Domotica Catalogo prodotti 2009

Domotica
Catalogo prodotti 2009
Easydom Corporation
Tutti i diritti sono riservati
E’ vietata la riproduzione anche parziale con qualsiasi strumento.
Sede legale: P.zza Della Repubblica, 1/A - 20121 Milano
Sede operativa: Via Rossini, 44 - 20038 Seregno (Mi)
Per informazioni: tel. +39 0362 220495
e-mail: [email protected]
web: www.easydom.it
Realtà Easydom
La realtà Easydom nasce dall’impegno e dalla dedizione di un team di
giovani professionisti, che, attraverso la continua innovazione del prodotto, ha saputo sviluppare un sistema Domotico facile ed intuitivo,
che permette di dialogare ed interagire con la propria casa in modo
semplice e alla portata di tutti.
Lo sviluppo costante dei processi produttivi, della comunicazione,
della commercializzazione del prodotto e i continui investimenti nella
ricerca, fanno si che Easydom sia sempre competitivo sul mercato e al
passo con le innovazioni tecnologiche.
Easydom è ...
Prodotti Hardware
Stabilità
Hardware Easyblock
La famiglia Easyblock si divide in: moduli ingressi, moduli uscite, moduli combinati ingressi e uscite, dimmer.
Gli Easyblock sono in grado di svolgere autonomamente, senza l’uso
di un master control, funzioni di rilevazione ed attuazione distribuite
su una linea Bus, scenari speciali e sequenziali in cooperazione con
altri Easyblock.
Gli Easyblock sono stati realizzati come comunicatori bidirezionali ad
indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua
installazione da qualsiasi punto dell’impianto. Il dispositivo è in grado
di svolgere autonomamente funzioni di rilevazione comandi su una
linea Bus. Le piccole dimensioni degli Easyblock permettono la loro
collocazione direttamente all’interno delle scatole di derivazione o
delle scatole porta interruttori, e sono collegabili tra loro tramite Bus
di comunicazione.
Il dimmer Easydom è in grado di variare l’intensità luminosa delle lampade mediante una parzializzazione della tensione di rete.
Grazie a questo dimmer, si potranno creare gli effetti luminosi desiderati, scenari con variazioni di luce graduata attraverso la scelta della
percentuale associata al tempo di dimmerizzazione.
È dotato di 2 uscite alle quali si può applicare un carico massimo totale di 800 W, è possibile infatti distribuire il carico a seconda delle
esigenze. Inoltre si può impostare per ogni uscita la modalità Soft, che
permette di accendere e spegnere le luci in modo graduale.
Versatilità
Moduli DIN
I moduli Easyblock sono realizzati anche per installazione su guida
DIN, sono moduli elettronici compatti utilizzati per una vasta gamma
di funzioni.
Tutti i moduli hanno il marchio CE e richiedono un’alimentazione 12 V,
i moduli si installano su guida DIN standard da 35 mm, per avere
un facile montaggio e rimozione. Questa versione è stata creata per
centralizzare tutti i comandi e le attuazioni in appositi quadri elettrici
e cassette di derivazione. L’ulteriore vantaggio è che questa versione
è completa di relè on board per collegare direttamente i carichi
elettrici e sono completamente compatibili con la versione Easyblock
distribuita.
Controllo
Cronotermostato
Il cronotermostato Easydom è adatto al controllo della temperatura
ambiente sia per il riscaldamento che per il condizionamento, garantendo il clima ideale in ogni momento.
Dal design lineare e accattivante è dotato di un semplice joystick con
il quale è facile accedere in modo diretto a tutti i menù e sottomenù
visualizzati sul display.
Il cronotermostato Easydom è predisposto per distribuire sul Bus le
informazioni di temperatura rilevata al fine di visualizzare i valori di
climatizzazione sulle interfacce grafiche presenti nel sistema.
Grazie al controllo del comando On/Off può essere utilizzato per comandare caldaie, valvole, ecc. Da qualunque comando connesso al
sistema Easydom si può aumentare o diminuire il set point. Importante elemento è il Real Time Clock in grado di funzionare anche come
temporizzatore per attuazioni connesse al Bus.
Interazione
Gsm
Il Gsm Easydom permette di comunicare ed interagire con la casa con
un semplice sms, attraverso il quale si possono ricevere informazioni
sullo stato di sensori e ingressi, attivare e disattivare gli apparecchi
desiderati, gestire gli allarmi, l’impianto di condizionamento e di riscaldamento, tutto a distanza.
Grazie ad una batteria ricaricabile interna, è possibile configurare il
Gsm Easydom in modo che invii un messaggio in caso di mancanza
della rete elettrica nell’abitazione e uno nel momento in cui viene
ripristinata la stessa.
Accendi
climatizzazione
Opzioni
Prodotti Software
Dinamicità
Software Easydom Invista
Easydom Invista è il nuovo software di gestione dei sistemi domotici
ancora più semplice, dinamico e sempre pronto alle nuove integrazioni
grazie alla nuova piattaforma Microsoft Windows Vista. Oltre ad avere
una interfaccia grafica più accattivante ed intuitiva, ha la dinamicità
di adattarsi alle performance dell’hardware nel quale viene installato.
La parte multimediale è più flessibile e si possono condividere i
cataloghi musicali all’interno della rete domestica, riuscendo così a
controllare dalle altre postazioni volumi e brani. La grande novità è la
perfetta integrazione in Windows Vista grazie a tante nuove funzioni,
come l’applicazione Easydom One Shot, attraverso la quale mentre si
sta guardando la tv posso visualizzare nel menù orizzontale di Media
Center anche gli scenari realizzati ed attivarli direttamente. Inoltre tutti
i contatti e gli appuntamenti contenuti nella rubrica di Microsoft Office
Outlook 2007 vengono sincronizzati con la rubrica e l’agenda presenti
in Easydom Invista creando una nuova e perfetta integrazione.
®
Funzioni esclusive su Microsoft Windows Vista Home Premium e Vista Ultimate:
Gestione attraverso una TV collegata con Windows Vista Media Center
Easydom One Shot
Easydom One Message
Funzioni Easydom One
Divertimento
Only for Media Center Extender
In Easydom Invista funzione One Shot
Con la nuova ed unica funzione Easydom One Shot gli scenari Easydom
vengono visualizzati sul menù orizzontale di Windows Media Center
per una attivazione più immediata anche mentre si sta guardando una
diretta o una registrazione. Grazie ad un motore di dialogo più potente si ha quindi la possibiità di avere la funzione One Shot anche sugli
extender di Windows Media Center e su Xbox 360.
Infatti la tecnologia Windows Media Center Extender, incorporata in
ogni XBOX 360, consente di accedere ai contenuti multimediali, presenti nel Pc Media Center principale, da tutti i televisori di casa.
Comodità
Software Easydom Gestione Casa
Il software Easydom Gestione Casa permette all’utente di gestire
la propria casa con grande semplicità ed immediatezza. La grafica
accattivante e allo stesso tempo intuitiva permette di avere il pieno
controllo e la completa interazione con la propria abitazione.
L’interfaccia planimetrica con la visualizzazione delle icone rappresentative di ogni singolo attuatore, fa in modo di avere sotto controllo lo stato di ogni ambiente. Ma non solo, la visualizzazione della
barra dei consumi, permette in ogni momento di controllare il consumo energetico; lo scenario “solo in casa” garantisce un risparmio
di energia fino al 35%; oltre alle utility come la rubrica, l’agenda, la
lavagna validi supporti alla gestione domestica.
Nel contesto della domotica i softwares Easydom sono studiati per
funzionare su sistemi operativi Microsoft Windows Vista, Windows
XP, Windows XP Media Center che rappresentano il mezzo ideale
per dotare la propria casa di uno strumento di Home Automation
efficace. Direttamente dal proprio divano, durante la visione di un
film o l’ascolto della musica preferita, è possibile regolare luci, temperatura, e altre funzionalità con il semplice uso del telecomando di
Windows Media Center, verificando al tempo stesso lo stato degli
altri ambienti della casa. Nella parte dedicata alla sorveglianza, si ha
in tempo reale, la visualizzazione delle telecamere. Di grande aiuto
sono anche le Message Box che appaiono sullo schermo, nel momento in cui si attiva un allarme di qualsiasi genere. Ma la grande
libertà data a chi vive la casa è quella di poter creare a proprio piacimento, gli scenari, poter cioè combinare giochi di luce, automazioni
ed abbinare musiche, come e quando si vuole, in un solo click.
