pennello acqua pik dente

Transcript

Catalogo
generale
Il Catalogo Generale Zep offre da sempre i prodotti e le attrezzature per rispondere alle più svariate
necessità operative della manutenzione civile e industriale.
Per rispondere e adeguarsi alle esigenze di un mercato straordinariamente vario ed esigente Zep si è
posta come obiettivi la ricerca e la realizzazione di prodotti sempre più funzionali e sempre più compatibili con l’ambiente, ottenendo la Certificazione Ecolabel per molti dei suoi formulati.
Una particolare attenzione inoltre è stata riservata per il settore dell’industria alimentare per il quale
Zep ha reso disponibili un gran numero di prodotti con la registrazione NSF per un’ampia gamma di
applicazioni.
Il continuo studio e sviluppo di nuove soluzioni a basso impatto ambientale è l’unica strada per raggiungere un futuro compatibile con il nostro pianeta. Alla ricerca della massima efficacia di ogni prodotto
nelle proprie applicazioni si affianca la protezione e sicurezza degli operatori negli ambienti di lavoro,
attraverso il rispetto e l’anticipazione delle sempre più ristrette normative.
Far convivere i binomi chimica - efficacia e ambiente - sicurezza è sempre più possibile e doveroso, grazie
alle nuove tecnologie con le quali Zep sviluppa prodotti alternativi, da affiancare a quelli tradizionali,
ugualmente efficaci.
I collaboratori tecnico-commerciali Zep sapranno suggerire la soluzione più congeniale a ogni problema
di manutenzione e detergenza in ogni settore.
L’Ufficio Tecnico Zep è sempre disponibile nel consigliare il modo più adeguato per utilizzare i prodotti in
totale sicurezza e nell’indicare le procedure più adatte per rispettare le normative in vigore.
Sul sito www.zep.it sono disponibili le schede tecniche e di sicurezza di ogni prodotto Zep.
Zep Italia - Catalogo
1
Certificazioni
Zep: qualità e sicurezza
garantita NSF
®
NSF® (National Sanitation Foundation) è un’organizzazione internazionale indipendente che si
occupa di sviluppare standard qualitativi per tutelare la salute e l’ambiente. In particolare, nel settore
alimentare, NSF è ormai diventata in tutto il mondo sinonimo di affidabilità e trasparenza per il produttore e per il consumatore. I prodotti registrati NSF raggiungono i più elevati standards di sicurezza e
ormai vengono preferiti dalle più importanti aziende del settore.
Nonfood
Compounds
Affidare il proprio ciclo produttivo a formulati certificati NSF significa quindi scegliere sicurezza
e qualità.
Program
Listed
A1
A1 (XX)
(XXXXXX)
Proprio nel rispetto di questa scelta, Zep ha realizzato un’intera
A2 gamma di prodotti registrati NSF per le più comuni esigenze
A2 di
manutenzione nell’industria alimentare. Solventi, detergenti e lubrificanti superano i più severi standard NSF e sono quindi sicuri
A3
A3
A1 come proprio partner significa puntare su una gamma di prodotti
A1
per l’utilizzatore pur senza rinunciare all’efficacia. Scegliere Zep
A4
A4
dall’elevata qualità, sicurezza ed efficacia.
