0 23rd December bulletin 2012 (Read
Transcript
0 23rd December bulletin 2012 (Read
DECEMBER 23RD 4TH SUNDAY OF ADVENT (C) Jesus said: “I am the Light of the world”. CHRISTMAS SCHEDULE CHRISTMAS EVE - DECEMBER 24 4:30 pm Christmas Carols 5:00 pm English Family Mass 10:00 pm Italian CHRISTMAS DAY - DECEMBER 25 9:00 am Italian Mass 11:00 am English Mass NEW YEAR’S EVE - DECEMBER 31 4:30 pm English NEW YEAR’S DAY (Tuesday) 9:00 am Italian 11:00 am English CONFESSIONS - CONFESSIONI Every Saturday at 4:00pm CHRISTMAS EVE 5:00pm, FAMILY MASS We encourage all children who will be attending this mass to come dressed as angels or shepherds. COMMUNION FOR THE SICK If you have someone at home who is unable to attend mass over the Christmas period and would like to receive the sacrament of Holy Communion and Reconciliation, please call the church office to arrange an appointment with one of the priests. COMUNIONE PER I MALATI Se avete qualche persona a casa anziana o malata che non potra’ venire a messa per Natale e desidera ricevere la Santa Comunione in occasione del Santo Natale vi invitiamo a comunicarlo all’ufficio parrocchiale. Uno de sacerdoti vi visitera’ per portare la Santa Comunione. 23 DICEMBRE IV DOMENICA DI AVVENTO (C) BLESSING OF BABY JESUS FIGURINES Christmas Eve & Christmas Day At the end of each Mass there will be a blessing of all Baby Jesus figurines which you will place in your Nativity Scenes on Christmas Day. Fourth Sunday of Advent, Come, sit in this chair—Rejoice in God’s mercy! ADVENT (Isaiah 49:14‐50:1) Christmas is coming, and so Isaiah's prophecies are turning toward the restora on of Israel. Christ, through the plan of salva on, will reunite all mankind to God. In this reading, we see that our sins have separated us from Him, but the Lord does not forget those whom He has both created and chosen. (Isaiah 51:1‐11) The Prophet Isaiah assures us that what the Lord has promised, He will deliver. He chose Abraham for his jus ce, and from him, He raised a great na on. From that na on, a Child is born, Who will bring salva on to all mankind. May Jesus, who in a few days will come, making our Na vi‐ ty scenes radiant with joy, find a generous welcome in every Christmas family, as was the case in Bethlehem on that holy night. CHRISTMAS FLOWERS FOR THE CHURCH If anyone would like to donate the cost of a poinsettia plant to decorate the church for the Christmas Season, please put your donation in an envelope marked “Flowers” and return it to the church. FIORI PER DECORARE LA CHIESA PER IL NATALE. Vi preghiamo di non portare fiori per il Natale. Se volete potete dare un’offerta per I fiori e noi provvederemo a decorare la chiesa per le feste del Santo Natale. Indicare nella busta che l’offerta e’ per I fiori. TOGETHER IN ACTION WE NEED YOUR HELP! Our parish is still short $2,963 of the required $30,658 we had hoped to collect for Together in Action. This year, all parishes in the Diocese were asked to help raise $2 Million during this yearly Campaign. Of that $2 Million, almost ½ of the monies raised will go towards Diocesan Programs such as the Life & Family Resource Centre, Youth Ministry, Mission Council, Social Justice, Elizabeth House and the formation of our clergy. PERFORMING THE MISSION AND WORK OF CHRIST IN OUR DIOCESE IS A GREAT UNDERTAKING SO THIS IS WHY EACH PARISH IS REQUIRED, WHETHER COLLECTED OR NOT, TO CONTRIBUTE A PERCENTAGE OF THEIR OVERALL REVENUE. There are no more dates set aside for special collection so please consider contributing to our parish campaign goal through the parish office or through one of our priests before the end of the year. Thank you and may God bless you! PICK UP YOUR BOX OF ENVELOPES FOR YOUR SUNDAY DONATION 2013 Please make sure you pick up the same box number of envelopes you were using last year. The envelopes are in numerical order at the hall lobby. Sunday Envelopes are a commitment to support the needs of our Lady of Grace Parish. We encourage every wage earner to use envelopes on a weekly basis and to be generous in your offering. PRENDERE LE BUSTE PER LE OFFERTE DOMENICALI PER L’ANNO 2013 Vi preghiamo di prendere lo stesso numbero di buste che avete usato l’anno passato. Le buste saranno esposte secondo l’ordine numerico all’entrata della chiesa. Incoraggiamo tutti ad usare le buste per le vostre offerte domenicali. Vi preghiamo ad essere generosi con le vostre offerte per sostenere le necessita’ della vostra chiesa. THANK YOU FROM ST. VINCENT dePAUL SOCIETY We would like to extend a big thank you to all the Parishioners, The Colts Football Team and their parents, to Rexall Drug Store and all the volunteers for their support of the 2012 Christmas Hamper Project. We provided 40 families and 50 children with food and gifts. THANK YOU! THANK YOU! THANK YOU! WEEKLY MASS INTENTIONS December 24th - December 30th MONDAY 24 Christmas Eve 5:00 pm For The Parishioners 10:00 pm For The Parishioners TUESDAY 25 Christmas Day 9:00 am For All The Parishioners 11:00am For All The Parishioners WEDNESDAY 26 9:00 am No Mass Intentions THURSDAY 27 7:00 pm No Mass Intentions FRIDAY 28 9:00 am No Mass Intentions 7:00pm No Mass Intentions SATURDAY 29 4:30 pm For All The Parishioners SUNDAY 30 9:00 am Lidia Mollo Costanza & Fedel Succurro 11:00 am For All The Parishioners WouldYouLiketoSponsoraSeminarian oraChild? Inconjunctionwiththeirmanymissionstoaidpoor childrenthroughouttheworld,thereligiouscommunity ofFrUgo,FrShibilandFrJimmy(SonsofImmaculateConception-CFIC)alsosupportsnewvocation bothhereandabroad,particularlyinnationssuchas IndiaandAfrica. HoweverduetothefinancialcrisisinItalytheCFIC Provincetherecannolongerfundmissionsandvocationtrainingasfullyasitusedto,especiallyinAFRICA. Inordertocontinuefundingtrainingfortheseseminariansaswellasproperlymaintainingtheirmissions,our priestsarerequestingthatyoupleaseconsidersponsoringeitherachildoraseminarianthisAdventSeason. Contributetoday!changethelifeofachildorhelpthose whomGodhascalledtothepriesthood!FormoreinformationpleaseseeFr.Ugo,Fr.ShibilorFr.Jimmy.