Strutture alberghiere amiche dei ciclisti in Italia Bike
Transcript
Strutture alberghiere amiche dei ciclisti in Italia Bike
2013 Strutture alberghiere amiche dei ciclisti in Italia Bike-friendly accommodations in Italy Fahrradfreundliche Unterkünfte in Italien amico della bicicletta Legenda / Key / Zeichenerklärung Sconto soci FIAB FIAB members discount FIAB-Mitgliedsermäßigung Sconto gruppi FIAB FIAB groups discount FIAB-Gruppenermäßigung Facilmente raggiungibile in bici Easily reachable by bike Mit dem Fahrrad leicht erreichbar Conosce FIAB e Bicitalia della zona Knows FIAB and Bicitalia in the area Kennt FIAB und Bicitalia in der Nähe Ha o conosce un esperto dei percorsi della zona Offers or knows someone expert on local routes Bietet (oder kennt) einen Experten für die lokalen Fahrradwege an Può fornire o procurare guide per visite locali Offers or can provide with guides for local tours Bietet Reiseführer für lokale Besichtigungen besorgen Mette a disposizione mappe/articoli su cicloturismo Cycling maps and articles available Karten und Produkte fürs Fahrradfahren verfügbar Preleva ciclisti in difficoltà Picks up cyclists in difficulty Holt bei Schwierigkeiten Fahrradfahrer ab Lavanderia gratis Free laundry facilities Kostelnose Wäscherei Lavanderia a pagamento Paid laundry facilities Kostenpflichtige Wäscherei Zona lavaggio bicicletta Bike washing area Waschplatz für Fahrräder Materiale per riparazioni Repairing equipment Material für Fahrradreparaturen Libro degli ospiti Guest book Gästebuch Bici a noleggio Bike rental Leihfahrraeder Fornitura cestini da viaggio Supplies with lunch boxes Lunchpaketversorgung Prima di scegliere la struttura, consulta la pagina http://www.albergabici.it/albergab/index.htm e telefona o scrivi agli esercenti. Before choosing a structure, look up on the http://www.albergabici.it/albergab/index.htm web page and call or e-mail the owners. Bevor Sie eine Struktur wählen, besuchen Sie unsere Web-Seite http://www.albergabici.it/albergab/index.htm und e-mailen oder rufen Sie die Inhabern an. 2 Requisiti obbligatori per l’attestazione Mandatory requirements for certification Voraussetzungen fuer die Zertifizierung • Facoltà di pernottamento nella struttura anche solo per una notte (escluso il mese di Agosto) Single-night stays available (August excluded) Übernachtungsmöglichkeit auch für nur eine Nacht (August ausgenommen) • Messa a disposizione gratuita di un luogo chiuso e sicuro per sistemare le biciclette per la notte Safe indoor space to store bicycles overnight, free of charge Kostenlose Fahrrad-Unterbringung für die Nacht in sicherem und geschlossenen Abstellplatz • Fornitura di mappe cicloturistiche dell’area in omaggio, in prestito o in vendita. Se richiesto la FIAB potrà dare assistenza Cycling maps of the surrounding area for free/on loan/for sale. FIAB can give assistance, on request Lieferung von Radwanderkarten der Umgebung, kostenlos, leihweise oder kostenpflichtig. FIAB ist auf Anfrage bei der Beschaffung behilflich • Messa a disposizione degli ospiti di luoghi adatti per asciugare vestiti e attrezzatura Suitable spaces to dry clothes and equipment, available to guests Möglichkeit zum Trocknen von Kleidung und Ausrüstung vorhanden • Messa a disposizione degli ospiti degli attrezzi di base per la riparazione delle biciclette Basic bicycle repair equipment, available to guests Bereitstellung einer Grundausstattung an Werkzeugen für Radreparaturen • Conoscenza di riferimenti dei negozi e riparatori di biciclette nelle vicinanze Knowledge of bicycle supplies/repair shops in the area Unterstützung beim Auffinden von Fahrradgeschäften und Werkstätten im Nahbereich • Sostanziosa colazione con alimenti adatti ai ciclisti, ad es. muesli, yogurt, confetture, miele, frutta, pane fresco Fulfilling and cyclist-suited breakfasts, with foods such as muesli, yogurt, jam, honey, fruit and bread Reichhaltiges Frühstück für Radfahrer geeignet, bestehend aus Müsli, Joghurt, Marmelade, Honig Obst, frisches Brot. 3 Piemonte ALESSANDRIA Locanda dell’arte Albergo 4 stelle Camere 15 Via Asilo Manacorda 3 15020 Solonghello AL Tel. 0142-944470 [email protected] www.locandadellarte.it Cascina delle Signore Bed and breakfast Camere 3 Via Dante 13 Variano Superiore 15060 Vignole Barbera AL 393 9501471 www.cascinadellesignore.it [email protected] ASTI Affittacamere Cà d’Becon affittacamere Camere 4 Via Giarone, 11 Casa Beccone 14051 Bubbio AT Tel. 3343232822 www.cadbecon.it [email protected] Ca’ San Ponzio CUNEO Affittacamere Camere 12 Via Rittane, 7, Frazione Vergne 12060 Barolo CN Tel. 0173560510 www.casanponzio.com [email protected] Locanda degli Elfi e Ristorante Mascha Parpaja Albergo diffuso Camere 9 Borg. Preit 33 - 12020 Canosio CN Tel. 0171-998206 www.locandaelfi.it [email protected] 4 Rifugio della Gardetta Rifugio Alpino Camere 4 Località Painoro di Pianesio 12020 Canosio CN Tel. 3482380158 [email protected] L’Albergo