doc1. Spilli, Spille ed Aghi 2016
download 
Reclamo Transcript
1. Spilli, Spille ed Aghi 2016
Successo assicur ato. 1. S PILLI, SPILLE ED AGHI 2016 Successo assicur ato. Indice A Accessori per infilare 34, 36, 52 Accessori per tende 6, 14 Aghi assortiti 34, 38 Aghi assortiti per la casa 26 Aghi da bambola 36 Aghi gemelli per macchine a cucire 46 Aghi imballo 38 Aghi infilaperle 26, 34 Aghi lana con/senza punta 30 Aghi mezza luna per tappezzieri 38 Aghi per artigiani 32, 36-38 Aghi per ciechi 26 Aghi per cucire a mano 24-28, 34 Aghi per cucire pre-infilati 34 Aghi per feltro 32 Aghi per lana 32 Aghi per lavori a mano/artigiani 34, 36 Aghi per macchina ‘coverlock’ e taglia cuci 44 Aghi per macchina da cucire 42-48 Aghi per materasso 36, 38 Aghi per modista 26 Aghi per pelle 38 Aghi per quilting Quilter’s Premium 24 Aghi per ricamo 28-30, 34 Aghi per ricamo ‘Crewel’ 28 Aghi per ricamo smirne 32, 38 Aghi per tessere/tessitura 38 Aghi rammendo 28, 34 Aghi triangolari per pelle 38 Ago doppio per macchina da cucire 46 Ago magico 36 Ago per sacco 38 Ago per tappeti 38 Ago per vele 38 Anello per riporre le bobine 54 B Base per infeltrire Bobine per macchina a cucire 32 43, 50, 54 C Cinghia per macchina da cucire E Ergonomics G Guida magnetica per orlature/cuciture 2 52 32, 34 52 I Infilaaghi Infilaago per aghi lana Infilaago per macchina da cucire “overlock” Infilanastri 34, 36 34, 36 52 26 L Lampadina di ricambio per macchina da cucire 52 M Macchinetta per infilare aghi cucire a mano 36 O Olio bianco per macchine da cucire 52 P Piedino per chiusure lampo Piedino per chiusure lampo invisibili Porta aghi animato prym.ergonomics Puntine per rivestimenti 52 52 34 32, 34 14 S Set di aghi per infeltrire 32 Set di manutenzione per macchine da 52 cucire Spille di sicurezza 16-20 Spille fermamaglie 20 Spille ‘Kilt’ 20 Spille lavanderie 16 Spille per distintivi 20 Spille per sottoascelle 20 Spilli 6-14 Spilli a ‘T’ 14 Spilli con testa argento 10 Spilli con testa di vetro 12 Spilli con testa perlata 10 Spilli in plastica 14 Spilli per bricolage 6, 10 Spilli testa piatta a fiore per quilting 14 Spilli testa piatta per macramé 14 Spilloni per tappezzieri e fissare tessuti 14 Supporto per cono di filo 54 V Valigetta per/con bobine 54 Argomenti 1. Spilli e spille di sicurezza �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Spilli �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Spilli speciali �������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 Spille di sicurezza ���������������������������������������������������������������������������������������� 16 Spille di sicurezza speciali ������������������������������������������������������������������������ 20 2. Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano �������������������� 22 Aghi per cucire a mano ��������������������������������������������������������������������������� 24 Aghi rammendo e per ricamo ‘Crewel’ ��������������������������������������������� 28 Aghi lana �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30 Aghi per lana, aghi per feltro e accessori ������������������������������������������ 32 Aghi assortiti e contenitori �������������������������������������������������������������������� 34 Accessori per infilare, Aghi per artigiani e lavori a mano ����������� 36 3. Aghi e accessori per macchine da cucire������������������������������������������������������������� 40 Aghi universali e speciali per macchine da cucire ������������������������� 44 Accessori per macchine da cucire ������������������������������������������������������� 50 3 Successo assicur ato. ... dal cappuccio fino alla spirale. La qualità fa la differenza. Cappuccio Tutti i cappucci hanno forma regolare, senza sbavature né spigoli. Elasticità Gli spilli e le spille di sicurezza di Prym sono noti prodotti di alta qualità. Essi si distinguono per l’accurata lavorazione, la leggerezza e la facilità d’impiego. Le punte sottili che non danneggiano i materiali e l’elasticità ottimale ne completano perfettamente le caratteristiche. Grazie all’ottima elasticità, le spille di sicurezza si aprono facilmente e si chiudono in tutta sicurezza. Punte Le punte sottili delle spille di sicurezza penetrano facilmente nei tessuti senza danneggiarli. Gli spilli in ottone Prym sono assolutamente anticorrosione e possono rimanere inseriti nei tessuti (ad es. tende) a lungo. Gli spilli in acciaio temperato si caratterizzano per l’ottima protezione dalla corrosione e per il giusto rapporto tra resistenza alla flessione ed elasticità. Così lavorare diventa più facile. ... dalla testa fino alla punta. Teste Regolari e prive di sbavature, le cosiddette “capocchie” offrono una superficie di pressione ottimale ed estremamente maneggevole. Le teste colorate rendono gli spilli facilmente riconoscibili in modo da non essere dimenticati nel tessuto e nei capi. Le teste in prezioso vetro di Murano non sono solo totalmente prive di sbavature, ma anche resistenti alla stiratura. Superficie L’accurato e uniforme finissaggio della superficie aumenta lo scorrimento dello stelo e protegge dalla corrosione. Punte Le punte sottili degli spilli permettono di penetrare facilmente nei tessuti anche più robusti senza danneggiarli. Elasticità d’uso Grazie alla buona elasticità d’uso, gli spilli possiedono un ottimo ritorno elastico. Così gli spilli non si piegano e non si rompono. 