiat Ducato 2,3 l / 148 PS
Caratteristiche esterne


Bianco
Bianco
Bicolore
Colori esterni opzionali
–
Titansilber-Metallic
Laguna-Blue
Cacao-Grey
–
Barra porta fanali posteriore alta
–


Barra porta fanali posteriore bassa

–
–
Bordo esterno del tetto integrato in modo dinamico
–



Pacchetto Chassi
Colori esterni di serie
Cerchi in acciaio

–
–
Cerchi in alluminio Dethleffs 15“ (con telaio maxi 16")


–
Cerchi in alluminio Borbet 17“
–


Pacchetto Carry



Rivestimento tessile „Imola“


–
Rivestimento in pelle EVAN „Impulse“ senza sedili individuali
–


Zanzariere per porta



Caratteristiche interne
Antina pensile Performance
–
–

Luxus Bord Control in stile yacht



Illuminazione indiretta a colori



Ulteriore peso delle dotazioni extra in kg
–
25 kg
75 kg
 Optional
 Dotazione di serie
– non disponibile
Dotazioni di serie evan
Telaio
•Fiat Ducato X/250 con tecnologia common rail
turbo diesel e iniezione diretta Multijet
Cucina
•Letto basculante con doppia chiusura
•Trazione anteriore
•3° fanale d'arresto complanare alla
superficie incorporato nella parete
posteriore
•ESP (controllo elettronico della stabilità)
•Due cupole tetto trasparenti (40 x 40 cm)
•ASR (sistema antislittamento)
•Sportello servizio sul retro, a destra
•Hill Holder(assistenza della partenza in salita)
•Finestra panoramica "Privacy Black" in
cucina
•Tecnologia Fiat con motore EURO 5+
•ABS/EBD (sistema antibloccaggio/ripartitore
elettronico di frenata)
•Serbatoio da 90 litri
•Sistema interruzione carburante e piantone dello
sterzo collassabile per la massima sicurezza
•Finestra panoramica "Privacy Black" nel
gruppo seduta
•Ampio armadio (I 560 B)
•Fornello a due fiamme, incastrato
elegantemente nel blocco cucina
•L avello integrato in acciaio inox
•Frigorifero a compressore con cella
freezer Webasto
•Cassetti della cucina con guide con
cuscinetti a sfere e automatismo “ServoSoft
Toilette
•Pattumiera multifunzionale all'ingresso
•F lex-toi Dethleffs
•Freni a disco
•Porte dinette molto ampie (90cm)
•Sistema intelligente della zona bagno
•Sedili pilota Dethleffs con regolazione
dell'altezza/inclinazione e due braccioli imbottiti
•Vano di carico nel sottopavimento
•L avabo in acciaio inox
•Gradino elettrico
•Barra porta vestiti nella zona bagno
•Ottime caratteristiche di guida e di maneggevolezza grazie allo stbilizzatore dell'asse
•Finestra toilette
•Doccia flessibile con tenda
•Molle sospensioni rinforzate
•Alzacristalli elettrici
•Specchietto esterno regolabile e riscaldabile
elettricamente
•Sedile conduce e passeggero girevole
(non disponibile per il modello I 560 D)
•Poggiatesta regolabile in altezza, stile
automotive
•Kit di riparazione
Elettronica di bordo
•Luci diurne a LED sportive incorporate nel cofano
anteriore
•Luci a LED negli armadietti pensili
•Portelloni cabina di guida
•Riscaldamento a gasolio Webasto Dual
Top 100
•Persiane avvolgibili cabina di guida
•Portelloni posteriori extra large
Carrozzeria
•Tetto e pavimento in fibra di vetro resistente per una protezione ottimale
•Pavimenti in vetroresina, senza legno, per la
massima durata
•Spessore dei pavimenti: 41 mm, spessore parete
laterale/tetto: 34 mm
•Strato esterno in lamiera liscia bianca
•Frontale moderno e di facile riparazione
•Barra porta fanali multipla con fanali posteriori a
LED, facile manutenzione e riparazione
•Tetto in vetroresina resistente
•Potente batteria di servizio 95 AH AGM
•Sistema automatico di accensione/
separazione per batteria di avviamento e
batteria di servizio, e per il frigorifero
Comfort abitativo
•Mobili stile automotive qualità artigianale
•Made in Germany
•Materasso a schiuma fredda e comoda
rete a doghe nel letto basculante
•Gancio guardaroba nell'unità abitativa
•Sedili imbottiti di alta qualità, stile
automotive
•Mobili dalla linea snella per dare una
sensazione di spazio illimitato
•Sistema elettronico automatico di carica
della batteria motore e di servizio 12 V/18 A
Allestimento interno
•P resa incasso esterna CE 230V con
interruttore automatico
•Tinta legno bicolore Welsh White e Tiny
Wood con rifiniture in tessuto Imola
•Pompa acqua ad immersione ad alte
prestazioni
•Optional: rifiniture in vera pelle Impulse
(vedi linee di allestimento)
•Alimentazione di acqua calda con
miscelatore
•Pannello display centralina elettronica
analogica
•Interruttore differenziale
•Porta USB
•Luce esterna da veranda
Dati tecnici
I 520 B
I 560 B
I 560 D
Lunghezza/Larghezza/Altezza
cm
520/215/278
565/215/278
565/215/278
Altezza interna / max. con 1
cm
190/310
190/310
190/310
Massa massima rimorchiabile 12% frenata
kg
Pneumatici Active / Sport
2000/750
2000/750
2000/750
215/70R 15C
215/70R 15C
215/70R 15C
–
225/75R 16C
225/75R 16C
235/60R 17C
235/60R 17C
235/60R 17C
cm
300
345
345
Sport (cerchi in alluminio 16")
Performance
Interasse
cm
180x150/135
180x150/135
180x150/135
Letto nel tetto a soffietto
cm
200x135 1
200x135 1
200x135 1
Gruppo seduta
cm
–
–
185x90
2,0 MJET
2,0 MJET
2,0 MJET
85 (115)
85 (115)
85 (115)
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Telaio ribassato
Superficie di sdraio
Letto basculante
Motorizzazione di base 2
kW (PS)
Sospensioni
Peso netto
kg
2420
2515
2515
Massa in ordine di marcia 3
kg
2590
2685
2685
Carico ammesso
kg
909
814
814
Massa complessiva tecnicamente ammessa
kg
3499
3499
3499
Numero massimo passeggeri
4
4
4 (6 4)
Cinture di sicurezza
4
4
6 4
Webasto Dual
Webasto Dual
Webasto Dual
l
85/6
85/6
85/6
l
60/23/90
60/23/90
60/23/90



