Scarica
Transcript
Scarica
NISSAN NT500 LA BASE INGEGNOSA DEL VOSTRO SUCCESSO. SAGGIA DECISIONE COMMERCIALE: con NISSAN NT500 mettete in moto la vostra azienda. Dalla solida parte frontale fino all’elasticità del suo nuovo motore EURO 6 questo veicolo commerciale rappresenta il mix perfetto tra affidabilità e dinamismo. Dotato a scelta di cambio manuale o automatico, NISSAN NT500 offre un comportamento su strada agile, basso consumo di carburante e grazie ai costi di mantenimento contenuti assicura una redditività duratura. CAMBIO MANUALE O AUTOMATICO A 6 RAPPORTI 2 POTENZE DEL MOTORE DA 3.5 A 7.5 T DI PESO TOTALE Con due tipi di trasmissione e due potenze del motore NT500 si adatta flessibilmente alle vostre esigenze. Solido e affidabile, costituisce la base ideale per praticamente qualsiasi tipo di allestimento. Per compiti di trasporto specializzati o per le costanti sfide quotidiane: NISSAN NT500 è in ogni caso la soluzione completa e ideale. COMFORT PER TUTTI I GIORNI. LUMINOSO E SPAZIOSO. Accomodatevi sui confortevoli e morbidi sedili con ammortizzazione pneumatica o meccanica e godetevi la guida con una perfetta visuale a 360°. La cabina di ampie dimensioni e strutturata in modo ergonomico permette di accedere comodamente a tutti i comandi principali e ai vani portaoggetti. AMPIO SPAZIO, VISTA GRANDIOSA. Sui lunghi tragitti lo spazio e il comfort sono elementi decisivi per il benessere a bordo. L’ampio parabrezza di NISSAN NT500 come pure la posizione di seduta elevata consentono una vista straordinaria. I retrovisori esterni regolabili elettricamente con inserto grandangolare integrato permettono di visualizzare anche l’angolo morto. La cabina è dotata di un sedile conducente ammortizzato, di un divano doppio per il passeggero anteriore e di cinture di sicurezza regolabili in altezza. Chi desidera un tocco di comfort in più può scegliere in opzione il sedile conducente e i retrovisori esterni riscaldabili. PREGO, ACCOMODATEVI. MANTENETE LA VISIONE D’INSIEME, TRANQUILLAMENTE. Dai comandi del climatizzatore automatico al moderno impianto audio e al sistema di navigazione satellitare fino al regolatore di velocità NISSAN NT500 offre ogni genere di comfort immaginabile. Accendete la radio oppure ascoltate la musica da CD, MP3 e dal vostro iPod®. Connettete il vostro cellulare tramite Bluetooth®, attivate il regolatore di velocità, impostate il climatizzatore affinché si occupi della temperatura ideale e godetevi una guida rilassata. QUANTA POTENZA DESIDERATE? CON IL MOTORE DI NISSAN NT500 SIETE UN PASSO AVANTI. In entrambe le esecuzioni il motore diesel ZD30 offre un andamento della coppia lineare. L’ampia fascia di regime riduce la necessità di cambiare frequentemente marcia. Inoltre la capacità di partire a bassi giri con coppia massima riduce al tempo stesso il consumo di carburante. I motori ZD30 EURO 6 hanno intervalli di servizio lunghi, ciò significa ulteriori risparmi sui costi correnti. Il motore ZD30 da 3 litri è disponibile in due versioni: variante da 150 CV (110 kW) con 350 Nm di coppia e doppio turbo da 177 CV (130 kW) e 540 Nm. EGR Gas di scarico DOC CATALIZZATORE SCR FAP MASSIMO BENEFICIO: il cambio manuale a 6 marce per i modelli da 3.5 a 6.5 tonnellate e il cambio manuale o automatizzato a 6 rapporti con servoassistenza per gli innesti marcia servo shift per il modello da 7.5 tonnellate assicurano il massimo comfort di guida e consumi contenuti. Infatti una moltiplicazione elevata facilita il trasporto con veicolo a pieno carico e al tempo stesso riduce il consumo. Al fine di ottenere la miglior trazione possibile a bassa velocità e su terreni scivolosi potete scegliere il differenziale a slittamento limitato (LSD) o il bloccaggio del differenziale. AdBlue® MOTORE NISSAN ZD30 3 LITRI EURO 6 E 150 CV (110 kW) 400 100 350 80 300 60 250 40 200 20 150 0 0 00 12 00 16 00 20 00 24 00 28 00 32 Regime (r/min) 00 34 00 36 00 38 00 40 600 140 Potenza (kW) 110 Coppia (Nm) Potenza (kW) 120 00 10 MOTORE NISSAN ZD30 3 LITRI EURO 6 E 177 CV (130 KW) 450 140 550 120 500 100 450 80 400 60 350 40 300 0 0 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 24 Regime (r/min) 00 26 00 28 00 30 00 32 Coppia (Nm) MOTORE IL