A2
A2
Lubrificanti - Penetranti
STEELBRITE
Reg. n° 151623
Detergente lucidante per acciaio inox
ZEP 45 FOOD
Reg. n° 151729
Sbloccante lubrificante di elevata qualità
SILFOOD AERO
Reg. n° 149653
Silicone lubrificante per l’industria alimentare
SILFOOD LIQUID
Reg. n° 151812
Olio siliconico lubrificante
LUBRIDRY
Reg. n° 148665
Lubrificante secco per nastri trasportatori
LUBRALE
Reg. n° 146688
Olio paraffinico lubrificante per l’industria alimentare
A8
A3
A1
C1
A4
A2
H1
A8
A3
K1
A1
C1
A4
K2
A2
H1
A8
K3
A3
K1
A1
C1
D1
A4
K2
A2
H1
ANSI
A8
60
K3
A3
K1
A1
G2
C1
D1
A4
K2
A2
H1
ANSI
A8
60
K3
A3
K1
G2
C1
D1
A4
K2
H1
ANSI
A8
60
K3
K1
G2
C1
D1
K2
H1
ANSI
60
K3
K1
G2
D1
K2
ZEP 45 FOODGREASE
Grasso bianco di elevata qualità con PTFE
SIL FDA AERO
Reg. n° 149616
Olio siliconico per l’industria alimentare
SANITARY SPRAY
LUBRICANT
Reg. n° 133124
Olio paraffinico lubrificante
ERDISIL
Reg. n° 148887
Lubrificante, lucidante, distaccante siliconico
PROLUBE ALIM
BLANCHE
Grasso bianco per l’industria alimentare
Reg. n° 139719
ANSI
60
H1
K3
G2
K1
D1
ANSI
K2
60
K3
G2
ANSI
60
D1
K3
G2
D1
ANSI
60
G2
ANSI
60
G2
Reg. n° 151622
A8
A3
C1
A1
A4
H1
A2
A8
K1
A3
C1
A1
K2
A4
H1
A2
K3
A8
K1
A3
D1
C1
K2
A1
A4
ANSI
60
H1
K3
A2
A8
G2
K1
D1
A3
C1
ANSI
K2
A4
60
H1
K3
G2
A8
K1
D1
C1
K2
3
A1
A1
A2
Detergenti
ZEP 40
Schiuma aerosol per vetri e superfici lavabili
POWERHOUSE
Detergente schiumogeno ad alta efficacia
FORMULA 50 RTU
Sgrassante pronto uso per sporchi pesanti
KDS NR 4
Olio siliconico lubrificante
Q 9.1
DEGREASER
Sgrassante energico ecologico
OVEN BRITE
Cleaner alcalino per forni
A3
A1
A2
A4
A1
A8
Reg. n° 151462 A2
C1
A3
A1
H1
A4
Reg. n° 152106 A2
K1
A8
A3
K2
C1
A4
K3
Reg n° 150808 H1
A8
D1
K1
A1
C1
ANSI
A2
A3
A1
A3
A4
A2
A4
A8
A3
A8
C1
60
A2
A1 K2
Reg. n° 142318
H1
G2
A1
K3
A2 A3
K1
A1
A2
D1
A1 A3 K2
A4
A2
A3
ANSI
Reg. n° 143918
60
A2 A4 K3
A8
A3
A4
A3 A8 G2
C1
D1
A4
A8
Reg.A4
n° 153065
H1
C1 ANSI
60
A8
C1
A8 H1 G2
K1
C1
H1
C1 K1 K2
H1
K1
H1 K2 K3
K1
K2
K1 K3 D1
K2
K3
K2 D1 ANSI
60
K3
D1
K3 ANSI
G2
60
ANSI
D1
60
D1 G2 ANSI
G2
60
ANSI
60
G2
4
SUPERKLEAN
Sgrassante multiuso ecologico
Reg. n° 143984
FS PRO CHLOR
Reg.A4
n° 142316
C1 H1
A1
Detergente schiumogeno cloroattivo
A8 H1 K1
A2
A1
C1 K1 K2
FS CIP CLEANER
Reg. n° 142313 A3
A2
H1 K2 K3
A1
Detergente caustico per lavaggi a ricircolo
A1
A4
A3
K1 K3 A2
D1
A2
A8
FS FORMULA 3685
Reg. n° 142314 ANSI
A4
K2 D1 A3
60
A3
C1
Disincrostante non schiumogeno per l’industria alimentare A8
ANSI
K3 60 G2
A4
A4
H1
C1
FS FORMULA 10184
Reg.D1
n° 152424
G2 A8
A8
K1
H1
ANSI
Detergente caustico schiumogeno
C1
60
C1
K2
K1
G2
H1
H1
K3
K2
K1
K1
D1
K3
K2
ANSI
K2
60
D1
K3
K3
G2
ANSI
G2
60
D1
D1
G2
ANSI
ANSI
60
60
G2
G2
A3
A1
A3 A4
A1 A2
H1
A4 A8
A1 A2 A3
A1
K1
A8 C1
A4
A2 A3
A2
K2
C1 H1
