Giugno 2007 - Comune di Casalserugo

Notiziario
di
C A S A LS E RU G O
Un paese in concreto
sviluppo
impressione che si ha attraversando il cuore
di Casalserugo, troppo spesso è quella di un
paese fermo, soffocato da edifici che attendono da tempo il proprio destino per lasciar spazio a
una piazza centrale degna di questo nome. Tuttavia
quelle concrete perpetuate difficoltà che hanno impedito soluzioni veloci sembrano essersi dissipate. Così, mentre il paese mostra chiari segnali positivi nelle aree già avviate allo sviluppo, oggi esistono le reali condizioni per completare l'opera, trasformando anche anche il cuore del paese per realizzare quelle opere che tempo la comunità attende. Ma vediamo insieme al sindaco Severino Vettorato di fare il punto
della situazione.
«L'inizio di una nuova svolta - spiega il sindaco - è
legata sicuramente alla convenzione tra la Parrocchia e il Comune sottoscritta il 06.06.07 finalizzata alla realizzazione del Piano Particolareggiato Area 1S – Servizi Parrocchiali e Asilo. La Parrocchia ora sta provvedendo all’aggiornamento della documentazione che consentirà al Comune di attivare le procedure per l’acquisizione delle aree».
Dalla Regione invece giungono ulteriori diktat alle procedure. È il caso del PAT – Piano di assetto del
territorio. «La legge regionale n°11 del 2004 spiega il sindaco - stabilisce nuove norme per la stesura dei piani urbanistici comunali e prevede che i
Comuni adottino il PAT prima di effettuare qualsiasi variante al vigente PRG. Sono stati fatti tutti gli incontri di concertazione previsti e sono in fase di stesura gli elaborati di piano in stretta collaborazione
con i tecnici della Regione. Si tratta di definire le linee future di sviluppo, partendo dalla rappresentazione dell’esistente secondo le indicazioni puntuali della legge 11; gli elaborati di piano saranno sottoposti
all’esame e all’approvazione del Consiglio Comunale nei prossimi me-
L'
si, per essere poi trasmessi alla Regione che, avendo
essa stessa partecipato alla stesura con i suoi tecnici, ne prenderà atto senza attendere i tempi lunghissimi dei vecchi piani regolatori. Sulla base del PAT
sarà poi trasferito il PRG vigente che diventerà il primo “Piano degli Interventi”.
Successivamente potranno essere approvati ulteriori
“Piani degli Interventi” per i quali la competenza resta del solo Consiglio Comunale, senza dover ricorrere alla superiore convalida della Regione».
Tema estremamente importante è quello dell'ambiente. Casalserugo vive tutte le problematiche dei tempi e all'amministrazione il compito di ascoltare le richieste e agire nel modo migliore. In dettaglio questa è l'analisi del piano comunale delle antenne. Con delibera n°17 del 26.04.07 il Consiglio Comunale ha approvato il “Piano territoriale per l’installazione di Stazioni Radio Base per la telefonia mobile nel Comune di Casalserugo”.
Il Piano deriva dallo studio effettuato dalla POLAB
S.r.l., laboratorio elettromagnetico del Polo Scientifico e Tecnologico collegato all’Università di Pisa, su incarico del Comune in forza della convenzione con
l’ANCI Sa., società della Associazione Nazionale dei
Comuni Italiani, sezione Veneto. «L’Amministrazione
- specifica Vettorato - ha voluto dotarsi di questo strumento per poter regolare in sicurezza le richieste degli enti gestori della telefonia mobile, privilegiando i
siti di proprietà Comunale con l’obiettivo specifico di
garantire le coperture dei servizi ed al contempo assicurare le condizioni di massima cautela per le esposizioni della popolazione ai campi elettromagnetici, in applicazione del
principio di minimizzazione.
Il servizio di telefonia mobile viene considerato “opera di urbanizzazione primaria” e, come tale, il legislatore ne ha garantito la diffusione su
Gli obiettivi non
mancano, ma ora ci
sono condizioni
e strumenti validi
per conquistarli.
A
A OR
ULTIM
Il Sindaco e l’Amministrazione Comunale
rivolgono a tutti i cittadini i migliori auguri di
Buone vacanze.
G I U G N O
2 0 0 7
1
Notiziario
di
C A S A LS E RU G O
tutto il territorio nazionale.
Dal punto di vista scientifico è pacificamente riconosciuto che il rischio
potenziale per le emissioni di onde elettromagnetiche non è tanto riferito alle stazioni radio base (le antenne), ma all’uso del telefonino; quanto più distante si trova il telefonino (terminale mobile) dall’antenna, tanto più intensa è l’emissione di onde».
Ricordiamo che i livelli di emissione si misurano in “volt/metro”. I limiti
stabiliti dalla normativa italiana sono: 6 volt/m, quale valore di attenzione ed obiettivo di qualità per le aree con permanenza superiore a quattro ore giornaliere; 20 volt/m, quale valore massimo dei campi di radiofrequenza.
Per fare un raffronto con altri Paesi europei, si consideri che la Germania e l’Austria ammettono valori di 41 volt/m.
Le stazioni radio base previste dal Piano comunale sono dimensionate
per una emissione, nell’ipotesi di massimo utilizzo (cioè con tutti i telefonini collegati e in funzione contemporaneamente), contenuta fra 1 e
2
2 volt/m, che si riduce da ½ a 1/10 nell’utilizzo normale.
Altro aspetto della questione riguarda l’impatto visivo di una antenna
di 25 metri; vanno perciò studiate le soluzioni tecniche più idonee per
ridurne al massimo l’effetto negativo.
È importante sottolineare che il Piano prevede il costante controllo effettuato da centraline che registrano il livello delle emissioni 24h su 24
con 1420 segnalazioni giornaliere.
I valori registrati in circa 4 mesi di rilievi sulla stazione radio base collocata a est del Palasport (che ospita 2 gestori) sono stati ricompresi tra
0,30 e 0,50 volt/m con alcuni valori (ca. 50 su 1420) compresi fra 0,50
e 0,80 volt/m.
Attualmente la centralina è collocata nell’area della nuova scuola elementare e registra le emissioni della stazione radio base di via Cà Mazzoldi: i valori medi si attestano a 0,10 volt/m e non hanno mai superato 0,20 volt/m.>».
l.g.
I reperti ceramici
del Bacchiglione
Casalserugo diventa
storia viva
“Il vivere nei secoli XIII – XIX dal fiume Bacchiglion
Vecchio a Casalserugo” è il titolo del bel volume scritto
e illustrato da Francesco Cozza, della Sopraintendenza Archeologica del Veneto, sui reperti ceramici recuperati alla fine degli anni ’80 sulla tratta del Bacchiglione che interessa il
territorio di Casalserugo; il volume è stato presentato sabato
21 Aprile in biblioteca alla presenza di numerosi cittadini e
delle classi prime delle Scuole Medie.
Con la presentazione del volume si
è conclusa l’iniziativa che ha comportato un significativo impegno
economico da parte del Comune,
ma ha consentito un puntuale restauro dei pezzi meglio conservati,
sia ceramici che metallici, oltre che
la completa catalogazione di tutti i
reperti.
Buona parte dei manufatti è esposta nella sala degli stemmi di Villa
Ferri detta Castel Ser Ugo, sede della biblioteca comunale; la mostra è
visitabile negli orari di apertura della biblioteca.
Si tratta di una testimonianza del
passato che aiuta a definire i modi
di vita comune delle popolazioni che
prima di noi hanno abitato il territorio di Casalserugo.
I cittadini che desiderassero avere copia del volume, possono
ritirarla presso la biblioteca; è prevista la consegna gratuita
di una copia per ogni nucleo famigliare residente.
È ormai in fase di stampa un importante opera editoriale sulla storia di Casalserugo dalle origini fino al ‘900. Un gruppo
di studiosi coordinati dal Prof. Sante Bortolami, ordinario di
storia medioevale all’Università di Padova, ha completato un
lavoro imponente di ricerca storica che darà di Casalserugo
una immagine complessiva nell’arco di dieci secoli.
Il volume sarà presentato alla comunità nel prossimo autunno.
G I U G N O
2 0 0 7
Vicesindaco Assessore Pubblica Istruzione Cultura Comunicazione
CULTURA
Valter Francescon
“Cresce la famiglia
cresce l’Italia”
il titolo della conferenza Nazionale della Famiglia, svoltosi a Firenze dal 24 al 26
maggio, ma è anche uno slogan
che assumiamo come nostro, con
entusiasmo e passione sin d’all’inizio di questa legislatura.
L’amministrazione di Casalserugo
con l’apertura di un asilo nido e di un centro polifunzionale per la famiglia vuol
dare una prima risposta concreta
alle molteplici istanze che la stessa famiglia, nucleo vitale e fondante della società, quotidianamente porge alla comunità civile.
Alcuni recenti documenti possono fornire alcuni spunti per una riflessione comune, molte sono le
sollecitazioni che da ogni parte
pervengono per riportare la politica famigliare al centro dell’attività politica-amministrativa.
È necessario però che tra le associazioni e gli enti che si occupano
di problemi della famiglia e della
donna, di formazione ed educazione, tra le nostre parrocchie e la
pubblica amministrazione inizi un
confronto aperto, un dialogo costante sugli interventi possibili per
un concreto sostegno alle famiglie, soprattutto le monoreddito e
le numerose.
Abbiamo avuto in questo campo
nella nostra comunità una testi-
È
Torella Penon esempio
e punto di riferimento
soprattutto
in questo nostro tempo.
mone esemplare. Una donna che
ha dato concreti aiuti alla famiglia, in tempi difficili dove l’entusiasmo, la passione, la solidarietà
e la fede cristiana hanno sostituito i mezzi economici necessari: la
mai dimenticata Torella Penon.
Ricordiamo la sua figura, la dedizione all’Azione Cattolica, l’impegno sociale e politico; attiva nel
Consultorio Familiare da lei fondato, nel Centro Italiano Femminile, nell’ECA, nell’OMNI, nella colonia estiva parrocchiale di Foza.
Interpretando il senso di gratitudine ancora presente nella nostra
comunità, sarà mio impegno specifico dedicare alla nostra concittadina benefattrice ed appassionata educatrice, il nuovo asilo nido e il centro per la famiglia che
sorgeranno nell’ex scuola elementare di via Giovanni XXIII.
Due testi significativi per un approfondimento del tema:
• Il testo dell’Azione Cattolica Italiana “Una proposta in favore della famiglia”, contributo alla Conferenza Nazionale della Famiglia di
Firenze del 24-26 maggio.
• Il discorso conclusivo del Ministro Rosy Bindi alla citata conferenza promossa dalla Presidenza
del Consiglio dei Ministri.
V. Francescon
Musica barocca
Nell'antico oratorio di Ronchi
Una serata ricca di atmosfere d'altri
tempi sabato 7 luglio con il gruppo
Les Eclairs de Musique. Tre virtuose
della musica, Marina Bartoli (soprano), Chiara de Ziller (flauti diritti) e
Chiara De Zuani (clavicembalo) hanno portato nella chiesetta di Ronchi
un repertorio ispirato ai "Riflessi sulla laguna" ovvero lo specchio della
Venezia cuore musicale del '770. Un
evento organizzato dall'Assessorato alla Cultura della
nostra amministrazione, partecipato e apprezzato dal folto pubblico.
GIOVANI
Il Kollettivo Kronos è un gruppo di ragazzi dai 18 ai 24 anni di Casalserugo che promuove attività di proiezione film ed eventi musicali per giovani. Durante l’anno si è svolto il Cinekronos, una rassegna di film culturali per divertire, ma anche per coinvolgere i giovani, sulle problematiche attuali. Una serata è stata dedicata alla raccolta dei vestiti usati per aiutare
persone in difficoltà.
