gia03-foglie dacero
Transcript
gia03-foglie dacero
FOGLIE D'ACERO AUTUNNO IN GIAPPONE (Sesonal Escapes) Num. preventivo Validità dal Al Giorni Notti 01/01/2015 30/04/2015 11 10 Gent.li Viaggiatori, Vi ringraziamo per aver valutato GoGo Travel per l’organizzazione del vostro viaggio e siamo lieti di presentarvi la nostra proposta di itinerario. PIANO VOLI VOLI NON INCLUSI NEL PREVENTIVO Pag. 1 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. ITINERARIO DI VIAGGIO L’Autunno e la Primavera, le stagioni più belle per visitare il Giappone, non solo per il clima che consente di godere a pieno di ogni giornata lontani dal caldo umido dell’estate e dal freddo dell’inverno, ma soprattutto per la bellezza dei colori. In autunno le sfumature di rosso delle foglie d’acero modifica il paesaggio conferendo un aspetto quasi magico anche agli ambienti urbani, impossibile non subirne il fascino. PROPONIAMO DUE ITINERARI Itinerario A : Tokyo - Hakone –Kyoto - Monte Koya - Osaka 11 giorni/ 10 notti Itinerario B Tokyo - Hakone –Kyoto - Monte Koya - Osaka - Tokyo 11 giorni/ 10 notti Foglie D'Acero - Autunno in Giappone (Sesonal Escapes) 1° Giorno - TOKYO Arrivo presso l’Aeroporto di Tokyo Narita. Incontro con l’autista presso la zona arrivi e trasferimento in hotel con servizio di Taxi condiviso ( massimo due bagagli a testa ) Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento ( Park Hotel Tokyo ) 2° Giorno - TOKYO (C-P) Colazione in hotel. Visita guidata di intera giornata a Tokyo con guida parlante Inglese, pranzo incluso. (Pick up ore 8.55 presso vostro hotel ) Visita alla Torre di Tokyo e al Santuario Meiji, Asakusa Guest House (senza sosta) Palazzo della Dieta Nazionale (senza sosta). Visita al Giardino orientale del Palazzo Imperiale. Quartiere di Ginza (senza sosta) Pranzo tradizionale giapponese. Visita ai Giardini Hamarikyu. Crociera sul fiume Sumida, visita al Tempio di Kannon ad Asakusa, passeggiata lungo la via commerciale Nakamise. Zona di Kappabashi (senza sosta) zona di Ueno e Akihabara (senza sosta) 18.00 Rientro in hotel Cena libera e pernottamento (Park Hotel Tokyo) 3° Giorno - TOKYO – NIKKO – TOKYO (C-P) Colazione in hotel. 08.30 Pick up presso vostro hotel, partenza per escursione di intera giornata a Nikko con guida parlante Inglese. Visita al Santuario di Nikko Toshogu, uno dei più importanti esempi di arte giapponese del periodo Edo. Pranzo tradizionale giapponese. (disponibile su richiesta pranzo vegetariano o senza glutine) Tutti i giorni, tranne il martedì: visita alla Villa Imperiale Tamazawa (60 minuti ) e alla cascata Kirifuri ( 30 minuti ) Martedì ( o durante altri giorni di chiusura della Villa Imperiale Tamazawa ): visita al Museo del Tesoro Rinnouji e al giardino Shoyo (60 minuti ), visita alla cascata Kirifuri (30 minuti ) 19:00-20:00 Rientro a Tokyo. Pag. 2 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. Il tour termina a Shinjuku o Ginza. La guida vi indicherà come ritornare al vostro hotel. Cena libera e pernottamento (Park Hotel Tokyo) 4° Giorno - TOKYO – MT. FUJI – HAKONE (C–P–C) Colazione in hotel. (Il vostro bagaglio verrà spedito direttamente all’hotel di Kyoto, pertanto raccomandiamo di portare con voi solo un bagaglio più piccolo per la notte ad Hakone) 8.30 Pick up presso vostro hotel, partenza per escursione di intera giornata al Monte Fuji e Hakone con guida parlante Inglese. Arrivo in pullman fino alla Quinta Stazione del Monte Fuji, dalla quale sarà possibile ammirare un paesaggio magnifico dell’Oceano Pacifico da un’altitudine di 2.400 metri. Pranzo presso ristorante locale (disponibile su richiesta menù vegetariano ) Giro panoramico sulla funivia a doppio cavo sui