A3 A4 A8
A3
K3
K1
H1 A1
A8 C1
CLEANSOLV
Reg. n° 151624A4
A4
D1
A1 A2
K2
K1
A8 C1 H1
Solvente sgrassante a lenta evaporazione
ANSI
A8
A1
60 A2
K3
K2 A3
C1 H1 K1
C1
G2
DYNA FAST
Reg. n° 143921A2 K3
A3 A4
D1
A1
H1 K1 K2
H1
A3
ANSI
Solvente dielettrico
A4
D1 A8
60
K3
K1 K2 A2
A4 ANSI K1
A8
G2
C1
60
D1
K2 K3 A3
K2
A8
C1 ANSI
H1
G2
K3 D1 A4
60
K3
C1
H1 K1
ANSI
Q 7.1
Reg n°D1
142317
A8
G2
60
D1
H1
K1
K2
Detergente sanificante
ANSI
C1
G2
ANSI
60
K1
60
K2 K3
H1
G2
G2
K2
K3 D1
K1
K3
D1 ANSI
60
K2
SILPHOS DW
Reg. n° 143054D1 ANSI
G2
60
K3
Stabilizzante per acqua potabile
ANSI
60 G2
D1
G2
STEAM CONTROL 10
Reg n° 153110
G6
A3
A1
A3 A4
A1 A2
A4 A8
A2 A3
A1
A8 C1
A4
A3
A2
C1 H1
A4 A8
A3
K1
A1
H1 A1
A8 C1
CLEANSOLV HE
reg. n° 151567
A4
K2
A2
K1 A2
C1 H1
Solvente sgrassante a veloce evaporazione
A8
K3
A3
K2 A3
H1 K1
C1
DYNA 400 FG
Reg. n° 143919 A4
D1
K3 A4
K2
K1 A1
H1
ANSI
Solvente paraffinico inodore
A8
D1 A8
60
K3
K2 A2
K1
ANSI
G2
C1
C1
60
A3
D1
K3
K2
H1 ANSI
H1
G2
D1 A4
60
K3
K1
K1
ANSI
KDS NR 7
Reg. N° 142317
A8
G2
60
D1
K2
K2
Detergente sanificante registrato NSF
C1
G2 ANSI
60
K3 K3
H1
G2
D1 D1
K1
G3
G2
A2
C1
Solventi
Sanificanti
Acqua potabile
Anticorrosivo per la linea vapore-condense
A2
Certificazioni
SILPHOS SW
Reg n° 153072
Condizionante antincrostante anticorrosivo
OSMO CARE PLUS FG
Antincrostante concentrato per membrane
a osmosi inversa
ANSI
60
G2
G6
K2
G3
K3
D1
ANSI
60
A1
A1
A2
A1
A2
A3
A2
A3
A4
A3
A1
A1
A4
A8
A4
A2
A2
A1
A1
A8
C1
A8
A3
A3
A2
A1
Nonfood Compounds
A2
C1
H1
C1
A4
A4
A3
Program Listed (XX)
A2
A3
H1
K1
H1
A8
(XXXXXX)
A8
A4
CATEGORIA
NONFOOD COMPOUNDS*
A3
A4
K1
K2
K1
C1
C1
A8
PRODOTTI PER AREE NON DI PROCESSO
DETERGENTI
LUBRIFICANTI
A4
A8
K2
K3
K2
H1 Generici - contatto accidentale
H1
C1 Detergenti generici
A1 Detergenti generici
A8
C1
K3
D1
K3
a immersione, detergenza
K1
SANIFICANTI
K1
H1
A2 Vasche
meccanica o a vapore
H1
C1 Sanificanti con obbligo di risciacquo
ANSI
D1
D1
K2
60
TRATTAMENTO
ACQUE
K2
K1
A3 Detergenti acidi
K1
H1
ANSI
SOLVENTI
G2 Prodotti base fosfato
60
G6
K3
K3
K2
A4 Detergenti per pareti e pavimenti
K2
K1 Prodotti per aree non di processo
G2
G3
D1
D1 Prodotti a base di silicati
K3
A8 Sgrassante / rimozione residui carboniosi
K3
K2 Pulizia strumenti elettronici
Prodotti per il trattamento dei boilers
ANSI
G6 e linee vapore in aree di processo
D1
C1
60
D1
alimentare/ contatto accidentale
TRATTAMENTO
ACQUE POTABILI
K3 Rimozione adesivi e colle
con sostanze alimentari.
ANSI
G3
G2
ANSI
H1 Additivi chimici per acqua potabile
60
60
D1
* Per maggiori informazioni sulle categorie visitare www.nsf.org
G2
K1
G2
ANSI
K2
K3
60
G2
5
Ecolabel
®
Che cos’è l’Ecolabel Europeo?
L’Ecolabel è il marchio europeo di certificazione ambientale per i prodotti e i servizi.