dell’Academia Casa per ferie Camere 27 Via Francesco Gallo 3 12084 Mondovì CN Tel.333-6607744 [email protected] lalbergodellacademia.com Albergo 3 stelle Camere 12 Via Oltretanaro, 16 loc. Sabetti 12068 Narzole CN Tel. 0173 776277 www.cascinadivilladue.it [email protected] CUNEO Cascina di Villa Due Hotel Ristorante Perpöin Albergo 3 stelle Camere 20 Via Spielberg, 19 12037 Saluzzo CN Tel. 0175 42552 [email protected] www.hotelsaluzzo.com Hotel Griselda Albergo 3 stelle Camere 34 Corso XXVII aprile, 13 12037 Saluzzo CN Tel. 0175-47484 [email protected] www.hotelgriselda.it Bed and breakfast Camere 3 Via Roma 60 28010 Agrate Conturbia NO Tel. 322832047 www.casavioletta.it [email protected] 5 NOVARA Casa Violetta Hotel Chalet del Lago Hotel 3 stelle Camere 23 Via Monginevro 26 10051 Avigliana TO Tel. 011 9369225 [email protected] www.hotelchaletdellago.it Ostello del Conte Rosso Casa per ferie Camere 10 Piazza Conte Rosso 20 10051 Avigliana TO Tel. 338-5249525 [email protected] www.ostelloconterosso.it Hotel Shackleton Mountain Resort TORINO Albergo 4 stelle Camere 19 Via Assietta,1/b 10058 Sestriere TO Tel. 0122-750773 www.shackleton-resort.it [email protected] Cà Borgo Vecchio Casa appart. vacanze Camere 4 Borgo Garibaldi 11 10020 Brusasco TO Tel. 329-9059819 [email protected] www.caborgovecchio.com B&B La Finestra sul Lago Bed and Breakfast Camere 3 Via Santo Stefano, 2 10010 Candia Canavese TO Tel. 328 4146882 www.finestrasullago.com [email protected] I 99 Ulivi Bed and breakfast Via Macello, 25 10061 Cavour TO Tel. 3664088236 www.i99ulivi.net [email protected] 6 Camere 2 B&B “u Tej” Bed and breakfast Camere 3 Via Provinciale 57 10040 Cumiana TO Tel. 011 9059561 www.marziamontagna.it/bed breakfast.htm [email protected] Casa Payer Affittacamere B&B Camere 3 Località Payer 1 10062 Luserna S. Giovanni TO Tel. 347 9384034/5 www.casapayer.it [email protected] Foresteria di Massello La Cuccia di Susy Bed and breakfast Camere 1 Via Combe, 8 10150 Meana di Susa TO Tel. 3384337262 www.bblacucciadisusy.it [email protected] B&B Le Antiche Volte Bed and breakfast Camere 3 Via XX Settembre, 10 10090 Montalenghe TO Tel. 347 4530362 www.leantichevolte.it [email protected] Cascina Salet Bed and Breakfast Camere 3 Via Rovera sn 10010 Quincinetto TO Tel. 328 4061655 [email protected] www.cascinasalet.com 7 TORINO Albergo 3 stelle Camere 9 Località Molino, 4 10060 Massello TO Tel. 0121-808678 [email protected] www.foresteriamassello.it Hotel Gran Baita Albergo 3 stelle Camere 32 Via Villaggio Alpino, 21 10050 Sauze d’Oulx TO Tel. 0112 850183 [email protected] www.granbaitasauze.it Hotel Susa e Stazione Albergo 3 stelle Corso Stati Uniti 6 10059 Susa TO Tel. 0122 622226 www.hotelsusa.it [email protected] Camere 12 TORINO Bed & Breakfast Antonelli Bed and breakfast Camere 1 Lungo Po Antonelli, 205 10153 Torino TO Tel. 0118987011 www.bbantonelli.com [email protected] Statuto Eco Art Hotel Albergo 2 stelle Camere 22 Via Principi d’Acaja 17 10138 Torino TO Tel. 0114344638 www.gaiahotels.it/statuto [email protected] BB Villa Pietro Bed and Breakfast Camere 2 Via San Francesco, 8 10067 Vigone TO Tel. 011-9801606 [email protected] www.bbvillapietro.it VERBANIA Campeggio Hermitage Campeggio Camere 46 Via Melezzo, 43 Prestinone 28852 Craveggia VB Tel. 0324/98073 www.campinghermitage.it [email protected] 8 Albergo Diffuso Via Menogno 28855 Masera VB Tel. 339 2101345 [email protected] www.casatoma.it Camere 10 VERBANIA Casa Tomà Agriturismo Greppi Agriturismo Camere 14 Strada Saluggia 110 13044 Crescentino VC Tel. 3358224243 www.agriturismogreppi.it [email protected] Bed and breakfast Camere 2 via A. Foglietti, 46 13040 Moncrivello VC Tel. 0161/401348 www.casaparodi.it [email protected] Albergo Rosetta Albergo 3 stelle Camere 30 Via Statale, 24 13028 Scopello VC Tel. 0163-71136 [email protected] www.albergorosetta.eu I NAT O B AB ITO SUB BC è la rivista della FIAB www.rivistabc.com 9 VERCELLI Casa Parodi Lombardia BERGAMO Prenditempo Bed&Breakfast Camere 5 Via Giuseppe Greppi 8 24122 Bergamo BG Tel. 340-0982887 stefano.scarpellini@prendi tempo.com www.prenditempo.com L’orto di Balù Bed and breakfast Camere 3 Via Guglielmo Marconi 23 loc. Olte - 25040 Bienno BS Tel. 3484897917 www.ortodibalu.it [email protected] BRESCIA La Teiera Bed and Breakfast Camere 4 Vicolo Torrente Dezzo 13 Gorzone 25047 Darfo Boario Terme BS Tel. 349 8041502 [email protected] www.bblateiera.com Hotel La Paül Albergo 3 stelle Camere 57 Via XXV Aprile 32 25019 Sirmione BS Tel. 030-916077 [email protected] www.hotellapaul.it COMO Il Nido dello Svasso Bed and breakfast Camere 3 Via Vittorio Emanuele, 41/A 22010 Sorico CO Tel. 0344 94027 www.ilnidodellosvasso.com [email protected] 10 Residence turistico alberghiero Camere 12 Via Molossi, 14 26041 Casalmaggiore CR Tel. 0375/201421 www.lunaresidence.it [email protected] Albergo Visconti albergo 3 stelle Camere 30 Via Giuseppina 145 26100 Cremona