47ème JUGEND CUP COURCHEVEL 13-16 AVRIL
Transcript
47ème JUGEND CUP COURCHEVEL 13-16 AVRIL
47ème JUGEND CUP COURCHEVEL 13-16 AVRIL 2012 VENDREDI 13 AVRIL 2012 Arrivée des équipes dans les hôtels • Hôtel New Solarium : Saas-Fee (Suisse) • Hôtel Mercure : Madesimo (Italie), Oberstdorf (Allemagne), Schruns (Autriche) 20H30 cérémonie d’ouverture au front de neige Courchevel 1850 (enfants + entraîneurs en ski) SAMEDI 14 AVRIL 2012 9H / 10h 17H 20H départ pour les 3 Vallées par nation repas Chalet des Neiges aux Ménuires comité de course hôtel Mercure repas officiel hôtel Annapurna DIMANCHE 15 AVRIL 2012 SL 2 MANCHES 08H15 12H30/13H 15H / 18H 1er départ repas dans les hôtels tournoi de ballon-balai à la patinoire et bowling LUNDI 16 AVRIL 2012 GS 1 MANCHE 08H15 11H30 14H 1er départ repas dans les hôtels remise des prix à la patinoire 47. JUGEND CUP COURCHEVEL 13-16 APRIL 2012 FREITAG 13 APRIL 2012 Ankunft der Delegationen in den Hotels • Hôtel New Solarium : Saas-Fee (Schweiz) • Hôtel Mercure : Madesimo (Italien), Oberstdorf (Deutschland), Schruns (Osterreich) 20H30 Eröffnungfeier 47. Jugend Cup : ‘Front de neige Courchevel 1850’ (Kinder + Trainer mit Ski) SAMSTAG 14 APRIL 2012 9H / 10h 17H 20H Abfahrt für die ‘3 Vallées’ duch Nation Mahlzeit Chalet des Neiges aux Ménuires Mannschaftsführersitzung ‘hôtel Mercure’ Ofizielles Abendessen ‘hôtel Annapurna’ SONNTAG 15 APRIL 2012 SL 2 Durchgänge 08H15 Abfahrt 1.Durchgang slalom 12H30/13H Mahlzeit in den Hotels 15H / 18H Turnier von Ball-Besen in der Eisbahn und Bowling MONTAG 16 APRIL 2012 GS 1 Durchgang 08H15 11H30 14H Abfahrt riesenslalom Mahlzeit in den Hotels Premiärung des 47. Jugend Cup in der Eisbahn 47a JUGEND CUP COURCHEVEL 13-16 APRILE 2012 VENERDI 13 APRILE 2012 Arrivo delle delegazioni agli hotel • Hôtel New Solarium : Saas-Fee (Svizzera) • Hôtel Mercure : Madesimo (Italia), Oberstdorf (Germania), Schruns (Austria) 20H30 Cerimonia d’apertura della 47a Jugend Cup : ‘Front de neige Courchevel 1850’ (bambini + allenatori di sci) SABATO 14 APRILE 2012 9H / 10h 17H 20H Partenza per le ‘3 Vallées’ per nazione Pranzo ‘Chalet des Neiges’ – Les Ménuires Riunione Comitato organizzatore tecnico hôtel Mercure Cena ufficiale hôtel Annapurna DOMENICA 15 APRILE 2012 SL 2 MANCHES 08H15 12H30/13H 15H / 18H Partenza 1a manche slalom Pranzo negli hotel Torneo scopa-pallone al pattinaggio e bowling LUNEDI 16 APRILE 2012 GS 1 MANCHE 08H15 11H30 14H Partenza gara gigante Pranzo negli hotel Premiazione della 47a Jugend Cup al pattinaggio