È uno strumento ad adesione volontaria che viene concesso a quei prodotti e servizi che rispettano
criteri ecologici e prestazionali stabiliti a livello europeo. L’ottenimento del marchio costituisce,
pertanto, un attestato di eccellenza che viene rilasciato solo a quei prodotti/servizi che hanno un
ridotto impatto ambientale. I criteri sono periodicamente sottoposti a revisione e resi più restrittivi, in modo da favorire il miglioramento continuo della qualità ambientale dei prodotti e servizi.
Perchè Ecolabel?
Il marchio Ecolabel costituisce un vantaggio competitivo per il produttore, legato all’aumento di visibilità sul mercato e all’allargamento del target clienti. Il marchio, valido in tutti i Paesi europei, concede infatti la possibilità di avvalersi di un elemento
distintivo, sinonimo di qualità ambientale e prestazionale, che può evidenziare il prodotto/servizio su tutto il mercato europeo e
attirare il consumatore attento alla salvaguardia ambientale. Inoltre è un’opportunità per poter dimostrare il loro impegno e la loro
attenzione alle problematiche ambientali in un mercato sempre più sensibile a queste tematiche.
EU Ecolabel: I T /020
ll marchio Ecolabel europeo garantisce al consumatore che il prodotto ha un minor impatto ambientale rispetto agli altri prodotti
presenti sul mercato ed è stato sottoposto a severissimi test per assicurarne le qualità ambientali e prestazionali;
Scegliendo prodotti o servizi Ecolabel il consumatore contribuisce a migliorare l’ambiente potendo scegliere prodotti che lo rispettano; riceve un’informazione trasparente e credibile; acquista prodotti che non hanno componenti dannosi alla salute e verificati
da un Organismo indipendente.
6
Certificazioni
I nostri prodotti certificati:
•ECO GLASS
•ZEPAPER HYGIENIC MINI
•INOVSOL
•ZEPAPER HYGIENIC JUMBO
•INOVNET
•ZEPAPER Z-FOLD
•SUPER KLEAN
•ZEPAPER HYGIENIC SHEET
•ECO WC POWER
•ZEPAPER COSMETIC
•ECO GLASS
•ZEPAPER HYGIENIC COMPACT
•Q4.1
•ZEPAPER HYGIENIC HOTEL
•Q9.1
•ZEPAPER 70 PLUS
•ZEPAPER 800 ECO
•ZEPAPER INDUSTRIAL BLUE
•ZEPAPER 800 PLUS
•ZEPAPER MIDI
•ZEPAPER ONE 2000 PLUS
•ZEPAPER MEDICAL BED SHEET
•ZEPAPER-ONE
•ZEPAPER CENTER ROLL
7
8
Indice
Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Institutional . . . . . . . . . . . . . . 35
Solventi . . . . . .
Idrocarburi .
Naturali . . .
Miscele . . .
Pavimenti . . . . .
Detergenti . .
Deceranti . . .
Cere . . . . . .
Altri prodotti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
15
16
17
Sgrassanti base acqua . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A base chimica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A base biologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lubrorefrigeranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Trattamento metalli . .
Protettivi . . . . . . . .
Decapanti . . . . . . .
Ausiliari di saldatura
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
24
25
25
Lubrificanti . .
Sgrippanti
Siliconi . . .
Oli . . . . . .
Grassi . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
26
28
29
30
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Altri prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Colle e adesivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Trattamento odori. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
36
37
37
37
Bagno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Detergenti acidi e alcalini . . . . . . . . . . . . 41
Sanificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lavaggio meccanico stoviglie . . . . . . . . . . . . 42
Detergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Brillantanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cucina . . . . . . . . . . . . . . .
Lavaggio manuale . . . .
Forni, griglie e piastre .
Superfici attrezzature .
Detergenti acidi . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
44
44
45
45
Lavanderia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dosaggio manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dosaggio automatico . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sistemi di dosaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kds system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Quick easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9
Food and beverage . . . . 51
Applicazioni a ricircolo
Alcalini. . . . . . . . .
Alcalini sanificanti .
Acidi . . . . . . . . . .
Acidi sanificanti . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
52
52
53
53
Applicazioni a schiuma
Alcalini. . . . . . . . .
Acidi . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
54
54
55
Detergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Superfici e attrezzature . . . . . . . . . . . . . 56
Pavimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sanificanti . . . . . . . . . . . .
Quaternari di ammonio
Cloro . . . . . . . . . . . . .
