certificato di omologazione homologation certificate abe

Sistemi di scarico per motociclette
Systèmes d'échappement pour motocyclettes
Motocycles exhaust systems
Auspuffsysteme für Motorräder
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE
HOMOLOGATION CERTIFICATE
ABE-BESCHEINIGUNG
CERTIFICAT D'HOMOLOGATION
La MIVV S.p.A. attesta che il seguente numero di omologazione riportato sul nostro prodotto:
MIVV company certifies that the following number of homologation referred to the item:
Die MIVV S.p.A. bescheinigt, dass folgende bauartgenehmigte auf dem Produkt liegende Nummer:
La MIVV atteste que le numéro d'homologation suivant et rapporté sur notre produit:
Tipo Silenziatore
Silencer Type
Auspuffsystem Typ
Type de Silencieux
Nr. Omologazione
Homologation Nr.
EU. Genehmigungsnummer
Numéro d'omologation
Tipo Veicolo
Vehicle Type
Fahrzeugstyp
Type du véhicule
Modello Veicolo
Vehicle Model
Fahrzeugsmodel
Model de véhicule
ME008
e9 1176
K21 0A06, 0A16
BMW R nine T
conferma che il suddetto impianto di scarico, da noi prodotto, è conforme con la:
confirms that the above exhaust system by MIVV company is in conformity with the:
bestätigt, dass og von uns hergestelltes Auspuffsystem, der:
confirme que le système d'échappement sus nommé est en conformité avec la:
EC-Directive 97/24/EC Chapter 9
MIVV SPA
Zona Industriale - 64027 S.Omero (TE) - Tel. +39 0861 8120 - Fax +39 0861 8120240 - http://www.mivv.it - [email protected]
Cap. Soc. € 312.000,00 i.v. - Reg. Trib. Teramo n. 1457 - C.C.I.A.A. Teramo n. 56235 - Part.IVA 00061290672