MOTORE DI NISSAN NT500 È CONFORME ALLA NORMA EURO 6 sui gas di scarico. I sistemi quali ricircolo dei gas di scarico (EGR), catalizzatore di ossidazione diesel (DOC), filtro antiparticolato (FAP) e riduzione catalitica selettiva (SCR) sono montati di serie. Il sistema EGR fa ricircolare una parte del gas di scarico nei cilindri cosicché la temperatura nella camera di combustione scende e si abbassano le emissioni di azoto. I catalizzatori di ossidazione diesel riducono le emissioni di CO2 e gli idrocarburi. Inoltre NISSAN NT500 è dotato di serie del filtro antiparticolato che riduce le emissioni di polveri sottili e trasporta a destinazione le vostre merci in modo ancor più rispettoso dell’ambiente. Una soluzione di urea e acqua (AdBlue®), che si trova in un serbatoio separato, viene iniettata nel flusso del gas di scarico e all’interno del catalizzatore SCR trasforma l’ossido d’azoto in acqua e azoto. In tal modo le emissioni si riducono ulteriormente e l’efficienza del consumo di carburante migliora. Il catalizzatore, il serbatoio di AdBlue® e il sistema d’iniezione non necessitano di manutenzione. Naturalmente AdBlue® è totalmente innocuo. DUE POTENZE 150 CV – 177 CV (110 kW – 130 kW) 350 Nm – 540 Nm SISTEMI DI SICUREZZA AMPLIATI. TRAINANTE ANCHE IN FATTO DI SICUREZZA. In base alle dimensioni del veicolo vengono adottati due diversi impianti frenanti altamente efficienti. Nelle versioni di 3.5, 5.6 e 6.5 tonnellate NISSAN NT500 monta un circuito frenante totalmente idraulico con freni a disco autoventilanti su tutte le ruote, mentre la versione da 7.5 t è dotata di impianto frenante ad aria compressa. SENZA ESP CON ESP ESP Controllo elettronico della stabilità TCS Controllo della trazione ABS Sistema di frenata antibloccaggio BAS Assistenza alla frenata EBD Ripartizione elettronica della forza frenante HSA Assistenza alla partenza in salita Il CONTROLLO ELETTRONICO DELLA STABILITÀ (ESP) funziona in sinergia con l’ABS, frena le singole ruote e interviene attraverso la centralina di gestione del motore quando le ruote iniziano a slittare su terreni scivolosi prima di raggiungere la trazione effettiva. L’ESP può essere disattivato con un pulsante nella plancia degli strumenti. L’assistenza alla partenza in salita (Hill Start Assist) vi aiuta a mettervi in moto su strade in pendenza, mentre il freno motore (di serie per 7.5 tonnellate) si attiva semplicemente con un interruttore sul cruscotto. Il freno motore completa l’azione del normale impianto frenante, riduce l’usura degli pneumatici e delle pastiglie dei freni e aumenta la forza frenante quando si viaggia a pieno carico o in discesa. Tutte le versioni sono equipaggiate di serie con 6 sistemi di assistenza alla guida. Oltre alla struttura della cabina rinforzata, che assicura la sicurezza passiva, NISSAN NT500 propone di serie anche sistemi di sicurezza attiva come l’airbag conducente e la cintura di sicurezza regolabile in altezza con pretensionatore. FATE FRUTTARE I VOSTRI SOLDI. IN TEMPI DI MARGINI STRETTI il NISSAN NT500 con bassi costi di mantenimento e la nota affidabilità NISSAN assicura un chiaro alleggerimento delle spese. Il nuovo motore diesel conforme alla norma EURO 6 è altamente efficiente, consuma poco carburante e si accontenta di lunghi intervalli di servizio fino a 40 000 km. In tal modo i tempi di fermo si riducono effettivamente. CON IL MOTORE DA 3 LITRI NISSAN presenta la più recente generazione della sua gamma di motori. Ulteriormente ottimizzata rispetto ai modelli precedenti, è chiaramente migliore in termini di affidabilità e longevità. La cabina ribaltabile permette un comodo accesso al motore e riduce quindi i tempi di manutenzione già di per sé brevi. I contenitori dei liquidi di frizione, freni e detergente parabrezza sono posizionati subito dietro al cofano cosicché si possono controllare comodamente i livelli. SVILUPPATO IN BASE AI MASSIMI STANDARD. NISSAN NT500 è protetto dalla corrosione da misure globali. Infatti offre una garanzia di fabbrica di 3 anni o 100 000 km, 3 anni di garanzia sulla verniciatura e 6 anni di garanzia anticorrosione. INTERVALLO DI SERVIZIO FINO A 40 000 KM GARANZIA 3 ANNI O 100 000 KM Trovate maggiori informazioni sulle