Anche quest’anno il Kollettivo Kronos ha organizzato la 3° edizione
della Kronosummer Fest, la festa della birra di Casalserugo, nel
piazzale del Palazzetto dello Sport
nei giorni 1-2-3 Giugno.
Nei tre giorni di festa si sono esibite varie band musicali: Anime in
Plexiglass (tribute band Ligabue)
venerdì 1, One Vision (tribute band
Queen) sabato 2, Nanablanche (tribute band Muse) e The Underfloor
(tribute band Green Day) domenica 3. Inoltre domenica pomeriggio è stato organizzato un DJ-set per
giovani, la partecipazione di pubblico giovane e adulto nelle tre serate è stata molto ampia.
In attesa delle prossime attività e iniziative, il Kollettivo Kronos ringrazia chi ha partecipato e contribuito alla realizzazione della Kronosummer Fest; per rimanere aggiornati e per trovare ulteriori informazioni potete visitare il nostro sito internet www.kollettivokronos.mrw.it o inviare una email per a: [email protected]. Il Kollettivo Kronos vi aspetta alla prossima e augura a tutti buone vacanze!
G I U G N O
2 0 0 7
3
Luce e colori:
la nuova scuola
elementare
apre i portoni
19 maggio 2007, ore 11
sala consiliare.
Splendida giornata di sole,temperatura ottimale.
Genitori e ragazzi, invitati dall’amministrazione comunale, iniziano il percorso che li porterà alla scoperta della nuova scuola
elementare di Via Firenze.
Non sono molto numerosi, ma
l’entusiasmo si evince sin dalle
prime battute.
Ascoltano con pazienza gli architetti Zanetti e Piva che illustrano brevemente il progetto e
i saluti di rito da parte dell’Assessore alla Pubblica Istruzione
e del Sindaco, che parlano del
nuovo polo scolastico.
Finalmente si parte.
In ordine sparso si va verso la
meta, chi a piedi, altri in bici, pochi in auto. Si nota subito che alcuni genitori e ragazzi, con abile mossa, hanno anticipato il
gruppo per un posto di osservazione favorevole, ed attendono il
fischio d’inizio al portone verde.
Il rosso dei mattoni ora è ben visibile senza quell’odiosa barriera di sicurezza arancione.
Si entra nell’atrio e ci si accorge
che la scuola ha i colori vivaci
dell’arcobaleno, ogni classe il suo.
4
Il pavimento in legno chiaro è
bello e accogliente: vien voglia di
fare subito una corsa, un salto,
una scivolata!
Le classi sono spaziose, alte e
piene di luce. Il giardino interno
è ampio e verdissimo, c’è anche
un albero.
Per i piccoli ci sono le pareti mobili e un giardino riservato. Un piccolo chiede dov’è la piscina…!
Assomiglia tanto ad un residence per le vacanze, dice qualcuno
che probabilmente non sa di doverci studiare dentro.
Breve tour con spiegazioni e verifica dell’impianto, bagni compresi, sosta piacevole alla men-
sa, vuota ma insonorizzata, tutti in gruppo, con tante domande
e brevi risposte.
I ragazzi girano sperduti tra le
classi che non riconoscono: niente banchi, armadi, cartelloni, registri e maestre, mensa senza tavoli e sedie.
Momento di smarrimento superato subito: di corsa all’esterno nel
prato verso il boschetto o la porta da calcio o sopra la montagnola – quel terreno forse ha memoria del suo passato sportivo.
Momento di confronto all’aria
aperta con i genitori che si impensieriscono della viabilità e per
la sicurezza all’ingresso dei pic-
ATTIVITÀ PRODUTTIVE
coli e del parcheggio a servizio
della scuola. Alcuni sono preoccupati per il vecchio edificio: niente paura, accoglierà i più piccoli
e le famiglie – asilo nido per cinquanta bambini e centro servizi
per la famiglia al primo piano –
verrà ristrutturato ed attrezzato,
niente male per la cara scuola
“De Amicis”.
A settembre la scuola sarà funzionante e arredata,intanto però, buone vacanze!, è bello il periodo di riposo dalle fatiche invernali e di svago e riflessione
con le nostre famiglie.
L’assessore spera che la scuola sia
funzionale e gradita ai ragazzi,
agli insegnanti e ai cittadini.
I genitori sperano che tutto sia
pronto per settembre.
I ragazzi sperano di giocare e imparare giocando, come sempre.
Giornata piacevole: sole e brezza leggera, terreno in ottime condizioni, una bella partita!
L’ora del pranzo consiglia di ripiegar verso casa, in fretta, ordine sparso ma senza troppa confusione.
v.f.
Primo impatto: gradevole,
funzionalità: garantita,
obiettivo raggiunto!
Mobilità
& sicurezza
L
a mobilità è una tematica
che non può essere ricondotta ad un singolo ambito
disciplinare, in quanto coinvolge ed
influenza direttamente e prepotentemente diversi ambiti della vita urbana. Non possiamo esimerci dal valutare i suoi effetti sulla salute, sull’ambiente naturale, sulla
qualità dell’aria e sulla socialità, anche se sovente il dibattito si concentra sull’individuazione di interventi tecnici ed amministrativi utili alla individuazione di soluzioni
alla congestione da traffico delle
nostre città.
Affrontare il problema non
significa soltanto trovare
soluzioni restrittive, ma at-
tuare politiche volte ad aiutare i diversi attori coinvolti a fare scelte
consapevoli ed a valutare le diverse possibilità di percorso e di
modalità di spostamento. A questo punto il dibattito si amplia notevolmente, spaziando dal supporto dei trasporti pubblici
e finendo poi ai fautori del diritto alla mobilità.
Temi questi tutt’altro che facili da
risolvere, che devono essere trattati almeno in ambito regionale
con la realizzazione di piani di spostamento divisi per poli di attrazione il cui raggio d’azione non riguardi prettamente interventi tecnici o strutturali, ma anche cognitivi e comportamentali; promuo-
Truffe agli anziani
Decologo della polizia
Gli ultimi a essere entrati in azione, ai danni di una pensionata di 85 anni, sono stati finti carabinieri. E la lista dei travestimenti che vengono usati è ormai sterminata: finti funzionari del gas o dell’Enel, falsi impiegati di banca, di posta, di enti pensionistici, o impiegati comunali, pseudo poliziotti.
Con l’arrivo dell’estate, poi, quando molti anziani rimangono
soli in casa, questo genere di raggiro aumenta. E l’utilizzo,
sempre più frequente, da parte dei malviventi di simboli e
divise delle istituzioni, rende ancora più difficile far fronte
ad una minaccia che l’anno scorso ha colpito quasi 5.500
ultrasettantenni in tutta Italia, ma che quest’anno ha assunto
proporzioni ancora maggiori, gli anziani devengono vittime
di raggiri e sottrazioni di denaro e gioielli.
Proprio in vista dell’estate e per aiutare il più possibile gli
anziani a difendersi, la Polizia ha pubblicato sul suo sito internet (www. Poliziadistato.it) una serie di consigli
utili per non essere truffati. Il decalogo elenca, dunque, le
regole di comportamento base a cui attenersi in caso di visite non programmate o non attese a casa: si raccomanda,
G I U G N O
2 0 0 7
Assessore
Lavoro - Attività Economiche - Commercio
Agricoltura - Artigianato
Francesco Quaggia
vendo azioni volte allo sviluppo
all’approfondimento della cultura
della mobilità sostenibile.
In assenza di tutto ciò, tenendo
conto che ogni anno vengono immesse sulle nostre strade circa due
milioni di autoveicoli nuovi ed altrettanti motoveicoli, possiamo subito valutare la precarietà delle
nostre strade che sostanzialmente sono le stesse di cinquant’anni
fa ma con un parco circolante che
nel frattempo è diventato venti
volte più grande!
Ed ecco che alla fine gli interventi che possiamo fare come Amministrazione sono ben pochi , uno
di questi ad esempio è l’incremento
delle piste ciclabili.
A tal proposito segnaliamo l’imminente inizio dei lavori per la pista ciclabile Orsati /Ca’ Ferri , con
la conseguente messa in sicurezza dei pedoni e ciclisti nella zona
centrale del paese. Proprio in queste ore è stato siglato l’accordo
per il prolungamento della pista ci-
clopedonale da Casalserugo a Bertipaglia, attraverso via Petrarca.
Entro l’anno si inizieranno i lavori per la nuova rotonda in prossimità dell’incrocio di via Gramsci
/provinciale Padova-Bovolenta, che
avrà il duplice scopo di far defluire il traffico di via Gramsci in immissione sulla provinciale e di rallentamento per i veicoli provenienti
da Bovolenta, che sono poi in prossimità del centro di Casalserugo.
Su via Bacchiglione Destro è stato introdotto il divieto di circolazione per i non residenti, ottenendo così la messa in sicurezza di una
strada arginale che in certi orari assomigliava di più ad una provinciale.
Altri interventi sono allo studio,
ma le difficoltà di una legge finanziaria a dir poco bizzarra, ci
impedisce di fatto di avere nuove
iniziative anche se magari le risorse sono disponibili.
Francesco Quaggia
Ass. Att. Produttive
dunque, di non aprire mai la pota di casa a sconosciuti, anche se vestono l’uniforme o dichiarando di essere dipendenti
di aziende di pubblica utilità; di verificare sempre con una
telefonata da quale ente sono stati mandati gli eventuali
operai che bussassero alla porta, e per quali motivi.
Se non si ricevono le spiegazioni chieste, non bisogna mai
aprire la porta, per nessun motivo anche se dallo spioncino
si intravede una divisa da carabiniere.
Quindi, la polizia ricorda che nessun ente manda personale a casa per il pagamento delle bollette, per rimborsi o sostituire banconote false date erroneamente.
Spesso, però, le truffe cominciano dalla strada, dove gli anziani vengono letteralmente abbordati: in questo caso, è buona norma diffidare, anche se si viene chiamati per nome e
cognome, e non fermarsi per dare ascolto a chi offre facili
guadagni o a chi vi chiede di poter controllare i soldi.
Per ritirare la pensione sarebbe meglio farsi accompagnare da qualcuno, e una volta ricevuti i soldi, è bene ricordare che nessun cassiere di banca o di ufficio postale vi inseguirà per strada per rilevare un errore nel conteggio del denaro che vi ha consegnato.
Infine è ovvio che la prima regola, di fronte a qualunque problema o per avere delle spiegazioni, è
sempre meglio chiamare il 113, oppure il 112 dei
carabinieri.
Notiziario
di
URBANISTICA
C A S A LS E RU G O
AGGIORNAMENTO
CONVENZIONI SOTTOSCRITTE
Assessore
Territorio e Ambiente - Lavori Pubblici
URBANISTICA E AMBIENTE
Graziano Padovan
In riferimento allo stato di attuazione del Piano Regolatore vigente, si informa che sono state sottoscritte le seguenti convenzioni
urbanistiche:
6
• Piano Particolareggiato “Scheda progetto 3R: zona residenziale Via Dante - Via Rialto”, in data 30.05.2007:
il piano interessa un’area di mq 34.210 e prevede 10 lotti edificabili per un volume di mc 28.600, oltre 6.000 mc da cedere al Comune. È prevista un’area a parco pubblico di circa
8.500 mq e la realizzazione di due rotatorie, una fra le Vie
Dante e Boccaccio e una fra le Vie Dante e Rialto.
