Sopravvivere a Londra

Transcript

Sopravvivere a Londra
Sopravvivere a Londra
1 - PRENOTARE UN CORSO O AQUISTARE BIGLIETTI PER IL 18SIMO
RAINDANCE FILM FESTIVAL
2 – ARRIVARE A LONDRA
3 – TROVARE UN HOTEL
4 – GIRARE A LONDRA
5 – MAPPE
6 – POSTI DI MANGARE
7 – RAGGIUNGERE L’EVENTI DEL RAINDANCE
Per coloro che vengono da fuori citta’ o non sono familiari del posto, abbiamo
compilato una guida dal nome ‘Sopravvivere a Londra’, con lo scopo di
rendervi piu’ familliari con aspetti meno conosciuti di Londra. Prima di mettervi
in viaggio per il Festival date un’occhiata a questi consigli. Vi potranno
risparmiare tempo, soldi ma soprattutto stress.
1 - PRENOTARE UN CORSO O AQUISTARE BIGLIETTI PER IL 18SIMO
RAINDANCE FILM FESTIVAL
Al Raindance, non insegnamo a fare i film, creamo cinematografi. Cliccare
QUI per dare un’occhiata a tutti I nostri corsi per scrittori, produttori e registi.
Sottomissioni per il 18simo Film Festival aprono l’1 di Gennaio. Il nostro team
di pianificatori guarda tutti I cortometraggi e lungometraggi in arrivo. Per
Settembre annunceremo il programma del Festival e quindi potrete aquistare I
biglietti di entrata. Per dare un’occhiata al programma dell’anno scorso
premere QUI.
2 – ARRIVARE A LONDRA
Aereoporti
Ci sono 5 aereoporti principali a Londra: Gatwick, Heathrow, London City,
Stansted e Luton. Sono circa un’ora da Londra e potrete trovare molti treni da
o per il centro.
Gatwick e’ soltanto 30 minuti dalla stazione di Vittoria con il Gatwick Express.
Un biglietto singolo standard costa £16.90 e lo standard andata e ritorno
£28.80. Ci sono anche treni per le stazioni di London Bridge e St. Pancras
International che potrete acquistare sul internet con il First Capital Connect e
il Southern.
Arrivare al centro di Londra e’ semplice, da Heathrow, la Piccaddilly Line vi
portera’ direttamente a Piccadilly Circus. Con circa £6/7, The Heathrow
Connect vi portera’ anche ad altre destinazioni, come Paddington. Molti hotels
sono locati nella zona.
Nel Luglio 2008, il Business Traveller Magazine nomino’ London City Airport
come il migliore del mondo per i collogamenti di trasporto publico.
Dall’areoporto, il treno vi portera’ a Waterloo, London Bridge o Stratford,
entrambi con la Jubilee Line che connette con il centro di Londra. Per
comprare I biglietti per i treni andate sul sito del National Rail.
Lo Standard Express e’ in funzione tutto il giorno tra Stansted Airport e
Liverpool Street. Il percorso e’ di circa 46 minuti. Una volta a Liverpool Street,
vi troverete solo a poche fermate da Oxford Circus o Piccadilly Circus.
Per arrivare a Londra dall’areoporto di Luton ci sono solamente 20 minuti di
distanza. First Capital Connect & East Midlands Trains operano servizi
dall’areoporto di St. Pancras International. Un bigliotto singolo vi costerebbe
circa £12.
Se arrivate dalla Francia o dal Belgio, potreste prendere l’Eurostar. Se
prenotate molto in anticipo potreste trovare biglietti piu’ convenienti. Inoltre e’
molto piu’ piacevole partire ed arrivare al centro da Parigi, Lille o Brussels, qui
arrivereste al St. Pancras International.
Se preferite viaggere in aereo, date un’occhiata sul sito dell’ Air France.
Offrono viaggi praticamente da qualunque aereoporto francese. Ma
probabilmene sara’ piu’ costoso del Easyjet o il Ryanair.
