la terrazza carte definitiva - no pasqua

Transcript

la terrazza carte definitiva - no pasqua
la terrazza
terrace sun restaurant and snacks
!
Benvenuti al ristorante la terrazza dove il Colonello John Clay
Mackowen era solito trascorrere i suoi pomeriggi in compagnia dei
gabbiani. In quest’angolo, il cielo e il mare si fondono oggi con i
sapori della cucina mediterranea espressi nelle specialità capresi
preparati dalle mani della nostra cuoca, Donna Costanza.
Le pietanze indicate potrebbero contenere allergeni o ingredienti
soggetti ad intolleranze alimentari. Una descrizione dettagliata
degli ingredienti contenuti è a sua disposizione per consultazione;
voglia rivolgersi al nostro direttore di sala per maggiori
informazioni.
Welcome to la terrazza restaurant where Colonel John Clay
Mackowen used to spend his afternoons watching the bay.
Nowadays, sea and blue sky become one altogether with the
Mediterranean cuisine and local Capri tastes prepared by our cook
Donna Costanza. Dishes may contain allergens or ingredients subject to food
intolerances. A detailed description of all ingredients is available
for consultancy. Please address to our restaurant manager for
further information.
la terrazza terrace sun restaurant
12.00 – 15.00 | noon to 3 pm!
antipasti
appetizers
Insalata Caprese | 14
Caprese salad
Pomodoro, mozzarella, basilico | tomato, mozzarella, basil
Prosciutto crudo di parma con melone | 16 Parma ham with melon
Sauté di cozze e vongole | 20 
Mussels and clams sauté
Fritturina* mista all’italiana | 12
Italian mixed fried foods
Melanzane alla parmigiana | 14 Eggplant casserole with mozzarella and tomato sauce
pasta
pastas
Ravioli alla Caprese | 16
Ravioli Caprese style
Home made ravioli with tomato sauce
Scialatielli cozze e rucola | 18 Scialatielli home made pasta with mussels and arucola
Pennette Aum Aum | 16 Penne pasta Aum Aum style
Pasta quills with eggplant and fresh summer soft cheese Farfalle con gamberi e zucchine | 20

Risotto alla pescatora | 22

Farfalle pasta with shrimps and zucchinis
Seafood risotto
*potrebbe essere congelato | may be frozen
 non incluso nella mezza pensione | not included in half board treatment
la terrazza terrace sun restaurant
12.00 – 15.00 | noon to 3 pm!
secondi
main courses
Entrecôte di manzo con rucola, scaglie di parmigiano e pomodorini | 20 
Sliced beef with arucola, parmesan slices and cherry tomatoes
Suprema di pollo all’arancia con verdurine | 16 Chicken breast with orange sauce and vegetables
Pesce del giorno al forno con patate | 8 l’etto/100 gr. 
Baked fresh white fish with potatoes
Grigliata mista di pesce | 22 
Selection of grilled fishes
Gamberoni alla griglia | 22 
Grilled king prawns
dessert
desserts
Delizie del giorno | 8
Home made desserts
Frutta fresca di stagione| 8 Fresh fruits in season
Coppa mista di gelato | 8 Selection of ice creams in cup
Tiramisù | 8 Tiramisù cake with chocolate, mascarpone cheese
Semifreddo al caffè | 8 Coffee parfait
*potrebbe essere congelato | may be frozen
 non incluso nella mezza pensione | not included in half board treatment
la terrazza snacking and room service
12.00 – 21.00 | noon to 8 pm!
toast e panini
toast and sandwiches
Bruschetta caprese | 7
Toasted bread with cherry tomatoes, garlic and olive oil
Toast | 7
. prosciutto e formaggio
ham and cheese . mozzarella e pomodoro
mozzarella and tomato Saltimbocca | Saltimbocca bread | 8
. tonno e pomodoro
tuna and tomato
. mozzarella e pomodoro
mozzarella and tomato
. mozzarella e prosciutto crudo mozzarella and Parma ham
.
provola affumicata e speck provola cheese and speck
Pizza Margherita | 7
Margherita pizza with tomato and mozzarella
la terrazza snacking and room service
12.00 – 21.00 | noon to 8 pm!
insalate, salumi e formaggi
salads, cheeses and cured meats
Mini Insalata Caprese | 10
Mini Caprese salad
Prosciutto crudo di Parma e mozzarella o melone | 14
Parma ham and mozzarella or melon
Bresaola con rucola e parmigiano | 14
Cured beef with arucola and parmesan
Tagliere di salumi e formaggi | 14
Selection of local cured meats and cheese
Caponata vesuviana | 10
Caponata Neapolitan style
Melanzane alla parmigiana | 12
Eggplant casserole with mozzarella and tomato sauce
dessert
desserts
Macedonia di frutta fresca mista | 7
Fruit salad
Le delizie del giorno | 7 Home made desserts
Coppa di gelato misto | 7 Selection of ice creams in cup