Regolamento QMI - concorso Valfrutta vers. 8.09
Transcript
Regolamento QMI - concorso Valfrutta vers. 8.09
REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO MISTO “VALFRUTTA TI PORTA AL CINEMA” Soggetto promotore Società Promotrice è CONSERVE ITALIA soc. coop. agricola, con sede legale e amministrativa in 40068 San Lazzaro di Savena (BO), Via Paolo Poggi n. 11, codice fiscale e numero d’iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Bologna 02858450584, partita IVA 00708311204, numero R.E.A. BO-260769, numero d’iscrizione all’albo delle cooperative a mutualità prevalente A106333. Soggetto Delegato Il Soggetto Delegato è MG STUDIO SERVICE S.r.l., con sede legale in 20125 - Milano (MI), Via Gianfranco Zuretti, n. 75, codice fiscale, partita IVA e numero d’iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Milano 10746080158, numero R.E.A. MI-1402370, nella persona del preposto Sig. Massimo Casaccia, nato a Trieste (TS) il 17/01/1947 e residente a Milano (MI), Via Gianfranco Zuretti, n. 75. -------------------------------------Articolo I. Denominazione della manifestazione a premi VALFRUTTA TI PORTA AL CINEMA Articolo II. Concorso misto. Tipologia della manifestazione a premi Articolo III. Periodo di svolgimento Dal 01/10/2016 al 01/06/2017. Individuazione dei vincitori entro il 19/06/2017. Articolo IV. Area di svolgimento della promozione Territorio Nazionale. Articolo V. Prodotti in promozione VALFRUTTA succo e polpa in brik 3x200 ml. e 6x200 ml. nei gusti Albicocca, Pera, Pesca. Articolo VI. Partecipanti aventi diritto (altrimenti definiti promissari) Consumatori che abbiano raggiunto al momento della partecipazione alla manifestazione a premi la maggiore età. Articolo VII. Meccanica della manifestazione a premi Parte concorso a premi Nel periodo indicato all’Art. III, saranno commercializzate confezioni di prodotti in promozione contenenti ognuna nella parte interna del cluster (confezione in materiale cartaceo contenente 3 o 6 brik) una parte protetta da vernice, rimovibile tramite sfregamento, sotto alla quale il consumatore troverà la comunicazione di vincita o mancata vincita e un codice alfanumerico univoco che sarà comunque sempre presente in ogni confezione in promozione. La comunicazione di vincita o di non vincita e il codice riportato sotto la comunicazione saranno strettamente collegati tra loro. La comunicazione che si troverà sotto la vernice da rimuovere, sarà la seguente: • HAI VINTO! e, subito sotto, sarà riportato un codice alfanumerico univoco a 8 (otto) cifre; oppure • NON HAI VINTO e, subito sotto, sarà riportato un codice alfanumerico univoco a 8 (otto) cifre. Il premio consisterà in n. 1 (uno) carnet composto da n. 4 (quattro) “Buoni Cinema Stardust® Pass” di seguito anche indicato, per brevità, come “Carnet”. Buoni cinema Stardust® Pass. - Il Buono cinema Stardust® Pass è valido tutti i giorni della settimana per una persona, per la visione in 1 - - 2D di qualsiasi film (sono escluse le proiezioni in 3D, le proiezioni nelle sale speciali e sale/posti VIP); Il consumatore potrà accedere alle sale cinematografiche, esclusivamente presentando il proprio Buono cinema Stardust® Pass (PDF di stampa con l'indicazione di nome e cognome del fruitore, del giorno e del cinema scelto per la visione del film); Presentando il suddetto Buono alla cassa, il consumatore riceverà un biglietto d’ingresso, fatta salva la disponibilità di posti nella struttura; L’apertura e la programmazione delle sale cinematografiche è stabilita secondo un calendario non controllabile dalla Società Promotrice; Il Buono cinema Stardust® Pass è utilizzabile alle seguenti condizioni: si intende escluso il costo di un’eventuale prenotazione del posto; in caso di smarrimento non darà diritto né a sostituzione, né a rimborso; per nessuna ragione sarà possibile richiederne la conversione in denaro; è valido per l’ingresso di una sola persona; non è cumulabile con altre promozioni o diritti; non è commerciabile e ne è vietata la riproduzione. La richiesta e la fruizione del premio implicano la conoscenza e l’accettazione del “regolamento per l’utilizzo dei Buoni Stardust” consultabile al sito http://www.stardust.it/aiuto. In caso di comunicazione vincente, per entrare in possesso del premio, il consumatore dovrà: • accedere, nel periodo dal 01/10/2016 al 01/06/2017, al sito internet www.valfruttaecinema.it; • registrarsi sul sito medesimo inserendo i dati richiesti compreso un indirizzo di posta elettronica valido e attivo e una password; • inserire il codice alfanumerico vincente trovato nel cluster della confezione dei prodotti in promozione; una volta inserito