CR Tel. 0372431891 www.albergovisconti.it [email protected] CREMONA Luna Residence Alla Bonacina Il Cortile LECCO Bed and breakfast Camere 4 Via San Egidio, 1 23090 Lecco LC Tel. 0341 494355 www.allabonacina.it [email protected] Bed and breakfast Camere 2 Via Castagnera 9 23868 Valmadrera LC Tel. 3382483676 [email protected] Albergo Anelli S.a.S. Hotel Concorde Lodi Centro Albergo 3 stelle Camere 30 Piazzale Stazione, 2 26900 Lodi LO Tel. 0371 421322 [email protected] www.hotel-concorde.it 11 LODI Albergo 3 stelle Camere 29 viale Vignati, 7 26900 Lodi LO Tel. 0371421354 www.albergoanelli.com [email protected] MILANO Safran B&B Bed and breakfast Camere 3 via Diaz, 14 20011 Corbetta MI Tel. 3335381182 www.safran.it [email protected] Corte Gambino Agriturismo Camere 3 Via Gambino, 16 Scorzarolo 46030 Borgoforte MN Tel. 347-3715623 [email protected] www.agriturismomantova.it 9 muse B&B Bed and breakfast Camere 3 Via Giordano Bruno 42/a 46013 Canneto sull’Oglio MN Tel. 335 8007601 www.9muse.it [email protected] MANTOVA 6 Porte Guesthouse Affittacamere Camere 6 Via Arturo Frizzi, 2 46100 Mantova MN Tel. 347-4500980 [email protected] www.6porte.it Casa Pascolone Bed and breakfast Camere 3 Strada Aldegatta, 11 46020 Pegognaga MN Tel. 335 6868467 www.casapascolone.it [email protected] B&B Da Nina Bed and Breakfast Camere 4 Via Pesenti, 40 46018 Sabbioneta MN Tel. 0375-52626 [email protected] www.bebdanina.com 12 Ostello Bortolino Agriturismo Corte Onida Agriturismo Camere 10 strada Onida n° 3 46049 Volta Mantovana MN Tel. 376838137 www.corteonida.it [email protected] MANTOVA Ostello Camere 6 Via Ponte, 4 46019 Viadana MN Tel. 0375-785879 [email protected] www.ostellobortolino.it Hotel Vallechiara Albergo 3 stelle Camere 33 Località Ciuk 10 23032 Bormio SO Tel. 342904381 www.vallechiarabormio.it [email protected] B&B Villa Verde Hotel Garni Le Corti Albergo 3 stelle Camere 14 via Patrioti, 73 23034 Grosotto SO Tel. 0342848624 www.garnilecorti.it [email protected] Bike Hotel Astoria Albergo 3 stelle Via Saroch 1116 23030 Livigno SO Tel. 0342 996663 www.hastoria.it [email protected] 13 Camere 34 SONDRIO Bed and breakfast Camere 4 Via Milano, 46 23033 Grosio SO Tel. 0342 847594 www.bbvillaverde.it [email protected] Albergo Piuro SONDRIO Albergo 3 stelle Camere 26 Via Nazionale 10 Prosto 23020 Piuro SO Tel. 034332823 www.albergo-piuro.com [email protected] Locanda Bellaguarda ai piedi del Mortirolo Bed and breakfast Camere 7 Via Prestino 7 - 23030 Tovo Sant’Agata SO - Tel. 0342775001 www.bellaguarda.eu [email protected] Letrelune VARESE Bed and breakfast Camere 4 Via S. Antonio, 3 fraz. Quinzano 21040 Sumirago VA Tel. 0331908579 www.letrelune.it [email protected] Hotel Ungheria Varese 1946 Hotel 3 stelle Camere 27 Viale L.Borri,98 - 21100 Varese VA Tel. 0332264325 www.hotelungheria.it [email protected] Bicitalia è la rete ciclabile nazionale, sul modello delle reti realizzate in diversi paesi d’Europa, ideata dalla FIAB. www.bicitalia.org 14 Veneto B&B Casa Francesca Bed and breakfast Camere 3 Via Brigata Re, 9 32031 Alano di Piave BL Tel. 0439-779719 www.casafrancesca.info [email protected] Sporthotel Arabba Albergo 4 stelle Camere 50 Via Mesdì, 76 32020 Arabba BL Tel. 0436-79321 [email protected] www.sporthotelarabba.com/ BB Al Lago Camere 3 Hotel Ferrovia Albergo 3 stelle Camere 37 Via Stazione, 4 32042 Calalzo di Cadore BL Tel. 0435-500705 [email protected] www.hotelferrovia.it Hotel Barisetti Albergo 3 stelle Camere 20 Via dello Stadio, 28 32043 Cortina d’Ampezzo BL Tel. 0436 2491 www.hotelbarisetti.it [email protected] 15 BELLUNO Bed and breakfast Via Campagna, 19 32030 Arsiè BL Tel. 3661070879 www.bb-allago.it [email protected] Colonia Alpina San Marco Casa per ferie Camere 15 Via Ant. Vecellio, 39 Norcen 32034 Pedavena BL Tel. 0439-396483 [email protected] www.coloniaalpinasanmarco.it B & B Cristina Bed and breakfast Camere 3 Via Salvadei 31 32044 Pieve di Cadore BL Tel. 043533052 www.bbcristina.it [email protected] BELLUNO Hotel Al Forte Albergo 3 stelle Camere 23 Via Pezzei, 66 Arabba 32020 Pieve di Livinalllongo BL Tel. 0436 79329 www.alforte.com [email protected] Bel Sit Albergo 2 stelle Camere 12 Via Rusecco, 57 32040 Valle di Cadore BL Tel. 0435-30227 [email protected] www.belsitdolomiti.it Meublè Villa Gaia Albergo 3 stelle Camere 10 Via della Stazione, 13 loc. Venas 32040 Valle di Cadore BL Tel. 0435500196 www.villagaia.info [email protected] PADOVA Very Near to Venice. Martini Apartment Bed and breakfast Camere 3 Via Roma,155 - 35010 Borgoricco Tel. 3475907046 www.nearvenice.net [email protected] 16 Hotel La Corte Albergo 1 stella Camere 13 Via Petit Foret, 6 35020 Correzzola PD Tel. 049 5807277 www.lacortehotel.info [email protected] Venetian Hostel Ostello Camere 19 Via Santo Stefano, 33 35043 Monselice PD Tel. 0429783125 www.venetianhostel.it mariaserena.seren@coopterra dimezzo.com Hotel Eliseo Hotel Commodore Terme Albergo 3 