Ah/A
95/18
95/18
95/18
5/2/1
5/2/1
5/2/1
Riscaldamento
Frigorifero / di cui celle freezer
Capacità acqua, incluso boiler / volume acque grigie
Sedile conducente girevole
Caricabatteria Ah/A
Prese 230 V/12 V/USB
 Optional
 Equipaggiamento di serie
1
solo con dotazione opzionale tetto a soffietto
3
+ ulteriore peso della linea di allestimento
2
secondo la linea di allestimento
4
solo con dotazione opzionale cintura subaddominale
evan
Colori
Pacchetti di
allestimento evan
Performance
Pacchetto Chassi *
(ca. 29 kg) Code 1459
Componenti del pacchetto
Climatizzatore automatico
BiColor (serie, solo Performance)
Cruise control
Airbag lato passeggero
Sport
Airbag lato conducente
Copricerchio
Predisposizione radio con Pacchetto Sound
Prezzo pacchetto
Bianco (serie)
2.690,– €
Laguna-Blue Code 498
825,– €
Pacchetto Carry *
(ca. 15 kg) Code 7079
Componenti del pacchetto
Grigio Cacao Code 1669
825,– €
Active
Titanio argento metal. Code 1665
1.079,– €
Vano di carico nel pavimento (davanti)
Trolley nell'armadio
Scaffali nella zona toilette
Barre fermacarico nell'abitacolo
Copertura vano di carico
(protezione mobili)
Prezzo pacchetto
Bianco (serie)
* Dotazione di serie nella versione Performance
890,– €
–
–
–