nostre complete prestazioni di garanzia su www.nissan.ch oppure chiedete al vostro agente NISSAN. IL TELAIO DI NISSAN NT500. NISSAN NT500 È COSTRUITO IN MODO SOLIDO e possiede un autotelaio straordinariamente stabile. Il telaio a longheroni e traverse è spesso fino a 5 mm e quindi perfettamente calibrato per carichi utili fino a 4.6 t. Offre diverse sospensioni ed è pertanto utilizzabile in svariati modi. Inoltre possiede appoggi, cinture, agganci e una traversa supplementare per carichi pesanti. TELAIO CABINATO 7.5 T TELAIO CABINATO 3.5-6.5 T Attacco per luci posteriori o paraurti posteriore Giunto per allestimenti più lunghi di 6 metri e luci in alto Solido telaio a longheroni e traverse, sezione 168 x 60 x 4 mm Differenziale a (3.5-5.6 t) o slittamento Batteria Cambio 170 x 70 x 5 mm 12 V/110 Ah manuale a limitato opzionale (3.5 t) (6.5 t) o 12 V/130 Ah 6 marce Sospensione anteriore a balestra e stabilizzatore Attacco per luci posteriori o paraurti posteriore Giunto per allestimenti più Bloccaggio lunghi di 6 metri del e luci in alto differenziale Solido telaio a longheroni e traverse, sezione 170 x 70 x 5 mm Impianto frenante ad aria compressa Batteria 24 V/110 Ah o 24 V/120 Ah Cambio manuale o automatizzato a 6 rapporti Giunto per allestimenti Freni a disco autoventilanti posteriori Serbatoio carburante 90 l Serbatoio urea 17.5 l Freni a disco autoventilanti anteriori Retrovisori esterni regolabili elettricamente con inserto grandangolare, riscaldabili in opzione Sospensione anteriore a balestra e stabilizzatore Giunto per allestimenti Freni a disco autoventilanti posteriori Serbatoio carburante 135 l Serbatoio urea 17.5 l Freni a disco autoventilanti anteriori Freno motore Retrovisori esterni regolabili elettricamente con inserto grandangolare, riscaldabili in opzione LE VERSIONI NISSAN NT500 NISSAN NT500 è disponibile nelle versioni da 3.5 t, 5.6 t, 6.5 t e 7.5 t di peso totale con passi da 2.8 m a 4.3 m. Un’offerta particolarmente ampia in cui troverete certamente anche la versione ideale per il vostro campo d’attività. VERSIONE 35.15 35.15 HD 56.15 65.15 75.18 75.18 MTA MOTORE Descrizione motore diesel, 2953 cm3, 4 cilindri in linea Sistema di aspirazione aria turbo e intercooler doppio turbo e intercooler Potenza max., CV (kW) r/min 150 (110)/3400 177 (130)/2600 Coppia max., Nm a r/min 350/1200–2800 540/1400–2200 Norma emissioni EURO 6 Sistema di depurazione gas di scarico SCR + EGR + DOC + FAP Capacità serbatoio carburante, l 90 135 Capacità serbatoio urea, l 17.5 TRASMISSIONE manuale a 6 marce Sistemi di assistenza alla guida automatizzato a 6 rapporti ABS + EBD + TCS + ESP + BAS + HSA TELAIO longheroni a sezione C in acciaio e traverse rivettate Dimensioni profilo, mm 168 x 60 x 4 170 x 70 x 5 STERZO Diametro minimo di sterzata, da parete a parete, m 6.10 6.58 7.23 6.10 6.58 7.23 7.87 6.10 6.58 7.23 7.87 6.10 6.58 7.23 7.87 6.63 7.28 7.92 8.57 6.63 7.28 7.92 8.57 Diametro minimo di sterzata, da cordolo a cordolo, m 5.32 5.81 6.45 5.34 5.82 6.46 7.10 5.34 5.82 6.46 7.10 5.34 5.82 6.46 7.10 5.90 6.55 7.19 7.84 5.90 6.55 7.19 7.84 IMPIANTO FRENANTE circuito idraulico servoassistito a depressione, freni a disco autoventilanti anteriori e posteriori CERCHI E PNEUMATICI circuito pneumatico, freni a disco anteriori e posteriori ruote posteriori gemellate Dimensione pneumatici 205/75 R16 Dimensione cerchi 215/75 R16 5 1/2 JK x 16" 225/75 R16 6.0 x 16" 205/75 R17.5 6.0 x 17.5" DIMENSIONI Passo, mm 2800 3100 3500 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900 3100 3500 3900 4300 3100 3500 3900 4300 Lunghezza totale telaio cabinato, mm 5479 6004 6704 5479 6004 6704 7404 5479 6004 6704 7404 5479 6004 6704 7404 6004 6704 7404 8104 6004 6704 7404 8104 Larghezza da porta a porta, mm Altezza, mm Lunghezza max. allestimento, mm 2090 2364 2370 2377 2404 2415 3967 4462 5122 3967 4462 5122 5782 3967 4462 5122 5782 3967 4462 5122 5782 4462 5122 5782 6442 4462 5122 5782 6442 PESI Peso totale ammesso, kg 3500 5600 6500 7500 Peso a vuoto, kg 2147 2162 2182 2193 2208 2228 2248 2250 2266 2287 2307 2355 2374 2400 2425 2875 2918 2960 3003 2884 2927 2969 3012 Carico utile, kg 1353 1338 1318 1307 1292 1272 1252 3350 3334 3313 3293 