Monti Hakone, visita alla Valle Ribollente di Owakudani, dove sarà possibile assaggiare le famose uova nere bollite nell’acqua sulfurea. Crociera sul Lago Ashi a bordo del vascello dei pirati. Il tour termina presso la stazione di Hakone Yumoto. Trasferimento al vostro ryokan utilizzando mezzi pubblici locali (da pagare in loco) Cena tradizionale e pernottamento in ryokan (Tokinoyu Setsugetsuka, o similare - i viaggiatori in singola pernottano all’ Ichinoyu Honkan, o similare) 5° Giorno - HAKONE – KYOTO ( C ) Colazione in ryokan. Trasferimento dal ryokan alla stazione di Odawara utilizzando mezzi pubblici locali (da pagare in loco ) Partenza per Kyoto con treno superveloce shinkansen -ITINERARIO A (posti prenotati treno Kodama o Hikari in seconda classe) - ITINERARIO B (JAPAN RAIL PASS) Arrivo a Kyoto e sistemazione in hotel. Giornata libera. Pernottamento (Kyoto Granvia, o similare ) Giorno 6 KYOTO – NARA – KYOTO (C- P) Colazione in hotel. 8:45 Pick up presso Hotel New Miyako (l’orario e il luogo di pick up possono cambiare in base all’hotel in cui si soggiorna) Pag. 3 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. Partenza per visita guidata di intera giornata a Kyoto e Nara con guida parlante Inglese. Visita a: Castello di Nijo (50 minuti ) Tempio Kinkakuji – Padiglione d’Oro (45 minuti) Palazzo Imperiale di Kyoto (40 minuti) (nei giorni in cui il Palazzo Imperiale è chiuso si visita il Santuario Kitano Tenmangu) Pranzo in stile giapponese. Partenza per Nara e visita a: Tempio Todaiji, famoso per la statua del Grande Buddha e Parco di Nara (60 minuti) Santuario Kasuga Taisha (40 minuti) Negozio di oggetti artigianali e prodotti locali Nara Nagomikan (20 minuti) 18.30-19.30 Rientro a Kyoto. Cena libera, pernottamento (Kyoto Granvia, o similare ) 7° Giorno - KYOTO (C) Colazione in hotel. Giornata libera a disposizione. Possibilità di aggiungere escursione e visite guidate facoltative. Cena libera e pernottamento (Kyoto Granvia, o similare ) 8° Giorno -KYOTO - MONTE KOYA (C – C) Colazione in hotel. (Il vostro bagaglio verrà spedito direttamente all’hotel di Osaka, pertanto raccomandiamo di portare con voi solo un bagaglio più piccolo per la notte sul Monte Koya) Partenza dalla stazione Jr di Kyoto per Shin Imamiya o Namba utilizzando il Japan Rail Pass (Cambio treno ad Osaka) Arrivati alla stazione di Shin Imamiya o di Namba presentate il voucher in vostro possesso e ritirare il pass per la zona del Monte Koya ( 2 days free pass ) Partenza per il monte Koya utilizzando la Nankai Koya line fino alla stazione di Gokurakubashi. Da qui prendere la Nankai Cable Line fino alla stazione Koyasan. Raggiungere il tempio con Bus locale utilizzando il vostro pass, fino alla stazione di Isshin-guchi. Arrivo al tempio ( check in dalle ore 15.00) Sistemazione, 17.30 possibilità di partecipare all’Ajikan “Meditazione Zen” insieme ai monaci. 18.30 cena tradizionale vegetariana. Pernottamento ( Rengejoin) 9° Giorno -MONTE KOYA – OSAKA (C ) Colazione tradizionale presso il tempio. Possibilità di partecipare ai rituali del mattino. Partenza per Osaka utilizzando il 2 Day Free Pass ( come all’andata ) Arrivo alla stazione di Namba. Tempo libero a disposizione. Pag. 4 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. Cena libera e pernottamento ( Osaka Vista Grande ) ITINERARIO A 10° Giorno - OSAKA (C ) Colazione in hotel. Giornata libera per la visita della città. Pernottamento ( Osaka Vista Grande ) 11° Giorno – OSAKA>KANSAI AIRPORT (C ) Colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto internazionale di Osaka-Kansai con treno Nankai Limited Express Rapit dalla stazione di Namba ( linea Nankai ) ITINERARIO B 10° Giorno -TOKYO (C ) Colazione in hotel. Giornata libera. Partenza per Tokyo in treno utilizzando il Japan Rail pass. Pernottamento ( Grand Prince Hotel New Takanawa, o similare ) 11° Giorno -TOKYO > NARITA AIRPORT (C ) Colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto internazionale di Tokyo Narita con servizio di Limousine Bus. ESCURSIONI E VISITE GUIDATE FACOLTATIVE Kyoto * Santuario Fushimi Inari e sakè tasting 68,00 € Visita al Museo del sakè Gekkeikan Okura con degustazione,visita al Santuario Fushimi Inari Taisha * Uji e Nara 135,00 € Visita al Parco Nakanoshima e al Tempio Byodoin con cerimonia del tè. Visita del Parco di Nara, del Tempio Todaiji ( ospita il grande Buddha ) e del Santuario Kasuga Taisha. * Sagano e Arashiyama con pranzo 105,00 € Visita al Tempio Tenryuji, passeggiata nella foresta di bambù di Sagano e nel quartiere di Arashiyama attraverso il Ponte Togetsukyo. Pranzo sul fiume a bordo di un’imbarcazione tradizionale ( yakatabune ) * Via del filosofo e cerimonia del tè 80,00 € Visita al Tempio Ginkakuji ( Padiglione d’ Argento), Via del filosofo, Cerimonia del tè. ______________________________________________________________________________________________________________________ Fine servizi Pag. 5 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. PREZZI A PERSONA ITINERARIO A Camera Doppia ( DBL o TWIN ) 2.250,00 € Camera Singola 2.750,00 € Camera Tripla 2.080€ ITINERARIO B Camera Doppia ( DBL o TWIN ) 2.335,00 € Camera Singola 2.870,00 € Camera Tripla 2.130 € GRATUITA': - Spedizione tramite un corriere materiale informativo se disponibile - Guida La quota comprende Trasferimenti da/per Aeroporto come da itinerario. Pernottamenti in hotel 4* a Tokyo, Kyoto ed Osaka con prima colazione. Pernottamento in ryokan ad Hakone, con cena e prima colazione. Pernottamento presso tempio buddhista sul Monte Koya, con cena e prima colazione. Visite guidate di intera giornata a Tokyo e Kyoto/Nara. Lingua Inglese, pranzo incluso. Escursioni di intera giornata a Nikko e Monte Fuji/Hakone. Lingua Inglese, pranzo incluso. 2 Days Free Pass per la zona del Monte Koya. Itinerario A: posti prenotati treno superveloce shinkansen Hikari o Kodama da Odawara a Kyoto Itinerario B: Japan Rail Pass All Japan 7 giorni, seconda classe, da utilizzare per gli spostamenti in treno Odawara – Kyoto e Osaka – Tokyo. La quota non comprende Volo intercontinentale dall’ Italia. Tasse aeroportuali . Spese di apertura pratica. Pasti, escursioni e trasferimenti non menzionati nell’ Itinerario. Spese di carattere personale, mance , extra e quanto non indicato ne “la quota comprende” Pacchetto assicurativo obbligatorio medico/bagaglio e annullamento viaggio. (Vedi nostre condizioni di vendita pacchetti turistici ) Prezzi a persona, a partire da Validità: fino al 30 Novembre 2014 – dal 15 Marzo al 30 Aprile 2015 I prezzi potrebbero subire variazioni in base all’adeguamento valutario del cambio Euro/ Yen Pag. 6 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. Note: Qualora l’hotel previsto nel pacchetto non fosse disponibile ne verrà assegnato uno di uguale categoria. Visita di Kyoto e Nara : Il Sabato, la Domenica ed i festivi il Palazzo Imperiale è chiuso, verrà sostituito con il Tempio Nishi Honganji ) Tutti i Martedì di Gennaio, Luglio, Agosto e Dicembre (Mercoledì se Martedì è festivo) Il Castello di Nijo è chiuso, verrà sostituito con il Tempio Ryoanji o il Tempio Daitokuji Daisen-in. Prima di entrare al Palazzo Imperiale dovrete compilare un modulo specificando le vostre generalità ( nome/cognome, nazionalità, sesso ed età ) La visita al Santuario Kasuga Taisha non comprende l’ingresso alle aree che richiedono