Acqua ossigenata . . . .
Acido paracetico . . . . .
Altri sanificanti . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
57
57
57
57
57
Lubrificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lubrificanti per nastri . . . . . . . . . . . . . . 58
Oli e grassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Solventi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10
Water treatment . . . . . . 61
Generatori di vapore. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Altri prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Torri di raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . 66
Circuiti chiusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Biocidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Idrotermica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Flocculanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Disincrostanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Acqua sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Piscina . . . . . . . . . . . . .
Sanificanti . . . . . . . .
Alghicidi . . . . . . . . . .
Equilibrio delle acque .
Altri prodotti . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
76
78
79
79
Attrezzature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Indice
Transportation
and automotive. . . . . . . . . . 85
Building
and construction . . . . . . . 91
Manutenzione . . . . . .
Oli e adesivi . . . . .
Adesivi. . . . . . . . .
Pulizia motore . . .
Prodotti invernali .
Prodotti accessori.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
86
86
86
86
87
Pulizia pareti/pavimenti . . . . . . . . . . . . . . 92
Lavaggio . . . . . . . . . . . . . .
Lavaggio automatico . . .
Lavaggio alta pressione .
Lavaggio manuale . . . . .
Aviazione . . . . . . . . . . .
Ruote e gomme . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
88
88
89
89
89
Resine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Protettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Graffiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Road maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
11
Professional cleaning
and maintenance . . . . . . . 95
Paper and safety
equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Lavamani . . . . . . . .
Sanificanti . . . .
Sporco pesante
Multiuso . . . . .
Protettivi . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
96
96
97
98
99
Carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Detergenti universali .
Detergenti neutri .
Detergenti alcalini .
Detergenti acidi . .
Lucidanti . . . . . . .
Sanificanti . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
100
100
101
102
103
103
Antinfortunistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pulitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sacchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Aria condizionata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Detergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Sanificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Assorbenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
A base minerale . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
A base sintetica . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Trattamento odori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Deodoranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Azione biologica . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Scarichi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Disgorganti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Insetticidi, ratticidi,
Insetticidi . . . . .
Ratticidi . . . . . .
Erbicidi . . . . . .
erbicidi
......
......
......
Altri prodotti . . . . . . .
Vernici e protettivi
Antighiaccio . . . . .
Prodotti accessori.
12
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
110
111
111
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
112
112
112
112
Indice alfabetico . . . . . . . .122
Industry
Solventi
Trattamento metalli
Idrocarburi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Naturali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Miscele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Sgrassanti base acqua
A base chimica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
A base biologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Lubrorefrigeranti
Protettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Decapanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ausiliari di saldatura . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Lubrificanti
Sgrippanti
Siliconi . .