4145 4126 4100 4075 4625 4582 4540 4497 4616 4573 4531 4488 Peso rimorchiato max. (frenato), kg 3500 PERFETTAMENTE ORGANIZZATO. PERFETTAMENTE PROGETTATO. L’EQUIPAGGIAMENTO DELLA CABINA DI NISSAN NT500 offre numerose possibilità intelligenti di riporre oggetti. Tra l’altro lo scomparto centrale refrigerato per bottiglie e lattine, il cassetto portaoggetti separato, i portabicchieri riscaldati o refrigerati per conducente e passeggero, il vano profondo per cartellette A4 e il portapenne sono situati perfettamente a portata di mano. Particolarmente pratico risulta anche il vano a padiglione e il nuovo, spazioso vano dietro il sedile centrale che, ribaltando il sedile, si trasforma in un pratico piano di lavoro. Lateralmente, accanto agli eleganti sedili rivestiti in tessuto, si trovano dei vani profondi e chiusi, adatti anch’essi a riporre documenti A4 e classatori. OPZIONI E ACCESSORI COLORI M = METALLIZZATO S = STANDARD 1. Tappetini in tessuto e gomma. Questi tappetini resistenti e appositamente sviluppati per NISSAN NT500 assicurano che la cabina rimanga sempre pulita e accogliente. 2. Climatizzatore. Il climatizzatore automatico di NISSAN provvede a creare un ambiente piacevole. Dovete semplicemente selezionare la temperatura desiderata e l’impianto riscalda o raffredda automaticamente l’aria a bordo. White – 326 / S Silver – KY0 / M 3. Grazie all’accesso senza chiave potete aprire o chiudere le portiere della cabina semplicemente con i tasti sulla chiave. Dopo che avete bloccato o sbloccato le portiere, gli indicatori di direzione lampeggiano per confermare. 4. NissanConnect. L’innovativo sistema audio, di navigazione e comunicazione NISSAN offre le funzioni più moderne come il percorso ecologico e il punteggio eco, connessione a internet, ricerca dei punti d’interesse di Google™, tecnologia Google Send-to-Car™, informazioni meteo o ricerca delle stazioni di servizio con indicazione dei prezzi del carburante e molto altro. 4 2 3 Red – Z10 / S 1 Grey – K51 / M D O TA Z I O N E I N T E R N A 5. La radio di qualità con lettore CD è dotata di prese USB e AUX, di ingresso iPod® e di Bluetooth® inoltre può essere gestita comodamente con i comandi al volante. 5 6. Pacchetto sicurezza. L’ampia gamma di accessori originali NISSAN comprende molti accessori utili. 6 D O TA Z I O N E D I S E R I E •• •• •• •• •• • Antifurto immobilizzatore Alzacristalli elettrici Schermo multifunzionale Indicatori di direzione integrati negli specchietti Leva di ribaltamento cabina chiudibile Airbag conducente Chiusura centralizzata con telecomando Sedile conducente ammortizzato Retrovisori esterni regolabili elettricamente con grandangolare Sedile centrale ribaltabile a tavolino Fari fendinebbia •• •• • Ruota di scorta con accessori Telaio rinforzato Paraurti posteriore Batteria performante Pacchetto carrozziere: - punti di appoggio sul telaio per sovrastrutture - interruttori supplementari per sovrastrutture OPZIONI COMFORT SICUREZZA TECNICA •• • • •• •• • •• • • • Climatizzatore automatico Cassetto portaoggetti con funzione riscaldante e refrigerante Radio/lettore CD con presa USB e AUX Connessione cellulare Bluetooth® Sistema di navigazione Regolatore e limitatore di velocità Comandi al volante Pacchetto inverno: - sedile conducente riscaldabile - retrovisori esterni riscaldabili Airbag passeggero Tachigrafo (di serie da 5.6 t) Dispositivo per gancio del traino Differenziale a slittamento limitato (in opzione per 3.5 t) Bloccaggio del differenziale (di serie per 7.5 t) Presa di forza VOI, LA NOSTRA FORZA MOTRICE! Voi mettete le ali alla nostra fantasia. Ci spronate a trovare nuove idee. Ci date l’impulso per cambiare le regole e introdurre innovazioni. E in NISSAN l’innovazione non è semplicemente sviluppo ed espansione. Innovazione significa attraversare il confine per reinventare il passato. Significa sviluppare soluzioni inattese per soddisfare i vostri desideri più audaci, ma anche quelli più pragmatici. In NISSAN pensiamo automobili, accessori e servizi che rompono le convenzioni, rendendo emozionante ciò che è pratico e pratico ciò che è emozionante, per offrirvi ogni giorno un’esperienza di guida sempre più coinvolgente. NISSAN NT500 VI OFFRE: 