Praticità
Software Easydom su touch screen
I Software Easydom sono stati realizzati per funzionare su più piattaforme e dare così all’utente più flessibilità.
Il Panel PC Touch Screen permette di creare direttamente dallo schermo, con un semplice tocco, tutto ciò di cui abbiamo bisogno per dare
vita alla nostra casa. Si può così creare una o più postazioni all’interno
della casa che permetteranno di gestire, in modo indipendente, con
dei semplici gesti il sistema domotico Easydom.
Intuitività
Software Easydom Installatore
Easydom Installatore è un ambiente software che raggruppa al suo
interno diverse aree per la programmazione degli impianti domotici,
realizzati con hardware Easydom e hardware compatibili, ognuna
delle quali è indirizzata a seguire passo dopo passo l’installatore nella
fase di programmazione. Durante la costruzione sia dell’ambiente
che delle singole aree è stata dedicata particolare attenzione all’interfaccia e alla sua semplicità d’uso. Con Easydom Installatore, qualsiasi professionista del settore, è in grado di programmare l’impianto
e tutti gli hardware compatibili.
Il software Easydom Installatore è sempre al passo con le frequenti
evoluzioni del settore e della tecnologia.
Inoltre la possibilità di lavorare in un ambiente software integrato
consente ulteriori vantaggi come ad esempio:
- possibilità di eseguire un progetto o lavoro creando tutta la documentazione necessaria senza dover utilizzare altri programmi;
- creare direttamente l’interfaccia utente.
Installatore
Libertà
Software Easydom Remote Client
Gestire la propria casa in libertà da oggi è possibile grazie al software
Easydom Remote Client, che permette di utilizzare Pc Wireless, per
esempio un Tablet Pc, per avere tutte le zone della propria abitazione
sotto controllo.
Il software Easydom Remote Client deve essere appoggiato necessariamente sul software principale Easydom Invista o Easydom Gestione
Casa.
Easydom è partner Samsung per la domotica proprio per le sue caratteristiche di semplicità di utilizzo e libertà di movimento.
Attraverso l’interfaccia planimetrica di Easydom si può avere il controllo
di tutti gli ambienti della casa attraverso il Samsung Q1 Ultra, che con
un semplice tocco ti permette di interagire con la casa ovunque tu sia.
Schede Tecniche
BLOCCO n°
DATA
VCC
GND
Z
VCC
EDSF 6-0
DATA
VCC
GND
Z
VCC
Dimensioni e ingombri
52
Collegamento Bus
agli altri moduli Easyblock
con morsettiera estraibile
UNI e EN 55022 e EN61000 CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
e ingressi
4 canali di ingresso indipendenti
6 canali di ingresso indipendenti
comunicazione
Asincrona bidirezionale con ritrasmissione
e controllo d'integrità dell'informazione.
alimentazione
13,8 Vdc
potenza assorbita
max 30 mA
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista
mediante SW di configurazione connesso al bus.
18
14
T° di funzionamento
-20° a ÷ +60° C
T° di stoccaggio
-40 a ÷ +80° C
sezione massima morsetto
1,5 mm
memorizzazione
Le configurazioni vengono salvate su una
memoria non volatile integrata nel dispositivo
che garantisce 1Mln di cicli di scrittura ed
infiniti cicli di lettura.
tempi di risposta
La velocità di esecuzione di un comando è
configurabile tramite SW di configurazione,
e dipende dalla velocità di comunicazione:
· 10ms (veloce)
rilevamento ingressi
chiusura/apertura verso il potenziale di
riferimento (GND) comune a tutto l’impianto.
distanza massima ingressi
100 m
calcolo di ascolto ingressi
ogni 5 ms.
11
Dispositivo per la rilevazione dello stato di ingressi digitali (contatti puliti, privi di potenza), realizzato per il settore dell’automazione civile ed industriale come comunicatore bi-direzionale ad
indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo
la sua installazione da qualsiasi punto dell’impianto. E’ costituito da un microcontrollore di ultima generazione inglobato in
un circuito inscatolato, perfettamente isolato. Le ridottissime
dimensioni lo rendono particolarmente adatto all’inserimento
(distribuzione) presso le infrastrutture generalmente presenti
nell’impiantistica elettrica tradizionale (scatole portafrutto, scatole di derivazione, ecc…). Il dispositivo è in grado di svolgere
autonomamente (senza l’uso di un master control) funzioni di
rilevazione comandi distribuiti su una linea BUS. Ad ogni dispositivo ad ingressi digitali è possibile connettere un numero
(variabile a seconda del modello) di contatti puliti (pulsanti,
interruttori, sensori di presenza, sensori biometrici, ecc...).
I collegamenti avvengono tramite semplici fili di sezione minima consigliata di 0,5mm2, lunghi fino ad un massimo di 100m.
I cavi possono essere di tipo non schermato e la posa può avvenire nelle stesse canalizzazioni utilizzate per il trasporto della
forza elettromotrice (fase e neutro). In caso di cavo schermato si
consiglia di lasciare la calza libera da ogni collegamento.
Ogni ingresso è in grado di effettuare un comando di tipo singolo verso una sola uscita oppure un comando di gruppo verso
EDSF 6-0
EDSF 4-0 / 6-0
conformità normativa
5
GND
1 ING
2 ING
3 ING
4 ING
5 ING
6 ING
GND
1 ING
2 ING
3 ING
4 ING
5 ING
6 ING
BLOCCO n°
34
Scheda tecnica EDSF 4-0 / 6-0
52
Caratteristiche tecniche
molte uscite (il massimo corrisponde al limite del sistema di
2040 uscite). I dispositivi di rilevazione ingressi sono collegabili
tra loro (con topologia libera) tramite un BUS di comunicazione
costituito da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno per il transito dei dati (DATA, non schermato) ed un riferimento comune a
tutto l’impianto (GND), tutti con sezione minima consigliata di
0.5mm². Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino ad un
massimo di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire una
distanza di 1000 mt. garantiti.
2
Scheda tecnica EDSF 0-8
Dispositivo per l’attuazione di uscite digitali (ON/OFF bassa
tensione, interfacciabili con relè di appoggio), realizzato per il
settore dell’automazione civile ed industriale come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua installazione da qualsiasi punto
dell’impianto. E’ costituito da un microcontrollore di ultima
generazione inglobato in un circuito inscatolato, perfettamente
isolato. Le ridottissime dimensioni lo rendono particolarmente
adatto all’inserimento (distribuzione) presso le infrastrutture
generalmente presenti nell’impiantistica elettrica tradizionale
(scatole portafrutto, scatole di derivazione, ecc…). Le uscite sono
ottimizzate per il collegamento con i relè.
Il dispositivo è in grado di svolgere autonomamente (senza l’uso
di un master control) funzioni di attuazione distribuite su una
linea BUS. Ad ogni dispositivo ad uscite digitali è possibile connettere numero 8 di attuatori in bassa tensione (relè di appoggio, led, microlampade di segnalazione, ecc...). I collegamenti
avvengono tramite semplici fili di sezione minima consigliata
di 0,5mm², lunghi fino ad un massimo di 100m. I cavi possono
essere di tipo non schermato e la posa può avvenire nelle stesse
canalizzazioni utilizzate per il trasporto della forza elettromotrice (fase e neutro).
Ogni uscita è dotata di logica propria e si comporta differentemente in base al comando ricevuto (vedi tipologie di uscita).
Possono inoltre rispondere a comandi di gruppo per l’attivazione simultanea di più uscite distribuite sull’impianto.
I dispositivi di attuazione uscite sono collegabili tra loro (con
topologia libera) tramite un BUS di comunicazione costituito
da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno per il transito dei dati
(DATA, non schermato) ed un riferimento comune a tutto l’impianto (GND), tutti con sezione minima consigliata di 0.5mm2.
Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino ad un massimo
di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire una distanza di
1000 mt garantita.
