programma - Fiera Bolzano

PROGRAMMA
TEMPO LIBERO 10
Bolzano, 29 aprile – 2 maggio 2010
Il programma di TEMPO LIBERO non è mai stato così ricco! Tante sono le sorprese e le
novità che rendono la visita in fera un'esperienza indimenticabile:
CookingShow
Da sempre volete spiare i segreti dei grandi chef? Venite al
CookingShow! È presente non solo il So kocht Südtirol – Team
Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser e Helmut Bachmann con la loro
arte culinaria, ma anche i cuochi stellati Norbert Niederkofler del
ristorante St. Hubertus presso l’albergo Rosa Alpina, Heinrich
Schneider del ristorante stellato Michelin Auener Hof e Reinhard
Steger e Karl Volgger del SKV cucinano piatti eccezionali sul palco. Sul palco inoltre, le
cuoche più esperte dei migliori agriturismi dell’Alto Adige (appartenenti al progetto
“Urlaub auf dem Bauernhof” del Südtiroler Bauernbund-Gallo Rosso) presentano
specialità tipiche dell'Alto Adige. Partecipa allo spettacolo come ospite d’eccezione anche
la regione Abruzzo, che presenta il meglio della propria gastronomia.
Venite ed imparate dai maestri della cucina! Assistendo al CookingShow, non avete
soltanto la possibilità di ricevere suggerimenti utili da poter utilizzare in cucina , ma potete
anche assaggiare le specialità cucinate sul palco!
Per i più piccoli, nel pomeriggio il clown Ratzifatti Manderlatti!
Settore C, corsie 18 e 19
Garden
Mostra a tema “Città in fiore“
Avete voglia di vedere le città della Regione da un punto di vista insolito? Desiderate
sapere quali attrazioni ed eventi hanno da offrire queste città? È proprio così?
Allora, non potete perdere la splendida mostra intitolata “Città in fiore”.
I giardinieri comunali di Arco, Merano, Riva del Garda e Trento, allestiscono la mostra per
esibire la maestria e l'arte nelle loro composizioni per l’arredo urbano, che serve a
presentare le città sotto un altro punto di vista e a promuovere quello che le città offrono
per il tempo libero.
Non perdete quest’occasione unica per conoscere più da vicino le città della Regione e per
respirare aria di primavera!
Settore A, corsie 03 e 04
1
Accanto alla mostra dei fiori, numerosi espositori presentano le ultime novità dei prodotti
da giardinaggio e per le piante domestiche. Sono inoltre esposte casette in legno per gli
attrezzi, serre mobili, fontane in pietra naturale, mobili da giardino, amache e tutto per il
barbecue.
Sport & fitness
Mountain Bike Show
Fiera Bolzano e Alp Bike presentano alcuni fra i migliori professionisti della mountain bike
acrobatica, che mostrano le loro qualità in un percorso acrobatico estremo. Accanto agli
ostacoli per i professionisti c’è una pista per i più piccoli, che possono esercitarsi a
guidare la bicicletta nel rispetto delle regole stradali.
Settore D, corsia 25
Assisport Alto Adige – Lotteria 2010 + poligono del biatlon
Il ricavato verrà impiegato da Assisport per sostenere le nuove promesse dello sport
locale. Domenica 2 maggio si tiene presso lo stand l’estrazione a sorte dei premi.
Settore C, corsia 19
Salone montagna
Nel salone della montagna - gli esperti dell'Alpenverein Südtirol AVS e il Soccorso Alpino
e Speleologico C.N.S.A.S. offrono consigli e informazioni a tutti gli amanti della montagna.
Settore C, corsia 19
Mostra "La nascita dell'alpinismo"
La mostra del C.N.S.A.S mostra testimonianze degli inizi dell'alpinismo.
Nell'esposizione viene illustrata l'evoluzione dell'alpinismo fra la fine del 19° e l'inizio del
20° secolo. Vengono esposte immagini delle riviste settimanali e mensili più importanti,
che mostrano eccezionali passaggi di arrampicata. La mostra ha un carattere
emozionante e di grande impatto scenico.