Edreams e’ un ottimo sito per comparare i prezzi di viaggio.
E se non vi spaventano lungi viaggi in autobus affollati potreste provare
l’Euroline che e’ probabilmente il modo piu’ conveniente per arrivare da
qualunche citta’ Europea.
3 – TROVARE UN HOTEL
Il centro di Londra ha una grande varieta’ di Hotel e d’altre accomodazioni che
possono soddisfare qualunque gusto o budgets. Sia che stiate cercando un
appartamento con letto reale o sia che vi potreste accontentare soltanto di un
letto e quattro mure, c’e’ sempre qualcosa a poca distanza, a piedi o con la
metro, che vi portsa alle nostre locazioni dei corsi e del Festival.
Per un basso budget
Se il vostro budget e’ molto basso, potreste trovarvi una stanza da
condividere in un ostello a circa £10. Date un’occhiata a questo sito
www.hostelbookers.com il quale provvede una lunga lista di accomodazioni in
citta’.
Per un medio budget
www.lastminute.com di solito e’ un buon sito che vi offre una grander scelta di
hotels a medio budget. Potreste pagare circa £60/£70 per notte, a seconda
della zone che state cercando.
Per un alto budget
Se avete un alto budget e volete proprio godervi al massimo la vostra
permanenza, allora prenotate uno stupendo appartamento al Hilton o al Ritz
Hotel.
4 – GIRARE A LONDRA
Il consiglio migliore e’ quello di comprare un Oyster card per viaggiare con
l’autobus o la con metro., e’ molto pi’ conveniente dei biglietti individuali. Per
un prezzo di £3 potreste risparmiare un bel po’ se mettete dei soldi sulla
carta prima della partenza. Per esempio, un biglietto andata e ritorno
potrebbe costarvi £6 se pagato individialmente ma solamente £2 con l’Oyster.
Anche se stiate a Londra per pochi giorni vale la pena di comprarla. Fatelo
subito!
Fate attenzione, nonostante Londra sia una grande metropolis, la metro non
funziona tutta la notte. L’ultimo treno e’ di solito verso mezzanotte. Dopo di
che’ c’e’ l’inferno degli autobus notturni (che sono complicati anche per un
esperto Londinese), cosi’ cercate di pianificare in anticipo se volete
partecipare a una delle nostre feste al Raindance. Vale la pena di usare il taxi
se vi aspettate di stare fuori molto tardi. Per maggiori informationi nel girare la
citta’, visitate il sito the Transport for London QUI.
5 – MAPPE
Assicuratevi di avere sempre con voi una mappa della metropolitana. Vi
tornera’ molto utile.
Probabilmente la migliore mappa sull’internet e’ nel www.streetmap.com .
Basta che mettiate il vostro codice postale, o il nome della vostra via, e vi
apparira’ immediatament una mappa facile da seguire. Questa e’ la mappa
che usiamo al Raindace per trovare indirizzi per appuntamenti.