BLOCCO n°
VCC
8 OUT
Z
7 OUT
8
GND
6 OUT
7
VCC
5 OUT
6
DATA
4 OUT
3 OUT
2 OUT
1 OUT
5
VCC
Z
GND
NOTD
VCC
DATA
8 OUT
7 OUT
6 OUT
5 OUT
4 OUT
3 OUT
2 OUT
1 OUT
4
NOTD
6
GND
GND
BLOCCO n°
1
2
3
Dimensioni e ingombri
1
2
3
4
5
6
7
Caratteristiche tecniche
NOTD
conformità normativa
UNI e EN 55022 e EN61000 CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
e ingressi
8 OUT digitali
comunicazione
Asincrona bidirezionale con ritrasmissione
e controllo d'integrità dell'informazione.
alimentazione
13,8 Vdc
potenza assorbita
max 350 mA
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista
mediante SW di configurazione connesso al bus.
14
8
31
Collegamento Bus
agli altri moduli Easyblock
con morsettiera estraibile
11
14
Scheda tecnica NOTD
73
Dispositivo per l’attuazione di uscite digitali (ON/OFF bassa
tensione, interfacciabili con relè di appoggio), realizzato per il
settore dell’automazione civile ed industriale come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua installazione da qualsiasi punto
dell’impianto. E’ costituito da un microcontrollore di ultima
generazione inglobato in un circuito inscatolato, perfettamente
isolato. Le ridottissime dimensioni lo rendono particolarmente
adatto all’inserimento (distribuzione) presso le infrastrutture
generalmente presenti nell’impiantistica elettrica tradizionale
(scatole portafrutto, scatole di derivazione, ecc…). Le uscite sono
ottimizzate per il collegamento con i relè.
Il dispositivo è in grado di svolgere autonomamente (senza l’uso
di un master control) funzioni di attuazione distribuite su una
linea BUS. Ad ogni dispositivo ad uscite digitali è possibile connettere numero 8 di attuatori in bassa tensione (relè di appoggio, led, microlampade di segnalazione, ecc...). I collegamenti
avvengono tramite semplici fili di sezione minima consigliata
di 0,5mm², lunghi fino ad un massimo di 100m. I cavi possono
essere di tipo non schermato e la posa può avvenire nelle stesse
canalizzazioni utilizzate per il trasporto della forza elettromotrice (fase e neutro).
Ogni uscita è dotata di logica propria e si comporta differentemente in base al comando ricevuto (vedi tipologie di uscita).
73
18
T° di funzionamento
-20° a ÷ +60° C
T° di stoccaggio
-40 a ÷ +80° C
sezione massima morsetto
1,5 mm
memorizzazione
Le configurazioni vengono salvate su una
memoria non volatile integrata nel dispositivo
che garantisce 1Mln di cicli di scrittura ed
infiniti cicli di lettura.
tempi di risposta
La velocità di esecuzione di un comando è
configurabile tramite SW di configurazione,
e dipende dalla velocità di comunicazione:
· 10ms
Possono inoltre rispondere a comandi di gruppo per l’attivazione simultanea di più uscite distribuite sull’impianto.
I dispositivi di attuazione uscite sono collegabili tra loro (con
topologia libera) tramite un BUS di comunicazione costituito
da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno per il transito dei dati
(DATA, non schermato) ed un riferimento comune a tutto l’impianto (GND), tutti con sezione minima consigliata di 0.5mm2.
Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino ad un massimo
di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire una distanza di
1000 mt garantita.
2
27
BLOCCO n°
BLOCCO n°
���������
Collegamento Bus
agli altri moduli Easyblock
Dimensioni e ingombri
GND
VCC
DATA
Blocchetto Monolitico Computerizzato a 8 ingressi (IN) e 8
uscite (OUT), realizzato per il settore della automazione civile e
industriale come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento
programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua installazione da qualsiasi punto dell’impianto. La parte pensante è costituita da un microcontrollore di ultima generazione inglobato
in un circuito resinato e perfettamente isolato dalle dimensioni
di mm 52x28. Il dispositivo è in grado di svolgere autonomamente, senza l’uso di un master control, funzioni di rilevazione
ed attenuazione distribuite su una linea Bus e scenari speciali e
consequenziali in cooperazione con altri Easyblock.
Il dispositivo è inseribile in due tipi di supporto, sia per impiantistica di tipo distribuita che di tipo centralizzata che permettono
l’installazione, o direttamente all’interno delle scatole di derivazione o di comando (le normali 503), oppure in appositi quadri a
guida DIN. Gli Easyblock sono collegabili tra loro (con topologia
libera) tramite un Bus di comunicazione costituito in generale
da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno per il passaggio dei
dati (DATA) e un riferimento comune (GND), tutti con sezione
minima consigliata di 0.5mm. Sulla stessa linea Bus è possibile
collegare fino ad un massimo di 255 Easyblock, in grado di coprire una distanza di 1000 mt circa.
13
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada di segnalazione
(12 V dc - max 40 mA)
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada di segnalazione
(12 V dc - max 40 mA)
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada di segnalazione
(12 V dc - max 40 mA)
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada di segnalazione
(12 V dc - max 40 mA)
52
Caratteristiche tecniche
EDS 8-8
conformità normativa
UNI e EN 50090-2-2, 3-1 ,4-1, 4-2, 7-1, CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
e ingressi
8 canali di uscita indipendenti
8 canali di ingresso indipendenti
potenza nominale
30 - 50 mA
alimentazione del modulo
Bus Easydom 12 Vcc
potenza assorbita
350 mA compreso il carico delle bobine relè
alimentazione supportata
+ 7 V - + 35 V (raccomandata 13,8)
T° di funzionamento
-60° a + 120° C
T° di stoccaggio
-40 a +85° C
cavi alimentazione: flessibili
0,50 a 1 mm
comportamento in mancanza di
tensione se programmato con
Easydom TC
Memorizzazione dello stato
2
Scheda tecnica EDS 8-8 / BS 8-8
52
106
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada
di segnalazione
(12 Vdc - max 50mA)
Relè per attuazione
di potenza
11 12 13 14 15 16 17 18 19 00 10 11 12 13 14 15 16 17
Dimensioni e ingombri
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
106
GND
8 OUT
7 OUT
6 OUT
5 OUT
4 OUT
3 OUT
2 OUT
8 IN
1 OUT
7 IN
GND
6 IN
5 IN
4 IN
3 IN
2 IN
1 IN
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
GND
VCC
DATA
GND
VCC
DATA
�������
11 12 13 14 15 16 17 18 19 00 10 11 12 13 14 15 16 17
58
01 02 03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16 17
collegamento agli altri
moduli Easyblock
Dispositivo per rilevazione dello stato di 8 ingressi digitali (contatti puliti, privi di potenza) e l’attuazione di 8 uscite digitali
(ON/OFF bassa tensione, interfacciabili con relè di appoggio),
realizzato per il settore dell’automazione civile ed industriale
come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua installazione da
qualsiasi punto dell’impianto. E’ costituito da un microcontrollore di ultima generazione inglobato in un circuito inscatolato,
perfettamente isolato. Il contenitore standard per guida DIN (6
moduli) in cui è inserito il dispositivo lo rende particolarmente
adatto all’inserimento (centralizzazione) presso centralini o
quadri elettrici. Il dispositivo è in grado di svolgere autonomamente (senza l’uso di un master control) funzioni di rilevazione
comandi ed attuazione uscite distribuite su una linea BUS. Ad
ogni dispositivo ad ingressi/uscite digitali è possibile connettere 8 contatti puliti (pulsanti, interruttori, sensori di presenza,
sensori biometrici, ecc...) ed 8 attuatori in bassa tensione (relè
di appoggio, led, microlampade di segnalazione, ecc...). I collegamenti (ingressi ed uscite) avvengono tramite semplici fili
di sezione minima consigliata di 0,5mm², lunghi fino ad un
massimo di 100m. I cavi possono essere di tipo non schermato
e la posa può avvenire nelle stesse canalizzazioni utilizzate per il
trasporto della forza elettromotrice (fase e neutro) rispettando
le vigenti normative. In caso di cavo schermato si consiglia di
GND
GND
VCC
DATA
GND
VCC
�������
Relè per attuazione
di potenza
collegamento
agli altri moduli
Easyblock
8 OUT
7 OUT
6 OUT
5 OUT
4 OUT
3 OUT
2 OUT
8 IN
1 OUT
7 IN
GND
6 IN
5 IN
4 IN
3 IN
2 IN
1 IN
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
DATA
Microlampada
di segnalazione
(12 Vdc - max 50mA)
Relè per attuazione
di potenza
Microlampada
di segnalazione
(12 Vdc - max 50mA)
90
Scheda tecnica 8-8 DIN
Caratteristiche tecniche
Microlampada
di segnalazione
(12 Vdc - max 50mA)
EDS 8-8 DIN
conformità normativa
UNI e EN 55022 EN 61000 CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero IN-OUT
8 IN e 8 OUT digitali
rilevamento ingressi
chiusura/apertura verso il potenziale di riferimento (GND) comune a tutto l’impianto
distanza massima ingressi
100 m
ciclo di ascolto ingressi
ogni 5 ms
attuazione uscite
12Vdc OUT ON 0Vdc OUT ON
portata uscite
max 40mA
distanza massima uscite
100 m
distanza massima uscite
100 m
potenza nominale
mA
alimentazione del modulo
13,8 Vdc.