3 ANNI DI GARANZIA (FINO A 100 000 KM) 3 ANNI DI GARANZIA SULLA VERNICIATURA 6 ANNI DI GARANZIA ANTICORROSIONE INTERVALLO DI SERVIZIO DI 40 000 KM Trovate maggiori informazioni sulle nostre complete prestazioni di garanzia su www.nissan.ch oppure chiedete al vostro agente NISSAN. www.nissan.ch Scoprite il mondo NISSAN su Tutto è stato predisposto in modo tale che il contenuto della presente pubblicazione sia esatto e aggiornato al momento della stampa (giugno 2014). Nel quadro della politica di perfezionamento continuo dei prodotti, NISSAN Europe si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i modelli e gli accessori descritti. Tali variazioni vengono tempestivamente comunicate agli agenti NISSAN, cui potete sempre rivolgervi. Per motivi di tecnica di stampa, i colori della vernice o dei rivestimenti interni riprodotti nel presente prospetto possono variare dai colori reali. Tutti i diritti sono riservati. Senza l’autorizzazione scritta da parte di NISSAN Europe è vietata la riproduzione completa o parziale della presente pubblicazione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo. Assistenza clienti in Svizzera: NISSAN CENTER EUROPE GMBH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf, Postfach 482, Bergermoosstrasse 4, 8902 Urdorf, Svizzera, www.nissan.ch o presso gli agenti ufficiali NISSAN. Per ulteriori informazioni sui modelli NISSAN e sull’ubicazione dell’agente più vicino contattate il numero telefonico gratuito 0800 860 800. Questa brochure è stata realizzata su carta sbiancata senza cloro – NT500 SIT 06/2014 – Stampata in UE. Creazione di NEW BBDO, Francia – Tel.: +33 1 40 62 37 37 e produzione di eg+ worldwide, Francia – Tel.: +33 1 49 09 25 35. Il vostro agente NISSAN: NISSAN NT500 Scheda dati *si veda a tergo valevole dal 1º settembre 2015 Equipaggiamento principale Modelli 5.6t 6.5t 7.5t Motorizzazioni disponibili (nome – CV (kW)/giri) NISSAN ZD30 Mo – 150 (110)/3400 NISSAN ZD30 Ho – 177 (130)/2600 ● – ● – – ● Trasmissione ZF 6S-380 – manuale a 6 marce ZF 6S-700 – manuale a 6 marce ZF 6AS-700 – automatico a 6 marce ● – – ● – – Impianto elettrico Impianto elettrico 24V Impianto elettrico 12V 2 batterie 12V in parallelo 130 Ah 2 batterie 12V in serie 120 Ah – ● ● – – ● ● – ● – – ● Depurazione gas di scarico Catalizzatore di ossidazione diesel (DOC) Depurazione gas di scarico (SCR) Ricircolo gas di scarico Filtro antiparticolato diesel (con interruttore per la pulizia manuale) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Impianto frenante Impianto frenante idraulico a doppio circuito, servoassistito Impianto frenante ad aria compressa a doppio circuito Freno motore ABS con ripartizione elettronica della forza frenante Assistenza alla partenza in salita Servofreno ESP Freni a disco autoventilati ● – – ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● Equipaggiamento supplementare Cabina ribaltabile manualmente Cronotachigrafo digitale Bloccaggio del differenziale sull’asse posteriore (100%) Protezione posteriore sottoscocca Ruota di scorta Supporto ruota di scorta 2 cunei Chiusura centralizzata con telecomando Fari fendinebbia Luce di marcia diurna ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● equipaggiamento di serie – non fornibile di fabbrica – ● t Equipaggiamento principale Modelli 5.6 t 6.5 t 7.5 t Passi disponibili (mm) Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900 3100 3500 3900 4300 Specchietti Retrovisori esterni regolabili elettricamente Specchio grandangolare integrato nel retrovisore ● ● ● ● ● ● Strumentazione multifunzionale Indicatore pressione freni Contagiri Tachimetro Display multifunzionale con: – livello serbatoio – indicatore AdBlue – suggerimento di marcia (cambio manuale) – consumo – livello olio – intervalli di servizio – ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Cabina Airbag conducente Divano doppio passeggeri anteriori con schienale ribaltabile al centro Sedile conducente con ammortizzazione pneumatica Sedile conducente con ammortizzazione meccanica Alzacristalli elettrici (funzione a impulso per conducente) Prese per sovrastrutture elettriche Cinture di sicurezza a 2 punti per sedile centrale Cinture di sicurezza a 3 punti