il codice, il sistema controllerà, in tempo reale, la validità del codice e lo accetterà o, se non corretto o già usato, lo rifiuterà; • a controllo avvenuto, il consumatore visualizzerà una schermata che gli comunicherà come stampare il proprio “Carnet” di Buoni cinema Stardust® Pass. In seguito, il consumatore dovrà scegliere il cinema, il giorno in cui vedere il film e indicare nome e cognome degli utilizzatori dei 4 Buoni cinema. Terminata l’operazione, il software genererà i Buoni cinema Stardust® Pass da stampare ed inizieranno a decorrere i giorni di validità dei Buoni. Si precisa che il nome della persona che sarà indicato su ogni Buono cinema dovrà corrispondere al nome della persona che lo presenterà alle casse del cinema. Ogni consumatore che troverà la comunicazione vincente, avrà diritto a n. 1 (uno) “Carnet” composto da n. 4 (quattro) Buoni cinema Stardust® Pass e questo senza limitazione alcuna di quantità di premi. I Buoni del “Carnet” avranno tutti validità 30 (trenta) giorni a partire dalla data di generazione effettuata dal sistema. Essendo il “Carnet” composto da quattro Buoni cinema Stardust® Pass, gli stessi potranno essere usati o nello stesso momento oppure separatamente. Il Buono cinema Stardust® Pass dovrà essere esibito alla cassa del cinema insieme ad un documento di identità del suo possessore che dovrà corrispondere alle generalità indicate sul Buono stesso. Nel caso che le indicazioni di generalità indicate sul Buono non corrispondano a quelle indicate nella carta di identità, l’operatore addetto alla cassa del cinema avrà facoltà di rifiutare la ricezione del Buono. Sono in palio, per la parte concorso a premi, n. 250 (duecentocinquanta) “Carnet” a rinvenimento immediato. Tutti i premi eventualmente non rinvenuti alla data del 01/06/2017 saranno estratti a sorte entro il giorno 19/06/2017 tra tutti i consumatori che avranno inserito, a sistema, almeno 3 (tre) codici alfanumerici univoci (vedi parte operazione a premi). Parte operazione a premi Sempre nel medesimo periodo indicato all’Art. III, il consumatore che acquisterà n. 3 (tre) cluster dei prodotti in promozione, avrà la possibilità di ricevere gratuitamente, ma non contestualmente all’acquisto, n. 2 1 (uno) Buono cinema Stardust® 1+1, di seguito anche indicato, per brevità, come “Stardust® 1+1”. Il Buono cinema Stardust® 1+1 è un buono sconto, nominativo, valido per l’acquisto di n. 2 (due) biglietti del cinema – da acquistare ed usare congiuntamente – con lo sconto del 50% sul prezzo di vendita dei biglietti a tariffa intera. - - Il Buono cinema Stardust 1+1 è valido dal lunedì al venerdì, per la visione di qualsiasi film in 2D (sono escluse le proiezioni in 3D, le proiezioni nelle sale speciali e sale/posti VIP, eventi, anteprime, festivi e prefestivi). L’apertura e la programmazione delle sale cinematografiche è stabilita secondo un calendario non controllabile dalla Società Promotrice. Il Buono cinema è utilizzabile alle seguenti condizioni: si intende escluso il costo di un’eventuale prenotazione del posto; in caso di smarrimento non darà diritto né a sostituzione, né a rimborso; per nessuna ragione sarà possibile richiederne la conversione in denaro; non è cumulabile con altre promozioni o diritti; non è commerciabile e ne è vietata la riproduzione. La richiesta e la fruizione del premio implicano la conoscenza e l’accettazione del “regolamento per l’utilizzo dei Buoni Stardust” consultabile al sito http://www.stardust.it/aiuto. Le modalità per ricevere il premio saranno identiche a quelle descritte nella parte concorso a premi con l’unica variante che i codici alfanumerici univoci da inserire saranno 3 (tre) e non 1 (uno). La registrazione al sito dovrà avvenire sempre nel periodo indicato all’Art. III. A differenza della parte concorso a premi, il numero massimo dei premi ottenibili per questa parte della manifestazione a premi mediante registrazione dei 3 (tre) codici alfanumerici univoci, sarà di 3 (tre) premi per ogni account di iscrizione. Il Buono cinema Stardust® 1+1 avrà validità 15 (quindici) giorni a partire dalla data di generazione effettuata dal sistema dopo aver inserito il tris di codici. Poiché la procedura di registrazione dei codici è perfettamente identica per i due assetti promozionali (concorso e operazione a premi) e avverrà sempre tramite il medesimo sito e il medesimo sistema di controllo, si specifica che ogni codice vincente che dà diritto ad ottenere il “Carnet”, una volta inserito, sarà poi annullato e non darà diritto ad essere accumulato con i codici non vincenti per ottenere i premi consistenti nei Buoni cinema Stardust® 1+1. Il