4 Spilli e spille di sicurezza 5 Spilli, Spille ed Aghi Spilli Descrizione Misura Colore Materiali Confezione oro ottone scatola plastica da appendere scatola cartone N. Codice Illus. 25 g 011 250 A 500 g 011 201 Spilli, ottone inossidabili, per tende, camicie e camicette No. 506 14 x 0,60 mm argento No. 99 18 x 0,60 mm No. 103 26 x 0,65 mm No. 105 No. 107 011 202 30 x 0,80 mm scatola plastica su cartina 15 g 011 193 scatola cartone 500 g 011 204 scatola plastica 50 g 011 215 C scatola cartone 500 g 011 205 D 34 x 1,00 mm B 011 206 Spilli, ferro protezione antiruggine, per forniture uffici e per bricolage, per decoratori e floristi 16 x 0,65 mm argento ferro scatola plastica su cartina 25 g scatola plastica da appendere oro argento No. 101 scatola plastica 50 g No. 115 021 215 scatola cartone 500 g 100 pezzi 021 333 scatola cartone 500 g 021 201 26 x 0,75 mm scatola plastica da appendere 25 g 021 366 32 x 0,75 mm scatola cartone 500 g 021 300 26 x 0,85 mm nero 100 g 021 116 30 x 0,85 mm argento 500 g 021 203 36 x 1,05 mm 50 x 1,20 mm G 021 192 busta nero 021 141 argento 021 205 nero 021 142 argento 100 g 021 120 argento 500 g 021 208 nero 14 mm 30 mm 16 mm 32 mm 18 mm 34 mm 22 mm 36 mm 26 mm 50 mm 6 F 021 199 No. 103 No. 109 021 365 021 217 22 x 0,65 mm 26 x 0,65 mm No. 105 E 021 360 oro argento 021 230 021 145 H I Spilli e spille di sicurezza Spilli C A B I 2016 77 x 47 mm 68 x 80 mm 67 x 93 mm D 105 x 78 mm G F E 67 x 93 mm H 120 x 40 mm 77 x 47 mm 68 x 80 mm I 105 x 78 mm 7 Spilli, Spille ed Aghi Spilli Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. argento acciaio scatola plastica su cartina 15 g 024 284 A scatola plastica 50 g 024 120 B 500 g 024 122 13 g 024 286 20 g 024 293 scatola plastica da appendere 25 g 024 480 scatola plastica su cartina 50 g 024 117 Spilli, acciaio temperato protezione antiruggine, per sarti No. 6 SF per seta e raso No. 6 EF 30 x 0,50 mm 30 x 0,60 mm scatola plastica su cartina cartina con scatola/puntaspilli 024 292 E scatola plastica AIDA 25 g 024 347 F scatola di metallo 35 g 024 299 G scatola plastica 50 g 024 173 024 177 H 250 g 024 816 I 500 g 024 190 J scatola cartone No. 8 EF 34 x 0,60 mm D 13 g scatola plastica 32 x 0,60 mm 024 119 scatola plastica scatola plastica con puntaspilli No. 7 EF 024 158 scatola plastica AIDA 25 g 024 349 scatola plastica 50 g 024 174 250 g 024 817 500 g 024 191 25 g 024 485 scatola plastica da appendere scatola plastica AIDA scatola plastica scatola cartone 50 g 024 175 250 g 024 818 500 g 024 192 024 164 30 x 0,70 mm 024 263 No. 11 40 x 0,80 mm 024 265 8 K 024 351 No. 6 F SF = super fine EF = extra fine F = fine C L Spilli e spille di sicurezza Spilli A 67 x 93 mm B 67 x 67 mm D 57 x 40 mm F 70 x 50 mm I 82 x 82 mm K 68 x 80 mm 67 x 93 mm H C J E I 2016 67 x 67 mm 68 x 80 mm 93 x 93 mm 30 mm 32 mm 34 mm L 105 x 78 mm G Ø 76 mm 40 mm 9 Spilli, Spille ed Aghi Spilli Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice 32 x 0,65 mm argento, rosa neon acciaio/plastica scatola plastica da appendere 34 x 0,65 mm argento, colori ass. 028 490 45 x 0,65 mm argento, giallo 028 485 Illus. Spilli con testa di plastica acciaio temperato, protezione antiruggine 15 g 028 480 A Spilli con testa perlata acciaio temperato, protezione antiruggine 40 x 0,58 mm argento, colori ass. acciaio/plastica scatola plastica su cartina 10 g scatola plastica rosetta 028 625 B 028 620 40 pezzi 028 602 argento 028 601 argento, oro 028 600 C Spilli con punta a palla acciaio temperato, protezione antiruggine 30 x 0,60 mm argento acciaio scatola plastica da appendere 25 g 024 481 D argento acciaio inossidabile scatola plastica da appendere 15 g 024 500 E argento acciaio inossidabile scatola cartone 250 g 028 550 F Spilli per pizzi e abiti da sposa inossidabile 26 x 0,53 mm Spilli con testa argento per camicie e camicette inossidabile 10 26 x 0,60 mm Spilli e spille di sicurezza Spilli A B 67 x 93 mm 68 x 80 mm D 68 x 80 mm C E I 2016 68 x 80 mm Ø 100 mm 028 480 028 490 028 485 028 625 F 105 x 78 mm 024 481 024 500 028 550 11 Spilli, Spille ed Aghi Spilli Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. acciaio/vetro scatola plastica su cartina 10 g 029 265 A 20 g 029 217 scatola plastica da appendere 9g 029 620 B scatola plastica 10 g 029 129 C 20 g 029 216 D rosetta 40 pezzi 029 139 E scatola cartone 100 g 029 157 1.000 g 029 158 busta 100 pezzi 029 115 scatola plastica 10 g 029 208 Spilli con testa di vetro teste colorate, resistenti alla stiratura; per sarti gambi acciaio temperati, protezione antiruggine 30 x 0,60 mm argento, colori ass. argento, bianco nero 43 x 0,60 mm 48 x 0,80 mm F 029 182 argento, giallo argento, bianco scatola plastica su cartina 20 g 029 153 cartina 40 g 029 160 scatola plastica su cartina 30 g 029 255 scatola plastica nero G 029 248 scatola cartone 300 g 029 209 scatola plastica 30 g 029 236 argento, colori ass. 029 212 scatola cartone 