stelle sup. Camere 220 Via San Pio X°, 2 35036 Montegrotto Terme Abano Terme PD - Tel 049-793777 [email protected] www.commodore.it Casa Carola Casa Vacanza Camere 5 Via Fabio Filzi, 8 35036 Montegrotto Terme PD Tel. 3487939425 [email protected] B & B Casa Masiero Bed and breakfast Camere 3 Via Rizzi, 6 Trambacche 35030 Veggiano PD Tel. 3388304484 www.casamasiero.com [email protected] 17 PADOVA Albergo 3 stelle Camere 80 Viale Stazione 12A 35036 Montegrotto Terme PD Tel. 049793425 www.eliseo.it [email protected] Ristorante Alloggio Ostello Amolara Ostello Camere 12 Località Capitello, 11 45011 Adria RO Tel. 0426 943035 www.amolara.it [email protected] Agriturismo Le Clementine Agriturismo Camere 8 Via Colombano,1239/b 45021 Badia Polesine RO Tel. 0425-597029 [email protected] www.leclementine.it Bed and Breakfast Il Fiume ROVIGO Bed&Breakfast Camere 2 Via Spinea 640/b 45030 Castelnovo Bariano RO Tel. 348-2734528 [email protected] www.bedandbreakfastilfiume.it A casa di Paola Bed and breakfast Camere 2 Via Borgo, 60 45010 Papozze RO Tel. 049643364 3477997344 www.casadipaola.it [email protected] Hotel Bussana Albergo 3 stelle Camere 40 Po’ di Tolle 22 45018 Porto Tolle fraz. Tolle RO Tel. 0426-384289 [email protected] www.hotelbussana.it Hotel Cauccio Albergo 1 stella Camere 18 Via A. Oroboni n° 41 e 50 45100 Rovigo RO Tel. 0425- 31639/31647 [email protected] 18 B & B Il Bruscandolo Borgo Ronchetto Relais and Gourmet TREVISO Bed and breakfast Camere 2 Via Zeriolo 111 - Badoere 31050 Morgano Tel. 0422739113 www.ilbruscandolo.it [email protected] Albergo 4 stelle Camere 21 Via Argine Piave, 51 31040 Salgareda TV Tel. 0422-807201 [email protected] www.borgoronchetto.com Hotel le Tegnue Albergo 4 stelle Camere 83 Via Lungomare adriatico, 48 30019 Chioggia VE Tel. 041 491700 www.hotelletegnue.it [email protected] Bed and Breakfast Via Ettore Tito, 72 30031 Dolo VE Tel. 041-4266895 [email protected] www.capriuli.it Camere 9 Venice Certosa Hotel Albergo 3 stelle Camere 18 Isola della Certosa 30141 Venezia VE Tel. 041 277 8632 www.venicecertosahotel.com [email protected] B&B Abitare Santa Teresa Bed and Breakfast Camere 3 Via del Forte, 7 30174 Venezia Mestre VE Tel. 041942916 Cell. 3471722078 www.bed-and-breakfast.it/pagina. cfm?ID=5228&IDregione=20 [email protected] 19 VENEZIA Ca’ Priuli B&B Casarossoveneziano VENEZIA Bed and Breakfast Camere 3 Via Forte Gazzera 35 Mestre 30174 Venezia VE Tel. 346-5854627 [email protected] www.casarossoveneziano.com B&B Casa del Miele Bed and Breakfast Camere 3 Via Paliaghetta, 2/A Cà Noghera 30173 Venezia VE Tel. 041 5416129 [email protected] www.casadelmiele.com Corte Carolina Agriturismo Camere 5 Via Ponte verde, 17 37141 Verona VR Tel. 045-557979 [email protected] www.cortecarolina.com VERONA B & B Ponte Manin Bed and breakfast Camere 3 Via Daniele Manin, 9 37122 Verona VR Tel. 3496017793 www.pontemanin.it [email protected] Tenuta La Pila Agriturismo Camere 9 Via Pila 42 – Spinimbecco 37049 Villa Bartolomea VR Tel. 0442-659289 [email protected] www.tenutalapila.it VICENZA Bike Hotel Alla Corte Albergo 3 stelle Camere 32 Contrà Corte, 54 36061 Bassano del Grappa VI Tel. 0424 502114 www.hotelallacorte.it [email protected] 20 La Casa di Alice Bed and Breakfast Camere 3 Via Giovanni Pascoli, 6 36010 Cogollo del Cengio VI Tel. 0445-880195 [email protected] www.alicehouse.it B&B Happy Days B&B Rotzo Bed and Breakfast Camere 3 Via Capovilla, 30 36010 Rotzo VI Tel. 0424 691169 [email protected] www,bedbreakfast-rotzo.com VICENZA Bed and Breakfast Camere 3 Via IV Novembre 22, Mezzaselva 36010 Roana VI Tel. 347-5796283 [email protected] www.bbhappydays.it Casa sul Fiume Agriturismo Camere 3 Via Fontanazzi 1 36020 Solagna VI Tel. 0424-558250 [email protected] www.casasulfiume.it Bimbimbici è una manifestazione nazionale promossa dalla FIAB. Una allegra pedalata in città per promuovere l’uso della bicicletta tra i bambini. www.bimbimbici.it 21 Trentino Alto Adige BOLZANO Hotel Zum Rosenbaum Albergo 3 stelle sup. Camere 22 Vicolo dell’Oro, 3 39010 Nalles BZ Tel. 0471-678 636 [email protected] www.rosenbaum.it Al Picchio Agriturismo Camere 10 Contrada Sdruzzinà, 20 38061 Ala TN Tel. 0464672825 www.agrituralpicchio.it [email protected] Hotel Micamada TRENTO Albergo 3 stelle Camere 20 Via San Pietro, 3 38050 Calceranica al Lago TN Tel. 0461-723328 www.hotelmicamada.it [email protected] Albergo Due Spade Albergo 2 stelle Camere 24 Piazza Municipio 2 38052 Caldonazzo TN Tel. 0461/723113 www.albergoduespade.it [email protected] Hotel Daniela Snc Albergo 3 stelle Camere 34 Viale Venezia, 3 38056 Levico Terme TN Tel. 0461 706213 www.hoteldaniela.it [email protected] 22 Hotel Adamello Albergo 3 stelle Camere 32 via Nazionale, 22 38020 Passo Tonale TN Tel. 0364-903.886 www.hoteladamello.com [email protected] Hotel Ancora Albergo 4 stelle Camere 35 Via 9 Novembre, 1 38037 Predazzo TN Tel. 0462/501651 www.ancora.it [email protected] Mercure