per sedile conducente et passeggero Poggiatesta per tutti i sedili Rivestimenti in tessuto grigio scuro ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● equipaggiamento di serie t equipaggiamento speciale – non fornibile di fabbrica Opzioni Modelli 5.6 t Pacchetto invernale: – retrovisori esterni riscaldabili – sedile conducente riscaldabile t Pacchetto Cool & Sound: – climatizzatore automatico – combinazione radio/CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulare e presa USB – regolatore e limitatore di velocità – comandi al volante per sistema audio e regolatore/limitatore di velocità t Pacchetto Cool & Sound & Navi: in aggiunta a Cool & Sound: – airbag passeggero – sistema di navigazione NissanConnect Opzioni supplementari Airbag passeggero ● equipaggiamento di serie t equipaggiamento speciale – non fornibile di fabbrica 6.5 t t t t t t t 7.5 t t t t t Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 2800 LP2h 5.6 t 2 3 3100 3500 NOME E MOTORIZZAZIONE 56.15 (secondo direttiva CE 80/1269) Potenza max. CV (kW)/a r/min Coppia max. Nm/a r/min Norma gas di scarico Cabina singola ZD30 Mo idraulico meccanico 4 1 3900 2800 150 (110)/3400 350/1200-2800 Euro-VI LG1 6.5 t 2 3 3100 3500 4 3900 65.15 MOTORIZZAZIONE Numero cilindri, disposizione 4 in linea Valvole per cilindro 4, DOHC Sistema di aspirazione aria turbocompressore e intercooler Centralina ECCS Cilindrata cm3 2953 Alesaggio x corsa mm 96 x 102 Rapporto di compressione 15.5 Tipo di carburante diesel Preparazione della miscela iniezione diretta + Common Rail Depurazione gas di scarico ricircolo del gas di scarico (SCR), catalizzatore di ossidazione diesel (DOC) Filtro antiparticolato diesel sì Impianto elettrico V 12 Batteria Ah 130 Motorino d’avviamento kW 2.5 Alternatore A 150 TRASMISSIONE Frizione monodisco a secco con comando idraulico Tipo di cambio manuale a 6 marce ZF 6S-380 Rapporti di trasmissione 1a 5.375 2a 3.154 3a 2.041 4a 1.365 5a 1.000 a 6 0.790 retromarcia 4.837 Trazione di serie posteriore Rapporto al ponte di serie 4.375 4.778 Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 2800 LP2h 5.6 t 2 3 3100 3500 Cabina singola ZD30 Mo idraulico meccanico 4 1 3900 2800 LG1 6.5 t 2 3 3100 3500 4 3900 AUTOTELAIO 56.15 65.15 Telaio longheroni a sezione C in acciaio e traverse rivettate Larghezza telaio mm 858 Sezione trasversale mm 168 x 60 x 4 170 x 70 x 5 Sospensione anterioreassale rigido, sezione a doppio T, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sospensione posteriore assale rigido, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sterzo servosterzo a circolazione di sfere Freni dispositivo di trasmissione meccanico/idraulico, azionamento a pedale a doppio circuito con freni antibloccanti automatici e ripartizione elettronica della forza frenante. anteriore a dischi autoventilati, 2 x 60 (301 x 30) posteriore a dischi autoventilati, 2 x 48 (306 x 28) Cerchi 6.0 x 16" Bulloni 6 x M18 Pneumatici di serie 215/75 R16 225/75 R16 CAPACITÀ SERBATOIO Capacità serbatoio di serie in l 90 PRESTAZIONI* Velocità massima (pendenza 0%) km/h 90 Giri a 90 km/h 2329 2508 Angolo d’uscita % >30 >30 Angolo d’attacco % >30 27.9 SVILUPPO DEL RUMORE (secondo direttiva CE 2007/34) Rumorosità in marcia Rumorosità da fermo (dB(A)) (dB(A))/giri 76 85/2550 DIMENSIONI CABINA Altezza cabina a vuoto mm H1 2390 2410 Larghezza totale senza specchi (da porta a porta) mm W1 2090 2090 Larghezza totale senza specchi (da parafango a parafango) mm W2 2090 2090 Larghezza totale con specchi mm W3 2744 2744 Sbalzo anteriore mm L1 1220 1220 Passo mm WB 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900 Sbalzo posteriore mm L2 1375 1600 1900 2200 1375 1600 1900 2200 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Lunghezza tot. mm 5479 6004 6704 7404 5479 6004 6704 7404 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Piastra sottoscocca e luci posteriori mm L3 127 Lunghezza tot. mm L4 5606 6131 6831 7531 5606 6131 6831 7531 (con piastra sottoscocca e luci posteriori) Carreggiata anteriore mm W4 1762 1762 Carreggiata posteriore mm W5 1684 1711 Larghezza tot. dell’asse posteriore (con ruote gemellate) mm W6 2180 2214 SEDILI Numero di sedili *a pieno carico 