By Torti “Tenimenti Castelrotto”

Torti
“Tenimenti Castelrotto”
For
Torti “Tenimenti Castelrotto”
Wine’s Elegance.
Torti “Tenimenti Castelrotto”
L’eleganza del vino.
I vini Hello Kiy by Sanrio License sono prodo con amore e tradizione
nel cuore dell'Oltrepò Pavese dall'Azienda Tor “Tenimen Castelroo”,
per offrir momen indimencabili.
L'Azienda Tor, a conduzione familiare è situata a Montecalvo Versiggia
in una posizione omale ed un clima mite a 300m s.l.m.
Sin dal principio del secolo la famiglia Tor possedeva vigne pos in collina
dove la vicultura era parcolarmente vocata
e favorita per la produzione di vini, in parcolare Pinot Nero e Bonarda.
Ad oggi la colvazione dei vigne e la produzione dei Vini
sono affidate alle “sapien mani di Dino” e di tua la famiglia,
che dedicano passione ed aenzione alla produzione
di Vini e Spuman Doc e Docg.
L’azienda
La poesia
L’amore
L’arte
Sweet Pink
Grape: Chardonnay & Pinot Nero in White.
Wine: Rosé Sparkling Wine –Demi Sec
(Martinotti Method).
Tasting Note: delicate pink color;
perlàge fine and persistent; elegant smell flowers,
smooth with almond reminiscence.
Food Suggestion: Fruits, dessert, cream,
every moment of your day!
Serving temperature: 8°-10° C.
Packaging: Special Bottle with Heart in the
Glass gold painted (Registered World Wide).
Cartoon case: by 12 bottles 375 ml each.
Sweet Pink
Uve: Chardonnay & Pinot Nero
raccolte interamente a mano.
Vinificazione: in rosato.
Spumante: Metodo Martinotti Demi Sec.
Perlàge: fine e persistente.
Limited Edition
Registered World Wide
Colore: rosa cipria con riflessi color ciliegia.
Profumo: fragrante con profumi
di frutti di bosco e delicati richiami
di mandorla dolce.
Gusto: raffinato ed armonioso.
Abbinamenti: dessert a base di creme,
frutta, suggerito per attimi
di “svago” e “spensieratezza”.
Temperatura di servizio: 8°-10° C.
Packaging: Unico ed accattivante.
Cartoni: da 12 bottiglie 375 ml cad.
Ogni bottiglia
ha un cuore ricavato dal vetro,
serigrafato in oro che la rende esclusiva.
Edizione Limitata
Marchio Registrato
Cupido
Grape: Pinot Nero 100%
Wine: Sparkling White Wine
(Martinotti Method).
Colour: White.
Tasting Note: light yellow colour with brilliant
reflections; pleasing, typically fruity perfume;
dry, fresh, pleasant taste.
Perlàge: fine and persistent; harmonious taste
thanks to the very balanced natural sparkling
with the structure. Pleasant reminiscence
of yeasts and bread crust.
Food Suggestion: aperitivo and entire meal,
sea food cruditè, crustaceans, sushi, sashimi,
fish cooked on the oven, delicate fish-soup,
tartare, oysters, red & white meats.
Serving temperature: 8°-10° C.
Cartoon case: by 12 bottles 750 ml each.
Cupido
Uve: Pinot Nero 100%
raccolte interamente a mano.
Vinificazione: in bianco.
Spumante: Metodo Martinotti.
Perlàge: fine e persistente.
Colore: paglierino con brillanti
riflessi dorati.
Profumo: fragrante, fresco,
tipicamente fruttato.
Gusto: secco, fresco, piacevole.
Abbinamenti: ottimo come aperitivo,
da tutto pasto,
“complice” per ogni occasione.
Temperatura di servizio: 8°-10° C.
Cartoni: da 12 bottiglie 750 ml cad.
Rosè
Grape: Pinot Nero 100%
Wine: Sparkling Wine Vinified in Rosé
(Martinotti Method).
Colour: Rosè.
Details of vinification: soft press 24 hours
contact with pulp & skin.
Tasting Note: light pink colour; perlàge fine and
persistent; sweet flower scent and lightly spice;
Rosè
harmonious taste thanks to the very
balanced natural sparkling with the structure.
Food Suggestion: aperitivo, sea food cruditè,
Uve: Pinot Nero 100% raccolte
interamente a mano.
crustaceans, sushi, sashimi, fish cooked
Vinificazione: in rosato.
on the oven, delicate fish-soup, tartare,
Spumante: Metodo Martinotti.
oysters, red & white meats.