!
potenza assorbita
350 mA con tutti i relè eccitati
T° di funzionamento
-20° a + 60° C
T° di stoccaggio
-40 a +80° C
sezione massima morsetto
2,5 mm²
dimensione
6 moduli DIN
comunicazione
Asincrona bidirezionale con ritrasmissione e controllo d'integrità dell'informazione.
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista mediante SW di configurazione
connesso al bus.
Le configurazioni vengono salvate su una memoria non volatile integrata nel
dispositivo che garantisce 1Mln di cicli di scrittura ed infiniti cicli di lettura.
La velocità di esecuzione di un comando è configurabile tramite SW di configurazione,
e dipende dalla velocità di comunicazione:
· 60ms (bassa) · 30ms (normale) · 10ms (veloce)
memorizzazione
tempi di risposta
lasciare la calza libera da ogni collegamento. Ogni ingresso è
in grado di effettuare un comando di tipo singolo verso una
sola uscita oppure un comando di gruppo verso molte uscite (il
massimo corrisponde al limite del sistema di 2040 uscite). Ogni
uscita è dotata di logica propria e si comporta differentemente in base al comando ricevuto. Possono inoltre rispondere a
comandi di gruppo per l’attivazione simultanea di più uscite
distribuite sull’impianto. I dispositivi ingressi/uscite digitali
sono collegabili tra loro (con topologia libera) tramite un BUS
di comunicazione costituito da un cavo per l’alimentazione
(VCC) uno per il transito dei dati (DATA, non schermato) ed un
riferimento comune a tutto l’impianto (GND), tutti con sezione
minima consigliata di 0.5mm². Sulla stessa linea BUS è possibile
collegare fino ad un massimo di 255 dispositivi eterogenei, in
grado di coprire una distanza di 1000 mt garantita.
18 19 20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 32 33 34 35
UNI e EN 55022 EN61000 CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite e ingressi
8 IN digitali 8 OUT di potenza relè
potenza nominale
30 - 50 mA
alimentazione
13,8 Vdc.
!
ING 8
ING 6
ING 7
ING 5
ING 4
ING 2
ING 3
10 11 12 13 14 15 16 17
ING 1
collegamento
agli altri moduli
Easyblock
potenza assorbita
alimentazione supportata
90
01 02 03 04 05 06 07 08 09
Dimensioni e ingombri
collegamento
agli altri moduli
Easyblock
106
max 350 mA con tutti i relè eccitati
+ 7 V - + 35 V (raccomandata 13,8)
T° di funzionamento
-20° a + 60° C
T° di stoccaggio
-40 a +80° C
cavi alimentazione: flessibili
0,50 a 1 mm²
comportamento in mancanza di tensione
se programmato con Easydom TC
Memorizzazione dello stato
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista mediante SW di configurazione connesso al bus.
memorizzazione
Le configurazioni vengono salvate su una memoria non volatile integrata nel dispositivo
che garantisce 1Mln di cicli di scrittura ed infiniti cicli di lettura.
tempi di risposta
La velocità di esecuzione di un comando è configurabile tramite SW di configurazione,
e dipende dalla velocità di comunicazione: · 60ms (bassa) · 30ms (normale) · 10ms (veloce)
portata uscite
OUT1: doppio scambio (NO/NC), 1,5kW (cosφ = 1)
OUT2: bipolare (2 scambi NO/NC), 1,5kW (cosφ = 1) su tutto il relè
OUT3,4,5: comune connesso internamente, singolo scambio NO, 1,5kW (cosφ=1) divisibile
sulla somma delle 3 uscite.
OUT6,7,8: comune connesso internamente, singolo scambio NO, 1,5kW (cosφ =1) divisibile
sulla somma delle 3 uscite.
portata totale scheda
4,5kW (cosφ = 1)
Dimensioni
6 moduli DIN
58
Dispositivo per rilevazione dello stato di 8 ingressi digitali (contatti puliti, privi di potenza) e l’attuazione di 8 uscite di potenza
(relè a bordo scheda), realizzato per il settore dell’automazione
civile ed industriale come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua
installazione da qualsiasi punto dell’impianto. E’ costituito da
un microcontrollore di ultima generazione inglobato in un circuito inscatolato, perfettamente isolato. Il contenitore standard
per guida DIN (6 moduli) in cui è inserito il dispositivo lo rende
particolarmente adatto all’inserimento (centralizzazione) preso
centralini o quadri eletttrici. Il dispositivo è in grado di svolgere
autonomamente (senza l’uso di un master control) funzioni di
rilevazione comandi e attuazione distribuite su una linea BUS.
Ad ogni dispositivo Easyblock 8-8 PW è possibile connettere 8
contatti puliti (pulsanti, interruttori, sensori di presenza, sensori
biometrici, ecc...) ed 8 attuazioni, sia in potenza che in segnale;
la particolare connessione interna dei relè (con comuni separati
o collegati internamente) permette un ottimo grado di libertà.
Il dispositivo è fornito di relè con doppio scambio (NO/NC), relè
bipolare (2 contatti NO/NC) e relè con singolo scambio (solo
NO). I collegamenti degli ingressi avvengono tramite semplici
fili di sezione minima consigliata di 0,5mm, lunghi fino ad un
massimo di 100m. I cavi possono essere di tipo non schermato
e la posa può avvenire nelle stesse canalizzazioni utilizzate per
EDS 8-8 DIN PW
conformità normativa
il trasporto della forza elettromotrice (fase e neutro). In caso di
cavo schermato si consiglia di lasciare la calza libera da ogni
collegamento. Ogni ingresso è in grado di effettuare un comando di tipo singolo verso una sola uscita oppure un comando di
gruppo verso molte uscite (il massimo corrisponde al limite del
sistema di 2040 uscite). Ogni uscita è dotata di logica propria e
si comporta differentemente in base al comando ricevuto.
Possono inoltre rispondere a comandi di gruppo per l’attivazione simultanea di più uscite distribuite sull’impianto. I dispositivi Easyblock 8-8 PW sono collegabili tra loro (con topologia
libera) tramite un BUS di comunicazione costituito da un cavo
per l’alimentazione (VCC) uno per il transito dei dati (DATA, non
schermato) ed un riferimento comune a tutto l’impianto (GND),
tutti con sezione minima consigliata di 0.5mm².
Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino ad un massimo
di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire una distanza di
1000 mt garantita.
Scheda tecnica EDS 8-8 DIN PW
Caratteristiche tecniche
106
motore
tapparella
157
M
R1 R2
F
90
Dimensioni e ingombri
157
70
Scheda tecnica EDS 0-8 DIN
N
Caratteristiche tecniche
EDS 0-8 DIN
conformità normativa
UNI e EN 55022 EN 61000 CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
8 OUT di potenza
portata singola uscita
1,5kW (cosj = 1)
portata totale scheda
4,5kW (cosj = 1)
alimentazione del modulo
13,8 Vdc.
potenza assorbita
max 350 mA
corrente contatto relè
16 A
T° di funzionamento
-20° a + 60° C
T° di stoccaggio
-40 a +80° C
sezione massima morsetto
2,5 mm
dimensione
9 moduli DIN
comunicazione
Asincrona bidirezionale con ritrasmissione e
controllo d'integrità dell'informazione.