Lavori in corso...
1. PARCO COMUNALE
fase di realizzazione
Nei mesi scorsi è stato concluso l’iter amministrativo di acquisizione
delle aree a verde pubblico previste a sud di via Sant’Antonio – circa 9000 mq e a nord del palasport
– circa 3400 mq, per una superficie complessiva di 12400 mq. L’acquisizione, disposta con deliberazione consiliare n. 39 nella seduta del 8.5.07, è finalizzata all’esecuzione del parco comunale, opera prevista nel piano degli investimenti per il 2008. Si tratta di un’area aperta al pubblico e attrezzata, piacevole e accogliente sia per
i bambini che per gli adulti. La previsione progettuale preliminare che
riporta gli intenti dell’Amministrazione è pubblicata per estratto nel
sito internet del Comune.
2. LOCULI COMUNALI
È stato concluso l’intervento di costruzione dei 48 loculi comunali
nell’area centrale del cimitero. Si
ricorda che l’intervento è stato realizzato in corrispondenza del sedime di un precedente blocco di lo-
2
6
culi risalente agli anni ’60, ed è stato progettato e realizzato con il
duplice obbiettivo di garantire ulteriore disponibilità per sepolture
e per migliorare la quinta edilizia
che si affaccia nel campo per le sepolture a terra. Sono previsti, nei
prossimi mesi, ulteriori interventi
di sistemazione dei viali e del campo centrale di inumazione.
3. PIANO COMUNALE
DI PROTEZIONE CIVILE
Il piano comunale di protezione
civile è stato approvato dal Consiglio comunale con deliberazione
n. 24 nella seduta del 14.05.2007.
Scopo principale del Piano Comunale di Protezione Civile del Comune di Casalserugo è quello di
prevedere, prevenire e risolvere situazioni derivanti da catastrofi naturali o provocate dall’uomo. E’
stato redatto sulla base di una attenta analisi del territorio, attraverso l’individuazione di una mappa dei rischi. Consente una facile
consultazione e comprensione delle linee fondamentali, fornisce velocemente le risposte alle richieste
e consente di avviare la “macchina” della protezione civile.
E’ stato redatto sulla scorta delle
conoscenze ed informazioni ad oggi acquisite e la sua approvazione, pubblicazione e consultazione
consentirà di divulgare nozioni di
Protezione Civile alla Cittadinanza. Il Piano è un documento in
continua evoluzione,. da aggiornare periodicamente, al fine di recepire tutte quelle variazioni di dati che si producono nel tempo.
Ad intervenuta approvazione da
parte della servizio Protezione civile della Provincia di Padova si
provvederà alla pubblicazione nel
sito internet del Comune. Lo stesso è disponibile presso il Settore
lavori pubblici.
4.
SCOLO DI
COLLEGAMENTO TRA
LE VIE C. COLOMBO
E SPERONA
Lo scolo di collegamento, della
lunghezza complessiva di circa 800
mt, è stato eseguito nel rispetto della previsione progettuale. L’opera
ha consentito di ricavare 3800 mc
di invaso a cielo aperto, ha comportato l’acquisizione di un’area di
6100 mq e la costituzione di una
servitù di passaggio per una su-
4
G I U G N O
2 0 0 7
perficie di 2500 mq circa.
Le recenti precipitazioni hanno testato l’efficacia della nuova infrastruttura per quanto concerne l’allontanamento delle acque che interessano il territorio centrale del
paese.
L’opera verrà trasferita alla competenza del Consorzio di Bonifica
Bacchiglione Brenta il quale si occuperà della manutenzione.
5. SERRAMENTI
SCUOLE MEDIE
Il programma di adeguamento della scuola media prosegue nella
prossima estate con la sostituzione di tutti gli infissi esterni, ad
esclusione dell’accesso principale. Si tratta di un intervento necessario ai fini della sicurezza che
comporta un evidente miglioramento delle prestazioni energetiche dell’edificio. I serramenti sono
previsti in alluminio a taglio termico
con vetrocamera e frangisole esterni. Complessivamente verranno
sostituiti n. 137 serramenti. Le lavorazioni verranno concluse prima dell’inizio del prossimo anno
scolastico e comportano un spesa
complessiva di €160.000.
6. POLO SCOLASTICO
NUOVA SCUOLA
ELEMENTARE
Le lavorazioni sono concluse ed in
questi giorni sono in corso le operazioni di collaudo e trasloco.
Gli uffici comunali e la Direzione
didattica stanno adempiendo a
tutte le formalità necessarie per
consentire un regolare avvio delle lezioni. Il nuovo arredamento
previsto per quattro aule, sala insegnati e biblioteca, completerà
l’adeguamento complessivo degli
arredi. A settembre si potrà quindi disporre di un nuovo edificio
per la scuola primaria progettato
per rispondere al meglio alle esigenze ambientali degli alunni ed
insegnanti.
Sono inoltre iniziati i lavori di costruzione della strada di collegamento tra le vie Bologna e Firenze. L’opera consentirà un agevole
accesso per la nuova scuola e risulta indispensabile nel momento
in cui verranno avviati i lavori di costruzione del nuovo teatro. Oltre
alla strada di collegamento è prevista un’area a parcheggio per gli
utenti ed insegnati. L’intervento
comporta una spesa complessiva
di 135 mila euro.
IMPIANTO IDROVORO BALDON
ENTRA IN FUNZIONE IL NUOVO
IMPIANTO IDROVORO REALIZZATO
A BOVOLENTA
• Piano di lottizazione “Scheda progetto 4R: zona residenziale Via Rialto”, in data 30.05.2007: il piano interessa un’area di mq 10.881 e prevede 5 lotti edificabili per
un volume realizzabile di mc 9.200.
È prevista, inoltre, la sistemazione di Via Rialto, con la realizzazione di una pista ciclabile e l’allargamento nel tratto di confluenza con Via Orsati, con il ricavo di parcheggi pubblici adiacenti alla nuova viabilità.
• Piano particolareggiato “Scheda progetto 1S: nuovi servizi parrocchiali e asilo”, in data 06.06.2007: il piano
prevede la realizzazione della scuola materna e del centro parrocchiale ed interessa un’area di circa 13.000 mq.
• Piano di lottizazione “Scheda progetto 17R: San Martino” - Ronchi, in data 08.06.2007: il piano interessa un’area di 11.170 mq e prevede 9 lotti edificabili per un volume
di mc 12.810. In tale ambito è prevista, inoltre, la cessione al
Comune dell’area sulla quale sarà edificata la palestra di Ronchi, che è attualmente un fase di progettazione esecutiva.
sistemazione idraulica del bacino Pratiarcati comprendente, interamente o in parte, il territorio dei Comuni di Padova, Albignasego, Ponte S. Nicolò, Maserà, Casalserugo, Due Carrare, Cartura e Bovolenta.
Per volere dell’Amministrazione del Consorzio, il nuovo impianto idrovoro è dedicato alla memoria di Giuseppe Lino Baldon già Vicepresidente del Consorzio di Bonifica Bacchiglione Brenta.
Nel 2006 sono stati ultimati i lavori, iniziati alla fine del 2004, per la
realizzazione del nuovo impianto idrovoro.
La spesa complessiva di circa €2.500.000,00 è stata interamente finanziata con fondi europei del Piano di Sviluppo Rurale, messi a disposizione dalla Regione Veneto.
Il nuovo impianto va ad affiancare l’esistente impianto idrovoro di
Bovolenta che risale al 1925 ed ha una capacità di sollevamento
complessiva di 15.000 litri al secondo suddivisi in 9.000 litri al secondo (acque alte) e 6.000 litri al secondo (acque basse).
Sono state installate 3 pompe, 2 da 2.500 litri al secondo e 1 da 800
litri al secondo per totali 5.800 litri al secondo.
Sono state realizzate, inoltre, le opere murarie per l’alloggiamento
di due ulteriori elettropompe, ciascuna da 2.500 litri al secondo per
raggiungere una capacità di sollevamento complessiva di 10.800 litri al secondo.
Il nuovo impianto idrovoro è la prima e fondamentale opera per la
7
Notiziario
di
Notiziario
C A S A LS E RU G O
di
C A S A LS E RU G O
Assessore
Servizi Finanziari - Bilancio - Tributi
LAVORI PUBBLICI
TRIBUTI e FINANZE
Clara Giacomini
FABBRICATI RURALI
Ecco la normativa
Il comma 4 del D.P.R. n.139/98, dispone che le costruzioni rurali
costituenti unità immobiliari destinate ad abitazione e loro pertinenze, vengono censite in catasto autonomamente dagli immobili
rurali ad uso diverso e mediante l’attribuzione di classamento, sulla base dei quadri di qualificazione vigenti in ciascuna zona censuaria. L’articolo 1, comma 5, del D.P.R. n.139/98, dispone che le
costruzioni strumentali all’esercizio dell’attività agricola, comprese quelle destinate ad attività agrituristiche, vengano censite
nella categoria speciale "D/10 - fabbricati per funzioni produttive connesse alle attività agricole", nel caso in cui le caratteristcihe di destinazione e tipologiche siano tali da non consentire, senza radicali trasformazioni, una destinazione diversa da quella per
la quale furono originariamente costruite.
ADEMPIMENTI DEI SOGGETTI TITOLARI
DI FABBRICATI PER I QUALI SIANO STATI PERSI
I REQUISITI PER IL RICONOSCIMENTO
DELLA RURALITA’ PER LA NUOVA DISCIPLINA
INTRODOTTA DAL DL n.262/06
I fabbricati per i quali vengono meno i requisiti per il riconoscimento di ruralità, ai fini fiscali, a seguito del disposto dell’articolo 2, comma 37, del decreto legge 3 ottobre 2006, n.262, devono essere dichiarati, dai titolari di diritti reali, al catasto edilizio
urbano entro il 30 giugno 2007. In tal caso non si applicano le
sanzioni previste dall’articolo 28 regio decreto legge 13 aprile 1939,
n.652, convertito, con modificazioni, dalla legge 11 agosto 1939,
n.1249, e successive modificazioni. A tal fine, nel documento di
aggiornamento catastale dovrà essere specificatamente indicata
, nell’apposita casella del modello unico digitale Docfa, per la trasmissione telematica, ovvero nel modello cartaceo presentato in
modalità tradizionale presso la sede dell’Ufficio provinciale competente, la tipologia della dichiarazione riconducibile alla locuzione "dichiarazione resa ai sensi dell’art.2, com a36, DL n.262/06".
Nelle more della disponibilità della nuova procedura informatica
il professionista provvederà ad inserire nella relazione tecnica similare locuzione.
ADEMPIMENTI DEI SOGGETTI TITOLARI
DI FABBRICATI MAI DICHIARATI IN CATASTO
O PER I QUALI SIANO STATI PERSI I REQUISITI
PER IL RICONOSCIMENTO DELLA RURALITA’
INDIPENDENTEMENTE DALLA NUOVA DISCIPLINA
INTRODOTTA DAL DL n.262/06
Gli immobili che non risultano dichiarati in tutto o in parte al catasto ovvero i fabbricati iscritti al catasto terreni che hanno per-
8
G I U G N O
2 0 0 7
so i requisiti di ruralità, per motivi diversi da quelli di cui al paragrafo precedente devono essere dichiarati al catasto edilizio urbano, a cura dei soggetti titolari di diritti reali. Si applicano le sanzioni previste dall’articolo 28 del regio decreto legge 13 aprile 1939,
convertito, con modificazioni, dalla legge 11 agosto 1939, n.1249
e successive modificazioni. Non appare superfluo evidenziare che,
la perdita dei requisiti di ruralità concerne tanto unità immobiliari censite in catasto terreni come "fabbricato rurale" quanto
quelle iscritte al catasto edilizio urbano in categroia D/10.