Oli . . . . .
Grassi . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.26
.28
.29
.30
. . . . . . . . . . . . . . . . .20
Altri prodotti
Colle e adesivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Trattamento odori . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
13
Solventi
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
MISCELE
n
L
MISCELE
n
L
MISCELE
L
-4
MR
19000
-4
MR
n
n
n n
n
n
n n NO
L
30000
n
n
n n NO
R
30000
n
n
(1)
-97
L
n
(1)
-20
L
n
n
(1)
<35
L
n
n
n
n
(1)
>61
L
n
n
n
n
n n 65
L
n
SOLVENTI ALIFATICI
n
n n n n n Dyna Clean n
L
SOLVENTI ALIFATICI
L
A
A
A
A
A
n
n
n
100
ML
n
n n n n Dyna Clean n n 62
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
SOLVENTI
ALIFATICI + ETERI
n
n
L
SOLVENTI ALOGENATI
n
n
L
SOLVENTI ALOGENATI
n n
L
SOLVENTI ALOGENATI
n n
SOLVENTE
NATURALE
SOLVENTI
NATURALI
SOLVENTE
NATURALE
SOLVENTI
NATURALI + ETERI
n
L
MISCELE
n
L
SOLVENTI ALIFATICI
n
L
L
L
L
n
n
n
n
(1)
29
R
Immersione n n
n solo
chiusa
-4
R
Immersione n n 43
n solo
chiusa
R
n
n
(1)
n
n
(1)
85
L
n
n
(1)
43
M
n
n
(1)
93
L
n
(1)
64
L
n
n
(1)
29
R
n
n n 40
M
n
<21 °C MR
Legenda: L = Liquido, A = Aerosol; (1) Provare prima dell’applicazione; ML = Molto Lenta, L = Lenta, M = Media, R = Rapida, MR = Molto Rapida
* Per applicazioni su componenti elettrici si consiglia di disconnettere sempre le apparecchiature
(1) Effettuare un test su una parte della superficie prima di raccomandarne l’uso
51000
n
n
n
25000
Immersione n n NO ML
n n solo
chiusa
n
n (1) <21 °C MR 18000
n
n
n
(1)
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
14
DILUIBILE IN ACQUA
n n
METALLI
ALTRO
MANUALE
VASCHE AGITAZIONE MECCANICA
VASCHE AGITAZIONE ARIA
VASCHE IMMERSIONE
INCHIOSTRI
RESIDUI CARBONIOSI
RIGIDITA’ DIELETTRICA (V/mm)*
L
PROPRIETA’
VELOCITA’ DI EVAPORAZIONE
n
SICURO SU
PUNTO DI FIAMMA (° C)
SOLVENTI
ALIFATICI
SOLVENTI
ALIFATICI
SOLVENTI
ALOGENATI
SOLVENTI
ALOGENATI
SOLVENTE
NATURALE
SOLVENTI
NATURALI + ETERI
A
USO
PLASTICA
BRAKE WASH
ID RED AERO
SOL 22
SOL 36
SOJA RESPONSE AERO
BIG ORANGE AERO
GREENSOLV HV
SOL DEGREASER
SOL DEGREASER PLUS
DYNA 200
DYNA BLUE 400
DYNA 143
DYNA 400 FG
SOL 400 (KH)
DYNA 30
DYNA RED
KAMPAS 700
MOTOCERF BLU
PROPISOLV
SOL 2700 NC
AQUA SOJA
BIG ORANGE
SOJA RESPONSE
BIG ORANGE E
DYNA RAPID
DYNA FAST
BASE
FORMA
industry
PRODOTTO
OLIO GRASSO SPORCO
RIMUOVE
18000
n
76000
Idrocarburi
DYNA 200
BEST SELLER
DYNA 400 FG
Solvente a lenta evaporazione no COV
per lavaggio parti meccaniche
Solvente industriale caratterizzato dalla totale
assenza di composti organici volatili (no COV).
Non danneggia i metalli, le parti in gomma e
plastica. Non lascia alcun residuo solido dopo
l’evaporazione. Alta resistenza dielettrica.
Solvente alifatico completamente inodore
Solvente inodore a lenta evaporazione, sicuro per
sgrassaggi di pezzi meccanici e pulizie in generale.
Non è infiammabile e può essere utilizzato in vasca
Dyna Clean. Conforme alla Specifica AER MP 073 e
Tipo II per la pulizia di armi e pezzi d’arma.
DYNA RED
Solvente alifatico inodore food grade
Solvente alifatico inodore non
infiammabile utilizzabile in perfetta sicurezza
come sgrassante base solvente in varie
applicazioni coinvolte in specifiche food grade.
Registrato NSF: K1, K2.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
DYNA FAST
DYNA RAPID
Solvente alifatico a elevata velocità
di evaporazione
Solvente a velocissima evaporazione aticolarmente
adatto nei casi di lavorazioni con intervalli di
tempo brevissimi da rispettare. Non intacca i
materiali plastici più comuni e non lascia residui.
Solvente caratterizzato da una elevata velocità di
evaporazione ed efficacia nello sciogliere grassi, oli
e pigmenti/inchiostri.
PROPISOLV LP
Solvente dielettrico
Solvente alifatico a bassisime emissioni di odore.
Può essere utilizzato su componenti elettrici
ed elettronici perché dielettrico. Registrato NSF
K1 e K2, è quindi idoneo per l’uso nell’industria
alimentare.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SOL 2700 NC
Solvente a rapida evaporazione
non infiammabile ed economico
A base di bromuro di propile rappresenta una
valida alternativa ai solventi clorurati e si utilizza
per le medesime applicazioni.
Solvente a velocissima evaporazione
non infiammabile
Consigliato come smacchiatore per tessuti e
come prodotto per la manutenzione elettrica ed
elettronica. Ottimo come solvente sgrassante
a vapore per le macchine a condensazione e
recupero del solvente.
ATTREZZATURE
SOL 400 KH
Solvente inodore monocomponente a lenta
evaporazione utilizzabile in sicurezza nello
sgrassaggio di pezzi e superfici in genere.