Lanterna magica e le montagne
L´Alpenverein Südtirol espone fotografie storiche del Sudtirolo dal 29 aprile al 02 maggio
2010 in occasione di TEMPO LIBERO a Bolzano.
Decine di migliaia d´immagini furono raccolte dall’Deutschen und Österreichischen
Alpenverein tra gli anni 1898 - 1940 al fine di poterle poi mettere a disposizione per serate
2
di diapositive. Da questo immenso patrimonio fotografico,
l’Alpenverein Südtirol ha realizzato una selezione di immagini aventi
come protagonisti le Dolomiti e il gruppo dell´Ortles. In mostra a
TEMPO LIBERO a Bolzano non sono solo ritratti di montagne e di
uomini, ma anche dei paesi e delle città che a queste terre alpine
appartengono: uno sguardo sul passato in bianco e nero attraverso
la lente di appassionati fotografi e amanti delle montagne.
Attualmente sono state digitalizzate circa 4.000 immagini del
Sudtirolo, visibili online all’indirizzo www.historischesalpenarchiv.org.
Settore C, corsia 19
1. Inaugurazione del dormitorio al
rifugio Payer 1910, © AlpenvereinMuseum Innsbruck.
Pista di pattinaggio artificiale
Accanto al Salone della montagna, quest’anno si può provare una disciplina prettamente
invernale: il pattinaggio! Una pista da ghiaccio artificiale aspetta grandi e piccini che si
vogliono mettere alla prova!
Settore C, corsia 18
CF Südtirol
Quando si parla di calcio femminile in Alto Adige si parla del
CF Südtirol Damen. La squadra gioca in Serie A2 ed è una new
entry, essendo stata promossa appena in questa stagione. Le
ragazze altoatesine stanno ottenendo buoni risultati in questo
campionato. Il progetto del CF Südtirol prevede che le
giocatrici provengono dall'Alto Adige ed in secondo luogo dal
Trentino e l'obiettivo è di giocare nei prossimi due anni in Serie A. La squadra gioca già
adesso contro squadre come il Milan, Il Ravenna, l'Alessandria, il Como ecc. Gli
allenamenti e le partite in casa vengono giocate a Bolzano, in via Cadorna al Campo RIGHI,
alla domenica con inizio alle ore 15.00 . Quest'anno le ragazze hanno inciso un CD con il
cantante altoatesino Markus "Doggi" Dorfmann, dal titolo "Damenfußballhimmelreich"
una sorta di inno del calcio femminile altoatesino.
Il 1 maggio possiamo dare il benvenuto alla squadra femminile CF Südtirol in occasione di
TEMPO LIBERO. Dalle ore 13 alle ore 14 le giocatrici provano la “gabbia da calcio” sullo
stand della bank4fun e mostrano il loro talento. Inoltre si può incontrare la squadra alla
Forst.
Hobby
World Cyber Games-Progaming
Un paradiso per gli appassionati dei giochi digitali!
Una superficie di 350 metri quadri allestita con le
più innovative console e postazioni di gioco. I
visitatori hanno la possibilità di provare i giochi,
sfidarsi l’uno con l’altro o addirittura di qualificarsi
3
per i World Cyber Games, le “Olimpiadi” dei giochi al computer.
Tutti i giocatori provenienti dal Triveneto, possono qualificarsi alla TEMPO LIBERO per la
finale nazionale a Roma. La partecipazione è gratuita e non è necessaria la preiscrizione.
Premiere per ELTERN-LAN, il workshop formativo per genitori e insegnanti per
l’accompagnamento di adolescenti nell’uso appropriato di internet e videogiochi!
Ulteriori informazioni sono disponibili alla pagina www.wcg-italy.com.
L’evento è ufficialmente sponsorizzato da Samsung.