PUBBLICIZZAZIONE DEGLI ELENCHI DEI FABBRICATI CHE
DEVONO FORMARE OGGETTO DI DICHIARAZIONE IN
CATASTO AZIONI DI SURROGA DELL’AGENZIA
La legge finanziaria 2007 (legge n.298/06), al comma 339, modificando la precedente formulazione portata dal D.L. 262/06, ha
previsto che la richiesta ai soggetti interessati ad accatastare possa essere eseguita secondo le seguenti modalità. L’Agenzia del
territorio, con apposito comunicato da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale, rende nota la disponibilità, per ciascun comune, dell’elenco degli immobili individuati, comprensivo, qualora accertata,
della data cui riferire la mancata presentazione della dichiarazione
al catasto, e provvede a pubblicizzare, per i sessanta giorni successivi alla pubblicazione del comunicato, presso i comuni interessati e tramite gli uffici provinciali e sul proprio sito internet, il
predetto eloenco, con valore di richiesta, per i titolari dei diritti
reali, di presentazione degli atti di aggiornamento catastale redatti ai sensi del regolamento di cui al decreto del Ministro delle
finanze 19 aprile 1994, n. 701.
Se questi ultimi non ottemperano alla richiesta entro novanta
giorni dalla data di pubblicazione del comunicato di cui al periodo precedente, gli uffici provinciali dell’Agenzia del territorio
provvedono con oneri a carico dell’interessato, alla iscrizione in
catasto attraverso la predisposizione delle relative dichiarazioni redatte in conformità al regolamento di cui al decreto del Ministro delle finanze 19 aprile 1994, n. 701, e a notificarne i relativi esiti.
Il provvedimento direttoriale del 9/2/07 specifica inoltre che le risultanze delle attività di verifica su larga scala, finalizzate all’individuazione degli immobili non dichiarati in catasto e dei fabbricati iscritti al catasto terreni che hanno subito modifiche delle
caratteristiche oggettive o perso i requisiti per il riconoscimento
della ruralità ai fini fiscali, sono periodicamente pubblicizzate con
le modalità in precedenza indicate.
Quindi di volta in volta che l’attività di rilevazione massiva per un
comune intero sia stata completata, per lo stesso può procedersi alla pubblicizzazione.
■
[Esercizio ‘06]
[Esercizio ‘07]
È stato approvato dal Consiglio Comunale nelle scorse settimane, ila bilancio consuntivo dell’esercizio 2006. È un appuntamento particolarmente
atteso poiché, come si suol dire, si “tirano le somme” e si fanno le dovute valutazionie considerazioni sull’attività di in intero anno.
Senza dubbio è stato un anno difficile, che ha posto l’amministrazione
comunale di fronte a scelte obbligate: si pensi all’esternalizzazione del
servizio rifiuti, alla revisione del programma degli investimenti, al blocco dei pagamenti alla fine del mese di novembre.
Scelte obbligate abbiamo scritto, per significare che non si è trattato di
incapacità gestionale o di cattiva programmazione se gli obiettivi esplicitati in sede di bilancio di previsione hanno dovuto essere rivisitati, ma
bensì l’amministrazione comunale pur avendone i mezzi, ha dovuto sacrificare la propria capacità gestionale e finanziaria alle ragioni della legge finanziaria e del contenimento della spesa pubblica, che hanno posto sullo stesso piano enti virtuosi come il nostro, ed enti a gestione allegra. Pur con queste restrizioni, è stata volontà dell’amministrazione di
non ritoccare nessuna imposta o tassa comunale, nella comprensione di
quanto i cittadini siano provati dall’imposizione diretta e indiretta, come pure di garantire quei servizi considerati indispensabili dai cittadini
nell’ambito del sociale e della pubblica istruzione.
Le tabelle seguenti con i relativi grafici, evidenziano la ripartizione delle risorse nelle diverse funzioni di intervento.
Per il corrente anno la legge finanziaria ha confermato e rafforzato i vincoli alla spesa corrente e di investimento, per cui la predisposizione del
bilancio di previsione è risultata piuttosto ardua.
Sul fronte dell’ICI, dell’Addizionale comunale all’IRPEF, e sui costi dei servizi non è stato deliberato alcun aumento.
Si è reso necessario però rideterminare la tariffa asporto rifiuti il cui servizio dal 2006 è stato affidato al Centro Veneto Servizi di Monselice.
Si è cercato di mantenere almeno il livello di spesa dello scorso anno nei
diversi settori di intevento, come risulta dai prospetti che seguono.
6
0
20
IMPEGNI
IN MIGLIAIA DI EURO
7
0
20
IMPEGNI
IN MIGLIAIA DI EURO
CONSUNTIVO
2006
servizi generali
giustizia
istruzione
cultura
sport
viabilità e trasporti
territorio e ambiente
sociale
sviluppo economico
Totale impegni
1096
1
305
77
102
221
86
432
1
2321
CONSUNTIVO
2006
servizi generali
giustizia
istruzione
cultura
sport
viabilità e trasporti
territorio e ambiente
sociale
sviluppo economico
Totale impegni
1072
1
285
94
102
234
142
290
1
2221
TRIBUTI COMUNALI
Si invitano i contribuenti a verificare periodicamente la
rendita dei propri immobili, al fine di effettuare corretti
versamenti d’imposta. Per coloro che fossero stati interessati dal
ricevimento di avvisi di accertamento e/o liquidazione, si raccomanda di regolarizzare il versamento per l ‘anno corrente, onde evitare l’applicazione di ulteriori sanzioni.
Il personale dell’ufficio tributi è a disposizione per ogni chiarimento durante l’orario di apertura al pubblico dello sportello, dal
lunedì al sabato, dalle ore 10.30 alle ore 12.30, nonché telefonicamente ai seguenti numeri:
• 049 8742807 Rag. Dante Margherita resp. del procedimento;
• 049 8742805 Dott.ssa Pigozzo Maria capo settore.
Notiziario
di
Notiziario
C A S A LS E RU G O
di
C A S A LS E RU G O
DAL CONSIGLIO COMUNALE
GRUPPO D’OPPOSIZIONE
GRUPPO DI MAGGIORANZA
Democrazia...
e bene comune
Non sudditi, ma cittadini
padroni del futuro del proprio paese!
Alberto Danieli
l comune non deve più essere
il palazzo del potere, ma la casa di tutti i cittadini.
L’anno prossimo saremo chiamati al rinnovo del consiglio comunale,
la nostra lista Libertà e Democrazia da sempre lavora per dare una
svolta al nostro comune, per girare finalmente pagina. Occorrono
idee chiare e professionalità, persone responsabili e preparate, onestà e sensibilità.
Ogni mercoledì sera presso Corte
da Zara si apre uno spazio libero,
li presso la sede del gruppo molte persone si incontrano per affrontare i vari problemi del paese
proposti da singoli o da gruppi e
delineare così le basi del programma, è un lavoro lungo e paziente che darà i suoi frutti.
Chi oggi ci amministra non è riuscito a creare uno spazio di partecipazione, né una squadra di
amministratori, infatti, non ha dato spazio ai propri assessori e questi non hanno saputo lottare per
prenderselo, risultato il paese è
amministrato da una sola persona; la nostra lista ha invece dato
sempre massima attenzione al lavoro collegiale, mortificando chi
cercava solo la visibilità personale, perché solo il lavoro di un gruppo aperto e coeso può permettere di affrontare e risolvere la lista
lunghissima di problemi inevasi
che questa amministrazione lascerà in eredità.
I
are una lista di opere e di proF
messe da realizzare non è un
lavoro difficile, tutti i politici sono
bravissimi ad elencare le molte,
moltissime cose da fare, e spesso
con superficialità promettono di
10
G I U G N O
2 0 0 7
realizzarle tutte e velocemente,
ben diverso e più concreto è costruire una squadra di persone veramente in grado di realizzarle, che
realisticamente studino i passaggi e i tempi di realizzazione senza
farsi trascinare da facili e false promesse.
Occorre poi, che il politico comunale con grande chiarezza sappia
porsi nei confronti dei cittadini non
come arrogante detentore del potere, ma con spirito di servizio per-
sona a disposizione di chi ha un
problema da risolvere.
una rivoluzione copernicana
È
che dobbiamo effettuare, trasformando un comune in cui il sindaco rappresenta il centro dell’universo ad un comune in cui sindaco e funzionari siano a servizio
della comunità, in cui il cittadino
sia veramente al centro, non suddito, non utente, ma comproprietario di una struttura, il municipio,
Il “verde pubblico”
È uno dei biglietti da visita di un Comune.
Aiuole ordinate lungo le strade, alberi sani con belle chiome,
giardini pubblici puliti e curati rendono più gradevole l’aspetto del Paese.
Non è una questione secondaria quella concernente la cura e
la manutenzione degli spazi verdi, soprattutto se questi sono
destinati a divenire luoghi di ritrovo per ragazzi, famigliole ed
anziani.
Nasce, pertanto, la necessità di rendere accoglienti tali aree
garantendo ordine, pulizia e assicurando il periodico sfalcio
dell’erba, la potatura degli alberi, l’arredo più curato con giostre dignitose per i bimbi.
Non sempre oggi tutto questo è assicurato a Casalserugo.
Ci vorrebbe maggiore attenzione da parte dell’Amministrazione comunale. Spesso sono intervenuta in questi anni con
segnalazioni verbali e scritte, che non hanno sortito però grandi effetti, con cui ho chiesto, e chiedo, più sensibilità verso il
problema delle aree verdi.
Auspico una maggiore consapevolezza da parte degli amministratori dell’importanza del verde pubblico e di conseguenza più cura e manutenzione per ciò che in realtà rappresenta
un elemento significativo, indice di buona qualità della vita.
Elisa Venturini
Consigliere comunale
nata per servirlo.
Ecco che un gruppo di cittadini
che chiede la parola in un consiglio comunale non può essere mortificato vedendo negata la possibilità di parola, le norme prevedono la possibilità di interrompere il consiglio per una breve pausa durante la quale i cittadini possono essere ascoltati, e dopo ci si
meraviglia che i cittadini debbano
portare la discussione fuori dal
municipio con striscioni e volantini, e allora al sindaco e alla sua
corte non rimane che togliere gli
striscioni perché il dissenso disturba, non ci si chiede come risolvere il problema delle antenne, dei
parcheggi, dei commercianti, ma
come tacitare i cittadini, rassicurandoli con addomesticate verità
come: le discariche non inquinano,
le antenne non fanno male, le scuole con i tetti in lamiera sono belle
e sane, gli asili vanno costruiti con
espropri e con avvocati pagati con
i soldi della comunità parrocchiale, le nuove case si devono costruire solo nei terreni dei soliti
noti, le fognature non sono gestite dal comune, e i commercianti se
chiudono è colpa loro perché devono imparare a fare il loro mestiere.
asta! il comune deve metterB
si dalla parte dei cittadini!
È ora di agire! Hai una idea per migliorare il tuo quartiere, vuoi dedicarti al tuo paese, non aspettare che siano gli altri a farlo, è ora
di agire, insieme è più facile!
Dal Porto, Danieli,
Morello V., Volpin
Gruppo consiliare Libertà e democrazia
Claudio Morello
Riflessioni
iston Churchill la definì
come : il peggiore dei regimi possibili; peccato
che non se ne sia trovato uno migliore.