Nerocubo Rovereto Ostello di Rovereto Ostello Camere 33 Via Scuole, 18 38068 Rovereto TN Tel. 0464 486757 [email protected] www.ostellorovereto.it B&B Casa Rossa Bed and breakfast Camere 3 Via Giuseppe Fedele, 2 38050 Telve TN Tel. 0461766159 [email protected] Casa del Noce Affittacamere Camere 7 Via Zandonai 10 38060 Villa Lagarina TN Tel. 0464410741 www.casadelnoce.it [email protected] 23 TRENTO Albergo 4 stelle Camere 101 Via per Marco, 16 38068 Rovereto TN Tel. 0464 022 022 www.nerocubohotel.it [email protected] Friuli Venezia Giulia PORDENONE Best Western Park Hotel Albergo 4 stelle Camere 66 Via Mazzini, 43 33170 Pordenone PN Tel. 0434 27901 www.parkhotelpordenone.it [email protected] TRIESTE Hotel Tritone Albergo 2 stelle Camere16 Viale Miramare, 133 34136 Trieste TS Tel. 040-422811 [email protected] www.tritonehotel.org Albergo Diffuso Forgaria M.te Prat Albergo diffuso Camere 41 Prat Centro 6/a 33030 Forgaria nel Friuli UD Tel. 0427809091 www.monteprat.it [email protected] UDINE Albergo Diffuso Altopiano di Lauco Albergo diffuso Camere 24 Capoluogo 104 - 33029 Lauco UD Tel. 0433 75 05 85 [email protected] www.albergodiffusolauco.it Locanda San Gallo Affittacamere Camere 3 Piazzetta Sandro Pertini, 2 33015 Moggio Udinese UD Tel. 0433-550318 [email protected] www.locandasangallo.it 24 Albergo Diffuso Il Grop Albergo Diffuso Camere 30 Via Caduti 2 Maggio, 144 33025 Ovaro UD Tel. 0433 67 80 28 www.albergodiffusoilgrop.it [email protected] Camping Spin “Casa del Ciclista” Resort Villa Manin UDINE Camping Camere 15 Via Vidrina di Chialina 31 33025 Ovaro UD Tel. 0433-67306 [email protected] www.campeggiospin.it Affittacamere Camere 10 Via dei Dogi, 7 33033 Passariano di Codroipo UD Tel. 0432 815099 www.villamaninresort.it [email protected] Ai Pellegrini Bed and Breakfast Camere 2 via G. Verdi, 24 33029 Villa Santina UD Tel. 347-5251177 [email protected] www.facebook.com/Bed AndBreakfastAiPellegrini Un grande progetto di solidarietà per le popolazioni emiliane colpite dal terremoto nel 2012. Fiab e Circuito delle Città d’Arte della Pianura Padana insieme per realizzare una rete di ciclabili, utili alla viabilità locale e al cicloturismo. www.fiab-onlus.it 25 Liguria Casa La Rosa GENOVA Appartamento Camere 4 Via Pian dei Manzi 21 16040 Coreglia Ligure GE www.casavacanzalarosa.it [email protected] Artemisia Agriturismo Camere 4 Località Carpi Superiore 6, Montoggio - 16026 Montoggio GE Tel. 3470579001 www.artemisia-montoggio.it [email protected] Relais del Maro IMPERIA Albergo diffuso Camere 10 Via A. Guglieri, 1 18021 Borgomaro IM Tel. 018-354350 [email protected] www.relaisdelmaro.it Albergo Costa Albergo 2 stelle Camere 9 Via Felice Cascione 184 18100 Imperia IM Tel. 018361348 www.albergocosta.it [email protected] LA SPEZIA Hotel Sette Archi Albergo 3 stelle Camere 24 Via Fabbricotti 242, Bocca di Magra - 19030 Ameglia SP Tel. 0187 609017 www.hotelsettearchi.com [email protected] 26 Hotel Clelia - Logis Albergo 3 stelle Camere 30 C.so Italia 23 19013 Deiva Marina (tra cinque terre e Portofino) SP Tel. 0187 82626 www.clelia.it - [email protected] Agriturismo Camere 5 Località Laghello snc 19014 Framura SP Tel. 336 253133 www.laghello.it [email protected] LA SPEZIA Il Laghello di Amina Arcobaleno Casa Vacanze Casa Vacanze Camere 11 Via xxiv Maggio 12pt/1-2 Ossegna - 19010 Maissana SP Tel. 0187 1852188 www.arcobalenosirio.com [email protected] Raggio di Sole Casa per ferie Camere 8 Via Monviso, 2 17023 Ceriale SV Tel. 338-7495176 [email protected] www.raggiodisoleceriale.it Albergo 3 stelle Camere 42 Via G. A. Silla n. 8 17024 Finale Ligure SV Tel. 019 6816195 www.hotelsangiuseppe.com [email protected] Hotel Villa Ida Albergo 3 stelle Camere 36 Via Roma, 90 17053 Laigueglia SV Tel. 0182 690042 www.villaida.it [email protected] 27 SAVONA Hotel San Giuseppe La Volpe e la Luna SAVONA Affittacamere Camere 3 Via Dogli 26 17040 Mioglia SV Tel. 3288313722 www.lavolpeelaluna.com [email protected] B&B Il Cappero Bed and Breakfast Camere 2 Via Marmorassi, 52° 17100 Savona SV Tel. 333-5329696 [email protected] www.bbilcappero.weebly.com Emilia Romagna Logonovo Hotel Albergo 3 stelle Camere 45 Viale Querce 109 Lido degli Estensi 44022 Comacchio FE Tel. 0533-327520 www.hotellogonovo.it [email protected] FERRARA Agenzia Etrusca Villette Camere 8 Viale Querce 38 Lido degli Estensi 44029 Comacchio FE Tel. 0533 327298 agenziaetruscaimmobiliare.it [email protected] Hotel Touring Albergo 3 stelle sup Camere 58 Viale Cavour, 11 44121 Ferrara FE Tel. 0532-206200 [email protected] www.hoteltouringfe.it 28 Corte dei Maghi Hotel Carlton Alb. 3 stelle sup. Camere 58 Via Garibaldi, 93 44121 Ferrara FE Tel. 0532211130 www.hotelcarlton.net [email protected] FERRARA Agriturismo Camere 5 Via Rabbiosa, 69 Quartesana 44124 Ferrara FE Tel. 339 4405822 www.cortedeimaghi.it [email protected] Bed and Breakfast Camere 3 Via Santa Croce 5607 - S. Maria Nuova - 47032 