acquisto di ulteriore e specifico biglietto. VISTI E DOCUMENTI DOCUMENTI OBBLIGATORI ----------------------------------------------Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese: Passaporto: necessario, in corso di validità (così come il visto su esso eventualmente applicato). Al momento dell’ingresso nel Paese bisogna essere in possesso anche del biglietto aereo di ritorno. A partire dal 20 novembre 2007 è entrata in vigore la nuova legge sull’immigrazione che prevede nuove misure di controllo applicabili agli stranieri in entrata nel Paese (presa delle impronte digitali e foto del volto). Da tali controlli sono escluse alcune categorie di stranieri (1) i residenti permanenti speciali; 2) i minori di 16 anni; 3) chiunque svolga un’attività che ricada sotto lo status di “residence for diplomat or official”; 4) chi sia invitato dal titolare di un’Amministrazione pubblica giapponese; 5) chi venga indicato, con un’ordinanza del locale Ministero della Giustizia, come equivalente alle categorie di cui al punto 3) o 4). In caso di smarrimento e successivo ritrovamento del passaporto, al fine di evitare possibili lunghe attese, si raccomanda di portare con sè, ove disponibile, copia dell’avvenuto ritrovamento del passaporto. Per maggiori informazioni circa la validità residua del passaporto richiesta per accedere in Giappone, si consiglia di contattare l’Ambasciata del Giappone a Roma o il Consolato giapponese a Milano. VIAGGI ALL’ESTERO DEI MINORI: si prega di consultare il Focus: “Prima di partire - documenti per viaggi all’estero di minori” sulla home page di questo sito. Visto di ingresso: i cittadini italiani possono recarsi in Giappone senza visto per motivi di turismo e per un massimo di 90 giorni di permanenza. Per soggiorni superiori a 90 giorni sarà invece necessario munirsi di un visto, che potrà essere richiesto presso l’Ambasciata giapponese a Roma o il Consolato giapponese a Milano. Si attira l'attenzione dei connazionali che intendano esercitare un'attività professionale in Giappone sull'obbligo di munirsi di apposito visto per motivi di lavoro prima di intraprendere un viaggio verso questo Paese. Si ricorda che il permesso di soggiorno fino a 90 giorni consecutivi, apposto agli aeroporti internazionali di Narita e del Kansai ai titolari di passaporti italiani in corso di validità, non costituisce titolo per esercitare in Giappone attività professionale, anche parzialmente remunerata. Pag. 7 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. Si consiglia inoltre di prendere attenta visione di quanto riportato alla voce " Sicurezza”di questa scheda, relativamente a talune informazioni sull’infrazione alle norme giapponesi in materia di immigrazione. Vaccinazioni obbligatorie Non ci sono vaccinazioni obbligatorie da effettuare per coloro che provengono dall’Italia. Formalità valutarie e doganali: nessuna in particolare. Non vi è limite all’importazione e all’esportazione di valuta, ma è obbligatorio dichiarare alla dogana la somma superiore ad un milione di Yen. Divieto di importazione: armi da fuoco e munizioni, insaccati (ad esclusione di quelli in tetrapack in vendita nei duty free shops delle aree transito), merci alimentari facilmente deperibili (quali ad esempio frutta fresca). Le maggiori carte di credito sono accettate, mentre i bancomat potrebbero non essere utilizzabili. Si suggerisce di contattare la propria banca prima di partire, per evitare spiacevoli inconvenienti. A partire dallo scorso 19 aprile 2013, è impossibile utilizzare le carte appartenenti al circuito “Maestro” per il prelevamento di denaro contante presso sportelli automatici (ATM). Benchè il pagamento tramite carta di credito