–
Performance I 520 B

6821
Sport I 520 B
6821
–

Active I 520 B
15
Fiat Ducato MultiJet 150 Light (2,3 l / 148 PS)
–
Performance I 560 B
Fiat Ducato MultiJet 150 Light (2,3 l / 148 PS)

Sport I 560 B

Active I 560 B
Active I 560 D
6820
Performance I 560 D
Codice
15
Sport I 560 D
Peso (in kg)
Fiat Ducato MultiJet 130 Light (2,3 l / 130 PS)
Dotazioni speciali

–


–
–
–

–
–


–


 Telaio
Fiat Ducato MultiJet 180 Light (3,0 l / 177 PS)
65
6822

–
–

–
–

–
–
Fiat Ducato MultiJet 180 Light (3,0 l / 177 PS)
50
6822
–

–
–

–
–

–
Fiat Ducato MultiJet 180 Light (3,0 l / 177 PS)
50
6822
–
–

–
–

–
–

Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS)
65
7086

–
–

–
–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 130 Maxi (2,3 l / 130 PS)
50
7086
–

–
–

–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS)
65
7087

–
–

–
–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS)
50
7087
–

–
–

–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 150 Maxi (2,3 l / 148 PS)
50
7087
–
–

–
–

–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS)
115
7088

–
–

–
–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS)
100
7088
–

–
–

–
–
–
–
Fiat Ducato MultiJet 180 Maxi (3,0 l / 177 PS)
100
7088
–
–

–
–

–
–
–
–
808









Portata maggiorata 3850 kg Fiat (Ducato Light)
Cambio automatico (6 marce)
17
11









Gancio di traino
35
273









Cerchi in alluminio 15" antracite argento lucido
–
1751


–


–


–
Cerchi in alluminio 16" antracite argento lucido (solo con telaio maxi)
–
1750


–


–
–

–
Cerchi in alluminio 17" antracite argento lucido
–
1684
–


–


–


Portelloni lato passeggero
17
1982









Chiusura centralizzata (conducente, porte cellula, sportello vano di carico)
–
393









Tappetino isolante cabina di guida, grande
2
427









Riscaldamento seduta e supporto lordosi per sedile pilota
8
1659









Fari fendinebbia
1
296









Abbaglianti a LED
–
div.









Sedile lato passeggero girevole
20
724









Cruscotto Silver-Line
–
1881









 Carrozzeria esterna
Sky Roof (Obló panoramico) non insieme a tetto a soffietto
25
7069









0,5 kg/m²
1966









Tenda tetto 3,5 m (nelle versioni Sport e Performance integrata nel bordo del tetto)
29
1646









Zanzariere per porte abitacolo
2,5
781









Portamoto (non disponibile insieme a gancio traino)
50
274









Isolamento XPS
Portabici per gancio traino – il vs. concessionario sarà lieto di consigliarvi! –
–
div.









Portabici ribaltabile
50
7404









8
246









Obló Midi Heki sopra il letto basculante
(nella versione 520 non con tetto a soffietto)
Peso (in kg)
Codice
Active I 560 D
Sport I 560 D
Performance I 560 D
Active I 560 B
Sport I 560 B
Performance I 560 B
Active I 520 B
Sport I 520 B
Performance I 520 B
100
7026









–
div.









3,5
1985









Scaffali nella zona toilette
2
7072









Barre fermacarico nell'abitacolo
5
1618









Copertura del vano di carico (protezione mobili)
2
7070









12,5
323









8,2
986
(+919)



–
–
–
–
–
–
Sedili pilota nel gruppo seduta (I 560 B – 2 sedili individuali)
40
7083
–
–
–
–


–


Sedili pilota nel gruppo seduta (I 560 D – 4 sedili individuali –
senza possibilità di trasformarli in letti!)
80
7083
–


–
–
–
–
–
–
Azionamento elettrico del letto basculante
5
1683









Intelligente trolley polifunzionale nell'armadio
2
7071









Moquette nell'intero veicolo (rimovibile)
10
936/
851









Rivestimenti in pelle EVAN "Impulse" (I 560 B)
12
7074
–
–
–
–


–


Rivestimenti in pelle EVAN "Impulse" (I 560 D)
12
7074
–


–
–
–
–
–
–
Impianto fotovoltaico, moduli Siemens M 50,
1 regolatore SR 13,2 x 60 Watt (non disponibile con tetto a soffietto)
15
922