Noi viviamo ed operiamo in una democrazia. Qualcuno, ma solamente
quando le urne decretano la sua
sconfitta, mette in dubbio questa
realtà.
I greci antichi furono i primi a coniare il termine democrazia: demos- popolo e kratos-potere cioè
governo del popolo, ed i primi a
sperimentare questa forma di governo.
Gli stessi romani per un certo periodo attuarono questa esperienza. Naturalmente, questi due popoli la applicarono con dei pesanti limiti: non votavano: le donne,
alcune categorie di cittadini,gli
schiavi ed i disabili. Il risultato era
che venivano rappresentate solo le
classi che partecipavano al voto.
Poi la storia se ne dimentica per
un bel pezzo ed è solamente nel
secolo scorso che fà di nuovo capolino.
Si definisce democrazia moderna
quella maturata, almeno nelle nazioni europee, dopo la seconda
guerra mondiale.
La costituzione fissa le regole della nostra democrazia e l’articolo che
qui ci interessa il 48 recita: sono
elettori tutti i cittadini, uomini e
donne, che hanno raggiunto la
maggiore età.
Il voto è personale ed eguale, libero e segreto. Il suo esercizio è
W
dovere civico.
Le forze politiche si affrontano con
uomini e programmi e chi ottiene
la maggioranza ha il diritto- dovere
di governare. Il mandato è a tempo, cioè, tu forza politica o lista che
hai vinto disponi di cinque anni,
come nel caso delle nostre elezioni locali ammistrative, per concludere il tuo programma. Solo al termine del mandato gli elettori sono chiamati a rinnovarti la fiducia
oppure ti mandano a casa.
Le regole della democrazia svizzera
sono diverse perché prevedono
forme più frequenti
Sir WinstonChurchill
(30 novembre 1874 - 24 gennaio
1965), conosciuto soprattutto per
il suo ruolo di primo ministro del
Regno Unito durante la seconda
guerra mondiale. Con il suo
passato di soldato, giornalista,
scrittore e politico, Churchill viene
in genere ricordato come uno dei
più importanti leader della storia
britannica e mondiale. Nel 1953 ricevette il Nobel per la letteratura.
di consultazione dei cittadini, anche su temi amministrativi.
I cittadini di Casalserugo nel maggio 2003 hanno dato fiducia alla
lista: “ Vivere Casalserugo “ e quindi noi dodici consiglieri, pur nel rispetto dei vari ruoli, abbiamo avuto l’onere e l’onore di amministrare il nostro comune.
Stiamo governando bene! E per il
bene comune!
Come si può esprimere il concetto di bene comune? Provo a dare
una risposta che non pretende di
essere completa: tutti devono e
possono perseguire i loro interessi in armonia con le esigenze del
bene comune. Ma siccome la pratica vale più della grammatica vi
concretizzo qualche esempio.
Una premessa è d’obbligo. Sapete cosa sono le lobby? Sono dei
gruppi di interesse che mediante
pressione sugli uomini politici cercano di ottenere provvedimenti a
loro vantaggio. A Casalserugo ci sono questi gruppi di interesse? Cer-
to che ci sono.
Non saranno organizzati come a
livello nazionale, ma vi assicuro
esistono e si muovono ! La faccenda, entro certi limiti e se si
esprime nella legalità è legittima,
spetta al consigliere non farsi “
consigliare male “ e discernere il
senso del bene comune.
Le nostre scelte amministrative sono indirizzate alla promozione del
bene comune.
In questi anni il nostro impegno è
stato costante nella ricerca del giusto equlibrio tra le istanze dei singoli, finalizzate a raggiungere
obiettivi legittimi, e gli interessi
generali.
Le nostre scelte amministrative sono e saranno sempre indirizzate alla promozione del bene comune.
Non siamo portatori di interessi
particolari, agiamo per il bene di
tutti.
Claudio Morello
Gruppo Consiliare
Vivere Casalserugo
G I U G N O
2 0 0 7
11
Notiziario
di
Notiziario
C A S A LS E RU G O
di
C A S A LS E RU G O
Assessore
Sport - Tempo Libero - Associazioni
SPORT e ASSOCIAZIONI
Lo sport è vita!
L
o sport a casalserugo ha visto trascorrere un'altra stagione carica
di impegni e soprattutto di partecipazione. E a salutare la chiusura estiva è stata anche quest'anno la tradizionale Festa dello sport,
giunta alla 26a edizione.
L'evento si è diviso in due momenti, una parima parte dedicata ai giovani e alla musica, nella quale ha dominato la festa della birra promossa in particolare dall'associazione Kollettivo Kronos in collaborazione delle altre associazioni presenti territorio.
La seconda parte invece ha visto rincorrersi gli appuntamenti di sempre,
incontri, partite, musica e ottima enogastronomia. La festa dello sport
ha vistoimpegnato a pieno ritmo il Comitato di promozione sportiva e
ricreativa che ha lavorato in collaborazione con le varie realtà associative.
Il caledanrio quest'anno è stato particolarmente ricco sia di manifestazioni che di serate che hanno toccato la curiosità di tutti i cittadini.
Un'attenzione particolare attenzione và all'ultima serata (24 giugno) nella quale è stata organizzata, dopo molto che se ne parlava, un manifestazione dedicata al Rugby. Protagonista della giornata il capitano della Nazionale e nostro concittadino Marco Bortolami. La giornata è stata possibile grazie allimpegno di un pò tutti ma in particolare del Comitato promozione allo sport e alla famiglia Giacometti che si è prodigata in primis.
La giornata si è svolta con una manifestazione degli under 16 e poi con
una rappresentativa del CUS contro un rappresentativa del Petraca. Al
termine degli incontri sono stati premiati gli atleti che nella stagione scorsa si sono distinti in ambito sportivo nazionale ed internazionale.
VOLLEY
IMPORTANTI
LE DUE METÀ!
Parte la stagione sportiva della
pallavolo con parecchie novità. Il
settore maschile è diventato un
polo giovanile veramente interessante, non ci sono solo le squadre
regionali (siamo in bilico tra la serie D e C), ma qualsiasi ragazzo può
trovare la sua collocazione sia in
base all’età che in base alla capacità all’interno delle nostre proposte. I nostri piccoli atleti possono crescere tranquilli con ottimi
tecnici e con uno sbocco futuro ad
alto livello.
L’altra metà è il femminile che continua il suo progetto dedicato soprattutto alle giovani. Qualità de-
12
G I U G N O
2 0 0 7
gli allenatori e una grossa attenzione all’aspetto educativo e formativo delle persone…..con un
pizzico di coinvolgimento e passione.
I prossimi appuntamenti: il camp
estivo ad Andalo (TN) a fine Agosto e un mini camp in palasport
nei primi giorni di settembre con
tanta allegria e gioco…
Arrivederci a tutti.
Andrea Ruggero
Quindi dalle autorità presenti, il Sindaco Severino Vettorato, l'assessore
allo sport Andrea Ruggero, l'assessore provinciale allo sport Mauro Fecchio e il presidente del CUS è stato rilasciato un riconoscimento a Marco Bortolami (rugby) Luca Garbo (Kick Boxing) Cesare Ruberu
(Kick Boxing) Thomas Carletto (Kick Boxing), Lara Benetti (Pattinaggio), Federica Polzato (Pattinaggio).
Le premiazioni si sono concluse con un piccolo spettacolo del gruppo
fitness dell'associazione pallavolo.
A fine serata tutti col naso in su per uno spettacolare show pirotecnico.
Un particolare rigranziamento va a tutti coloro che con il proprio impegno, piccolo o grande, contribuiscono allo svolgersi di queste attività
vitali per Casalserugo
Andrea Ruggero
CALCIO
BILANCIO DELLA
STAGIONE!
Si è appena conclusa la stagione
calcistica 2006-07. Gli obiettivi
prefissati sono stati ampiamente
raggiunti, coronati da un campionato di Eccellenza brillante e di vertice. Bravi Ragazzi!!!
Come preannunciato, è iniziato un
nuovo processo per il settore giovanile dell’USD Casalserugo. Il progetto è ambizioso: fare sistema
con le società dell’hinterland per
dare vita ad una struttura calcistica d’avanguardia finalizzata alla
crescita del settore giovanile. Società pilota dell’iniziativa è il Calcio Casalserugo, che, attraverso
l’impegno del Pres. Attilio Mene-
ghello, del Dir. Gen. Fabio Pascali
e dei Dirigenti ha siglato con le
società vicine al Casalserugo un accordo relativo alla nascita di un
nuovo programma che prevede la
realizzazione di un vero e proprio
Polo Calcistico. All’ambiziosa iniziativa hanno aderito già la Pol. Bovolenta e l’U.S. Sant’Agostino.
A breve ci sarà anche il coinvolgimento di altre società della zona.
Obiettivo del progetto è procedere alla ristrutturazione dei settori
giovanili delle società coinvolte attraverso una collaborazione bilaterale. Seguendo le linee guida
tecnico formative della società pilota Casalserugo; le società ade-
CICLISMO
ALI DA ZARA
L’associazione sportiva Leonino da Zara vola sempre più in alto. In questi mesi è proseguita l’attività di valorizzazione dello sport aereo da turismo e sportivo che il nostro gruppo pratica e promuove da anni. Domenica 17 giugno, nell’aviosuperficie Luciano Baldi di Rovigo si è svolto con grande successo e ampia partecipazione il "Trofeo Leonino da Zara". L’ambizione ora guarda all’appuntamento del 2009, anno del Centenario della nascita del campo di volo voluto da Leonino da
Zara nei suoi terreni in località Pratiarcati e della Aviazione
Nazionale.
In quel luogo ormai da tempo urbanizzato si trova il Villaggio
da Zara, nel comune di Bovolenta, a testimoniare il passato e
la gloriosa determinazione di Da Zara. E’ intenzione concordare con tutti i soggetti interessati, Amministrazioni comunali
di Casalserugo e Bovolenta, Aeroclub di Padova, Aeronautica
Militare un programma di valorizzazione del lavoro e della figura sportiva di Leonino da Zara attraverso eventi speciali.
Massimo Varotto
renti al progetto, attraverso la disponibilità dei propri addetti ai lavori collaboreranno con proposte
e contenuti allo scopo di raggiungere i risultati prefissati.
Operando in sinergia sull’organizzazione, sulla programmazione e
sull’operatività si arriverà alla valorizzazione dei giovani formandoli sotto l’aspetto tecnico tattico
ed educativo, coniugando Calcio e Scuola. Per favorire l’efficacia del Progetto è stata stipulata una convenzione con il Calcio
Padova spa per migliorare l’aggiornamento, le conoscenze e la
formazione dei nostri tecnici, implementando così il bagaglio formativo con mentalità e metodi di
lavoro adeguati allo sviluppo del
calcio moderno.
GRUPPO PODISTI
CORRIAMO
DA OTTO ANNI
Da otto anni il gruppo Podisti Casalserugo organizza la gara per
persone diversamente abili che
fanno attività sportiva con strumenti speciali. Da specificare che
le gare per in questo caso di distinguono in due categroie, a seconda della tipologia di carrozzi-
na: cicloni e hand bike. Nel primo
caso l’atleta per muoversi agisce
direttamente con le mani spingendo sulle ruote posteriori.
Nell’hand bike invece l’atleta, per
muovere la carrozzina ha di fronte a sè una ruota a corona dentata, la quale, collegata ad una catena di trasmissione, quando viene azionata, fa muovere le ruote
del mezzo.
