News Release

Eaton Corporation
Electrical Sector
Route de la Longeraie 7
1110 Morges
Switzerland
Tel. +41 21 811 4600
Date
For Release
Contact
21 dicembre 2011
Immediato
Marika Sinikari, +358 9 452 66 520
Il controllore di sistemi di alimentazione CC per telecomunicazioni di Eaton
migliora il rapporto operativo costo-efficienza e l'affidabilità dei siti a celle
ibride
Eaton Corporation, impresa diversificata nel settore industriale, ha oggi annunciato il rilascio
della nuova versione del controllore di sistemi di alimentazione per telecomunicazioni SC200,
studiato per rendere le soluzioni di alimentazione ibrida più economiche e affidabili nei siti di
telecomunicazione cellulari. Il nuovo SC200 può misurare e monitorare intelligentemente gli
ingressi di alimentazioni alternative come turbine eoliche o pannelli solari e coordinare
l'avviamento dei generatori diesel di riserva, ottimizzando l'utilizzo dell'energia da parte del
sistema (OPEX) e migliorando l'affidabilità dei siti a celle ibride.
SC200 supporta l'ottimizzazione del funzionamento dei sistemi ibridi monitorando l'effettivo
stato di carica della batteria insieme a tutti gli ingressi di energia e restituendo tali
informazioni all'utente. La migliorata interfaccia grafica disponibile tramite accesso web aiuta
gli utenti a rilevare rapidamente informazioni essenziali come il livello di carburante, il
contributo delle energie alternative e lo stato operativo, incluso il funzionamento del
generatore.
Poiché i sistemi ibridi possono variare dal 100% di ingresso di energia alternativa al 100% di
alimentazione da generatore diesel, SC200 supporta anche soluzioni completamente
alimentate da generatore diesel, ottimizzando un processo ciclico (batteria-generatorebatteria) per ridurre significativamente il consumo di carburante. L'aggiunta di fonti di energia
alternative riduce drasticamente i costi di carburante, mentre la conservazione di un
generatore di piccola capacità evita la necessità di sovradimensionare i pannelli solari, le
Eaton/Page 2
turbine eoliche e le batterie per affrontare i periodi di scarsa illuminazione o scarsa ventosità.
SC200 può ora monitorare l'uso del carburante e, sulla base degli schemi di uso precedente,
predire il momento in cui sarà necessario rifornire il generatore. È un ulteriore supporto alla
riduzione OPEX attraverso l'ottimizzazione della consegna del rifornimento di carburante ai
siti remoti. SC200 supporta un'ulteriore riduzione dei costi operativi per mezzo della propria
capacità di inviare più email di allarme e avvisi mirati al relativo personale di assistenza o
tecnico.
Il settore Electrical di Eaton è leader globale nella distribuzione di energia, qualità
dell’alimentazione, controllo e automazione dell'energia e nei prodotti di monitoraggio. Eaton
si propone, con le sue serie complete di prodotti elettrici Cutler-Hammer®, Moeller®,
Powerware®, Holec®, MEM®, e Santak®, di rispondere alle più difficili sfide odierne nella
gestione dell'alimentazione.
Eaton Corporation è un'impresa diversificata nel mercato della gestione dell’alimentazione,
con un fatturato nel 2010 pari a 13,7 miliardi di dollari. Con la celebrazione del suo
centenario dalla fondazione nel 2011, Eaton è un’azienda leader globale nel mercato
tecnologico per la produzione di componenti e impianti elettrici per la qualità energetica, la
distribuzione e il controllo di energia; componenti, sistemi e servizi idraulici per
apparecchiature industriali e mobili; impianti idraulici, a carburante e pneumatici per uso
militare e commerciale; sistemi di guida e di gruppi propulsori per veicoli e autocarri per il
controllo delle prestazioni, la sicurezza e il risparmio energetico. Eaton conta circa 73.000
dipendenti e vende i propri prodotti in oltre 150 paesi. Per ulteriori informazioni, visitate il sito
www.eaton.com.
###