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista
mediante SW di configurazione connesso al bus.
Le configurazioni vengono salvate su una memoria
non volatile integrata nel dispositivo che garantisce
1Mln di cicli di scrittura ed infiniti cicli di lettura.
memorizzazione
tempi di risposta
Dispositivo per l’attuazione di uscite di potenza (relè a bordo
scheda), realizzato per il settore dell’automazione civile ed industriale come comunicatore bidirezionale ad indirizzamento
programmabile e riprogrammabile anche dopo la sua installazione da qualsiasi punto dell’impianto. E’ costituito da un microcontrollore di ultima generazione inglobato in un circuito
inscatolato, perfettamente isolato.
Il contenitore standard per guida DIN in cui è inserito il dispositivo lo rende particolarmente adatto all’inserimento (centralizzazione) presso centralini o quadri elettrici. Il dispositivo è in
grado di svolgere autonomamente (senza l’uso di un master
control) funzioni di attuazione distribuite su una linea BUS.
Ad ogni dispositivo ad uscite di potenza è possibile connettere
un numero (variabile a seconda del modello) di attuazioni, sia
in potenza che in segnale; la particolare connessione interna dei
relè (ogni uscita ha a disposizione un comune e i due contatti
NC ed NO), permette un ottimo grado di libertà. Ogni uscita è
dotata di logica propria e si comporta differentemente in base
al comando ricevuto. Possono inoltre rispondere a comandi
di gruppo per l’attivazione simultanea di più uscite distribuite
sull’impianto. I dispositivi di attuazione uscite sono collegabili
tra loro (con topologia libera) tramite un BUS di comunicazione
costituito da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno per il transito dei dati (DATA, non schermato) ed un riferimento comune a
2
tutto l’impianto (GND), tutti con sezione minima consigliata di
0.5mm². Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino ad un
massimo di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire una
distanza di 1000 mt. garantiti.
La velocità di esecuzione di un comando è configurabile tramite SW di configurazione, e dipende dalla
velocità di comunicazione:
· 10ms
���������
51
Dimensioni e ingombri
���������
130
36
2
Il pallino deve essere visibile in alto a sinistra per il corretto montaggio delle colonnine.
Serrare le 8 viti per il fissaggio dello zoccolo porta relè con coppia di fissaggio moderata.
Particolari nella confezione.
N° 4 viti tipo 3x15
N°8 viti tipo 3x40 autofilettanti per fissaggio zoccoli porta relè
N° 2 viti 2x0,5 per i fissaggio della staffa in cassetta di derivazione di tipo Gewiss GW48
N° 4 colonnine Nylon per il fissaggio della base Easyblock
N° 1 piastra in nylon
Caratteristiche tecniche
Staffe
prodotti a marchio
Easydom
numero dei moduli
alloggiabili
2
Scheda tecnica ST2EDS
130
220 V
220 V
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
90
Dimensioni e ingombri
105
GND
VCC
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
70
Scheda tecnica AL2A
105
L’alimentatore AL2A con uscita DC stabilizzata serve per alimentare la dorsale Bus con assorbimento massimo di 2000mA.
La grande affidabilità di questi alimentatori è associata alla praticità di installazione su barra DIN (EN 60715).
La stabilizzazione elettronica della tensione di uscita permette
di avere ottima qualità di alimentazione per qualsiasi carico.
Tutti gli alimentatori serie DIN sono limitati in corrente e hanno
una protezione termica di tipo elettronico, protezione da sovraccarico e cortocircuito.
Contenitore in materiale plastico ignifugo.
I collegamenti all’alimentatore devono essere fatti rispettando
la funzione di ciascun morsetto.
Caratteristiche tecniche
AL2A
tecnologia
Switching 100kHz
tensione di alimentazione
100 : 240 Vac 50 : 60 Hz
tensione e corrente di uscita
13,8 Vdc 2A
potenza dissipata
1,7W (230 Vac) 2W (110 Vac)
numero di moduli
4
protezione ingresso
Fusibile
protezione termica,
protezione sovraccarico,
protezione corto circuito uscita
Elettronica
T° di funzionamento
-10° C : + 40° C
dimensioni
105 x 90 x 70 mm
peso
0,25 Kg
conformità normativa
EN 60950 EN 55011 EN 55014 EN 61000-3-2
EN 61000-3-3 EN 61000-4-5 IEC 801-2
IEC 801-3 IEC 801-4
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
90
Dimensioni e ingombri
157
010203040506070809 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
70
L’alimentatore AL4/6A con uscita DC stabilizzata serve per alimentare la dorsale Bus con assorbimenserve per alimentare la
dorsale Bus con assorbimento massimo di 6000mA. La grande
affidabilità di questi alimentatori è associata alla praticità di installazione su barra DIN (EN 60715).
La stabilizzazione elettronica della tensione di uscita permette di
avere ottima qualità di alimentazione per qualsiasi carico.
Tutti gli alimentatori serie DIN sono limitati in corrente e hanno
una protezione termica di tipo elettronico, protezione da sovraccarico e cortocircuito.
Contenitore in materiale plastico ignifugo.
I collegamenti all’alimentatore devono essere fatti rispettando la
funzione di ciascun morsetto.
Caratteristiche tecniche
AL4/6A
tecnologia
Switching 100kHz
tensione di alimentazione
100 : 240 Vac 50 : 60 Hz
tensione e corrente di uscita
13,8 Vdc 2A
potenza dissipata
7,2W (230 Vac) 10W (110 Vac)
numero di moduli
9
protezione ingresso
Fusibile
protezione termica,
protezione sovraccarico,
protezione corto circuito uscita
Elettronica
raffreddamento
Convenzione forzata
T° di funzionamento
-10° C : + 40° C
dimensioni
157 x 90 x 70 mm
peso
0,4 Kg
conformità normativa
EN 60950 EN 55011 EN 55014 EN 61000-3-2
EN 61000-3-3 EN 61000-4-5 IEC 801-2
IEC 801-3 IEC 801-4
Scheda tecnica AL4/6A
157
Scheda tecnica SEDOMK
30
15
Dimensioni e ingombri
50
20
5
L’interfaccia SEDOMK utilizza un protocollo seriale di tipo asincrono.
Seriale significa che i bit che costituiscono l’informazione sono
trasmessi uno alla volta su di un solo “filo”. Questo termine è in
genere contrapposto a “parallelo”: in questo caso i dati sono
trasmessi contemporaneamente su più fili, per esempio 8, 16
o 32.
È il cavo di interfaccia che collega il PC alla nostra dorsale BUS e
che consente tramite il nostro software, la programmazione di
tutti gli Easyblock dislocati sull’impianto, oltre al controllo e alla
gestione dell’impianto stesso.
Caratteristiche tecniche
Seriale
prodotti a marchio
Easydom
potenza assorbita
30/50 mA
DATA
VCC
GND
23
Caratteristiche tecniche
SERIALE USB
prodotti a marchio
Easydom
lunghezza cavo
2mt
colori cavo
Blu DATA
Marrone VCC
Giallo / Verde GND
Dimensioni e ingombri
55
23
Cavo USB
Interfaccia USB per il collegamento tra bus EDS ed altri sottosistemi.
Questa interfaccia è optoisolata sia in trasmissione che in ricezione, in questo modo il PC non è direttamente collegato con
il resto dell’impianto, evitandone la possibile rottura dovuta a
scariche elettriche provenienti dall’impianto (causate per esempio da temporali).