6 – POSTI DI MANGARE
L’idea stereotipica del cibo Inglese e quello di essere, tra tutti I cibi culturali,
quello senza sapore . In realta’ Londra ha tra i piu’ raffinati ristoranti in
Europa, se non nel mondo. Qualunque sia il vostro budget c’e’ sempre
qualcosa disponibile a poca distanza dal Festival, dalla squisita cucina della
vicina Chinatown oppure dai ristoranti piu’ eclettici e insoliti o caratteristici
della cita’. Nel Raindance abbiamo fatto una lista dei nostri posti preferiti
intorno alla zona di Soho:
Posti a basso prezzo
16mm Café’: Un posto molto simpatico dove prendere solo un caffe’ o
qualcosa piccola da mangiare
Ed’s Diner: per un humburger e un milk shake alla Fonzi. Questa compania
per hamburgers stile anni 50 e’ un salto in un’altra epoca. Hanno dei buoni
humburgers
a prezzi accessibili. 19 Rupert street, W1D 7PA, 0207 287 1951
Hummus Bros: se sono i ceci che state cercando non guardate piu’ lontano
di questo locale con un cibo caratteristico. 88 Wardour Street, W1F OTH 020
77341 311
Wagamama: buon cibo Giapponese a prezzi molto accessibili, 14 Irving
Street, Leicester Square, WC2H 7AB, 020 7009 3600
Per medio budget
Quo Vadis: uno dei ristoranti piu’ famosi dove servono cucina Brittanica. 2629 Dean Street, Soho, London W1D 5HP, 020 7734 6112
Kettner’s: potrete mangiare piatti francesi in un ristorante sofisticato fondato
nel 1867. 29 Romilly Street, Soho, London W1D 5HP, 020 7734 6112
La Perla: e’ un locale pieno di allegria, un vibrante ristorante e bar Messicano
nel cuore di Londra. 11 Charlotte Street, London W1T 1RQ, 020 7437 2060
La Trouvaille: e’ un angolo di fascino Gallico ai margini di Soho. 12a
Newburgh Street, London W1F 3RR, 020 7287 8488
Refuel: e’ situato nella magnifica boutique Soho Hotel in quello che era nel
passato un parcheggio a diversi livelli. The Soho Hotel, Flaxman Court,
London W1D 3DH, 020 7559 3000
Per un Badget alto
Se ne avete il badget, avrete l’opportunita’ di godervi la cucina dei migliori
cuochi del mondo.
The Dorchester: In Mayfair e’ dove avrete l’occasione di assaporire la cucina
di Alain Ducasse, era il secondo ristorante a Londra a ricevere 3 stelle nella
Michelin Guide. Park Lane, Mayfair, London W1K
The Ledbury: Con 2 stelle nella Michelin Guide, questo ristorante serve
cucina moderna Francese in Nothing Hill, 127 Ledbury Road, Notthing Hill.
London W11 2AQ, 020 7792 9090
Some great websites for restaurant research are:
www.london-eating.co.uk/
www.timeout.com/london/restaurants/
www.londonrestaurantsguide.com/
7 – RAGGIUNGERE L’EVENTI DEL RAINDANCE
Abbiamo vari centri per i nostri corsi e per il festival e sono tutti nelle vicinanze
di Soho. Qua c’e’ una lista dei vari luoghi e come arrivarci.
Craven Street 10 Craven Street, London WC2N 5 - Close to Charing Cross.
E’ qui che si trovano la maggior parte dei nostril corsi. Per arrivarci, andate a
Charing Cross, uscite e prendete la direzione verso Trafalgar Square, ed e’ la
prima strada sulla sinistra. Per favore non spaventatevi dall’aspetto del
palazzo, e’ nel semiterraneo ma non e’ per niente male. Anche il nostro ufficio
e’ nel semiterraneo e nonostante vi trascorriamo tra i 5 e 7 giorni li’, stiamo
piu’ che bene ( un po’ accieccati forse quando usciamo fuori alla luce…)
Apollo Cinema Piccadilly 19 Lower Regent Street, London SW1Y 4LR –
Vicino a Piccadilly Circus.
Insieme a quasi tutte le proiezioni del festival, l’ Apollo Cinema intrattiene
alcuni dei nostri corsi. E’ molto semplice l’arrivarci. Scendete a Piccadilly
Circus and prendete la Lower Regent Street. E’ a circa 2 minute da li’, sulla
vostra destra.
The Raindance Film Café’ 51 Poland Street, Londra W1F 7LZ – Vicino a
Oxford Circus. E’ aperto soltanto durante il Festival ed e’ qui’ che organiziamo
serate, feste, dibattici, seminari ed eventi speciali. Anche quest e’ nel
semitteraneo. Ma si’, non va poi cosi’ male alla fine! Come vi sia piu’ facile,
potete scendere a Piccadilly Circus o Oxford Circus. L’entrata e’ in Poland
Street. Dovrete entrare in un negozio che si chiama Phomica e poi chiedere di
Raindance Film Café’ che sara’ in vostra vista in ogni caso.
© 2010 Raindance Festivals Ltd.