300 g 029 116 scatola plastica su cartina 5g 029 700 Spilli con testa di vetro teste colorate, resistenti alla stiratura; per sarti con tessuti leggeri protezione antiruggine 12 35 x 0,40 mm argento, rosso acciaio elastico/ vetro H Spilli e spille di sicurezza Spilli C B A 57 x 40 mm 68 x 80 mm 67 x 93 mm D E G I 2016 85 x 105 mm 67 x 55 mm Ø 70 mm F 80 x 40 mm 30 mm 35 mm 43 mm H 67 x 93 mm 48 mm 13 Spilli, Spille ed Aghi Spilli speciali Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice 67 x 1,60 mm argento acciaio scatola cartone 100 pezzi 024 584 35 x 1,00 mm trasparente plastica cartina 150 pezzi 621 112 100 pezzi 621 179 Illus. Spilloni per tappezzieri per fissare tessuti acciaio temperato, protezione antiruggine Spilli in plastica per puntare le tende liscio con gancio A Spilli a ‘T’ acciaio temperato, protezione antiruggine 32 x 0,75 mm argento acciaio scatola cartone 250 g 021 390 argento ottone cartina 6 pezzi 011 395 scatola cartone 200 pezzi 011 398 cartina 10 pezzi 021 400 scatola cartone 200 pezzi 021 397 Puntine per rivestimenti inossidabile formato ad U tipo spirale ‘Twist’ B B C Spilli testa piatta a fiore per quilting resistenti alla stiratura, protezione antiruggine 50 mm argento, giallo acciaio/plastica cartina 50 pezzi 028 520 D argento, colori ass. acciaio/plastica cartina 10 pezzi 028 650 E Spilli testa piatta per macramé protezione antiruggine, con testa di plastica colorata 14 55 x 1,15 mm Spilli e spille di sicurezza Spilli speciali I 2016 024 584 621 112 021 390 621 179 A 57 x 93 mm 021 400 011 395 B 57 x 93 mm C 57 x 93 mm D 57 x 140 mm E 57 x 140 mm 15 Spilli, Spille ed Aghi Spille di sicurezza Descrizione Misura Colore Materiali Confezione oro ottone cartone N. Codice Illus. Spille di sicurezza, ottone con spirale; inossidabile No. 3/0 19 mm No. 2/0 23 mm No. 1 27 mm No. 2 No. 3 1.000 pezzi 071 136 071 137 38 mm 50 mm cartina 12 pezzi 071 275 cartone 1.000 pezzi 071 139 cartina 12 pezzi 071 276 cartone 1.000 pezzi 071 238 cartina 12 pezzi 071 277 cartone 1.000 pezzi 071 239 cartina 12 pezzi 071 279 B C No. 4 57 mm No. 3/0, 2/0, 1 ass. 19 / 23 / 27 mm 30 pezzi 071 165 No. 1, 2, 3 ass. 27 / 38 / 50 mm 12 pezzi 071 278 120 pezzi 071 390 150 pezzi 071 380 A Spille di sicurezza, curve, ottone con spirale; inossidabile No. 1 27 mm No. 2 38 mm oro ottone cartina Spilla per borse per lavanderie per lavanderie a secco e lavanderie inossidabile 108 x 3,00 mm argento ottone pezzo 071 482 128 x 3,60 mm 071 491 Spilla lavanderie per lavanderie a secco e lavanderie inossidabile Spilla per borse per lavanderie 16 43 x 1,55 mm argento ottone pezzo 071 450 Spilla lavanderie D Spilli e spille di sicurezza Spille di sicurezza A 57 x 93 mm B C I 2016 57 x 105 mm 19 mm 38 mm 23 mm 50 mm 27 mm 57 mm 57 x 93 mm 27 mm 38 mm D 93 x 140 mm 17 Spilli, Spille ed Aghi Spille di sicurezza Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice argento acciaio cartone 1.000 pezzi 085 270 cartina 16 pezzi 085 440 scatola scorrevole 12 pezzi 085 215 cartone 1.000 pezzi 085 271 cartina 16 pezzi 085 441 scatola scorrevole 12 pezzi 085 216 cartone 1.000 pezzi 085 272 cartina 16 pezzi 085 442 scatola scorrevole 12 pezzi 085 218 cartone 1.000 pezzi 085 273 cartina 12 pezzi 085 201 75 pezzi 085 462 scatola scorrevole 12 pezzi 085 220 cartone 1.000 pezzi 085 274 cartina 12 pezzi 085 202 50 pezzi 085 463 scatola scorrevole 12 pezzi 085 222 cartone 085 275 Illus. Spille di sicurezza, acciaio con spirale; protezione antiruggine No. 3/0 19 mm No. 2/0 23 mm No. 0 No. 1 No. 2 No. 3 No. 4 27 mm 34 mm 38 mm 50 mm 57 mm No. 3/0–3 ass. 19 / 27 / 38 / 50 mm No. 0, 2, 3 ass. 27 / 38 / 50 mm 1.000 pezzi A scatola scorrevole 12 pezzi 085 226 cartone 1.000 pezzi 085 277 cartina 36 pezzi 085 170 B 18 pezzi 085 120 C 24 pezzi 085 124 18 pezzi 085 122 argento/ nero nero D 085 121 argento scatola scorrevole 12 pezzi 085 224 mazzetta 085 197 argento/ nero E 085 288 Spille di sicurezza con pallina, acciaio protezione antiruggine No. 1 34 mm No. 2 41 mm No. 3 48 mm 089 184 No. 1, 2, 3 ass. 34 / 41 / 48 mm 089 185 18 argento acciaio/plastica cartina 12 pezzi 089 182 10 pezzi 089 183 F G Spilli e spille di sicurezza Spille di sicurezza I 2016 19 mm 23 mm 27 mm 34 mm C 57 x 93 mm D B 57 x 93 mm 57 x 93 mm 38 mm 50 mm 57 mm E A 20 x 50 mm 93 x 140 mm 34 mm 41 mm 48 mm F 57 x 93 mm G 57 x 93 mm 19 Spilli, Spille ed Aghi Spille di sicurezza speciali Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. A Spille di sicurezza per bambini, acciaio inossidabile con chiusura di sicurezza 55 mm bianco acciaio inossidabile/ plastica rosa cartina 4 pezzi 086 103 cartone 200 pezzi 086 153 1.000 pezzi 086 157 4 pezzi 086 102 cartina azzurro chiaro 086 101 Spillo ‘Kilt’ inossidabilo, zaponato 76 mm ottone antico ottone cartina 1 pezzo oro protezione antiruggine argento 071 602 B 071 603 ferro 081 605 cartone 200 pezzi 081 587 cartina 4 pezzi 081 405 cartone 1.000 pezzi 081 443 scatola plastica su cartina 60 pezzi 081 330 cartone 1.000 pezzi 081 353 Spille per distintivi protezione antiruggine con spirale e piastrina con 4 fori, da cucire 27 mm argento ferro con spirale, apertura a destra