E’ utilizzata per la configurazione e la messa in opera dell’impianto.
dimensioni
56 x 31 x 25 mm
temperatura di funzionamento
-20 ÷ +60
temperatura di stoccaggio
-40 ÷ +80
potenza assorbita
12 mA
Scheda tecnica SERIALE USB
30
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
60
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Interfaccia SMS
45
105
SMS
Errore Modem
Batteria in carica
SMS
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17
Errore Modem
Dimensioni e ingombri
55,3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Caratteristiche tecniche
GSMDOME
numero degli ingressi
8 ingressi optoisolati digitali
prodotti a marchio
Easyblock - Hi
numero delle uscite
4 uscite relè
6 A on board
Batteria in carica
Interfaccia SMS
10 11 12 13 14 15 16 17
27
Barra Din
105
Scheda tecnica GSMDOME
157
16,5 11,8
telaio di fissaggio
contenitore per guida EN-50022, 6 moduli
alimentazione del modulo
Bus Easydom 12-13,8 V continua Vcc - Gnd
potenza assorbita
60 mA
T° di funzionamento
0 a + 55° C
T° di stoccaggio
-10 a +65° C
cavi alimentazione: flessibili
0,50 a 1,5 mm 2
comportamento in
mancanza di tensione
Invio di sms alla mancanza e al ripristino
della rete se programmati
Il modulo GSMDOME consente di ricevere informazioni dagli
ingressi digitali e di ricevere comandi mediante un normale
telefono cellulare GSM. Il metodo per scambiare informazioni e
comandi con il modulo GSMDOME è basato sui messaggi sms
(Short Message Service), dove ogni messaggio inviato e ricevuto
contiene stringhe letterali completamente definibili dall’utente.
Il modulo GSMDOME utilizza la rete GSM per cui e’ indispensabile una SIM Card attiva e con un minimo di credito affinche’
l’apparecchio funzioni correttamente. Il modulo GSMDOME e’
un apparecchio semplice e flessibile, puo’ essere utilizzato per
molteplici applicazioni, ad esempio: combinatore telefonico,
apricancello, chiamate di emergenza, controllo irrigazione, gestione allarmi, telemanutenzione e integrazione con sistemi
domotici per la ricetrasmissione degli sms.
(es. intervento dell’antifurto, guasto caldaia, fuga di gas ecc).
Caratteristiche gestionali del modulo
SMS da utente a GSMDOME per esecuzione comandi: sono definite delle “stringhe di comando” inviando un sms contenente
una o più di queste stringhe, GSMDOME eseguirà i comandi specificati, a patto che gli sms arrivino dai numeri telefonici abilitati.
I telefoni cellulari permettono di memorizzare diversi sms, corrispondenti ai comandi configurati, che possono essere di volta in volta richiamati riducendo al minimo il tempo necessario per eseguire l’operazione. Inoltre, considerato che lo stesso
sms può contenere più comandi, si ha un buon risparmio sui costi.
Rubrica numeri telefonici: si possono definire sino a 98 numeri.
Ad ogni numero possono essere dati differenti privilegi di comando, rilevazione e attuazione tramite sms.
SMS da GSMDOME ad utente: si possono impostare due messaggi per ogni ingresso, ciascuno associato alla “chiusura” oppure all’ “apertura” del rispettivo ingresso al verificarsi di un evento
SMS da GSMDOME ad utente in caso di interruzione/ ritorno alimentazione: grazie ad una batteria ricaricabile interna, è possibile configurare GSMDOME in modo che invii un messaggio
in caso di interruzione dell’alimentazione e/o al ripristino della
stessa; i due messaggi possono essere abilitati e il messaggio di
interruzione puo’ essere ritardato fino a 999 secondi.
Il messaggio di ripristino e’ sempre istantaneo.
Questa caratteristica è molto utile nel caso in cui si voglia essere
informati sullo stato della rete elettrica dell’intero impianto domotico. In caso di interruzione dell’alimentazione, a seconda
dei permessi concessi ai diversi numeri in rubrica, il GSMDOME
invia gli opportuni messaggi di notifica.
Solo gli sms provenienti dai numeri abilitati avranno effetto sul
sistema.
SIM Card
E’ necessario inserire una SIM Card nel modem GSM affiche’ sia
possibile gestire l’apparato per mezzo di sms. Benche’ sia utilizzabile qualsiasi SIM Card si suggerisce di utilizzare una SIM DATI, visto che quest’ultima non e’ soggetta alla tassa di concessione governativa.
Operazioni preliminari per l’utilizzo della SIM Card
1) Annotate il numero della SIM che utilizzerete nel GSMDOME,
sara’ il numero a cui dovrete inviare gli sms di comando.
2) DISABILITATE il PIN-code utilizzando un qualunque telefono
GSM.
3) Se la SIM Card e’ gia stata utilizzata su un altro telefono ELIMINATE tutti gli sms presenti.
4) Inserite la SIM Card nell’apposita fessura, con la parte dorata
verso l’alto, premendo fino in fondo finche’ questa rimane agganciata all’interno del modem.
Collegamento del modulo
Dal lato superiore destro esce il cavetto da collegare all’antenna
mediante l’ apposito connettore FME. L’antenna va posizionata
in modo da consentire una buona ricezione del segnale GSM
nei casi in cui questo sia un po’ debole.
Alimentazione - BUS: il modulo GSMDOME è alimentato con
una tensione di 12V continua da bus. L’alimentazione deve essere di almeno 300 mA ai morsetti 18 VCC - 19 GND.
Relé: i contatti dei rele’ sono disponibili ai seguenti morsetti:
rele’ 1
rele’ 2
rele’ 3
rele’ 4
24(NC) 25(C) 26(NA)
27(NC) 28(C) 29(NA)
30(NC) 31(C) 32(NA)
33(NC) 34(C) 35(NA)
VCC
GND
Tutti i contatti sono “contatti puliti” senza tensione; essi possono
quindi essere utilizzati per comandare qualsiasi apparecchiatura.
Tuttavia se fosse necessario fornire una tensione attraverso questi contatti e’ necessario considerare che i contatti dei rele’ sono
specificati per un massimo di 6A a 250V.
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Interfaccia SMS
Batteria in carica
SMS
Errore Modem
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17
1
3
4
2
Ingressi Digitali Optoisolati
Sono disponibili 8 ingressi (IN) digitali (aperto/chiuso) optoisolati (cio’ permette di collegare un contatto attraverso un cavo
lungo anche parecchi metri, non avendo problemi di disturbi).
Il sistema mette gia’ a disposizione la tensione necessaria per
il funzionamento del circuito di ingresso, per cui e’ necessario
collegare solo un contatto “pulito” (senza tensione) alla coppia
di ingresso predisposta sulla morsettiera “Ingressi”.
I morsetti degli ingressi sono disponibili dal 2 a 9 con la seguente configurazione:
COMUNE morsetto 1
Ing 1
Ing 2
Ing 3
Ing 4
Ing 5
Ing 6
Ing 7
Ing 8
morsetto 2
morsetto 3
morsetto 4
morsetto 5
morsetto 6
morsetto 7
morsetto 8
morsetto 9
Scheda tecnica TERBUS2
92
66,12
44,26
Dimensioni e ingombri
92
66,12
Caratteristiche tecniche
Terbus 2
conformità normativa
UNI e EN 50090-2-2, 3-1 ,4-1, 4-2, 7-1, CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
1 uscita relè
8 A on board
telaio di fissaggio
serie Bticino light-living colori: white-black
alimentazione del modulo
Bus Easydom 12 Vcc
potenza assorbita max
10 mA
potenza nominale
400 Watt
4
T° di funzionamento
0 a + 35° C
T° di stoccaggio
-20 a +70° C
cavi alimentazione: flessibili
0,50 a 1,5 mm²
comportamento in
mancanza di tensione
Memorizzazione dello stato tramite
batteria a tampone
30
13
1. IMPIEGO
2. MONTAGGIO
Il Cronotermostato Easydom è adatto al controllo della temperatura ambiente in:
Il cronotermostato Easydom deve essere installato ad un’ altezza di 1,5/1,6 mt. dal pavimento, su una parete interna del locale
più rappresentativo, in un punto che rispecchi la temperatura
media. Deve essere lontano da finestre, porte e fonti di calore,
evitando nicchie, scaffalature e tende.
Può essere allogiato in una scatola standard 503.
• Appartamenti con riscaldamento autonomo o a zona
• Case o villette unifamiliari
• Locali singoli di tipo industriale.