presso gli esercizi abilitati è regolarmente garantito, si raccomanda comunque di portare con sé una congrua quantità di contante da cambiare in loco in caso di necessità. PER TUTTI I DETTAGLI VI INVITIAMO A LEGGERE LE INFORMAZIONI UFFICIALI PUBBLICATE SUL SITO WEB VIAGGIARE SICURI (http://www.viaggiaresicuri.it) CONDIZIONI ASSICURAZIONI Le condizioni di assicurazione sono regolate dall'art.17 della scheda tecnica allegata alle condizioni generali di contratto, pubblicate nella home page del sito www.gogotravel.eu, GoGo Travel propone le seguenti polizze: ASSICURAZIONE MEDICO BAGAGLIO - FORMULA BASE Assicurazione medico-bagaglio del gruppo Filo Diretto Assicurazioni che prevede l'assistenza medica e il rimborso per smarrimento bagaglio fino ad un massimale di euro 30.000 per le spese mediche ed euro 500 per il rimborso bagaglio (si vedano le condizioni di polizza per i dettagli) ASSICURAZIONE A TUTELA DELLE PENALI PREVISTE IN CASO DI ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO Assicurazione che prevede il rimborso delle penali previste in caso di annullamento viaggio, valida fino al giorno della partenza. Si vedano le condizioni di polizza per i dettagli sulle condizioni e modalità di rimborso. Sull'importo da rimborsare l'assicurazione applica una franchigia del 20%. ESTENSIONE ASSICURAZIONE MEDICA In molti stati esteri le spese medico-ospedalierei possono molto elevate, si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un'assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese. Per color che desiderano essere maggiormente Pag. 8 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto. tutelati, GoGo Travel è in grado di offrire polizze assicurative con massimali fino a 1000000 euro VARIAZIONI SULLE DISPONIBILITA' DELLE STRUTTURE E SERVIZI I voli, le strutture, i tour e i servizi quotati nel presente itinerario sono soggetti alla disponibilità del fornitore (compagnia aerea, albergo etc.). VARIAZIONI SUL PREZZO Anche se la quotazione del presente itinerario è reale, le quote sono da considerarsi indicative in quanto soggette a riconferma all'atto dell'avvenuta prenotazione da parte del cliente. I prezzi possono inoltre subire delle variazioni nelle modalità e nei modi descritti nelle condizioni contrattuali e nella relativa scheda tecnica dovute a: variazioni dei costi di trasporto e dei costi del carburante, nonché dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti e negli aeroporti, ai sensi e nel rispetto del Codice del Consumo. Quanto al costo del carburante, per i voli di linea, invece, potrà essere applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle Compagnie Aeree. variazioni del tasso di cambio (per tutti i fornitori. Il tasso di cambio applicato per la presente è indicato nella sezione dei corrispettivi - variazioni delle tasse aeroportuali (fino all'emissione del biglietto, effettuata al momento della conferma). Le variazioni suddette saranno comunicate 10 giorni prima della partenza. RECESSO E PENALI La modifica o l'annullamento del pacchetto turistico è regolato dall'art.8 delle condizioni generali di contratto e dall'articolo 8 delle relativa scheda tecnica, pubblicate sulla home page del sito www.gogotravel.eu. RingraziandoVi per la collaborazione, rimaniamo a disposizione per ogni chiarimento. Cordiali saluti. GoGo Travel Pag. 9 di 9 Informativa: E' fatto espresso divieto di riprodurre, pubblicare o distribuire il presente documento, fermo restando la possibilità di utilizzarlo (nel rispetto di quanto stabilito dalle norme sul diritto d'autore e sui diritti di proprietà intellettuale) esclusivamente per i fini di vendita del pacchetto di viaggio in esso descritto.