C D Spille per sottoascelle inossidabili 19 mm argento ottone cartina 10 pezzi 071 369 E argento acciaio inossidabile cartina 2 pezzi 081 290 F 10 pezzi 081 292 Spille fermamaglie inossidabili Spillo ‘Kilt’ Spille fermamaglie 20 135 mm Spilli e spille di sicurezza Spille di sicurezza speciali I 2016 086 101 B A 57 x 93 mm E 57 x 93 mm 57 x 105 mm 071 369 081 405/443 081 330/353 F 57 x 185 mm C 57 x 93 mm D 67 x 93 mm 21 Successo assicur ato. Testa Le teste sono salvadita e prive di sbavature. Punto dopo punto – perfetti e precisi. Un’esperienza plurisecolare nella lavorazione dei metalli Cruna Le crune color argento o oro si caratterizzano per la forma regolare e la superficie liscia. Questo facilita l’infilatura e protegge il filo. Ogni ago della stessa versione presenta sempre la stessa simmetria della cruna. e l’impiego delle più recenti tecnologie di produzione fanno degli aghi per cucire, ricamare e rammendare di Prym dei perfetti utensili di precisione. L’assortimento degli aghi Prym pone nuovi standard a livello internazionale non solo per la qualità, ma anche per l’ampiezza dell’offerta. Gli specialisti vi trovano i loro aghi speciali. Aghi e fatti. La grossezza dell’ago è definita da un numero. Più alto è il numero, più sottile è l’ago. La lunghezza dell’ago e le dimensioni della cruna dipendono sempre dal diametro dello stelo, ossia dalla grossezza. Superficie Superfici affinate, uniformemente lucidate e prive di pori forniscono un’eccellente scorrevolezza e un’ottimale resistenza alla corrosione. Elasticità L’elasticità attentamente studiata e controllata consente di lavorare in modo flessuoso senza curvare né rompere l’ago. Punta Per ogni tipo di utilizzo esiste una punta ottimale. Per i normali lavori di cucitura la punta è lunga, affilata e particolarmente sottile. Per la pelle la punta è triangolare in modo da penetrare senza strappare il materiale. L‘ago lana con la punta arrotondata è adatto ai lavori di ricamo sui tessuti a trama grossa. 22 Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano 23 Spilli, Spille ed Aghi Aghi per cucire a mano Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Illus. Aghi per quilting, con cruna argento stelo dell’ago solido e pratico con punta a speciale affilatura e cruna di comprovata qualità fino extra fino fino/extra fino 26 mm acciaio cartina 20 pezzi 121 440 23 mm 121 441 26 mm 121 442 23 mm 121 443 23 / 26 mm assortiti 121 444 A Aghi per cucire a mano medi, con cruna oro No. 7 31 x 0,70 mm acciaio cartina 20 pezzi 121 302 No. 9 28 x 0,60 mm 121 304 No. 11 26 x 0,50 mm 121 307 No. 3–7 assortiti 121 305 No. 5–9 assortiti 121 306 B Aghi per cucire a mano lunghi, con cruna oro No. 3 44 x 0,90 mm acciaio cartina 16 pezzi 121 288 No. 5 40 x 0,80 mm 20 pezzi 121 289 No. 7 38 x 0,70 mm 121 291 No. 9 34 x 0,60 mm 121 293 No. 11 32 x 0,50 mm 121 297 No. 1–5 assortiti 16 pezzi 121 296 No. 3–7 assortiti 20 pezzi 121 294 No. 5–9 assortiti C 121 295 Aghi per cucire a mano lunghi, con cruna oro, Victoria No. 3–7 assortiti acciaio agoraio 25 pezzi 123 537 25 pezzi 122 201 D Aghi per cucire a mano lunghi, con cruna argento, Taifun No. 1 48 x 1,00 mm acciaio agoraio No. 3 44 x 0,90 mm 122 203 No. 5 40 x 0,80 mm 122 205 No. 7 38 x 0,70 mm 122 207 No. 9 34 x 0,60 mm 122 209 No. 11 32 x 0,50 mm 122 211 No. 1–5 assortiti 122 213 No. 3–7 assortiti 122 214 No. 5–9 assortiti 122 215 24 E Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi per cucire a mano I 2016 Comprovata qualità e simmetria della cruna anche in aghi di queste dimensioni. 121 440 121 441 Ago stabile con rapporto ottimizzato di lunghezza e diametro. 121 442 121 443 A Punta con affilatura speciale per quilting. 49 x 105 mm Aghi per cucire a mano medi No. 3 No. 5 No. 7 No. 9 No. 11 B 49 x 105 mm Aghi per cucire a mano lunghi No. 1 No. 3 No. 5 No. 7 No. 9 No. 11 C 49 x 105 mm D 8 x 51 mm E 10 x 63 mm 25 Spilli, Spille ed Aghi Aghi per cucire a mano Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Illus. acciaio cartina 10 pezzi 121 820 A acciaio cartina 6 pezzi 124 429 B acciaio cartina 12 pezzi 121 317 C acciaio cartina 16 pezzi 124 668 D acciaio busta 25 pezzi 124 363 Aghi per cucire Jersey, con cruna oro con punta a pallina No. 5–9 assortiti, lunghi Aghi per ciechi, con cruna oro cruna a molla per infilare facilmente No. 5–9 assortiti Aghi assortiti per la casa, con cruna oro assortiti Aghi per modista, con cruna oro No. 5–10 assortiti Aghi per modista, con cruna argento No. 7 48 x 0,70 mm No. 9 43 x 0,60 mm 124 365 Aghi infilaperle, con cruna oro No. 10 No. 12 55 x 0,45 mm 50 x 0,40 mm acciaio elastico cartina 4 pezzi 124 350 acciaio elastico busta 25 pezzi 124 377 E Aghi infilaperle, con cruna argento No. 10 55 x 0,45 mm No. 12 50 x 0,40 mm 124 379 Infilanastri, con cruna oro assortiti 26 acciaio cartina 2 pezzi 131 320 F Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi per cucire a mano I 2016 Aghi per cucire Jersey No. 5 No. 7 No. 9 Aghi per ciechi No. 5 No. 7 No. 9 A 49 x 105 mm B 49 x 105 mm Aghi per modista No. 5 No. 7 No. 9 No. 10 C 49 x 105 mm D 49 x 105 mm Aghi infilaperle No. 10 No. 12 Infilanastri E 49 x 105 mm F 131 320 49 x 105 mm 27 Spilli, Spille ed Aghi Aghi rammendo e per ricamo ‘Crewel’ Descrizione Misura Materiali Confezione acciaio cartina N. Codice Illus. 