consumatore potrà vincere tanti “Carnet” quanti sarà in grado di trovarne nelle confezioni dei prodotti in promozione, mentre potrà ottenere al massimo 3 (tre) Buoni cinema Stardust® 1+1. La registrazione dei codici potrà avvenire, a libera scelta del consumatore, o tutti in una volta sola, ma sempre nel periodo indicato all’Art. III, oppure anche uno per volta e in questo caso basterà che il consumatore richiami tramite username e password la sua posizione a sistema e la aggiorni con i nuovi codici. N.B.: In entrambi i casi sia per il concorso a premi che per l’operazione a premi, il consumatore avrà l’obbligo di conservare per almeno 90 (novanta) giorni dalla data dell’estrazione indicata all’Art. III e all’Art. IX: • il/i cluster/s in originale dei prodotti con riportati i codici che il consumatore avrà inserito a sistema. I codici dovranno essere perfettamente leggibili; • tutti gli scontrini di acquisto dei prodotti in promozione in originale, integri e in perfetto stato di conservazione e leggibilità. Lo scontrino dovrà essere di tipo parlante e riportare, per esteso, la descrizioni dei prodotti in promozione acquistati. Scontrini illeggibili, contraffatti parzialmente o totalmente, che riportino prodotti diversi da quelli in promozione o che non riportino, in chiaro, la descrizione dei prodotti oppure scontrini corretti e integri, ma che riportino una data di emissione al di fuori del periodo indicato all’Art. III, non saranno ritenuti validi. Si prevede di distribuire per la parte operazione a premio n. 13.000 (tredicimila) Buoni cinema Stardust® 3 1+1. Per quanto sopra indicato si specifica che: • la Società Promotrice si riserva il diritto di: o richiedere al consumatore la visione in originale dello scontrino e dei cluster per effettuare le verifiche del caso; o effettuare periodicamente delle verifiche sia sull’inserimento dei codici che sulla veridicità dei dati anagrafici del consumatore e qualora sorgessero leciti dubbi sulla veridicità degli stessi, si riserverà il diritto di non assegnare i premi e di segnalare l’accaduto alle Autorità competenti; o inibire, con qualsiasi mezzo, i tentativi di raggirare le protezioni del server dove risiedono tutti i dati dei consumatori e i codici vincenti impedendo, per quanto possibile, la possibilità di giocare i codici a quei consumatori che intendano mettere in atto procedure illecite di inserimento dati non veritieri a sistema. Anche in questo caso sarà fatta immediata comunicazione alle Autorità competenti; • il sistema, attivo 24 ore su 24, è in grado di verificare in tempo reale: o se la registrazione dei dati anagrafici appena inseriti, compreso l’indirizzo email, è già stata effettuata in precedenza; o se il codice alfanumerico inserito è valido oppure no e se è vincente oppure no; o se il codice alfanumerico univoco è già stato giocato dallo stesso consumatore o da altro consumatore diverso da quello che lo sta inserendo in quel momento; o se il consumatore ha già inserito altri codici e se ha già percepito uno o più premi e nel caso che, per la parte operazione a premi, abbia già avuto i tre premi spettanti, di impedire al sistema di attribuire ulteriori premi al medesimo soggetto per la parte operazione a premi; • il server dove saranno conservati i dati dei consumatori e i codici avrà sede in Italia presso la KPNQwest Italia S.p.A. in Via Caldera n. 21, 20153 Milano; • il costo del collegamento al sito è a carico del consumatore, ma dipende esclusivamente dagli accordi commerciali tra il consumatore e il suo provider; • la Società Promotrice non è in alcun modo responsabile di eventuali guasti o malfunzionamenti di linea che potrebbero verificarsi nel momento in cui il consumatore o chi per lui sta registrando i dati anagrafici oppure i codici alfanumerici univoci; • per la gestione dei dati a sistema sarà predisposta apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio da parte del programmatore o da chi per lui. Articolo VIII. Quantità prevista Numero premi, descrizione e loro valore di mercato Quantità predeterminata 250 13.000 Descrizione Carnet da 4 (quattro) Buoni Cinema Stardust® Pass Buono Cinema Stardust® 1+1 Totale montepremi parte concorso a premi Totale montepremi parte operazione a premi Totale montepremi Valore di mercato unitario IVA inclusa euro Totale Valore di mercato IVA inclusa euro 30,00 7.500 7,50 97.500 7.500 97.500 105.000 Articolo IX. Data di estrazione dei premi non eventualmente assegnati dal sistema L’eventuale estrazione dei premi non assegnati dal sistema avverrà entro il giorno 19/06/2017 alla presenza di un Funzionario Camerale messo a disposizione dalla Camera di Commercio di Milano. Articolo X. Riserve ed utilizzo delle stesse Il funzionario provvederà anche all’individuazione di n. 2 (due) riserve complessive per ogni nominativo estratto a sorte. Le riserve saranno utilizzate, in ordine di estrazione, dopo tre tentativi - effettuati alla distanza di una settimana l’uno dall’altro - documentati, non andati a buon fine, di rintracciare il vincitore. 