Settore B, corsia 11
Auto d’epoca – Mostra speciale “100 Anni Alfa Romeo”
Il Veteran Car Team presenta quest’anno la mostra “100 Anni Alfa Romeo”, dedicata al
centenario del prestigioso marchio italiano. Si possono vedere i seguenti modelli storici:
Alfa Romeo 2300 Aerodinamica del 1938 colore “rosso Alfa”, la Giulietta 1300 Spider colore
bianco, la Giulietta 1300 Sprint rossa, l’Alfa Romeo Montreal colore “rosso aragosta”, la
Giulia Gt 2000 Junior Veloce colore bianco, l’Alfa Romeo Duetto 1600 con la coda a forma di
“osso di seppia” colore bianco e la Giulietta 1300 della Polizia di Stato.
Settore C, corsia 20
Lo Shopping di inizio primavera con HDS
L’Unione commercio turismo servizi HDS presenta a TEMPO LIBERO l’iniziativa “Shopping
di inizio primavera”: interessanti informazioni aspettano i visitatori che vogliono fare
shopping a Bolzano e dintorni!
Modellismo – Workshop
Presso lo stand dell’Associazione amici del trenino, si svolgono per tutti e quattro i giorni
di fiera dimostrazioni di ferromodellismo per adulti e bambini.
Settore D, corsia 25
Modellismo – Mega Plastico Ferroviario
Galleria, livello -1
Vital & Beauty
Questo settore ospita le più interessanti novità di mercato per quanto riguarda i prodotti
naturali, gli articoli di bellezza e per la cura del corpo, cabine per la sauna, attrezzature
per il massaggio, vasche per idromassaggio e accessori. Si possono trovare inoltre un
vasto assortimento di articoli da regalo e prodotti per la casa.
Settore B
Holidays
Le giornate sono più lunghe, le notti più miti: il tempo di vacanze bussa alle porte. Venite
al salone “Holidays”, il che quest’anno giunge alla sua 19 a edizione. Avete la possibilità di
informarvi sulle diverse destinazioni o prenotare direttamente in fiera la vostra vacanza.
4
Sono presenti importanti APT italiane e estere e agenzie di viaggio. Inoltre, ci sono stazioni
turistiche termali italiane e non.
Settore D
Camper
A cavallo fra i settori C e D vengono presentate le ultime novità per quanto riguarda
l’attrezzatura per il campeggio e l’outdoor: il meglio dei camper, delle case tenda e
dell’attrezzatura tecnica per le vacanze all’aria aperta sono presenti in fiera. Sacchi a pelo
compatti, lampade speciali, tende igloo per climi estremi, materassini ultra sottili,
picchetti ultra resistenti e paleria ultra leggera per tende: non uno di questi prodotti
manca nell’assortimento speciale degli espositori di questo settore, che sono pronti a
rispondere alle domande del campeggiatore più esigente.
Settore C e D
Galleria
Specialità alimentari – galleria, livello “O”
A livello 0, prima di scendere le scale mobili per entrare nel padiglione, si trovano le
migliori specialità gastronomiche regionali da tutta Italia. Dolci siciliani, salame
piemontese e sottoli della Calabria si possono assaggiare.
Livello “–1”
Dopo aver disceso le scale mobili che portano al padiglione espositivo, si possono
raccogliere informazioni sull’attività delle più importanti associazioni della nostra
Provincia. Inoltre, sono presenti le postazioni radio di RMI, di NBC Rete Regione e di Radio
Dolomiti, che organizzano dirette e speciali live dalla fiera.
Singender Bobby
Domenica 2 maggio si esibisce a TEMPO LIBERO il Singender Bobby, la scimmietta
canterina più amata dai bambini!
Attrazioni e appuntamenti in area scoperta
Trampolini per i ragazzi di tutte le età
Scivoli e giochi per i più piccoli
Parco giochi per i bambini di 80 metri quadri
Simulatore Venturer
Pista Quad
Pista go-kart a pedali
Giostra Brucomela
Carosello dei pony
Basket Club Bolzano
La versione aggiornata è disponibile alla pagina:
www.tempolibero.fierabolzano.it
5