124 661 A Aghi rammendo lunghi, con cruna oro No. 1–5 assortiti 10 pezzi No. 3–9 assortiti 124 659 Aghi rammendo corti, con cruna oro No. 5/0–1/0 assortiti acciaio cartina No. 1–9 assortiti 6 pezzi 124 662 10 pezzi 124 663 25 pezzi 124 632 B Aghi rammendo corti, con cruna argento No. 3/0 66 x 1,60 mm acciaio busta No. 3 54 x 0,90 mm 124 635 No. 7 48 x 0,70 mm 124 637 No. 9 45 x 0,60 mm 124 638 Aghi per ricamo ‘Crewel’, con cruna oro aghi con cruna allungata, per ricamo fino No. 5 41 x 0,80 mm acciaio cartina 16 pezzi 125 537 No. 7 38 x 0,70 mm 125 539 No. 9 35 x 0,60 mm 125 525 No. 3–9 assortiti 125 542 No. 5–10 assortiti 125 543 28 C Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi rammendo e per ricamo ‘Crewel’ I 2016 Aghi rammendo lunghi No. 1 Nr. 3 No. 5 No. 7 No. 9 A 49 x 105 mm Aghi rammendo corti No. 5/0 No. 3/0 No. 1/0 No. 1 No. 3 No. 5 No. 7 No. 9 B 49 x 105 mm Aghi per ricamo ‘Crewel’ No. 3 No. 5 No. 7 No. 9 No. 10 C 49 x 105 mm 29 Spilli, Spille ed Aghi Aghi lana Descrizione Misura Materiali Confezione acciaio cartina N. Codice Illus. Aghi lana con punta e cruna oro No. 16 55 x 1,60 mm 6 pezzi No. 18 50 x 1,20 mm 125 550 No. 20 43 x 1,00 mm 125 551 No. 22 40 x 0,90 mm 125 552 No. 24 37 x 0,80 mm 125 553 No. 18–22 assortiti 125 547 125 554 A Aghi lana con punta e cruna argento No. 14 60 x 1,90 mm acciaio busta 25 pezzi 124 129 No. 16 55 x 1,60 mm 124 131 No. 18 50 x 1,20 mm 124 133 No. 20 43 x 1,00 mm 124 135 No. 22 40 x 0,90 mm 124 138 No. 24 37 x 0,80 mm 124 140 B Aghi lana senza punta, con cruna oro No. 14 60 x 1,90 mm acciaio cartina 6 pezzi 125 548 No. 16 55 x 1,60 mm 125 549 No. 18 50 x 1,20 mm 125 555 No. 20 43 x 1,00 mm 125 556 No. 22 40 x 0,90 mm 125 557 No. 24 37 x 0,80 mm 125 558 No. 26 34 x 0,60 mm 125 562 No. 18–22 assortiti 125 559 No. 18–24 assortiti 125 560 No. 24–26 assortiti 125 561 C Aghi lana senza punta, con cruna argento No. 14 60 x 1,90 mm No. 16 55 x 1,60 mm 124 163 No. 18 50 x 1,20 mm 124 165 No. 20 43 x 1,00 mm 124 167 No. 22 40 x 0,90 mm 124 170 No. 24 37 x 0,80 mm 124 172 No. 26 34 x 0,60 mm 124 174 30 acciaio busta 25 pezzi 124 161 D Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi lana I 2016 B Aghi lana con punta . No. 14 No. 16 No. 18 No. 20 No. 22 No. 24 A 49 x 105 mm D Aghi lana senza punta . No. 14 No. 16 No. 18 No. 20 No. 22 No. 24 C No. 26 49 x 105 mm 31 Spilli, Spille ed Aghi Aghi per lana, aghi per feltro e accessori Descrizione Misura Colore Materiali Confezione acciaio cartina N. Codice Illus. 3 pezzi 124 119 A 25 pezzi 124 117 Aghi per lana, con cruna oro No. 1 No. 3 No. 5 70 x 2,40 mm 60 x 1,90 mm 50 x 1,20 mm Aghi per ricamo smirne senza punta, con cruna argento No. 1 70 x 2,40 mm acciaio busta Aghi per lana utilizzabili anche come integrazione dei mulinetti per fare la maglia, dei set per maglia e del telaio Maxi 72 x 2,6 mm 89 x 3,1 mm 101 x 3,2 mm viola scuro/tortora plastica cartina 3 pezzi 124 100 B acciaio cartina 7 pezzi 131 160 C Aghi per feltro adatto per set ergonomico di aghi per infeltrire fino e grosso 131 161 Set di aghi per infeltrire set pratico ed ergonomico per infeltrire a secco; utilizzabile anche per conservare in modo sicuro gli aghi per infeltrire; adatto per aghi di lunghezza compresa fra 78 mm e 90 mm costituito da: supporto per 6 aghi per infeltrire, manico per 1 ago per infeltrire, manico ergonomico, senza aghi v V viola scuro/bianco plastica cartina 1 set 610 155 D viola scuro/bianco plastica cartina 1 pezzo 610 156 E Base per infeltrire supporto per infeltrire a secco superficie di lavoro 8 x 13 cm Aghi per lana, acciaio No. 1 No. 3 No. 5 Aghi per lana, plastica v VideoVdel prodotto disponibile su www.prym-consumer.com 32 Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi per lana, aghi per feltro e accessori A I 2016 49 x 105 mm B 57 x 140 mm Aghi per feltro 131 160 131 161 C 57 x 140 mm += D 93 x 210 mm E 140 x 235 mm 33 Spilli, Spille ed Aghi Aghi assortiti e contenitori e Descrizione Colore Materiali Confezione Porta aghi animato contenitore di sicurezza, di facile uso per tutti gli aghi e spilli in acciaio con calamita, senza contenuto viola scuro/bianco plastica N. Codice Illus. v V cartina 1 pezzo 610 291 A pezzo 9 pezzi in espositore 610 292 B 3 pezzi ricambio per espositore 610 293 verde chiaro/bianco rosso/bianco 610 296 610 297 Aghi assortiti Aghi per cucire a mano, lana e rammendo acciaio 30 pezzi 128 600 C 24 pezzi 128 610 D cartina con distributore 25 pezzi 125 110 E scatola plastica su cartina 16 pezzi 124 550 F cartina 19 pezzi 128 152 29 pezzi 128 153 49 pezzi 128 259 G 50 pezzi 128 400 H ‘Nadelheim’ Aghi per cucire e rammendo & infilaago 19 pezzi 128 147 I ‘Nesthäkchen’ Aghi per cucire e rammendo & infilaago 29 pezzi 128 160 J 33 pezzi 128 185 K N. Codice Illus. 