Lana da feltro
Transcript
Lana da feltro
Lana da feltro Istruzioni di lavorazione Feltratura in lavatrice Custodia per iPad / iPhone e Portachiavi Materiale: la lana da feltro Gründl è un prodotto naturale puro, 100 % lana di tosa con una lunghezza di ca. 50 m per 50 g. La nostra lana da feltro ha ancora le scaglie naturali della pura lana. Queste scaglie si „agganciano“ durante il lavaggio in lavatrice, producendo capi feltrati straordinari ed unici. Campione – grado di restringimento: le dimensioni del capo al termine della feltratura possono variare. Influiscono, per esempio, la lavorazione del filo (maglia fissa o lenta, lavorazione all‘uncinetto o con i ferri). Altrettanto influenzano le diverse caratteristiche di ogni lavatrice, la durezza dell‘acqua ecc. Anche il materiale base e la colorazione della lana possono condizionare il risultato della feltratura. Le indicazioni fornite nelle istruzioni sono state testate, tuttavia possono variare. La lana feltrata si restringe durante il lavaggio all‘incirca del 30% - 40% ma il grado di restringimento è diverso in larghezza e altezza. Perciò, se il capo feltrato deve avere una determinata misura, è importante fare prima un campione, una prova di feltratura (v. immagine): 1. lavorare un pezzo di 24 cm x 30 cm ca. con la qualità, il colore e il motivo che dovrà avere il capo finito; 2. segnare al centro un quadrato di 10 cm x 10 cm con un filo di contrasto che non si infeltrisce, p.es. un filo di cotone, e rilevare il numero di maglie in larghezza e altezza, qui: 11 m. x 16 f. = 10 cm x 10 cm non feltrato 3. feltrare questo campione nella lavatrice; 4. misurare poi il quadrato segnato, qui 7,5 cm larghezza x 6 cm altezza, quindi: 11 m. = 7,5 cm e 10 cm = 15 m., 16 f. = 6 cm e 10 cm = 27 f. Il campione feltrato è: 15 m. x 27 f. = 10 cm x 10 cm. Queste misure devono essere prese a base per il calcolo esatto del capo feltrato. Se il capo finito deve avere, per esempio, 30 cm di larghezza e 20 cm di altezza, avviare 45 m. e lavorare 54 f. Feltratura in lavatrice: feltrare il capo finito a 40°C in lavatrice. Selezionare il programma colorati (2 ore ca.), mai programmi di risparmio o di lavaggio rapido. Aggiungere un po’ di detersivo che non contenga sbiancanti ottici né ammorbidente. Non utilizzare ammorbidente. Per favorire ulteriormente la feltratura, inserire nella lavatrice anche 3 palline da tennis. Dopo la feltratura mettere i capi subito in forma e lasciare asciugare. Pulizia dei capi feltrati: lavare i capi feltrati solo a mano in acqua tiepida senza strofinare troppo. Se vengono rilavati in lavatrice, si feltrano ancora una volta restringendosi ulteriormente. Rimettere in forma i capi feltrati dopo ogni lavaggio. Misura: feltrata Custodia per iPad : ca. 26 cm x 22 cm Custodia per iPhone : ca. 8,5 cm x 13 cm Qualità: Lana da feltro Filzwolle Funky (Gründl), 100% lana di tosa, 50 g ca. 50 m Quantità richiesta: (per i tre articoli feltrati) 150 g turchese, 100 g verde, risp. 50 g arancione, giallo e fucsia. Campione: Lana non feltrata : 11 m. x 16 f. = 10 cm x 10 cm Lana feltrata : 15 m. x 27 f. = 10 cm x 10 cm Maglia rasata dritta : f. and.: m. dir., f. rit.: m. rov Maglia rasata rovescia: f. and.: m. rov., f. rit.: m. dir Numero dei ferri: 8 – 9 Istruzioni: Custodia per iPad: La custodia viene lavorata in orizzontale a ferri di andata e di ritorno in un unico pezzo a maglia rasata. Avviare 17 m. in verde, poi 33 m. in turchese e altre 33 m. in verde. Le prime 17 m. in verde vengono lavorate sempre nello stesso colore e formano la ribalta della custodia. Le successive 33 m. vengono lavorate tutte in turchese e formano il retro della custodia. Nelle ultime 33 m. si cambia colore ogni 7 f., così che il lato anteriore della custodia risulta a strisce verticali (successione cromatica: verde, giallo, arancione, fucsia, turchese, verde, arancione, fucsia, turchese). Quando si cambia colore, incrociare i fili sul retro del lavoro. Lavorare in totale 70 f. e al 71esimo f. intr. tutte le m. dritte. Rifinitura: Cucire la custodia per iPad sul lato destro e sinistro con una cucitura piatta; cucire la custodia per iPhone a lato (usare lana da feltro) Portachiavi: Per il portachiavi servono una cordina turchese, una fucsia, una arancione, una gialla ed una verde lavorate come segue: avviare 3 m. usando un ferro a due punte. Lavorare tutte le m.* a diritto, spingere indietro all’altra estremità del ferro, ripetere da *, tirare bene il filo all’inizio delle maglie affinché le cordine diventino regolari. Dopo 20 f. intrecciare le maglie. Le 5 cordine finite vengono inserite le une nelle altre come le maglie di una catena e cucite insieme ad anello. Feltrare: Feltrare i pezzi lavorati con inserite tre palline da tennis in lavatrice a 40 °C, ciclo colorati. Non usare ammorbidenti. Aggiungere un po’ di detersivo che non contenga sbiancanti ottici. Dopo il lavaggio mettere in forma (per le custodie per l’iPad e l’iPhone l’ideale è metterle in forma inserendo rispettivamente un iPad e un iPhone nelle custodie ancora umide; in questo modo i pezzi lavorati si tirano e si mettono in forma ottimamente!) e poi lasciare asciugare. Dopo la feltratura, alla custodia per iPad si può applicare un bottone automatico o un moschettone. Schizzo (Le indicazioni in cm tra parentesi sono le misure prima di feltrare, quelle senza parentesi sono le misure dopo la feltratura). Lato anteriore custodia Lato posteriore custodia Ribalta La custodia per iPhone viene lavorata in un unico pezzo dal basso verso l’alto a maglia rasata dritta. Avviare 24 m. in turchese e lavorare 6 f. a maglia rasata dritta, poi ogni 6 f. in fucsia, arancione e giallo. Ora lavorare in verde ancora 5 f. e nel 6° f. per l’apertura intrecciare le maglie dalla 5a all’8a e dalla 17a alla 20a. Lavorare separatamente per 5 f. sulle prime 4 m., sulle 8 m. centrali e sulle ultime 4 m. non feltro | feltro 26 (44) Custodia per iPhone: 22 (30) 22 (30) 11 (15,5) Distributore esclusivo: Sandilane S.A.S. Filatura di lana Pettinata Via Gramsci ,1 13876 Sandigliano tel 015 - 69 10 17 fax 015 - 69 10 18 [email protected] www.sandilane.it www.gruendl-wolle.de