Il 26 maggio scorso Casalserugo
ha ospitato una grande gara che
ha radunato 21 atleti, 3 donne e
18 uomini. Tutti appartenevano alla categoria HAND-BIKE. Primo
classificato per la categoria uomini il campione italiano di maratone Roberto Brigo. Per le donne Rosanna Menazzi.
Un caloroso applauso a tutti gli
atleti anche per aver sfidato il tempo inclemente. Incuranti della pioggia scrosciante hanno portato a
termine la gara con grande spirito combattivo. Infine vogliamo ringraziare il pubblico che, lungo l’intero percorso, ha incitato e sostenuto gli atleti.
Il Direttivo Podisti esprime una particolare riconoscenza ai componenti e simpatizzanti del Gruppo,
per la preziosa e fattiva collaborazione prestata che ha portato al
successo della manifestazione.
Il Direttivo ASD gruppo
podisti Casalserugo
SEMPRE IN SELLA
Archiviata la passata stagione, nella quale abbiamo visto primeggiare e trionfare il nostro socio Mirco Barbiero nella vittoria finale del campionato sociale 2006, in questo primo semestre 2007 i nostri ciclisti si sono già cimentati in numerose attività. Innanzitutto il Raid
Casalserugo-Cinque Terre-Casalserugo, sulle strade di Parma, La Spezia, Pistoia, le splendide località della Garfagnana e i passi Appenninici per
un totale di 750 Km.
In svolgimento invece il nuovo campionato sociale che si
protrarrà fino a fine settembre.
Fra passato e futuro ricordiamo inoltre la partecipazione
dei nostri ciclisti a manifestazioni organizzate accanto ad altre Società, la gita sulle Dolomiti in occasioni del Giro d’Italia, i giri lungo il Piave, su per l’Altopiano di Asiago, la salita
sul monte Zoncolan e naturalmente le belle pedalate di casa,
su e giù per il colli Euganei.
La S.C.C. prosegue a pieno ritmo, con offerte sportive accattivanti e iniziative rivolte ad uno sport emozionante qual è il
ciclismo.
il direttivo S.C. Casalserugo
VERDE PATTINAGGIO,
PROIETTATI NEL FUTURO
La stagione sportiva per il Verde Pattinaggio sta volgendo alla fine,
ultimi impegni agonistici domenica 3 giugno in Prato della Valle e a S.
Pietro Viminario, sabato 9 a Casalserugo per il Saggio Annuale, domenica 10 a Legnaro per il Roller Day e venerdì 15 a Terrassa P.na per Sportivando, poi ultimi allenamenti e pausa estiva.
Il bilancio del 2006/07 è positivo, il Team ha ottenuto ottimi risultati ad
ogni livello, ma quel che più conta, oltre alle già conosciute Lara Benetti, Federica Polzato, Sara Rigoni, Elena Biasiotto, Giulia
Sartori sul podio decine di volte, arrivano conferme dalle nuove iscritte, Crivellari Alice, Nardo Anna, Berensi Agnese, Masiero
Natascia, Maniero Anastasia, Minya Arla, Noventa Camilla
che hanno partecipato a campionati provinciali e regionali.
Buoni anche i risultati del Gruppo Spettacolo, dopo due anni di rodaggio si conferma l’impegno per il futuro, impegno che vede anche atlete
casalserughesi, come Chiara Bellucco, Valentina Polzato, Elisa
Masiero e Giorgia Varotto. Il gruppo dirigente del Team è già al la
voro per confermare le allenatrici, rientrata anche Elena Cattelan dopo la nascita della bellissima Anna Chiara, trovare spazi idonei per gli
allenamenti e risorse per l’organizzazione dell’attività.
Grazie ancora a quanti hanno contribuito all’organizzazionei,
per info e iscrizioni
tel. 049643034, dall’asilo
alle superiori e oltre.
Le giovani promesse
fanno ben sperare in un futuro
pieno di soddisfazioni.
G I U G N O
2 0 0 7
13
Notiziario
di
C A S A LS E RU G O
RONCHI... US. S. Martino
Un’estate ricca di sport!
KICK BOXING
CAMPIONI CON
IL TRICOLORE
Si è svolto a Rimini il 19 e 20 maggio scorsi alla fiera di Fitness, il
campionato italiano di Kick Boxing siglato wka-iaksa. In quest’ultima e più importante gara
della stagione 2006/2007 hanno
partecipato numerose scuole provenienti da varie località italiane.
Il padiglione della fiera era stato
allestito per i campionati con due
ring dove si combatteva nelle specialità del light contact e la kick
light. Invece, per quanto riguarda
il semi contact c’erano 4 quadrati di gara per ospitare le diverse categorie di peso. La Fighting School
di Casalserugo, diretta dal maestro
5° dan Michele Cognolato ha
partecipato con 8 atleti ottenendo ottimi risultati.
Nella specialità del semi contact 3
medaglie d’oro, 2 argenti e 5 bronzi. Si sono confermati campioni
italiani wka-iaksa 2007 gli atleti
Cesare Ruberu di soli 8 anni e
Thomas Carletto che non solo ha vinto il titolo nazionale wkaiaksa 2007 ma si è anche aggiudicato, in base al punteggio guadagnato durante l’anno, la cintura di campione italiano assoluto
iaksa-aikam-pka 2007.
Cintura analoga per Luca Garbo.
Patrik Baldon invece ha vinto
la medaglia d’argento come pure
Davide Masiero che oltre al secondo posto si è piazzato terzo in
un’altra categoria di peso. Due
bronzi infine per Nicola Cardena e uno per Francesco Giacon
e Christian Carletto.
■
BALLANDO in compagnia
Il First Club, diretto dai maestri federali Luciano Rampin e Maria Grazia Codogno, da 4 anni a Casalserugo
e Ronchi tiene corsi di ballo, dal social dance allo standard da sala fino al latino americano.
Tutte le coppie partecipanti ai corsi hanno espresso il
desiderio di poter proseguire questo tipo di attività che
offre, oltre alla conoscenza dell’arte della danza, preziose occasioni di incontro fra amici per ballare per l’appunto... in compagnia.
Così il First Club aprirà la nuova stagione, rinnovando
le iscrizioni dal prossimo settembre con la speranza di
insegnare passi nuovi a chi ha già iniziato e nuovi passi a tutti coloro che iscriveranno per la prima volta.
Arrivederci a settembre!
Luciano e Maria Grazia
L’estate è il tempo ideale per fare sport all’aperto. C’è voglia
di incontrarsi e stare insieme. Il Gruppo Sportivo S. Martino
di Ronchi proprio per questa l
estate ha messo a frutto anche quest’anno varie attività per
creare sempre nuove opportunità di incontro con vari tornei
di livello amatoriale.
Il 15° Torneo di Calcio a 5 ha visto confrontarsi per le prime due settimane di giugno le squadre Ciak Norris, Maritan
Glass, Pancio Small, Kaspio, Ave Cesare, Turbolenti, e Eldorado. Il 29 giugno si è concluso il torneo con la finalissima vinta per 8 a 2 dagli Eldorado contro la formazione dei Maritan Glass,
ex detentori del trofeo da tre edizioni. Per il terzo e quarto posto: Ave Cesare squadra rivelazione e la più giovane, vince contro la formazione
dei Turbolenti per 7 a 3. Bomber assoluto Michele Sette, con 17 reti, gran goleador e fantasista. La segnalazione al miglior portiere è andata a Parisotto Mauro degli Ave Cesare.
Ma il gioco più amato dell’estate, il Beach Volley, ha visto una
partecipazione di squadre e pubblico sorprendenti. Per il girone A, si sono date “battaglia”, 3x, Banane e Lamponi, Belli Freschi, Bad Boys, Pastorei e i Troppa Esperienza. Per il girone B la sfida è stata tra Galline in fuga, Belli Dentro, Baraonda Beach, Ieiumama e Ciba Beach. Per quasi tutto il mese si è giocato nell’impianto sportivo della parrocchia con spirito di amicizia e confronto amatoriale, ma non sono mancati i momenti di vero agonismo con un ritmo di palleggi, alzate e schiacciate di alto livello spettacolare. Il 4° Trofeo di
Beach Volley Cup e andato ai Bad Boys che vincono per 3
set a 2, travolgendo la formazione Banane e Lamponi. Un incontro da vedere, perché la sfida fin dall’inizio, si è presentata competitiva e con particolare phatos per i campioni, devastanti per potenza e variazioni di ritmo.
L’estate sportiva di Ronchi si è conclusa con il tradizionale Torneo Non Stop Beach del 28 e 29 luglio e una allegra, gustosa grigliata “Martin Menù”!
Per tutto il mese di luglio la parrocchia ha proposto attività
sportive e non solo anche per i ragazzi e i bambini più piccoli con il S. Martino Grest. Nonostante il caldo e il sole tanta la voglia di giocare, colorare, ballare e stare insieme… in
semplicità!
Giancarlo Barison
MINIBASKET
CON LA SCUOLA
SI IMPARA
L'attività cestistica a Casalselserugo cresce. Il Quickly minibasket, organizzandosi con altre
realtà del territorio, ha dato vita alla Scuola Basket Padova Sud.
L'obiettivo è quello di fare settore giovanile di pallacanestro con i
ragazzi dai 13 ai 19 anni, già da
Settembre 2007 la Scuola Basket
schiererà una formazione "Under
13", una "under 14" e una "un-
14
G I U G N O
2 0 0 7
der 15".
L'impegno è tanto, ma grazie al sostegno anche del Comune di Casalerugo, espresso dall'assessore
Ruggero nella presentazione degli
"aviatori" della Scuola Basket Padova Sud presso il Museo dell'Aria di S. Pelagio, le speranze di tutti si tingono di rosa.
Il giorno 7 Giugno il settore giovanile degli "Aviatori" è stato protagonista nell'ambito della festa
dello sport di Casalserugo con una
partita di esibizione al palasport.
Per maggiori informazioni
3293816166
www.scuola-basketpadova-sud.com
Assessore
Servizi Soaciali - Famiglia
SOCIALE
Carla Volpin
Arriva l’asilo nido
ovità per i piccolissimi. Con l’imminente trasferimento della scuola elementare nel plesso di via Firenze, l’edificio di via Umberto
si trasforma in asilo nido. Con i dovuti interventi strutturali previsti dalla normativa si aprirà così uno spazio nuovo, degno dei
nuovi arrivati!
Un elemento importante, che vuol rispondere alle numerose richieste di
tante giovani coppie e un altro tassello verso l’ammodernamento del nostro paese in tema di servizi.
L’apertura è prevista per l’inizio del 2008 o magari... un po’ prima.
Per pianificare le numerose richieste l’Amministrazione Comunale ha già
aperto, in modo informale e senza vincoli, una lista per quanti vogliano
procedere con una preiscrizione.
N
Per ulteriori informazioni ci si può rivolgere
all’Ufficio Servizi Sociali il martedì e il giovedì
dalle 10 alle 12.30.
Info allo 049.8742809.
CIF
DONNE
PROTAGONISTE
In questi mesi gli incontri e le attività del C.I.F. si sono susseguiti con
il consueto impegno.
Il 4 febbraio abbiamo offerto
la primula a scopo benefico per
il Movimento per la Vita ed i Missionari Comboniani che operano in
Brasile.
Domenica 11 marzo si è svolto il
tradizionale incontro per la Giornata della Donna, a cui hanno aderito più di settanta donne;
in questa occasione abbiamo invitato la nuova presidente del C.I.F.
provinciale sig.ra Tiziana Tognon
che si è trattenuta volentieri a pranzo con noi ed ha rivolto alle donne un augurio ed un pensiero di
affetto e di solidarietà.