4 Articolo XI. Modalità di comunicazione di vincita I vincitori dei premi ad estrazione saranno avvisati tramite email. Articolo XII. Facoltà dei vincitori E’ facoltà dei vincitori cedere i premi a terzi. L’eventuale cessione dei premi deve avvenire in fase di generazione dei buoni medesimi. Successivamente alla loro creazione, non è possibile modificare i nominativi in essi indicati. Articolo XIII. Termine di consegna dei premi Il premio consistente in n. 1 (uno) “Carnet” composto da n. 4 (quattro) Buoni Cinema Stardust® Pass sarà consegnato contestualmente all’inserimento del codice alfanumerico univoco vincente e valido nel sistema. Il premio consistente in n. 1 (uno) Buono cinema Stardust® 1+1 sarà consegnato contestualmente all’inserimento dell’ultimo dei tre codici alfanumerici univoci se ritenuti tutti validi. Articolo XIV. Responsabilità relative all’uso dei premi Per quanto riguarda i premi suddetti la Società Promotrice precisa quanto segue: nessuna responsabilità è imputabile alla Società Promotrice derivante dall’uso improprio da parte dei vincitori dei suddetti premi o dall’uso effettuato da persone non adeguate per età o per condizioni fisiche mentali. Articolo XV. Modalità di partecipazione alla presente manifestazione a premi La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante, l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna. La partecipazione alla manifestazione a premi è libera e completamente gratuita fatto salvo quanto indicato all’Art. VII. Articolo XVI. Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione La Società Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini di cui dell’art. 1990 del codice civile dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della promessa o in forma equivalente. Articolo XVII. Versamento dell’IRPEF La Società Promotrice si impegna a versare l’IRPEF nei termini di legge, in ragione del 25% calcolato sul valore normale dei premi relativi alla parte concorso a premi. Articolo XVIII. Rinuncia alla facoltà di rivalsa La Società Promotrice dichiara di rinunciare fin d’ora al diritto di rivalsa per quanto attiene il versamento dell’IRPEF di cui all’articolo precedente. Articolo XIX. Cauzione Ai sensi dell’art. 7, lettere a) e b) del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430, viene prestata fidejussione bancaria a favore del Ministero dello Sviluppo Economico: • per la parte concorso a premi una cauzione di euro 7.500,00= (settemilacinquecento/00), corrispondente al 100% dell'ammontare complessivo dei premi stessi; • per la parte operazione a premi una cauzione di euro 19.500,00= (diciannovemilacinquecento/00), corrispondente al 20% dell’ammontare complessivo dei premi di cui si prevede l’erogazione (stimato in euro 97.500,00); totale fideiussione euro 27.000,00= (ventisettemila/00). Articolo XX. Eventuale convertibilità dei premi I premi messi in palio nella presente manifestazione a premi NON saranno convertibili in gettoni d’oro né in denaro. Articolo XXI. Pubblicità della manifestazione a premi e del regolamento La Società Promotrice comunicherà la manifestazione a premi attraverso la confezione del prodotto promozionato e i siti internet www.valfruttaecinema.it e www.valfrutta.it. Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo della manifestazione a premi sarà messo a disposizione dei partecipanti sul sito 5 www.valfruttaecinema.it. Articolo XXII. Gratuità della partecipazione La partecipazione al concorso è gratuita, salvo le eventuali ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento ad internet necessarie ai fini della partecipazione stessa. Articolo XXIII. I premi non richiesti o non assegnati Ai sensi dell’art. 10 comma 5 D.P.R. n. 430/2001, i premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti alla ONLUS: Fondazione ANT Italia - Via Jacopo di Paolo n. 36 - 40128 Bologna codice fiscale 01229650377. Articolo XXIV. Esclusione dei partecipanti Sono esclusi dalla presente manifestazione a premi i dipendenti della Società Promotrice e del Soggetto Delegato. Articolo XXV. Trattamento dei dati personali INFORMATIVA ex art. 13 D.Lgs. n. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) CONSERVE ITALIA soc. coop. agricola (di seguito “la Società”), ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (“Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali”), in qualità di “Titolare” del trattamento è tenuta a fornire alcune informazioni di seguito formulate. I dati personali dei partecipanti, nonché le altre informazioni che li riguardano, sono liberamente forniti, e quindi raccolti, direttamente presso gli stessi, attraverso la compilazione da parte dei partecipanti dei campi presenti nel form di registrazione dedicato sul sito internet www.valfruttaecinema.it. I dati personali forniti potranno essere trattati per finalità direttamente connesse alla partecipazione alla presente manifestazione a premi. Il conferimento dei dati necessari a tali finalità è facoltativo. L’eventuale rifiuto a fornirli, nei campi contraddistinti come indispensabili, comporta l’impossibilità di proseguire nella partecipazione alla presente manifestazione a premi. Qualora tali dati vengano forniti, il loro trattamento non richiede il consenso dei partecipanti. In relazione alle indicate finalità, il trattamento dei dati personali è realizzato mediante strumenti manuali (es. su supporto cartaceo), elettronici, informatici e telematici, secondo logiche strettamente correlate alle finalità stesse e comunque con strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Il trattamento viene svolto da parte di soggetti incaricati autorizzati all’assolvimento di tali compiti, costantemente identificati, opportunamente istruiti e resi edotti dei vincoli imposti dal D.Lgs. n. 196/2003, e con l’adozione delle misure di sicurezza allo stato più idonee ad evitare la perdita accidentale, la distruzione fortuita, l’uso illecito o non corretto, l’accesso non autorizzato. I dati personali potranno essere comunicati, in Italia, a soggetti terzi ai quali la comunicazione si renda necessaria per le medesime finalità del corretto svolgimento della presente manifestazione a premi. L’elenco completo è disponibile contattando i Responsabili del Trattamento. Il trattamento dei dati personali implica la conoscenza degli stessi da parte di incaricati addetti all’ufficio amministrativo, marketing e comunicazione della Società. I dati personali dei partecipanti non saranno soggetti a diffusione né a trasferimento all’estero. Titolare del trattamento dei dati personali è la Società stessa, CONSERVE ITALIA soc. coop. agricola, con sede legale e amministrativa in 40068 - San Lazzaro di Savena (BO), Via Paolo Poggi n. 11, codice fiscale e numero d’iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Bologna 02858450584, partita IVA 00708311204, numero R.E.A. BO-260769, numero di iscrizione all’albo delle cooperative a mutualità prevalente A106333. Responsabili del trattamento dei dati personali sono: – QUANTUM MARKETING ITALIA S.R.L., con sede legale in 20123 - Milano (MI), Via Mellerio, n. 3, codice fiscale, partita IVA n. 04555030966 e numero di iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Milano, R.E.A. MI-1756619, email [email protected], per quanto concerne il trattamento dei dati personali dei partecipanti per finalità direttamente connesse alla partecipazione al presente concorso a premi misto; – MG STUDIO SERVICE S.r.l., con sede legale in 20125 - Milano (MI), Via Gianfranco Zuretti, n. 75, codice fiscale, partita IVA e numero d’iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Milano 10746080158, numero R.E.A. MI-1402370, email [email protected], per quanto concerne il trattamento dei dati personali dei partecipanti per finalità direttamente connesse alla partecipazione al presente concorso a premi misto. 6 In ogni momento i partecipanti potranno accedere ai dati che li riguardano ed esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003, al fine di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento oppure la rettificazione. I partecipanti hanno altresì il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di Legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al trattamento. Tali diritti potranno essere esercitati scrivendo al Responsabile del Trattamento di volta in volta interessato all’indirizzo oppure all’indirizzo email sopra indicato. Art. 7 D.Lgs. 196/2003 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: a) dell’origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L’interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Articolo XXVI. Controversie Ogni controversia in ordine alla presente manifestazione a premi, della quale non si è investito il Ministero dello Sviluppo Economico, sarà devoluta al foro competente per legge. per CONSERVE ITALIA SOC. COOP. AGRICOLA Il Soggetto Delegato MG STUDIO SERVICE S.r.l. 7