Ininfiammabile può essere utilizzato in vasca Dyna
Clean. Conforme alla specifica AER MP 073 e Tipo II
per la pulizia di armi e pezzi d’arma.
SECURTANK
Vasca raccolta-sicurezza completa di
griglia per lo stoccaggio di prodotti
chimici in fusti. Disponibile in varie
dimensioni.
AEROSOL
ID RED
BEST SELLER
Sgrassante dielettrico a velocissima
evaporazione
Caratterizzato da un’alta velocità di
evaporazione e assenza di residui
è ideale per la pulizia di parti
elettroniche. Si può erogare con
qualsiasi inclinazione della bombola.
Rigidità dielettrica è di 19.000 V a
norma ASTM D-877.
Contenuto 800/600 ml.
SOL 22
SOL 36
Solvente per la manutenzione
elettrica
Solvente non infiammabile a lenta
evaporazione. Può essere utilizzato
sulle apparecchiature elettriche sotto
tensione. Pulisce, disossida e lascia un
leggero film protettivo e lubrificante.
Solvente aerosol per la manutenzione
elettrica ed elettronica
Specifico per apparecchiature elettriche
ed elettroniche. Lascia la superficie
secca, pulisce e disossida senza lasciare
alcun residuo o film oleoso. A rapida
evaporazione, non è infiammabile.
15
industry
Solvente economico alifatico a lenta
evaporazione
Solvente alifatico a lenta evaporazione
raccomandato per lo sgrassaggio di pezzi
meccanici e, in generale, nei casi nei quali è
richiesto un solvente economico.
DYNA BLUE 400
BEST SELLER
DYNA 143
Solventi
Naturali
Solvente estratto naturale di agrumi
Detergente, sgrassante deodorante organico a
base di terpeni. Utilizzabile come antigraffiti è
ideale per scritte vandaliche su grandi aree. Come
sgrassante è ideale per motori, stampi, forme e
macchinari in genere.
BIG ORANGE E
Solvente naturale economico
Detergente-sgrassante-deodorante naturale,
economico, a bassa tossicità con elevato potere
solvente. Ottimo per smacchiare ed eliminare
gomme da masticare da moquette e pavimenti
non verniciati in cemento, per pulire pezzi
meccanici e attrezzature industriali e nella
rimozione di graffiti.
BEST SELLER
Sgrassante multiuso base soia
Sgrassante concentrato ecologico multiuso,
diluibile in funzione del tipo di sporco su ogni
tipo di superficie. Risciacquabile con acqua,
rappresenta l’alternativa ecologica all’uso dei
solventi.
BIG ORANGE LIQUID
AEROSOL
SOJA RESPONSE
LIQUID
Sgrassante industriale emulsionabile base soia
Innovativo sgrassante in grado di eliminare grassi
olio e catrame da ogni tipo di superficie. 100%
derivato dalla soia, 100% naturale, possiede una
gradevole profumazione. Non è pericoloso nè per
l’uomo nè per l’ambiente. Si risciacqua con acqua.
16
SOJA RESPONSE
Sgrassante industriale
emulsionabile base soia
Innovativo sgrassante che elimina
grassi olio e catrame da ogni tipo
di superficie. 100% derivato dalla
soia, 100% naturale, possiede una
gradevole profumazione. Non è
pericoloso nè per l’uomo né per
l’ambiente. Si risciacqua con acqua.
BIG ORANGE
Solvente naturale economico
Detergente-sgrassante-deodorante
naturale, economico, a bassa tossicità
con elevato potere solvente. Ottimo
per smacchiare ed eliminare gomme
da masticare da moquette e pavimenti
non verniciati in cemento, per pulire
pezzi meccanici e attrezzature
industriali e nella rimozione di graffiti.
BEST SELLER
industry
AQUA SOJA
Miscele
SOL DEGREASER
PLUS
SOL DEGREASER
Sgrassante bicomponente
Elimina velocemente lo sporco da carrozzerie,
teloni, barche, pavimenti, sky, cerchioni, cisterne,
cassonetti e da ogni superficie da sgrassare.
GREENSOLV HV
Solvente-detergente liquido
per pezzi meccanici
Contro oli e grassi minerali con uso a pennello,
a spruzzo o in vasca a freddo. Scioglie anche gli
strati più tenaci di grasso e di depositi carboniosi.
Non danneggia i materiali sintetici, le superfici
verniciate e i metalli lucidati.