E’ adatto per il comando ON-OFF di:
• Caldaie a gas con bruciatore atmosferico
• Valvole di zona con comando elettrico a 2 o 3 punti
• Pompe di circolazione
• Ventilatori di Fan-Coil
• Radiatori elettrici
Tramite il Cronotermostato Easydom è possibile da qualunque
comando (pulsanti, sms, touch screen ecc.) connesso al sistema
Easydom settare il set point, aumentarlo e diminuirlo.
Inoltre il cronotermostato è predisposto per distribuire sul bus
le informazioni di temperatura rilevata al fine di visualizzare i
valori di climatizzazione sulle interfacce grafiche presenti nel
sistema. Il cronotermostato dispone di un Real Time Clock in
grado di funzionare anche come temporizzatore per attuazioni
connesse su bus.
Morsettiere
Alimentazione: L’apparecchio è alimentato da bus con una tensione di 12V-13,8V continua. L’assorbimento dell’apparecchio a
pieno carico e’ di 0,1A.
Uscita a rele’: I contatti del rele’ sono disponibili ai morsetti
1(NA) 2(C) 3(NC) del connettore.
Esempio di collegamento alla pompa di mandata
Cavi termostato esistente
Esempio di collegamento alla valvola di zona
DATA
VCC
GND
In funzionamento MANUALE è possibile selezionare una qualsiasi temperatura tra 2°C e 35°C.
ESTATE/INVERNO: è possibile invertire il funzionamento del
Cronotermostato Easydom spostandolo in modalità di funzionamento “estate” o “inverno”.
4. IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA
Display e Tastiera
Il display grafico del Cronotermostato Easydom e il menu guidato permettono all’utilizzatore di navigare attraverso le varie
pagine dei menu con lo stesso concetto dei telefoni cellulari con
un mini mouse a 4 direzioni. Il display grafico monocromatico
presenta diverse funzionalità con i seguenti significati:
1: Presenza alimentazione da rete elettrica
2: Batteria in carica /Livello batteria
3: Modo di Funzionamento Caldo/Freddo
4: Modo Cronotermostato/Manuale
5: Temperatura impostata
6: Soglia di temperatura corrente
7: Riscaldamento/Raffreddamento in corso
8: Giorno della settimana
9: Data corrente; Giorno Mese Anno
10: Ora corrente
11: Temperatura ambiente misurata.
La tastiera permette di scandire e visualizzare sul display i parametri di impostazione; alcuni parametri come le soglie di tempeperatura o il modo di funzionamento possono essere impostati
anche da remoto tramite opportuni comandi configurabili sul
sistema.
Il tasto menu serve per entrare nelle pagine di configurazione
dell’apparecchio. I tasti di navigazione permettono discorrere il
menu e di evidenziare la voce interessata, mentre i tasti di selezione permettono di confermare, annullare o modificare il valore visualizzato.
3. MODALITA’ DI FUNZIONAMENTO
ANTI-GELO: Mantiene la temperatura ambiente al valore impostato come antigelo (Impostazioni-TempAntigelo)
CRONO: La temperatura viene regolata in funzione della programmazione effettuata (Impostazioni-Cronotermostato)
MANUALE: Mantiene la temperatura ambiente al valore impostato come temperatura manuale (Impostazioni-TempManuale)
Il Cronotermostato Easydom è multilingue, la lingua è personalizzabile dall’utente per mezzo del menu.
5. IMPOSTAZIONE DEL VALORE DI TRE LIVELLI DI TEMPERATURA DI PRESET
Il Cronotermostato Easydom può memorizzare tre valori preimpostati di temperatura T1, T2, T3. Tali valori possono essere
richiamati sia localmente per mezzo del menu che da un comando sul sistema configurato opportunamente. Per un utilizzo
più agevole il Cronotermostato Easydom è in grado di visualizzare lo stato memorizzato per mezzo di un grafico semplificato
rappresentativo dell’andamento termico impostato per i diversi
giorni della settimana.
6. DIFFERENZIALE TERMICO
Il Differenziale Termico e’ la variazione di temperatura che il
Cronotermostato Easydom ammette prima di commutare il rele’
per iniziare una nuova fase di riscaldamento o raffreddamento.
Un differenziale molto basso, mantiene una temperatura piu’
costante, ma aumenta gli sprechi di energia. Si consiglia di non
scendere sotto 0,5°C di differenziale termico. Il differenziale termico è impostabile in fase di configurazione e installazione.
Caratteristiche tecniche
35
EDS-Easyblock
alimentazione del modulo
13,8 Vdc
potenza assorbita
max 120 mA
comunicazione
Asincrona bidirezionale con ritrasmissione e controllo d’integrità
dell’informazione
configurazioni funzionali
Le logiche sono personalizzabili dal progettista mediante SW
di configurazione connesso al bus.
memorizzazione
Le configurazioni vengono salvate su una memoria non volatile
integrata nel dispositivo che garantisce 1Mln di cicli di scrittura ed
infiniti cicli di lettura
tempi di risposta
La velocità di esecuzione di un comando è configurabile tramite
SW di configurazione, e dipende dalla velocità di comunicazione:
- 60 ms (bassa) - 30 ms (normale) - 10 ms (veloce)
numero uscite (OUT)
1 OUT analogica
dati uscita analogica
Tensione: 0-10 Vdc ± 1% Corrente: MAX 50mA
Distanza massima collegamento: 5m Sezione minima cavo: 0,5 mm²
dati uscita relè
Tensione: 12 Vdc - Corrente: MAX 40mA
dinamica di uscita
Da 0% a 100%, con incrementi minimi dell’1% (100mV)
temperatura di funzionamento
-20÷+60°C
sezione massima morsetto
1,5 mm²
VCC
GND
Z
VCC
DIMMER 0-10V
DATA
REPLAY
REPLAY
OUT -
OUT +
���������
EN 55022 - EN 61000
prodotti a marchio
10
1
2
3
Morsetti
estraibili
-
53
Z-
Z+
VCC
GND
DATA
REL
REL
OUT +
+
OUT -
Dimensioni e ingombri
DATA
VCC
16
Scheda tecnica DIMMER 0-10V
53
GND
6
Il Dimmer 0-10 è un dispositivo per l’attuazione analogica di un’uscita in tensione, regolabile tra 0Vdc e 10Vdc con passi di incremento di 0.1Vdc (100mV), realizzato per il settore dell’automazione civile ed industriale come comunicatore bidirezionale ad
indirizzamento programmabile e riprogrammabile anche dopo
la sua installazione da qualsiasi punto dell’impianto.
Funzionalità: Il dispositivo è in grado di svolgere autonomamente funzioni di “dimmerizzazione” distribuite su una linea
BUS. Il dispositivo è ottimizzato per il comando di ballast (dimmer per lampade fluorescenti) e per trasformatori elettronici
con ingresso 0-10Vdc. Per dispositivi che necessitano il taglio
della fase a tensione 0V, è disponibile (sui morsetti contraddistinti
con le sigle relè) un uscita a 12V max 40 mA a cui è possibile
collegarere un relè che tagli la fase del ballast; il comando del
relè è completamente gestito dal dimmer. L’uscita è dotata di
logica propria e si comporta differentemente in base al comando ricevuto. Può inoltre rispondere a comandi di gruppo per
l’attivazione simultanea di più uscite distribuite sull’impianto.
Tutti i parametri di funzionamento sono configurabili in fase di
programmazione. I dispositivi di attuazione analogica sono collegabili tra loro (con topologia libera) tramite un BUS di comunicazione costituito da un cavo per l’alimentazione (VCC) uno
per il transito dei dati (DATA, non schermato) ed un riferimento
14
DIMMER 0-10
conformità normativa
16
12
comune a tutto l’impianto (GND), tutti con sezione minima consigliata di 0.5mm². Sulla stessa linea BUS è possibile collegare fino
ad un massimo di 255 dispositivi eterogenei, in grado di coprire
una distanza di 1 km.
· Selezione velocità comandi di gruppo: in fase di configurazione è possibile impostare delle velocità di attivazione e di disattivazione nel caso di comando di gruppo; ciascun gruppo potrà
avere differenti velocità a seconda delle esigenze.
Funzionamento “attuatore analogico”: L’uscita 0-10Vdc permette
il comando di tutte quelle attuazioni che hanno come comando un
valore analogico in tensione compreso tra 0Vdc e 10Vdc. La regolazione avviene con passi dell’1%, corrispondenti a 100mV.