3 Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 2800 LP2h 5.6 t 2 3 3100 3500 Cabina singola ZD30 Mo idraulico meccanico 4 1 3900 2800 LG1 6.5 t 2 3 3100 3500 4 3900 DIMENSIONI TELAIO 56.15 65.15 Asse ant. fino a inizio allestimento mm L10-11 653 Lungh. allestimento post. (punto di riferimento di serie lungh. max. e min. Vale per allestimenti di serie e min. mm L12 3516 4036 4732 5428 3421 3934 4619 5306 ripartizione equilibrata del carico) max. mm L12 3967 4462 5122 5782 3967 4462 5122 5782 Altezza baricentro mm 699 699 700 700 729 730 730 730 (telaio con cabina) (Hg 1) Altezza baricentro max. (Hg 3) mm 1250 1250 Larghezza allestimento post. mm W10 2450 2450 Sbalzo max. posteriore mm L13 1956 2151 2411 2671 1956 2151 2411 2671 Lunghezza totale mm L14 5840 6500 7160 7820 5840 6500 7160 7820 PESI Peso totale ammesso Peso a vuoto (equipaggiamento di serie, senza conducente, serbatoio pieno, con ruota di scorta e attrezzi) Capacità di carico telaio Carico rimorchiato, frenato con pendenza 12% Carico rimorchiato non frenato Carico max. su sfera gancio di traino Carico rimorchiato effettivo Carico sul tetto totale kg 5600 6500 ant. kg 2300 2500 post. kg 3800 4600 totale kg 2250 2266 2287 2307 2355 2374 2400 2425 ant. kg 1645 1652 1662 1671 1674 1684 1698 1711 post. kg 605 614 625 636 681 690 702 714 totale kg 3350 3334 3313 3293 4145 4126 4100 4075 ant. kg 655 648 638 629 826 816 802 789 post. kg 3195 3186 3175 3164 3919 3910 3898 3886 kg 3500 kg 750 kg 140 kg 3500 kg 200 Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 3100 2 3500 NOME E MOTORIZZAZIONE 75.18 (secondo direttiva CE 80/1269) Potenza max. CV (kW)/a r/min Coppia max. Nm/a r/min Norma gas di scarico 3 3900 Cabina singola ZD30 Ho idraulico pneumatico LG2 7.5 t 4 1 4300 3100 177 (130)/2600 540/1400-2200 Euro-VI 2 3500 3 3900 4 4300 75.18 MTA MOTORIZZAZIONE Numero cilindri, disposizione 4 in linea Valvole per cilindro 4, DOHC Sistema di aspirazione aria turbocompressore e intercooler Centralina ECCS Cilindrata cm3 2953 Alesaggio x corsa mm 96 x 102 Rapporto di compressione 15.5 Tipo di carburante diesel Preparazione della miscela iniezione diretta + Common Rail Depurazione gas di scarico ricircolo del gas di scarico (SCR), catalizzatore di ossidazione diesel (DOC) Impianto elettrico V 24 + 12 Batteria Ah 120 Motorino d’avviamento kW 2.8 Alternatore A 800 TRASMISSIONE Frizione monodisco a secco con comando idraulico Tipo di cambio manuale a 6 marce ZF 6S-700 automatico a 6 marce ZF 6AS-700 Rapporti di trasmissione 1a 6.020 2a 3.320 3a 2.070 4a 1.400 5a 1.000 6a 0.790 retromarcia 5.580 Trazione di serie posteriore Rapporto al ponte di serie 4.556 Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 3100 2 3500 3 3900 Cabina singola ZD30 Ho idraulico pneumatico LG2 7.5 t 4 1 4300 3100 2 3500 3 3900 4 4300 AUTOTELAIO 75.18 75.18 MTA Telaio longheroni a sezione C in acciaio e und traverse rivettate Larghezza telaio mm 860 Sezione trasversale mm 170 x 70 x5 Sospensione anteriore assale rigido, sezione a doppio T, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sospensione posteriore di serie assale rigido, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sterzo servosterzo a circolazione di sfere Freni dispositivo di trasmissione pneumatico/idraulico, azionamento a pedale a doppio circuito con freni antibloccanti automatici e ripartizione elettronica della forza frenante. Cerchi 6.0 x 17.5" Bulloni 6 x M18 Pneumatici di serie 205/75 R17.5 CAPACITÀ SERBATOIO Capacità serbatoio di serie in l Capacità serbatoio AdBlue in l PRESTAZIONI* Velocità massima (pendenza 0%) km/h Giri a 90 km/h Angolo d’uscita % Angolo d’attacco % SVILUPPO DEL RUMORE (secondo direttiva CE 2007/34) Rumorosità in marcia Rumorosità da fermo (dB(A)) (dB(A))/giri 90 17.5 90 2344 >30 >30 76 83/1950 73 82/9750 DIMENSIONI CABINA Altezza cabina a vuoto mm H1 2420 Larghezza totale senza specchi (da porta a porta) mm W1 2090 Larghezza totale senza specchi (da parafango a parafango) mm W2 2243 Larghezza totale con specchi mm W3 2744 Sbalzo anteriore mm L1 1304 Passo mm WB 3100 3500 3900 4300 3100 3500 Sbalzo posteriore mm L2 1600 1900 2200 2500 1600 1900 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Lunghezza