Bertinoro FC Tel. 333-3044943 [email protected] www.cabevilacqua.com FORLI-CESENA Ca’ Bevilacqua B&B Campeggio Camere 4 Via Monte Questiolo 184 41059 Zocca MO Tel. 059-986800 [email protected] www.campeggiomontequestiolo.it MODENA Campeggio Montequestiolo Biocampus Agriturismo Camere 6 Strada di Carobbio, 11 43028 Tizzano Val Parma PR Tel. 0521 868278 www.agriturismocasanuova.com [email protected] PARMA Bioagriturismo Casanuova Bed and breakfast Camere 4 Via Glorie 150 - Villanova di B. 48012 Bagnacavallo RA Tel.0545 927285 www.casacortesi.it [email protected] 29 RAVENNA Casa Cortesi B&B “I Zuclein” RIMINI Bed and breakfast Camere 2 Viale Briga 5 - Bellariva di Rimini 47924 Rimini RN Tel 349-7801048 [email protected] zucleinbedandbreakfast.blogspot.it Albergo Vittoria Albergo Camere 26 Via don Minzoni 6 47922 Viserba di Rimini RN Tel 0541-738352 [email protected] www.vittoria-albergo.it Toscana Bioagriturismo Poderaccio FIRENZE Agriturismo Camere 4 Località San Michele , 15 50064 Incisa Valdarno FI Tel. 0558-335628 [email protected] www.agripoderaccio.it Hotel Ebe Albergo 3 stelle Camere 25 Via le Mozzete 1/A 50037 San Piero a Sieve FI Tel. 055-848019 [email protected] www.villaebe.com GROSSETO B&B Harem Bed and Breakfast Camere 3 Loc. Casa di Zampero 1 58031 Arcidosso GR Tel. 334 1923380 [email protected] www.bbharem.com 30 L’Antica Sosta Agriturismo Camere 6 Località Mondo Novo, 8 58014 Manciano GR Tel. 0564/629706 www.anticasosta.com [email protected] Agrit. Podere Giarlinga Agriletizia casa vacanze Appartamenti Camere 11 Loc. Forni Accesa snc 58024 Massa Marittima GR Tel. 0566-919030 [email protected] www.agriletizia.it GROSSETO Agriturismo Camere 3 Via Podere Giarlinga 22 58024 Massa Marittima GR Tel. 335-8376714 [email protected] www.poderegiarlinga.it Mareblù Albergo 3 stelle Camere 35 Via dello Storione, 73 Principina mare 58100 Grosseto GR Tel. 0564-31344 [email protected] www.marebludimaremma.it Hotel Bambolo Hotel Cala di Mola Albergo 3 stelle Camere 40 Via provinciale ovest 131 57036 Porto Azzurro LI Tel. 0565 95225/95449 [email protected] www.caladimola.it 31 LIVORNO Albergo 3 stelle Camere 42 Via del Bambolo, 31 Donoratico 57022 Castagneto Carducci LI Tel. 0565-775206 www.hotelbambolo.com [email protected] LIVORNO Relais delle Picchiaie Albergo 4 stelle Camere 49 Isola d’Elba - Loc. Le Picchiaie 57037 Portoferraio LI Tel. 0565 933110 www.relaisdellepicchiaie.it [email protected] B&B Il Fornello Bed and Breakfast Camere 6 Via mammianese, 1 - Marginone 55011 Altopascio LU Tel. 348 45 93 993 [email protected] www.locandailfornello.com LUCCA Sport Village Ciocco Chalet Camere 15 Loc. Il Ciocco 55051 Barga LU Tel. 0583-719355 [email protected] www.sportvillageciocco.it Mountain House La Pania Ostello Camere 6 Via Del Teatro, 205 55040 Stazzema LU Tel. 0584 1780261 [email protected] www.ostellolapania.it B&B Naturae PISA Bed and Breakfast Camere 2 Via di Pettori, 69 56021 Cascina PI Tel. 050-773008 [email protected] www.bbnaturae.com Tenuta la Lupa Country Hotel Albergo 3 stelle Camere 12 Via Roma 110 Loc. Le Badie 56040 Castellina Marittima PI Tel. 050699711 www.tenutalalupa.com [email protected] 32 Il Podere della Nonna B&B Azienda Agricola Marzalla Agriturismo Via Collecchio 1 51017 Pescia PT Tel. 0572490751 www.marzalla.it [email protected] Camere 4 PISTOIA Bed and Breakfast Camere 3 Via di Bufignano, angolo via dei Pianali - San Baronto 51035 Lamporecchio PT Tel. 370-3033454 [email protected] www.ilpoderedellanonna.it Aldifuorideltempo Agriturismo Podere Il Moro Agriturismo Camere 9 Via Forteguerri, 47 - S. Rocco a Pilli 53018 Sovicille SI Tel. 3334860933 www.podereilmoro.com [email protected] 33 SIENA Bed and Breakfast/ Affittacamere Camere 3 Via San Luigi 31, Monticchiello 53026 Pienza SI Tel. 338-4527924 [email protected] www.aldifuorideltempo.com Marche Giardino Scalabrini ANCONA Casa per ferie Camere 47 Via Marconi, 94 60025 Loreto AN Tel. 071 976714 Cell. 329 2166683 www.casascalabrini.it [email protected] B&B Raggio di Luna Bed and Breakfast Camere 3 Località Casini Soccorso, 29 60019 Senigallia AN Tel. 071/660595 [email protected] www.ilraggiodiluna.it PESARO-URBINO MACERATA Corner Garden Bed&Breakfast Camere 2 Contrada Torrenova 36 62018 Porto Potenza Picena MC Tel. 348-3640628 [email protected] www.cornergarden-bb.com Agr. Resort Merlino Agriturismo Camere 5 Via Mezzanotte, 29 61045 Pergola PU Tel. 0721-778222 [email protected] www.agriturismomerlino.it 34 Lazio Bed and Breakfast Camere 2 Via Caira, 35 - 03043 Cassino FR Tel. 0776-277811 [email protected] www.bedandbreakfast.it/pagina.cfm?ID=3396&IDregione=7 Alb. Diffuso Terrae Palliani Albergo 3 stelle Camere 14 Viale Garibaldi, snc 03018 Paliano FR Tel. 3771933369 www.palianoalbergodiffuso.it [email protected] FROSINONE La Costa Agriturismo Camere 7 Via Maragoni, 50 04020 Spigno Saturnia LT Tel. 339-5889021 [email protected] www.agriturismo.it/it/agriturismi/lazio/ latina/LaFattoriadegliArtisti-0170336/index LATINA Agriart La fattoria degli artisti Albergo diffuso Camere 10 Località Retrosi 40b 02012 Amatrice RI Tel. 347-7752263 [email protected] www.villaretrosi.it RIETI Villa Retrosi Bed and breakfast Camere 2 Via Ennio Quirino Visconti 8 00193 Roma RM Tel. 3480153444 [email protected] 35 ROMA La Ciumachella Umbria Albergo Ristorante Umbria Albergo 2 stelle Camere 26 Via S. Antonio 06012 Città di Castello PG Tel. 0758554925 www.hotelumbria.net [email protected] Borgo Sant’Angelo Albergo diffuso Camere 10 Via Imbriani 06023 Gualdo Tadino PG Tel. 349-8408584 [email protected] www.borgosantangelo.com PERUGIA Vega Hotel Albergo 3 stelle Camere 37 Strada Montalcino, 2/A 06135 Perugia PG Tel. 075 6929534 www.vegahotel.net [email protected] B&B Terra dei Santi Case Vacanza Bed and Breakfast Camere 6 Via Mausoleo 17- 06038 Spello PG Tel. 339-5741500 [email protected] www.terradeisanti.com Il Toppo Agriturismo Camere 6 Loc. Poggiomanente 06019 Umbertide PG Tel. 075/9414419 www.iltoppo.it [email protected] 36 Albergo diffuso Camere 6 P.zza Corsini, 1 - Loc. Casigliano 05021 Acquasparta TR Tel. 0744-943428 [email protected] www.castellodicasigliano.com TERNI Castello di Casigliano Abruzzo Nuovo Albergo Ostello L’Asilo CHIETI Albergo 3 stelle Camere 28 Viale Benedetto Croce, 13 66013 Chieti Scalo CH Tel. 0871565141 www.nuovoalbergo.com [email protected] Ostello Camere 4 Via del Convento, 19 66010 Roccamontepiano CH Tel. 3347824313 www.ostelloasilo.it [email protected] Albergo 4 stelle Camere 51 Lungomare Marconi 290 64011 Alba Adriatica TE Tel. 0861/714744 [email protected] www.hotelmeripol.it 37 TERAMO Hotel Meripol Campania AVELLINO Oasi Masseria Sant’Elia Agriturismo Camere 4 C/da Sant’Elia - Necropoli 24 83034 Casalbore AV Tel. 3337737555 www.agrisantelia.it [email protected] CASERTA Vernelle Country Resort Agriturismo Camere 18 via Vicinale Vernelle 81011 Alife CE Tel. 349-4705284 [email protected] www.vernelle.it Herculaneum B&B Bed and Breakfast Camere 5 Via Luigi Palmieri 173/H 80056 Ercolano NA Tel. 389-7933388 [email protected] www.herculaneumbb.it NAPOLI Family Hotel Le Canne&Beauty Albergo 3 stelle Camere 50 S.S. 270 km 22.400 80075 Forio d’Ischia NA Tel. 081/987510 [email protected] www.albergolecanne.it Art Hostel Ostello Via Luperano, 7 80135 Napoli NA Tel. 081-5443421 [email protected] www.arthostel.org 38 Camere 7 Albergo 3 stelle Camere 15 Mingardina 4 - Palinuro 84051 Centola SA Tel. 0974931533 www.hotelvillagetabu.com [email protected] SALERNO Hotel Villaggio Tabù Molise Albergo 3 stelle Camere 24 Via Pier Paolo Pasolini, 7 86038 Petacciato CB Tel. 0875-678720 [email protected] www.hoteldinardo.it CAMPOBASSO Hotel Di Nardo Bed and breakfast Camere 3 Largo del Carmelo, 9 86083 Carovilli IS Tel. 3332784957 www.dimoradelsergente.it [email protected] BICI VIAGGI Cinque viaggi in bicicletta, 2 in Italia e 3 all’estero per unire vacanza e scoperta della ciclabilità europea. http://www.biciviaggi.it 39 ISERNIA La Dimora del Sergente Puglia BARLETTA A. T. BARI Trullidea Snc Albergo diffuso Camere 4 Via Monte San Gabriele,1 70011 Alberobello BA Tel. 0804323860 www.trullidea.it [email protected] Albergo Lucy Albergo 2 stelle Camere 11 Piazza Plebiscito, 11 76125 Trani BT Tel. 0883481022 www.albergolucy.com [email protected] Nicotel Ostuni Albergo 4 stelle Camere 70 Contrada Lamaforca 72012 Carovigno BR Tel. 0831-968440 [email protected] www.nicotelhotels.com BRINDISI Masseria “Ottava Piccola” Oasi San Giovanni Battista B&B Camere 6 Contrada Ottava, sn Speziale 72015 Fasano BR Tel. 334-8635655 [email protected] www.oasisangiovannibattista.com Masseria Montenapoleone Agriturismo Camere 15 C.da Bicocca n.8 72010 Pezze di Greco BR 338 7774182 www.masseriamontenapoleone.com [email protected] 40 Bed and breakfast Camere 2 Vico Pietro Colletta, 13 72017 Ostuni BR Tel. 328-4131733 www.bed-and-breakfast-ostuni.it [email protected] BRINDISI B&B La Stradella Bed and breakfast dalla nonna B&B Masseria Liberatore Bed and breakfast Camere 5 Contrada Liberatore - Funni 71030 Mattinata FG Tel. 0884 559753 www.masserialiberatore.it [email protected] FOGGIA Bed and breakfast Camere 10 Contrada Funni 8 71030 Mattinata FG Tel. 0884559205 www.dallanonna.it [email protected] Fiordicappero Organic B&B Bed and Breakfast Camere 2 Via Tammaro, 140 73042 Casarano LE Tel. 329-2246922 [email protected] www.fiordicappero.it Bed and Breakfast Camere 5 Cont. Montirò S. Maria di Leuca 73040 Castrignano del Capo LE Tel. 0833 548708 [email protected] www.leucasino.com Hotel Joli Park Albergo 3 stelle Camere 50 Via Lecce, 2 73014 Gallipoli LE Tel. 0833 263321 [email protected] www.attiliocaroli.it 41 LECCE B&B Villa Leucasino Ecoresort Le Sirenè Albergo 3 stelle Camere 50 Lit. Gallipoli - S. Maria di Leuca 73014 Gallipoli LE Tel. 0833 202536 [email protected] www.attiliocaroli.it LECCE Club Bellavista Albergo 3 stelle Camere 50 Corso