· Tempo di accensione/spegnimento: tempo impiegato dall’uscita durante il passopasso (ON/OFF); configurabile in fase di
programmazione.
Funzioni “dimmer”
· Comandi di gruppo: l’uscita è in grado di rispondere a comandi di gruppo, con caratteristiche differenti a seconda della programmazione. E’ infatti possibile utilizzare l’uscita per riattivare
lo stato prima dello spegnimento oppure programmare percentuali fisse per l’accensione; quest’ultima funzione permette
la creazione di piccoli scenari luminosi.
· Modalità “basso consumo”: è attivabile e disattivabile singolarmente o in gruppo e permette di abbas- sare l’uscita ad un
livello definito di “risparmio”; il valore massimo di luminosità
raggiungibile dall’uscita diminuisce, limitandone la dinamica.
· Sensibilità comando: sensibilità nel distinguere i comandi ON/
OFF dalle regolazioni; utile nel caso di utilizzo del telecomando;
configurabile in fase di programmazione.
GND
VCC
VCC
DATA
DATA
130
Caratteristiche tecniche
DIM2PRO
conformità normativa
UNI e EN 50090-2-2, 3-1 ,4-1, 4-2, 7-1, CE
prodotti a marchio
EDS-Easyblock
numero delle uscite
2 canali di uscita indipendenti con
assorbimento totale divisibile sui 2 canali
tecnologia zero crossing
potenza nominale
800 Watt divisibili su i due canali
alimentazione del modulo
Bus Easydom 12 Vcc
130
potenza assorbita
30 - 50 mA
T° di funzionamento
0 a + 35° C
97
T° di stoccaggio
-20 a +70° C
cavi alimentazione: flessibili
0,50 a 1,5 mm²
97
Collegamento
con altri moduli Easyblock
40
Esempio di collegamento
diretto con lampade ad
incandescenza
BLOCCO n°
BLOCCO n°
Dimensioni e ingombri
Esempio di
collegamento
con trasformatori
FASE TAGLIATA 2
Fusibile 4 A
30
VERSO LAMPADE
BASSA TENSIONE
NEUTRO
220 V max 800W
FASE TAGLIATA 1
FASE
Il Dimmer è un dispositivo in grado di variare l’intensità luminosa delle lampade mediante una parzializzazione della tensione
di rete che viene ridotta di valore prima di raggiungere il carico
da controllare.
I carichi pilotabili sono di tipo resistivo, ma è permesso anche
il comando di lampade collegate a trasformatori di tipo lamellare o di tipo toroidale o trasformatori elettrici con tecnologia
TRIAC.
La somma dei carichi applicabili alle due uscite è pari a 800W
(cos = 1); è infatti possibile distribuire il carico massimo a seconda delle esigenze, ad esempio collegando all’uscita 1 un carico
da 200W e all’uscita 2 uno da 600W, oppure collegare un unico
carico pari a 800 Watt all’uscita numero uno.
Comandi multipli
Le uscite di un qualunque dispositivo Easyblock possono partecipare a gruppi di attivazione o di disattivazione; in questo
modo è possibile, sfruttando un solo comando, attivare o disattivare un insieme di uscite. E’ possibile impostare per ogni
uscita un valore di percentuale al quale l’uscita si deve accendere quando riceve un codice di attivazione multipla; tale valore
è indipendente per ogni uscita ed è differente per ogni codice
di attuazione multipla associabile (8 percentuali differenti di
NEUTRO
FASE
11
22
accensione per gli 8 codici, per un totale di 16 differenti percentuali di accensione); in questo modo, quando il Dimmer riceve
un codice di attivazione multipla al quale è associata una percentuale, l’uscita relativa si accenderà alla percentuale stabilita.
Scheda tecnica DIM2PRO
GND
Pagine Bentel
14-11-2008
17:21
Pagina 1
INTEGRAZIONE BENTEL SECURITY-EASYDOM
L’integrazione delle piattaforme Bentel Security e Easydom permette di arricchire l’impianto domestico con funzioni di domotica e di sicurezza. Tramite l’intuitiva interfaccia grafica
che permette una gestione completa dell’automazione domestica (scenari, movimentazione tapparelle, climatizzazione e molto altro), è possibile gestire anche l’impianto antintrusione in modo semplice e diretto.
Grazie all’integrazione del protocollo della centrale Bentel KYO320 con il sistema Easydom,
l’utente può inserire e disinserire l’impianto, includere ed escludere zone ed interagire con
il sistema domotico. È possibile, infatti, sfruttare i sensori del sistema antintrusione presenti nell’impianto anche per attivare e disattivare l’illuminazione, gestire la climatizzazione e
tutti gli apparecchi collegati all’impianto domotico.
L’integrazione e la comunicazione della centrale KYO320 con la piattaforma Easydom è
resa possibile grazie all’impiego dell’interfaccia per rete LAN, B-NET.
KYO320
KYO320 è la centrale espandibile per eccellenza del mondo KYO.
La sua versatilità la rende adatta a qualsiasi situazione di impianto e a qualsiasi applicazione, dal residenziale all’industriale, dal bancario, all’amministrazione pubblica, al centro
commerciale.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CARATTERISTICHE
8 zone completamente programmabili espandibili a 344
Fino a 32 tastiere LCD e 16 tastiere LED
Fino a 64 ingressi e 32 radiochiavi tramire ricevitore Vector RX32-433
200 codici utente (da 4 a 6 cifre)
500 chiavi e tessere di prossimità
10.000 eventi in memoria con data e ora
3 uscite relè supervisionate da 3A e 3 uscite open-collector programmabili da 1A cadauna
Espandibile a 118 uscite mediante 16 schede remote da 6 uscite e 16 tastiere LED con 1
uscita
Compatibilità con lettori ECLIPSE e PROXI
Visualizzazione contemporanea di tutte le aree sul display LCD delle tastiere
Programmatore orario a gestione giornaliera, settimanale ed annuale
4 inserimenti e 4 disinserimenti al giorno per ogni area a scelta tra 16 differenti tipologie
Attivazione automatica delle uscite mediante 64 timers aventi 4 attivazioni e 4 disattivazioni al
giorno programmabili
Controllo automatico della uscite, dei codici, delle chiavi elettroniche e delle tessere di prossimità per mezzo di 64 timers
Interfaccia tapparella/rottura vetro sulle 8 zone a bordo
COMUNICAZIONE
• Combinatore telefonico digitale multi-protocollo
• Controllo linea telefonica
• Combinatore telefonico vocale a 62 messaggi (opzionale con scheda K3/VOX2)
• 50 numeri telefonici per la tele-vigilanza, la comunicazione vocale e
la tele-assistenza
• Risponditore integrato sulla centrale
• Predisposizione per interfaccia espansione GSM/GPRS con il modulo
BGSM-G o BGSM-100
• Gestione segnali DTMF e gestione comunicatore digitale, con codici
eventi ContactID e SIA personalizzabili per ogni evento di centrale
DATI TECNICI
• Alimentatore switching da 3,5A
• Dimensioni unità centrale (lxhxp): 339x488x108 mm
Pagine Bentel
14-11-2008
17:21
Pagina 2
B-NET
B-NET è un dispositivo di espansione che permette di ampliare le funzioni della centrale
KYO320 utilizzando la comunicazione su rete LAN.
•
•
•
•
Comunicatore Internet (KYO 320)
Protocollo Internet LAN/WAN
Criptazione sicurezza128Bit
Up/download e trasmissione eventi
Ricezione allarmi via e-mail o tramite ricevitore Sur-Gard System II.
LA GIUSTA INTEGRAZIONE PER LA TUA SICUREZZA
BENTEL SECURITY srl
Via Gabbiano 22, Zona Industriale
S. Scolastica - 64013 Corropoli (TE) Italy
Tel. +39 0861 839060
Fax. +39 0861 839065
www.bentelsecurity.com
[email protected]
un nuovo modo di vivere la casa
... semplicemente Easydom
Numero verde: 800 529 771 - Email: [email protected] - Web: www.easydom.it
Partner Microsoft per la Home Automation