Perlàge: fine e persistente.
Serving temperature: 8°-10° C.
Colore: rosa brillante.
Cartoon case: by 12 bottles 750 ml each.
Profumo: fragrante con note fresche
e fruttate di lampone e fragolina.
Gusto: suadente ed armonioso grazie
all’effervescenza ben bilanciata con la struttura.
Abbinamenti: ottimo come aperitivo,
con stuzzichini, tartare di pesce, sushi e sashimi,
antipasti di pesce, tartare di carne,
delicati guazzetti di pesce, ostriche,
crostacei al vapore, carne arrosto-grigliata,
carne bianca in umido.
Temperatura di servizio: 8°-10° C.
Cartoni: da 12 bottiglie 750 ml cad.
Charmy
Grape: Pinot Nero 100% Colour: White.
Wine: White Vinification (soft press, pulp is not in contact with the skin grape).
This wine is obtained by selected clones of Pinot Nero for white vinification.
This grapes are also used as a base for sparkling wines. The harvest took place
in early September and, after a soft pressing, the wine Ferments in stainless
steel tanks.
Tasting Note: while tasting, you can appreciate the long lasting back
taste and the nice body, given to the wine by the red grape structure.
Food Suggestion: aperitivo, fish appetizer & cruditè, pasta, fish dishes,
rice -risotto, sushi, sashimi, vegetable & fish tempura, fushion food.
Serving Temperature: 10°-12° C.
Cartoon case: by 12 bottles 750 ml each.
Lady
Grape: Pinot Nero 100% Colour: Red.
Aging: in French Barriques
Tasting Note: while tasting, you can appreciate the long lasting back taste
and the nice body, given to the wine by the red grape structure. Wine is rubin
red, with cardinal red reflections. Nose is silkish, important, ethereal;
important taste with noble recollections of wood.
Food Suggestion: red meat, rabbit, lamb, roast beef, “Zampone” and
“Cotechino”, wild owl, hard cheeses.
Serving Temperature: 16°-18° C.
Cartoon case: by 12 bottles 750 ml each.
Charmy
Uve: Pinot Nero 100%
raccolte interamente a mano,
vitigno di antiche origini della Borgogna
e dello Champagne.
Vinificazione: in bianco (pressatura soffice).
Colore: paglierino dorato.
Profumo: armonico ed elegante
con tenui sfumature tostate
Gusto: sapore secco, pieno, sapido.
Abbinamenti: antipasti e primi piatti leggeri
a base di pesce, di uova, sushi, sashimi,
delicati risotti, carni bianche, cibi fushion,
tempura di verdure e pesce.
Temperatura di servizio: 10°-12° C.
Cartoni: da 12 bottiglie 750 ml cad.
Lady
Uve: Selezione di uve Pinot Nero 100%
raccolte interamente a mano,
proveniente dal “nobile” vitigno Borgogna.
Vinificazione: tradizionale in rosso.
Affinamento: in Barrique Francesi.
Colore: rosso rubino con tenui riflessi cardinali.
Profumo: fresco, vellutato ed armonico.
Gusto: delicato ed importante, con sentori
di lampone, ciliegie e spezie.
Il breve passaggio in legno ne evidenza
piacevolmente il corpo.
Abbinamenti: piatti a base di pesce al forno,
a base di tartufo bianco, primi piatti
con carni rosse, pollame, agnello, cotechino,
cacciagione, formaggi a pasta dura.
Temperatura di servizio: 16°-18° C.
Cartoni: da 12 bottiglie 750 ml cad.
Designed by ARTECOPY - www.artecopy.it
By
Torti “Tenimenti Castelrotto”
Fr. Castelrotto 6 - 27047 Montecalvo Versiggia (PV) Italia
Tel. (+39) 0385 951000 - Fax (+39) 0385 951002
e-mail: [email protected]
www.tortiwinepinotnero.com
Bere Moderatamente. - Responsible and Moderate Consuption.
Torti Tenimenti Castelrotto Italia
Torti
“Tenimenti Castelrotto”
For
Collection
Limited EditionPackaging
Ogni Bottiglia avrà
un Pendente Hello Kitty
molto elegante con Bandiera Italiana.
Limited Edition Packaging:
Bere Moderatamente. - Responsible and Moderate Consuption.
Torti Tenimenti Castelrotto Italia
By
Torti “Tenimenti Castelrotto”
www.tortiwinepinotnero.com - email: [email protected]