Roma, 219 73014 Gallipoli LE Tel. 0833 261831 [email protected] www.attiliocaroli.it Hotel Terminal Albergo 3 stelle Camere 50 Lungomare Colombo, 59 73040 Santa Maria di Leuca LE Tel. 0833 758242 [email protected] www.attiliocaroli.it Bio Agriturismo Sant’Andrea Agriturismo Camere 5 C.da Carabella podere 173 74011 Castellaneta TA Tel. 0998-431683 [email protected] www.agriturismocastellaneta.it TARANTO BB De Angelis Bed and breakfast Camere 4 Via Ionio, 255 74025 Marina di Ginosa TA Tel. 3475530886 www.bbdeangelis.it [email protected] Villaggio Vecchia Mottola Albergo diffuso Camere 10 Via Umberto I 74017 Mottola TA Tel. 0998866424 www.vecchiamottola.com [email protected] 42 Sardegna B&B Fiore Az. agrituristica Marongiu Agriturismo Camere 10 S.S. 125 Km. 72 09040 Villaputzu CA Tel. 0709978001 www.agriturismomarongiu.it [email protected] CAGLIARI Bed and Breakfast Camere 3 SS 195 km 31+900 09010 Pula CA Tel. 0709246010 www.bedandbreakfastfiore.it [email protected] Hotel California Agriturismo Fighezia Agriturismo Camere 6 Località Fighezia 09010 Fluminimaggiore CI Tel. 3480698303 www.agriturismofighezia.it [email protected] B&B da Anita Bed and breakfast Camere 3 Via Vittorio Emanuele, 415 09010 Fluminimaggiore CI Tel. 3477703080 www.bebdaanita.it [email protected] 43 CARBONIA-IGLESIAS Albergo 3 stelle Camere 16 Via Cavallera, 15 09014 Carloforte CI Tel. 0781854470 www.hotelcaliforniacarloforte.com [email protected] Sporting Hotel Stella Maris ORISTANO Albergo 3 stelle Camere 14 Viale Cristoforo Colombo , 11/13 08013 Bosa OR Tel. 0785-375162 www.stellamarisbosa.com [email protected] CALTANISSETTA Sicilia Sicilybike Bed and Breakfast Camere 3 C./da Cusatino s.n. 93010 Serradifalco CL Tel. 0934-931506 [email protected] www.sicilybike.it CATANIA B&B L’Isola che non c’è Bed and breakfast Camere 2 Via Erbe Bianche n. 42 95045 Misterbianco CT Tel. 3487746943 bblisolache.com [email protected] TRAPANI Lilybeo Village Camping Camere 30 Contrada Bambina 131/bis 91025 Marsala TP Tel. 0923-998357 [email protected] www.trapaniturismo.com 44 Un po’ casa e un po’ albergo questa é la nuova forma di ospitalità che prende il nome di Albergo Diffuso. Le sue componenti sono dislocate in immobili diversi, all’interno dello stesso nucleo urbano. L’Albergo Diffuso é rivolto a chi vuole soggiornare in borghi e paesi con centri storici di interesse artistico e architettonico, a contatto con i residenti. ADI - Associazione Nazionale Alberghi Diffusi Corso Italia, 10 - 20122 Milano Sede operativa: via Filangieri, 18 86095 Frosolone (IS) - Tel/fax: 0874899482 www.alberghidiffusi.it CICLORADUNO NAZIONALE FIAB Una volta l’anno le associazioni della FIAB si ritrovano per pedalare tutte insieme. La FIAB, solitamente con la collaborazione di una o più associazioni aderenti, organizza il Cicloraduno Nazionale. È un’occasione per ammirare e conoscere meglio l’Italia, in bici, in un clima conviviale e con guide locali. Il Cicloraduno 2013 è organizzato assieme al Circuito delle Città d’Arte della Pianura Padana e si svolgerà tra le città di Piacenza, Cremona, Parma, Reggio Emilia e Modena, dal 19 al 23 giugno. www.cicloraduno.it BICISTAFFETTA È una manifestazione cicloturistica a tappe creata da FIAB per incontrare autorità istituzionali delle Regioni, Province e Comuni, per portare al Parlamento italiano la richiesta che la legge finanziaria assegni più fondi allo sviluppo della mobilità ciclistica e per far conoscere ai soggetti istituzionali citati il progetto di rete ciclabile nazionale Bicitalia. www.bicistaffetta.it 47 Cos’è Albergabici® Albergabici® è un servizio ideato dalla FIAB (Federazione Italiana Amici della Bicicletta). Propone, a tutte le strutture ricettive che offrono servizi a favore dei ciclisti e si sentono in qualche modo “Amiche della Bicicletta”, di farsi conoscere nel mondo del cicloturismo e cicloescursionismo. Albergabici® ha l’obbiettivo di segnalare le strutture amiche dei ciclisti e di mettere in rete utili informazioni, altrimenti difficilmente reperibili, per chi viaggia in bicicletta o semplicemente intende effettuare alcune escursioni nei dintorni del suo luogo di vacanza. Oltre al sito internet www.albergabici.it, servizio integrato con il portale www.bicitalia.org, che consente di visualizzare la posizione delle strutture in riferimento alle principali Ciclovie di Bicitalia, dal 2012 le strutture che lo desiderano possono essere attestate dalla FIAB, venire segnalate mediante una apposita targa ed essere inserite in questo catalogo, distribuito alle maggiori fiere turistiche italiane e spedito a tutti i soci FIAB, allegato alla rivista BC. La FIAB è la federazione che unisce oltre 120 associazioni, con più di 16.000 soci in tutta Italia, che promuovono l’uso della bicicletta in un’ottica di tutela ambientale, anche come mezzo sostenibile per escursioni e viaggi a contatto con la natura. [email protected] Stampato da: Cierre Grafica - Verona