121 105 L Aghi per cucire a mano, lana, rammendo ed infilaperle Aghi lana ed infilaperle Aghi lana con/senza punta No. 18–22 & infilaago acciaio/alluminio Aghi per cucire a mano e rammendo & infilaago Aghi per cucire a mano, ricamo e rammendo & infilaago cartina con distributore rotondo bustina Aghi per cucire e per lavori a mano/ artigiani, assortiti acciaio Descrizione Materiali Confezione acciaio fili 100 % PES cartina Aghi per cucire pre-infilati con fili da cucire, 9 colori v VideoVdel prodotto disponibile su www.prym-consumer.com I 34 85 x 120 mm J 125 x 80 mm 10 pezzi Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi assortiti e contenitori 610 297 B 610 293 I 2016 160 x 160 x 210 mm A 57 x 185 mm 610 296 C 67 x 140 mm D 67 x 140 mm E 57 x 140 mm F 67 x 140 mm H 67 x 185 mm G 67 x 140 mm K 80 x 140 mm L 67 x 140 mm 35 Spilli, Spille ed Aghi Accessori per infilare Descrizione Materiali Confezione N. Codice Illus. Macchinetta per infilare aghi cucire a mano plastica/acciaio elastico cartina 1 pezzo 611 120 A Infilaaghi alluminio/acciaio elastico 2 pezzi 611 175 B cartone 100 pezzi 611 173 acciaio inossidabile cartina 1 pezzo 611 180 C acciaio cartina 1 pezzo 611 836 D N. Codice Illus. E Accessori per infilare Infilaago per aghi lana Ago magico per sistemare i fili tirati, Ø 0,80 mm Aghi per artigiani e lavori a mano Descrizione Misura Materiali Confezione acciaio cartina 10 pezzi 131 124 busta 25 pezzi 131 466 Aghi per lavori a mano assortiti Aghi materasso con punta unilaterale 4” 100 x 1,80 mm acciaio 5” 125 x 2,00 mm 131 467 6” 150 x 2,15 mm 131 468 7” 175 x 2,35 mm 131 469 8” 200 x 2,35 mm 131 470 10” 250 x 2,35 mm cartina 2 pezzi 131 490 busta 25 pezzi 131 471 cartina 3 pezzi 131 140 F Aghi da bambola assortiti Aghi da bambola 36 acciaio G Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Accessori per infilare / Aghi per artigiani e lavori a mano A 67 x 140 mm D I 2016 57 x 140 mm 100 mm 131 466 125 mm 131 467 B 49 x 105 mm C 49 x 105 mm 150 mm 131 468 175 mm 131 469 200 mm 131 470 250 mm G 57 x 185 mm E 67 x 140 mm F 45 x 302 mm 131 471/490 37 Spilli, Spille ed Aghi Aghi per artigiani e lavori a mano Descrizione Misura Materiali Confezione acciaio cartina busta N. Codice Illus. 6 pezzi 131 259 A 25 pezzi 131 285 Aghi per pelle con punta triangolare No. 3–7 assortiti No. 3 43 x 0,90 mm No. 5 40 x 0,80 mm 131 286 No. 7 36 x 0,70 mm 131 287 No. 9 32 x 0,60 mm 131 288 Aghi per tessitura a mano ed imballo 1 ago per tessitura a mano, 1 ago imballo acciaio cartina 2 pezzi 131 120 B acciaio busta 25 pezzi 131 440 acciaio cartina 3 pezzi 131 350 C acciaio cartina 5 pezzi 131 107 D 6 pezzi 131 121 E Aghi per tessere con punta a pallina 150 x 2,40 mm Aghi mezza luna per tappezzieri No. 2, 4, 5 assortiti Assortimenti aghi per artigiani ago per pelle, vele, tappeti, sacco e mezza luna per tappezzieri ago per materasso, tessitura a mano, imballo, ricamo smirne, pelle e mezza luna per tappezzieri Aghi imballo Ago per ricamo smirne Aghi mezza luna per tappezzieri Ago per vele Ago per tappeti Ago per sacco Ago per tessitura a mano, Ago per tessere 38 No. 2 No. 4 No. 5 Aghi per cucire, ricamare, rammendare e lavori a mano Aghi per artigiani e lavori a mano I 2016 Aghi per pelle No. 2/0 131 121 No. 3 No. 5 No. 7 No. 9 B 57 x 185 mm C 93 x 140 mm A 49 x 105 mm D 67 x 140 mm E 93 x 233 mm 39 Successo assicur ato. Lavorazione su misura, già prima di cucire. La qualità fa la differenza – anche negli aghi per macchina Testa da cucire. La struttura attentamente studiata e gli accurati La testa appiattita garantisce il corretto innesto dell’ago. Le sue dimensioni sono funzionali alla grossezza dell’ago per garantire lo spazio tra ago e crochet ottimale per la formazione del punto. processi di lavorazione fanno di ogni ago Prym uno strumento in grado di garantire risultati perfetti ed altamente professionali. La vastità dell’assortimento permette di lavorare in modo personalizzato. Dai ricami su biancheria fine alle cuciture su sottilissimi tessuti in microfibra o alla lavorazione di stoffe pesanti come cord, denim e olona: con gli aghi per macchina da cucire Prym si può lavorare qualsiasi materiale. Scanalatura Nella scanalatura si forma il cappio senza saltare punti e l’ago si posiziona correttamente rispetto al crochet. Solco longitudinale Il solco longitudinale afferra il filo e garantisce la corretta corsa del filo nel punto di lavoro. Cruna Uno speciale processo di lucidatura evita che il filo si rompa anche se sottoposto ad alte velocità di cucitura. 40 Punta Le differenti forme delle punte, le grossezze e le crune creano condizioni di lavorazione ottimali per i diversi tipi di materiale e di fili. Aghi e accessori per macchine da cucire 41 Spilli, Spille ed Aghi Modalità di utilizzo per aghi macchina da cucire di Pr ym Tipo de ago Descrizione Modalità di utilizzo Tessuti Universal H standard tessuti naturali e sintetici chiffon, georgette, opale, organza batitsta, seta Stretch H-S punta a pallina medio SUK maglieria e tessuti percalle, lini pesanti, gabardine (in lana) 80, 90 70-90 tulle, garza, jersey 70, 80 maglieria e tessuti pesanti, tessuti per tende 80, 90 magliera in cotone, tessuti elastici per biancheria da letto in jersey, pile, ciniglia 75, 90 Pelle H LL punta triangolare pelle e materiali somigliante pelle e similpelle Jeans H-J punta estremamente acuminata, gambo