In rappresentanza del sindaco è
venuto l’Assessore alla cultura e Vice-Sindaco Valter Francescon che
è stato piacevolmente sorpreso del
nostro incontro a cui partecipava
per la prima volta.
Non poteva mancare la presenza
dei nostri Rev. sacerdoti, Don Pietro e Don Marco con Don Luciano
Cavazzana consulente ecclesiastico del C.I.F.
Il 27 maggio è stata la volta della gita a Mantova. La giornata ci è stata assai favorevole ed abbiamo potuto visitare il Palazzo
Ducale, la città storica, capitale del
regno dei Gonzaga e nel pomeriggio escursione in motonave sui
laghi mantovani ed il verde Parco
del Mincio.
Il 7 giugno, in Sala Consiliare si è
svolto l'incontro sul tema “Ma i
bulli piangono? – il disagio
quotidiano nel mondo dei
giovani”.
Segnalo infine una notizia che riguarda il Consultorio Familiare
Cattolico del C.I.F. di Padova che
ha attuato una convenzione con
l’ULSS 17 ed ora sta lavorando assieme ad un nuovo progetto a
favore delle famiglie in difficoltà, si tratta dello “Spazio
Neutro”(“Difesa del Popolo” del
13 maggio 2007).
L'inziativa giunge con il proposito
di aver cura delle relazioni del bambino con entrambi i genitori in caso di situazioni conflittuali durante fase di separazione.
L'attività del C.I.F. riprenderà puntualmente a settembre!
La presidente del C.I.F.
Orsola L. Lovato Pastore
TEMPO DI VACANZE
Sono già partiti i gruppi di "vacanzieri".
I seniores fans della montagna sono a Caderzone, gli inossidabili del mare a Rivabella di Rimini.
Bambini e ragazzi hanno trascorso splendide giornate a giugno e luglio con le attività d’animazione dei centri ricreativi estivi.
Carla Volpin Assessore dei Servizi Sociali e Famiglia
FANTASTICO CAG!
Da alcuni anni il comune di Casalserugo, al piano superiore
dell’ex sede municipale, ha messo a disposizione 2 stanze per
ospitare il centro di aggregazione ragazzi (CAG), un luogo dedicato completamente ai ragazzi fra gli 11 e i 15 anni. Un servizio gratuito che raduna i ragazzi il venerdì pomeriggio intorno a 2 educatori della Cooperativa sociale onlus "La Bottega del ragazzi". Il progetto prosegue sotto l’occhio vigile
dell’assessore Carla Volpin e in collaborazione con la scuola
media del paese. L’intento è quello di offrire ai preadolescenti un’occasione per socializzare e imparare a vivere bene il proprio tempo libero. I ragazzi che si incontrano settimanalmente sono circa una ventina e insieme possono studiare ma anche inventare giochi e passatempi, dialogare e confrontarsi.
Positivi i riscontri dei ragazzi:«Con gli educatori mi trovo bene - racconta Jessica (14 anni) - con loro posso parlare liberamente di tutto e mi trovo in sintonia con i consigli che mi
danno». «Il CAG - replica Erika, 14 anni, è davvero ok perchè
è un punto di riferimento nella mia settimana». «E’ stata una
mia amica a parlarmene - racconta Irene, 14 anni - mi sono
incuriosita e ora sono del gruppo. Il CAG è diventata anche
un’ottima scusa per star fuori casa e stare in compagnia di
buoni amici».
«Sono arrivato al CAG dopo le informazioni ricevute a scuola - spiega Gabriele, 11 anni - gli educatori sono venuti a "far
pubblicità" e la cosa mi ha ispirato, è bello stare anche con
quelli un po’ più grandi di me». Kamel, 15 anni, memoria storica del CAG non ha dubbi:«dopo tanti anni mi piace ancora
venire al Centro perchè mi diverto e trovo sempre tanti amici. Gli animatori sono speciali perchè mentre un pc non ti dice come devi comportarti, loro sono sempre pronti a dirti come imparare a stare insieme
con gli altri rispettandoli e divertendoti».
Gli educatori della
«Bottega dei ragazzi»
La gioventù è tempo di semina,
il raccolto verrà dopo, se...
G I U G N O
2 0 0 7
15
Notiziario
di
C A S A LS E RU G O
AVIS Sezione di Casalserugo
SALVARE VITE E RICEVERE GIOIA
ASS. VERONICA
ECCO LA NOSTRA
RISPOSTA!
Sono trascorsi quasi sette anni
dal momento in cui nacque, nella
mente di alcuni volontari , il sogno
di creare una Associazione con la
voglia di fare qualcosa per il prossimo.
Del primo progetto, soggetto a
tante modifiche, legate all'involuzione del nostro pensiero, è rimasta l'idea fondamentale, andare
incontro agli altri, ossia a tutti coloro che sono nel bisogno di aiuto. Questo concetto ha creato incomprensioni, fra i molti che hanno voluto restare alla finestra, ma
non per gli altri che hanno raggiunto lo scopo aiutando, dopo
ponderata scelta, le missioni cattoliche dell'India, dell' Uganda e
Madagascar.
Sono stati sette anni di grandi fatiche, di forti incombenze per chi
si è impegnato in questo lungo
periodo,tutto ricompensato da
grande soddisfazione .
L'Associazione Veronica, operante da subito con gemellaggi a distanza di intere famiglie,con adozioni di bambini sostenendoli negli studi e poi procurando loro strumenti di lavoro perché possano
perfezionarsi in una professione, ha
trovato riscontro alla sua ferrea
volontà di agire nel portare felicità agli altri.
Tutto questo, siamo riusciti a farlo, incoraggiati dalla generosità
profusa dai nostri sostenitori che
hannoveramente capito l'importanza, nel nostro paese di Casalserugo, di una Associazione come
16
G I U G N O
2 0 0 7
Veronica, fortemente impegnata
e in sincera collaborazione con le
istituzioni comunali.
Ma, ci pare di sentire chiedere,"cosa avete fatto concretamente".
Gia è vero, usiamo trasparenza.
Parliamo del 2006.
Abbiamo inviato in Madagascar, alla missione di Suor Janne D'Arc, un
bonifico bancario per l'acquisto di
otto quintali di riso, per sfamare i
bambini figli di carcerati.
Abbiamo contribuito all'acquisto
di una casa in legno per Delfino e la sua sposa, della missione di Suor Janne D'Arc in Madagascar (vedi foto sopra).
Ed ancora, e ne andiamo orgogliosi, nella missione di PadreAlberto, in Uganda, abbiamo costruito casa per tre orfani
Emanuel, Pauline e Veronica (vedi foto sotto) la quale ci scrive così "...ti sono grata per la casa che hai fatto costruire per noi...
Hai aperto un nuovo capitolo nella nostra vita dandoci un luogo
che possiamo chiamare casa. una
speranza per il nostro futuro."
Ci verrebbe voglia di terminare qui,
tutto questo è bellissimo; ma concedeteci ancora qualche riga.
Si perché abbiamo bisogno di
sfogare con voi, attenti lettori
un po' di amaro presente nella no-
Sollecitati dalla segreteria provinciale, che a sua volta riceve
sempre maggiori richieste di sangue dagli ospedali, anche la nostra sezione si sente molto impegnata a rispondere attivamente a queste esigenze. Continua a crescere in noi sempre più profondo il sentimento di solidarietà, nella convinzione che donare sangue è soprattutto un gesto di civiltà nei confronti di chi
soffre e ha assolumente bisogno di sangue.
Ecco che l’A.V.I.S. di Casalserugo cerca, nel limite delle sue possibilità, di farsi conoscere per attirare giovani e meno giovani,
di età compresa tra i 18 e i 65 anni, a farsi donatori.
Il messaggio è sociale ma anche personale: essere donatori infatti, fa provare emozioni straordinarie. Quando si dona un po’
del proprio sangue è bello pensare che questo può salvare la vita di un’altra persona.
Per ritrovarci e farci conoscere abbiamo organizzato il 20 maggio la festa sociale dell’AVIS. Grande la partecipazione in
tutte le diverse fasi della giornata. Eventi collaterali: la IIa coppa AVIS di pallavolo e la partecipazione ai festeggiamenti a Milano per gli 80 anni di fondazione dell’AVIS. Vogliamo in ogni
modo incoraggiare e sensibilizzare chi è in condizioni di donare, a fare questa importante scelta.
Mi sento di dire che il donare sangue intero, plasma o piastrine
sarà oltre misura ricambiato in gioia e serenità interiore.
Il presidente di sezione Ignazio Canesso
stra anima.
Abbiamo la sensazione che in paese qualcuno ci veda come una Associazione invisibile, statica, che
si muove, o peggio finge di muoversi, alla convenienza, come per
chiedere il cinque per mille rico-
nosciutoci dall' Agenzia delle Entrate.
Non qualifichiamo questo pensiero, non è costume dei rappresentanti dell'Associazione Veronica,
ma invitiamo costoro a far tesoro
di una attenta lettura di quanto riporta questo articolo.
Ci sembra sufficiente a soddisfare
qualsiasi domanda che può nascere dal più incontrollato scetticismo.
Giovanni Cavazzana
Le foto, a volte,
sono più eloquenti di qualsiasi
discorso. In questo caso
lo sono davvero!
Notiziario
Arriva l’asilo nido!
di
E
chiederà.
Il nido è soprattutto un luogo che attiva e stimola tutte le competenze del bambino: motorie, comunicative, cognitive e sociali attraverso giochi, laboratori creativi con materiali diversi, lettura di
libri ed ancora attraverso la musica, il canto, insomma attraverso
il fare, lo sperimentare, il vivere ogni giorno nuove e stimolanti esperienze.
Il metodo pedagogico che sarà seguito si baserà su una programmazione educativa e didattica annuale. Perché annuale? Perchè sarà successiva all’inserimento ed ad un periodo di osservazione dei
bambini, perché sarà una programmazione preparata in base ai gruppi di bimbi che si verranno a formare, alle loro età e alle loro conoscenze. Il momento in assoluto più importante e più delicato è
quello dell’inserimento: l’inserimento del bimbo al nido sarà preceduto da una visita della struttura, da una riunione generale con
tutti i genitori iscritti, da un lungo ed approfondito colloquio preliminare dove il genitore e l’educatrice si conosceranno e si confronteranno sul bimbo che verrà accolto. L’inserimento sarà necessariamente lento e graduale e durerà sino a quando il bimbo non
sarà sereno e fiducioso. Imprescindibili sono i punti di contatto umano con le famiglie che avvengono ogni giorno ed in riunioni programmate.
Il personale educatore è preparato ed in possesso dei diplomi o delle lauree richieste dalla legge e seguito da una pedagogista. Il nido
avrà anche un Comitato di Gestione, composto da rappresentanti
dei genitori, degli educatori e dell’Amministrazione comunale.
Al piano superiore sarà costituito un Centro polivalente per le famiglie. Le attività saranno le più svariate e saranno il frutto di iniziative comunali nate anche da un questionario rivolto alla popolazione nella fase successiva all’apertura del nido.
Il programma dell’intervento sta procedendo nei termini
prefissati dall’Amministrazione. Il progetto esecutivo è
stato approvato dalla Giunta con atto n. 48 del 30.05.2007
e comporta una spesa complessiva di €220.000 L’Amministrazione è in attesa degli esiti istruttori dell’istanza di
finanziamento inoltrata alla Regione Veneto ai sensi della L.R. 32/1990.
Le opere sono state appaltate ed il loro inizio è previsto
nei prossimo mesi. La distribuzione degli spazi risulta dalla planimetria pubblicata nel sito del Comune.