Seconda batteria di servizio 95 Ah
27
830









1
7091









0,5
1860









Dotazioni speciali
 Carrozzeria interna
Letto nel tetto a soffietto (non insieme a Sky Roof e climatizzatore)
Isolamento del tetto per i giorni più freddi
Vano di carico nel pavimento anteriore
(non disponibile con riscaldamento del pavimento)
Cassaforte montata
 Varianti arredamento
Poggiatesta e cinture subaddominali del gruppo seduta
in direzione opposta a quella di marcia
 Rivestimenti tessili
 Installazioni elettriche
Illuminazione indiretta (diversi colori)
Pannello bordcontrol in stile yacht (lusso)
 Impianto idrico
1
397









2,5
665









Climatizzatore Telair Silent 7300h- 230V
(in funzione delle sovrastrutture del tetto e del tetto a soffietto)
34
609









Riscaldamento elettrico serbatoio (acque grigie)
2
642









Riscaldamento elettrico del pavimento (non disponibile con vano di
carico anteriore)
9
763









Riscaldatore supplementare Webasto
7
517









25
651









Interruttore per la pompa dell'acqua
Serbatoio acqua di scarico isolato
 Riscaldamento / climatizzatore
 Cucina
Frigorifero con energia smart (fino al 50% di risparmio dei consumi energetici)
 Opzionale, compreso nel pacchetto Carry
 Optional
 Equipaggiamento di serie
– non disponibile
Peso (in kg)
Codice
Active I 560 D
Sport I 560 D
Performance I 560 D
Active I 560 B
Sport I 560 B
Performance I 560 B
Active I 520 D
Sport I 520 D
Performance I 520 D
Televisore a schermo piatto 19"
3
1896









Supporto per televisore a schermo piatto
3
325









50
div.









Predisposizione cablaggio (dal navigatore all'armadio TV)
2
1945









Connessione esterna per antenna satellitare, 230V e 12 V
0,5
7077









Impianto audio Jehnert ad alte prestazioni incluso la predisposizione radio
8
436









Modulo navigazione Caratec (solo con Moniceiver)
2
1643









Dotazioni speciali
Predisposizione radio con pacchetto sound
3,5
659









RDS/CD Pioneer (solo con predisposizione radio)
2
1639









Radio/lettore DVD Moniceiver della Kewood
3
1644









Predisposizione cavi per la telecamera della retromarcia
2
277









Retrocamera in diverse versioni – Il vs. concessionario sarà
lieto di consigliarvi! –
–
div.









Estintore 2 kg
3,5
1878









Rilevatore di fumo
0,5
1891









–
–









 Altri accessori
Documenti di immatricolazione
 Obbligatorio
 Optional
 Equipaggiamento di serie
– non disponibile
L'auto per tutto(i)
La massa in ordine di marcia secondo le Direttive CE 92/21 CE e EN 1646-2 comprende il peso a vuoto del veicolo (peso proprio del veicolo compreso conducente e serbatoio
con carburante pieno al 90 %) e la seguente dotazione di base: serbatoio acqua pieno, bombola di gas di 3 kg e un avvolgicavi. La massa complessiva tecnicamente ammessa e i
carichi assiali non devono essere superati con attrezzature personali, passeggeri e dotazioni speciali.
I dati indicati per misure e pesi sono indicativi. Il montaggio di accessori speciali può ridurre il carico ammesso e il numero massimo di passeggeri. Ci riserviamo il diritto
di effettuare modiche della costruzione e della dotazione e la correzione di errori. Il listino prezzi evan 01/2015 è valido a partire dal 15.08.2014. Tutti i prezzi sono prezzi
raccomandati non vincolanti, IVA inclusa franco stabilimento Isny. Con riserva espressa di modifiche. A livello europeo i prezzi possono variare.
Dethleffs GmbH & Co. KG · Arist-Dethleffs-Str. 12
D-88316 Isny im Allgäu · www.evan-auto.de
E 1446
Antenna satellitare (secondo l'allestimento) – Il vs. concessionario sarà
lieto di consigliarvi! –
08.14 / VVA/ © www.inallermunde.de
 Multimedia