rinforzato tessuto compatto, anche per cuoio artificiale plastica, tessuti cerati jersey di seta fine, lycra, maglieria molto elastica, tessuti per corsetteria, velluto cuoio e cuoio artificiale 75 80, 90 100 90 lenzuolo, similpelle, canovacci 90, 100 velluto a coste, denim, tessuto spigato 90–110 abiti da lavoro tessuti extrafini 90, 100 ajour, maglieria in cotone, lycra, maglieria in generale, tessuti per corsetteria tessuti elastici e maglieria molto elastica punta acuminata e fine 70 70, 80 punta a pallina medio SES, scanalatura speciale Microfibre H-M 60, 70 lino, tessuti per biancheria fine, popeline, camicie, camicette, abiti, pile cappotti Jersey H SUK No. di ago 100, 110 tessuti in microfibra, seta, tessuti con paillettes, nylon, poliestere, popeline, neoprene 60–80 organza, taftà 60, 70 Ricamo a macchina H-E cruna grande, punta a pallina delicata, scanalatura raccoglifilo ricamare con filo da ricamo e fantasia 75, 90 Trapunto H-Q punta acuminata trapunto 75, 90 Topstitch/ Metallic cruna lunga ago di ritocco al ricamo per cucitura decorativa e lavori di trapunto con filo da fantasia e per il ricamo con filo metallico 42 80-100 Punte Aghi e accessori per macchine da cucire Campi di applicazione I 2016 Assor timento di bobine 20,5 mm 11,7 mm 20,5 mm 611 350 11,7 mm 611 322 Navetta CB 21,2 mm 9,2 mm 21,2 mm 611 351 9,2 mm 610 360 Navetta rotante piccola 21,9 mm 9,0 mm 21,9 mm 611 352 610 361 9,0 mm Doppia navetta rotante 20,5 mm 21,2 mm 610 362 11,5 mm 9,2 mm 21,6 mm 610 363 10,4 mm 610 364 Navetta orizzontale (senza capsula) 20 mm 10,5 mm 611 323 Navetta Apollo (senza capsula) 43 Spilli, Spille ed Aghi Aghi universali e speciali per macchine da cucire, prima qualità Descrizione Pezzi per misura ø mm 60 70 75 Confezione 80 90 100 N. Codice Illus. 152 164 A Punte Aghi per macchina con testa piatta Materiale: acciaio 130/705 H - 1 - 2 1 1 astuccio plastica su cartina 5 pezzi 130/705 H 1 1 - 2 1 - 152 167 130/705 H 5 - - - - - 152 409 130/705 H - 5 - - - - 152 410 130/705 H - - - 5 - - 152 411 130/705 H - - - - 5 - 152 412 130/705 H - - - - - 5 152 413 130/705 H 130/705 H LL PELLE 130/705 H SUK JERSEY - 1 - - 1 3 2 2 - 1 - 10 pezzi 152 101 B Aghi per macchina “coverlock” e taglia e cuci (overlock) Materiale: acciaio ELX705 - - - 2 3 - astuccio plastica su cartina 5 pezzi 152 970 C 2 2 astuccio plastica su cartina 5 pezzi 152 205 D Aghi per macchina con testa rotonda Materiale: acciaio 287 (690) 44 - - - 1 Aghi e accessori per macchine da cucire Aghi universali e speciali per macchine da cucire, prima qualità A 57 x 93 mm I 2016 Testa piatta B 57 x 110 mm Testa rotonda C 57 x 93 mm D 57 x 93 mm 45 Spilli, Spille ed Aghi Aghi speciali per macchine da cucire, prima qualità Descrizione Pezzi per misura ø mm 60 70 75 80 Punte Confezione N. Codice Illus. 152 232 A 90 100 110 Aghi speciali per macchina con testa piatta Materiale: acciaio 130/705 H SUK JERSEY - 2 - 2 1 - - 130/705 H-S STRETCH - - 5 - - - - 130/705 H-S STRETCH - - - - 5 - - 152 360 130/705 H-S STRETCH - - 3 - 2 - - 152 340 B 130/705 H LL PELLE - - - 2 2 1 - 152 450 C 130/705 H-J JEANS - - - - 5 - - 152 470 D 130/705 H-M MICROTEX 2 2 - 1 - - - 152 940 E 130/705 H-E RICAMO A MACCHINA - - 3 - 2 - - 152 935 F 130/705 H-Q TRAPUNTO - - 3 - 2 - - 152 930 G 130N/MET Topstitch/Metallic - - - 2 2 1 - 154 955 H 152 916 I astuccio plastica su cartina 5 pezzi 152 350 Aghi per macchina gemelli con testa piatta per cuciture doppie e decorative Materiale: acciaio 130/705 H ZWI Universal distanza: 2,5 mm - - - 1 - - - 130/705 H-S ZWI con punta a pallina per tessuti elastici (stretch) distanza: 2,5 mm - - 1 - - - - 152 910 J 130/705 H-S ZWI con punta a pallina per tessuti elastici (stretch) distanza: 4,0 mm - - 1 - - - - 152 911 K 130/705 H ZWI Universal distanza: 6,0 mm - - - - - 1 - 152 918 L 46 astuccio plastica su cartina 1 pezzo Aghi e accessori per macchine da cucire Aghi speciali per macchine da cucire, prima qualità A 57 x 93 mm B 57 x 93 mm C 57 x 93 mm D 57 x 93 mm E 57 x 93 mm F 57 x 93 mm G 57 x 93 mm H 57 x 93 mm I 57 x 93 mm J 57 x 93 mm K 57 x 93 mm L 57 x 93 mm I 2016 47 Spilli, Spille ed Aghi Aghi universali e speciali per macchine da cucire, prima qualità Descrizione Pezzi per misura ø mm 60 70 75 Confezione 80 90 100 110 N. Codice Illus. 152 154 A Aghi per macchina con testa piatta Materiale: acciaio 130/705 H - 1 - 2 1 1 - astuccio plastica 5 pezzi 130/705 H - 5 - - - - - 152 137 130/705 H - - - 5 - - - 152 138 130/705 H - - - - 5 - - 152 139 130/705 H SUK Jersey - 2 - 2 1 - - 152 233 B 130/705 H LL Pelle - - - 2 2 1 - 152 449 C 130/705 H-J Jeans - - - - 5 - - 152 460 D 130/705 H 10 - - - - - - 130/705 H - 10 - - - - - 152 291 130/705 H - - - 10 - - - 152 292 130/705 H - - - - 10 - - 152 293 130/705 H - - - - - 10 - 152 294 130/705 H - - - - - - 10 152 295 130/705 H - 2 - 4 2 2 - 152 297 10 pezzi 152 290 E Aghi per macchina con testa rotonda Materiale: acciaio 287 (690) - 10 - - - - - astuccio plastica 10 pezzi 152 283 287 (690) - - - 10 - - - 152 284 287 (690) - - - - 10 - - 152 285 287 (690) - - - - - 10 - 152 286 F Aghi universali per macchine da cucire, qualità standard Aghi