Luce e colori
la nuova scuola elementare apre i battenti
PERIODICO ANNO X n. 1 giugno 2007 - Sped. in abb. post. art. 2 comma 20/c legge 662/96 DCI di Padova
ntro l’inizio del 2008 l’amministrazione comunale intende dare il via al servizio di asilo nido. Il servizio si rivolge a tutte le
famiglie residenti sul territorio con bambini in fascia di età compresa tra i 3 e i 36 mesi, ma naturalmente anche a tutti coloro che
stanno pensando ad un eventuale arrivo della cicogna.
Il nido risponderà alle esigenze di tutte le famiglie residenti nel territorio di Casalserugo, a quei genitori che pur non risiedendo a Casalserugo vi si recano ogni giorno per motivi di lavoro ed infine alle famiglie dei comuni vicini.
Il servizio avrà un’organizzazione di tipo flessibile per rispondere
ad esigenze diversificate così come diversificate sono le tipologie
professionali di questi ultimi anni.
La flessibilità dell’orario di apertura sarà ragionevolmente operata dopo avere analizzato annualmente le diverse esigenze delle famiglie, raccolte nel corso della pre-iscrizione, della successiva iscrizione e del successivo inserimento nella graduatoria.
Il nido avrà tre sezioni: lattanti da 3 a 12 mesi, semidivezzi da 12
a 24 mesi, divezzi da 24 a 36 mesi.
L’asilo nido, come meglio spiegato dallo studio tecnico comunale,
dovrà essere riconosciuto e accreditato dalla Regione Veneto secondo le normative vigenti. Per questa ragione il nido nasce da un’impostazione psicopedagogica completa predisposta da pedagogisti
e tecnici del settore. L’Amministrazione comunale sarà garante della qualità del servizio, della preparazione degli educatori e del personale ausiliario.
L’asilo nido secondo l’impostazione psicopedagogica inviata alla
Regione Veneto dovrà caratterizzarsi come uno spazio sicuro, allegro, colorato secondo un criterio estetico ed organizzativo che rispetti il bambino mettendolo nella condizione di imparare a muoversi autonomamente nella massima tranquillità. Uno spazio dove
tutto sarà a misura di bambino e dove ogni angolo sarà finalizzato a stimolare la sua creatività ed il suo bisogno di scoperta. Fortunatamente da numerosi anni il nido non è più il luogo dove si
porta il bimbo perché si deve lavorare, ma è invece il luogo in cui
il bambino trova educatori preparati sul piano psicologico e pedagogico che si impegneranno a stimolare le incredibili capacità di
apprendimento del bambino il quale si trova in un’età dove ogni
minuto, ogni più piccolo evento, ogni esperienza contribuiscono a
sviluppare la sua intelligenza e la sua personalità. Ecco perché l’asilo nido è la “scuola” dove si impara giocando, un gioco che viene proposto in modo pensato, tenendo conto dei desideri dei bambini e della loro voglia di crescere. Ma il nido è anche il luogo dove i bimbi hanno l’opportunità di socializzare con i coetanei e la
socializzazione è fondamentale perché consente al bambino di crescere sicuro di sé e pronto ad affrontare tutto ciò che la società gli
C A S A L S E R U G O
PERIODICO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI CASALSERUGO
Editoriale
Un paese in concreto
sviluppo
Cultura
Cresce la famiglia
cresce l’Italia
Lavori pubblici
Lavori in corso...
Festa dello Sport
Bortolami superstar
G I U G N O
2 0 0 7
Notiziario
Un premio all’ENERGIA NEI FAST FOOD
di
Notiziario
di
C A S A LS E RU G O
PERIODICO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
DI CASALSERUGO (PD)
ANNO X - numero 1 - Giugno 2007
Direttore responsabile: Liana Greggio
Editore: Comune di Casalserugo
Piazza Aldo Moro, 1
35020 Casalserugo
Sped. in abb. post. art. 2 comma 20/c legge 662/96
DCI di Padova
Autorizzazione del Tribunale di Padova
n.1649 del 09.06.99
Spedizione gratuita in abbonamento postale a tutti i nuclei
familiari, alle attività commerciali e agli emigrati
La nostra idea è originale: rendere più consapevoli dei metodi di risparmio energetico i ragazzi che frequentano le mense scolastiche o
i fast food. Per questo abbiamo trasformato gli oggetti utilizzati nei fast food in strumenti di comunicazione al servizio dell’energia. Tovagliette con cruciverba e quiz, portatovaglioli
e posate con slogan e disegni sull’energia e sul suo corretto utilizzo.
La soddisfazione per il premio ricevuto è aumentata quando, durante la premiazione, è stato reso noto che il “kit per le mense” è stato
realizzato dall’ENEL come gagget dell’anno, da distribuire come ricordo del quarto anno del concorso energia in gioco!
Un momento della premiazione. Da sinistra: il Direttore Generale
dell’ENEL, il prof. Umberto Veronese, alcuni studenti in rappresentanza della classe (Ilaria, Massimo, Giorgia, Vittoria, Marco), la
prof.ssa Angela Miano, il Dirigente scolastico Dott. Giacomo Zanellato, il vice sindaco di Casalserugo Valter Francescon, Licia Colò, presentatrice dalla manifestazione.
Roma, 20 marzo 2007.
Concorso nazionale
ENERGIA IN GIOCO.
La scuola
di Casalserugo
è stata premiata
per un’idea
utile e originale.
Progetto grafico e disegni: Proget Studio
Largo Obizzi 2 - Albignasego (PD)
tel. 049.8629623
Stampa: Nuova Grafotecnica
via Leonardo da Vinci 8 - Casalserugo (PD)
tel. 049.643195
L’inestimabile
valore del tempo
La Banca Del Tempo di
Casalserugo, dopo una
serie di iniziative portate
avanti con entusiasmo negli ultimi mesi e il consueto scambio di abilità, durante l'estate, in collaborazione con l'associazione
Noi e la Biblioteca propone una serie di attività, per
lo più manuali, dalla pittura al decoupage passando
dall'arte... culinaria.
Il calendario prevede incontri pomeridiani in queste settimane, per saperne
di più bisogna consultare il
programma che si trova
nelle bacheche del paese
e davanti alla porta della
Chiesa e del Patronato.
Ricordiamo che la banca non
chiude mai, l'invito è quello
di farla "girare" sempre di
più!
COMBATT. E REDUCI
APPUNTAMENTI
CON LA STORIA
Comune di CASALSERUGO
FILO DIRETTO
NUMERI TELEFONICI
e-mail
i cittadini che vogliano contattare il Comune per esprimere pareri e
considerazioni possono scrivere al seguente
indirizzo di posta elettronica: [email protected]
web
le notizie principali che riguardano l'amministrazione
comunale si trovano anche sul sito:
www.provincia.padova.it/comuni/
Comune centralino 049.8742811
Comune fax: 049.8740015
Protezione Civile 049.8742824
Scuole Elementari Ronchi 049.643362
Scuole Elementari Casalserugo 049.643016
Scuole Medie-Istituto Comprensivo 049.643031
Vigili Urbani Unione: sede Due Carrare 049.9115530
Messi Notificatori Unione: sede Maserà di Padova 049.8868991
Carabinieri: 049.643013
E-MAIL COMUNE
[email protected] (Sindaco)
[email protected]
(Segretario Comunale)
[email protected]
(Ufficio Segreteria e Affari Generali - Cultura - Sport)
[email protected]
(Ufficio Anagrafe, Elettorale, Leva, Stato Civile)
[email protected]
(Ufficio ragioneria e tributi)
[email protected]
(Ufficio Tecnico Lavori Pubblici e Conservazione Patrimonio)
[email protected]
(Ufficio Tecnico Edilizia Privata - Ambiente - Urbanistica)
[email protected]
(Ufficio Servizi Socio-Assistenziali)
[email protected]
(Biblioteca comunale)
ORARIO DI RICEVIMENTO ASSESSORI
FRANCESCON VALTER
Pubblica Istruzione - Cultura
Comunicazioni
lunedì
19,30 - 20,30
RUGGERO ANDREA
Sport - Tempo Libero - Associazioni
lunedì
19,30 - 20,30
GIACOMINI CLARA
Servizi Finanziari - Bilancio - Tributi
martedì
18,30 - 20,00
QUAGGIA FRANCESCO
Lavoro - Attività Economiche
Commercio - Agricoltura - Artigianato
martedì
18,30 - 20,00
PADOVAN GRAZIANO
Territorio e Ambiente - Lavori Pubblici
giovedì
18,30 - 20,00
VOLPIN CARLA
Servizi Sociali - Famiglia
giovedì
18,30 - 20,00
C A S A LS E RU G O
Per il gruppo Reduci e Compattenti, sezione di Casalserugo, anche in questi mesi si sono rinno-
vati alcuni appuntamenti importanti.
Commemorazioni, uscite e cerimonie legate in particolare alle celebrazioni di eventi che toccano e
toccheranno sempre da vicino
quanti hanno vissuto da vicino le
storie delle due grandi guerre.
Il 25 aprile, anniversario della liberazione d'Italia associati e simpatizzanti si sono radunati per la cerimonia di commemorazione, è seguita poi la gita a
Salò.
A maggio tutti a Vienna (vedi foto) per una tre giorni memorabile.
In settembre è tutto pronto per un raid di un giorno
a Mantova e Brescello, il paese di don Camillo Infine il 3 novembre vi sarà il consueto
incontro con pranzo sociale.
Ogni appuntamento è un'occasione di festa ma soprattutto di ricordi e riflessioni su quanto è accaduto e si è perso in termini umani e civili.
Non manchi mai l'intento di rinnovare il valore della pace e della
solidarietà. A questo proposito ci
piace ricordare che fra noi ci sono
ormai diversi Novantenni, a loro gli
auguri per almeno altri dieci anni
di salute e vitalità!
il presidente
Mario Bruno Toson
PRO LOCO di Casalserugo
BELLEZZE N BICICLETTA
L’Italia è un Paese ricchissimo di testimonianze storiche e bellezze artistiche, così ricco che rapiti dalle grandi opere d’arte dimentichiamo quei piccoli tesori “minori” che rischiamo di cancellare o di perdere per abbandono o incuria.
Tra le molteplici iniziative delle Pro Loco, quello di valorizzare il
territorio proponendo percorsi alla scoperta del proprio patrimonio
artistico, naturalistico, culturale e delle proprie tradizioni.
Ogni pedalata che viene organizzata, oltre ad essere un momento
di aggregazione, vuole essere un occasione per fare conoscere
e valorizzare i nostri “tesori” artistici, un occasione per ricordare come eravamo e come si è evoluta la nostra cultura contadina intrisa di devozione religiosa, con le chiese, le pievi e i capitelli ed ingentilita dalle Ville adorne di graziose sculture.
Conoscere il territorio in cui abitiamo ci permette di amarlo e rispettarlo, ma soprattutto ci rende orgogliosi di essere nati proprio qui, proprio in questa terra e ci rende più sensibili nel conservare e tutelare anche per il futuro questo patrimonio.
L’Unesco riconosce all’Italia il 70% del Patrimonio Artistico Mondiale di cui anche Casalserugo fa parte.
Due gli appuntamenti che la Pro Loco organizza per l’estate:
● 17 giugno:
pedalata con visita guidata al’Oratorio
di Pozzoveggiani e la Chiesa di Roncajette;
● 05 agosto:
navigazione in battello da Pontelongo alle Isole della Laguna Veneta.
La Presidente Stefania Venturini
TUTTI: sabato mattina con appuntamento
G I U G N O
2 0 0 7
17