tot. mm 6004 6704 7404 8104 6004 6704 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Piastra sottoscocca e luci posteriori mm L3 127 Lunghezza tot. mm L4 6131 6831 7531 8231 6131 6831 (con piastra sottoscocca e luci posteriori) Carreggiata anteriore mm W4 1863 Carreggiata posteriore mm W5 1748 Larghezza tot. dell’asse posteriore (con ruote gemellate) mm W6 2223 SEDILI Numero di sedili *a pieno carico 3 3900 2200 4300 2500 7404 8104 7531 8231 Dati tecnici Variante cabina Motore Impianto frenante Telaio Peso totale ammesso (t) Passo Passo in mm 1 3100 2 3500 3 3900 Cabine simple ZD30 Ho pneumatico LG2 7.5 t 4 1 4300 3100 2 3500 3 3900 4 4300 DIMENSIONI TELAIO 75.18 75.18 MTA Asse ant. fino a inizio allestimento mm L10-L11 653 Lungh. allestimento post. (punto di riferimento di serie lungh. max. e min. Vale per allestimenti di serie e min. mm L12 3594 4230 4867 5505 3594 4230 4867 5505 ripartizione equilibrata del carico) max. mm L12 4462 5122 5782 6442 4462 5122 5782 6442 Altezza baricentro mm 653 639 639 640 640 639 639 640 (telaio con cabina) (Hg 1) Altezza baricentro max. (Hg 3) mm 1280 Larghezza allestimento post. mm W10 2450 Sbalzo max. posteriore mm L13 2151 2411 2671 2931 2151 2411 2671 2931 Lunghezza totale mm L14 6555 7215 7875 8535 6555 7215 7875 8535 PESI Peso totale ammesso Peso a vuoto (equipaggiamento di serie, senza conducente, serbatoio pieno, con ruota di scorta e attrezzi) Capacità di carico telaio Carico rimorchiato, frenato con pendenza 12% Carico rimorchiato non frenato Carico max. su sfera gancio di traino Carico rimorchiato effettivo Carico sul tetto totale kg 7500 ant. kg 3100 post. kg 5100 totale kg 2875 2918 2960 3003 2884 2927 2969 3012 ant. kg 1956 1969 1982 1996 1965 1978 1991 2005 post. kg 919 949 978 1007 919 949 978 1007 totale kg 4625 4582 4540 4497 4616 4573 4531 4488 ant. kg 1144 1131 1118 1104 1135 1122 1109 1095 post. kg 4181 4151 4122 4093 4181 4151 4122 4093 kg 3500 kg 750 kg 140 kg 3500 kg 200 Colori Modelli Colori disponibili per tutte le varianti 326G White ● Z10G Red ● KY0G New Silver (M) t K51G Grey (M) t (M)= vernice metallizzata ● disponibile senza sovrapprezzo t equipaggiamento speciale Schizzi tecnici Diagramma motore Regime (r/min) Coppia (Nm) Potenza (kW) MOTORE 3 LITRI NISSAN ZD30, EURO 6, 177 CV (130 kW) Coppia (Nm) Potenza (kW) MOTORE 3 LITRI NISSAN ZD30, EURO 6, 150 CV (110 kW) Regime (r/min) I servizi NISSAN 5 anni di garanzia NISSAN: *5 anni/160 000 km di garanzia costruttore su tutti i modelli di veicoli commerciali NISSAN, eccetto il NISSAN e-NV200: 5 anni/100 000 km su tutti i componenti specifici del veicolo elettrico, 3 anni/100 000 km su tutti gli altri componenti del veicolo. Vale sempre il primo criterio raggiunto. Valevole per veicoli nuovi e immatricolazioni dal 1° settembre 2015. Dettagli su www.nissan.ch NISSAN Assistance con garanzia mobilità: al volante di NISSAN la vostra mobilità è garantita, sempre. Anche se si dovesse verificare un evento imprevisto, noi siamo al vostro fianco. La garanzia di mobilità NISSAN comprende il soccorso stradale, il servizio di traino del veicolo nonché un veicolo sostitutivo o, se del caso, il proseguimento del viaggio in taxi, treno o aereo oppure il pernottamento in albergo e il servizio di consegna/ritiro del veicolo al vostro garage NISSAN. La garanzia di mobilità NISSAN è a vostra disposizione gratuitamente per il tempo che desiderate, addirittura dopo la scadenza della garanzia di fabbrica. A condizione di far eseguire i servizi prescritti dal costruttore presso il vostro garage NISSAN. Per informazioni dettagliate, consultate le condizioni NISSAN Assistance che trovate su www.nissan.ch Estensione della garanzia NISSAN: continuate a guidare spensierati anche al termine della garanzia di fabbrica. L’estensione della garanzia NISSAN vi offre una protezione globale dai costi di riparazione imprevisti. NISSAN SWITZERLAND Nissan Center Europe GmbH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf Bergermoosstrasse 4 CH-8902 Urdorf www.nissan.ch Il vostro agente NISSAN: Stampato su carta sbiancata senza cloro. Stato: settembre 2015. Il vostro agente NISSAN vi sottopone con piacere un’offerta personale.