per macchina con testa piatta Materiale: acciaio 130/705 H - 1 - 1 2 1 - 130/705 H - 5 - - - - - 151 562 130/705 H - - - 5 - - - 151 563 130/705 H - - - - 5 - - 151 564 130/705 H - - - - - 5 - 151 565 130/705 H - 2 - 3 3 2 - 130/705 H 10 - - - - - - 151 541 130/705 H - 10 - - - - - 151 542 130/705 H - - - 10 - - - 151 543 130/705 H - - - - 10 - - 151 544 130/705 H - - - - - 10 - 151 545 130/705 H - - - - - - 10 151 546 48 astuccio plastica 5 pezzi 10 pezzi 151 304 151 300 G Aghi e accessori per macchine da cucire Aghi universali e speciali per macchine da cucire A 32 x 47 mm B 32 x 47 mm C I 2016 32 x 47 mm Testa piatta D 32 x 47 mm E 32 x 47 mm Testa rotonda F 32 x 47 mm Testa piatta G 32 x 47 mm 49 Spilli, Spille ed Aghi Accessori per macchine da cucire Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Illus. 5 pezzi 611 350 A 4 pezzi 611 322 5 pezzi 611 351 plastica 4 pezzi 610 360 metallo 5 pezzi 611 352 plastica 4 pezzi 610 361 4 pezzi 610 362 Bobine per navetta CB bobine centrali CB Ø 20,5 mm metallo altezza 11,7 mm plastica cartina per navetta rotante piccola; per macchine Singer, Dürrkopp e altre con questa forma di capsula Ø 21,2 mm altezza 9,2 mm cartina per doppia navetta rotante; per macchine Pfaff, Meister e altre con questa forma di capsula Ø 21,9 mm altezza 9,0 mm Bobine per navetta rotante metallo Bobine per navetta orizzontale caricabile orizzontabile dall’alto, senza capsula per JANOME per Brother PS-53, 55, 57; Star-230E, 240E; XL-6000 Series; NX Series per Singer (eccetto navetta Apollo vedere N. Codice 611 323) plastica Ø 20,5 mm altezza 11,5 mm per Bernina-DECO per Brother: Star 1, 2, 3, 10, 110, 20 E, 40 E, 120 E, 130 E, 140 E PE-100, 150, 180 D, 200, 300, 400 D Super ACE+e, Super ACE I, II, III, SE Super Galaxie, Super Galaxie II Super Galaxie 2000, 2100, 2100D, 3000, 3000D, 3100D Ø 21,2 mm altezza 9,2 mm 610 363 per Husqvarna, Pfaff Ø 21,6 mm altezza 10,4 mm 610 364 per Singer con navetta Apollo Ø 20 mm altezza 10,5 mm 611 323 50 cartina B Aghi e accessori per macchine da cucire Accessori per macchine da cucire A B 57 x 110 mm I 2016 57 x 110 mm 20,5 mm 11,7 mm 20,5 mm 611 350 11,7 mm 611 322 Navetta CB 21,2 mm 9,2 mm 21,2 mm 611 351 9,2 mm 610 360 Navetta rotante piccola 21,9 mm 9,0 mm 21,9 mm 611 352 610 361 9,0 mm Doppia navetta rotante 20,5 mm 21,2 mm 610 362 11,5 mm 9,2 mm 21,6 mm 610 363 10,4 mm 610 364 Navetta orizzontale (senza capsula) 20 mm 10,5 mm 611 323 Navetta Apollo (senza capsula) 51 Spilli, Spille ed Aghi Accessori per macchine da cucire Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Illus. acciaio/zinco cartina 1 pezzo 611 975 A plastica cartina 1 piedino e 3 adattatori 611 974 B acciaio/plastica cartina 1 pezzo 611 976 C olio bianco cartina 1 pezzo 611 998 D metallo/plastica cartina 1 set 611 360 E cartina 1 pezzo 611 970 F metallo/plastica cartina 1 set 611 965 G vetro/metallo cartina 1 pezzo 611 358 H 611 359 I Piedino per chiusure lampo facilita la cucitura delle chiusure lampo per macchine da cucire con piedino a clip Piedino per chiusure lampo invisibili facilita la cucitura di chiusure lampo invisibili Guida magnetica per orlature/cuciture garantisce il mantenimento di una distanza costante Olio per macchine da cucire senza resine o acidi; flacone plastica da 20 ml Set di manutenzione 2 cacciaviti, 1 spazzola Cinghia per macchina da cucire 5 mm x 300 mm plastica (Ø 100 mm) Infilaago per macchina da cucire taglia cuci infila la parte superiore e inferiore della macchina taglia cuci (overlock) Lampadina di ricambio attacco a vite, 220V/15W attacco a baionetta, 220V/15W 52 Aghi e accessori per macchine da cucire Accessori per macchine da cucire A 67 x 93 mm B 67 x 93 mm C 67 x 93 mm D E G 67 x 200 mm F 67 x 93 mm H I 2016 57 x 140 mm 57 x 185 mm 57 x 93 mm I 57 x 93 mm 53 Spilli, Spille ed Aghi Accessori per macchine da cucire Descrizione Misura Materiali Confezione per 32 bobine; senza contenuto 3 x 13 x 16 cm plastica cartina con 12 bobine CB di plastica 3 x 7 x 9 cm N. Codice Illus. 611 980 A 611 979 B 611 985 C 611 978 D 611 769 E Valigetta per bobine con 12 bobine CB di metallo 1 pezzo plastica/metallo Anello per riporre le bobine per circa 20 bobine in metallo o plastica; senza contenuto Ø 13 cm plastica cartina 1 pezzo Supporto per cono di filo per srotolare coni di filo e grandi rotoli di filo che non si possono applicare sulla macchina da cucire perché troppo alti solida esecuzione; con asta di fissaggio avvitabile per i coni; senza contenuto 54 Ø 120 mm, altezza 390 mm metallo cartina 1 pezzo Aghi e accessori per macchine da cucire Accessori per macchine da cucire A 160 x 160 mm B 78 x 140 mm D C 135 x 135 mm I 2016 78 x 140 mm E 134 x 404 mm 55 Fatevi ispirare da Pr ym! www.prym-consumer.com www.youtube.com/user/PrymConsumerEurope http://instagram.com/prym.consumer www.pinterest.com/prymconsumer Postfach 1740, D–52220 Stolberg D CH A Tel.: +49(0) 24 02/14 04 Fax: +49(0) 24 02/14 29 05 Mail: [email protected] International: Tel.: +49 24 02/14 04 Fax: +49 24 02/14 29 02 Mail: [email protected] www.prym-consumer.com N. Codice 662 634 016 Print No. 915.03.16.6 I Prym Consumer Europe GmbH