Solvente sgrassante multiuso idrosolubile
Sgrassante idrosolubile di sicurezza, per la
rimozione di grassi e colle. Completamente
solubile in acqua si può diluire in tutte le
proporzioni in funzione delle applicazioni. Non
è nocivo, pertanto non richiede etichettatura di
pericolosità.
KAMPAS 700
Miscela di solventi a rapida evaporazione
Solvente a rapida evaporazione e buon potere
sgrassante. Rimuove oli, grassi, residui catramosi,
inchiostri e colle. Compatibile con quasi tutte le
superfici.
ATTREZZATURE
PROVA LA
LOCAZIONE OPERATIVA
DELLE ATTREZZATURE
Chiedi al tuo tecnico/commerciale Zep!
DYNA CLEAN R2
Macchina lavapezzi in acciaio inox
Studiata per la pulizia veloce, sicura ed economica dei pezzi meccanici. Il funzionamento
pneumatico, l’assenza di connessioni elettriche e l’utilizzo di prodotti non infiammabili
né tossici, rendono la macchina estremamente sicura.
POMPA ROTATIVA
PER TRAVASO
Pompa manuale rotativa in PP per travaso fusti da
200 lt. Completa di pescante e adattatori.
Portata 15 lt/min.
POMPA TRAVASO
MOD. 684/D
Pompa manuale in metallo per travaso con attacco 2”.
SPRAYER INOX
10 LT
Spruzzatore in acciaio inox, manuale a pompa.
17
industry
Sgrassante bicomponente per sporchi pesanti
ad azione veloce
Appositamente studiato per la rimozione di
sporchi molto ostinati da motori, cerchioni,
cassonetti e laddove i normali detergenti non
riescono ad agire. Efficace anche su inchiostri e
vernici. Si raccomanda di fare un test preliminare
sulla superficie da trattare.
MOTOCERF BLU
Sgrassanti base acqua
PH ±0.5
SICURO SU
n n n
n n
T.Q.
12,2
n
n n
0,5 - 2%
8,9
n
n n n
n n
2 - 5%
12,0
n
n n n
n n
1-5%
12,5
inibitori alcalinità
n
n n n
n n
1-15%
12,5
(sol. 1%)
L
inibitori alcalinità
n
n n
2-10%
12,0
DYNA BIO CLEANER
L
batteri inibitori
tensioattivi
n
n n
T.Q.
8,0
AQUA STRIP
L
tensioattivi solventi
n n
n
5-30%
9,4
SOLTENE
L
n n
n
5-30%
9,4
WATERSOLV
L
n
n
n 5-30%
10,5
WATERSOLV NC
L
n
n
n 5-30%
9,2
AQUA 40
L
tensioattivi e inibitori
AQUA PLUS
L
inibitori di corrosione
AQUA SAFE
L
AQUA STRONG
L
RECIRCULATING DETERGENT
P
AQUA ULTRAXON
tensioattivi, alcalinità
e inibitori
tensioattivi, forte
alcalinità e inibitori
n
n
n
PELLAMI
PLASTICHE
METALLI
MANUALE
ULTRASUONI
AGITAZIONE
LAVAPEZZI
IMMERSIONE
VERNICI
OLIO, GRASSO
ATTIVI
FORMA
PRODOTTO
industry
METODO
CONCENTRAZIONE D’USO
SPORCO
Legenda: L = Liquido, P = Polvere
A base chimica
AQUA PLUS
Inibitore di corrosione per lavaggio pezzi
meccanici
Prodotto antiruggine per sistemi acquosi,
additivato in piccole percentuali (0,5-1,5%)
all’acqua o a bagni acquosi previene la formazione
di ruggine sulle superfici metalliche ferrose. Ha
anche una discreta azione batteriostatica.
AQUA STRONG
Detergente caustico a schiuma controllata
per acciaio, ghisa e inox
Specifico per sistemi di lavaggio meccanico a
spruzzo e/o sbattimento. Lascia i pezzi puliti e
senza depositi calcarei. Non produce schiuma,
purché usato oltre 50 °C. Consigliato per acciai,
ghisa, inox. Sconsigliato per alluminio, ottone e
leghe leggere.
18
AQUA SAFE
Detergente a schiuma controllata
per leghe leggere
Specifico per sistemi di lavaggio meccanico a
spruzzo o sbattimento. Sgrassa lasciando i pezzi
puliti e senza depositi calcarei. Non produce
schiuma, purché usato oltre i 50 °C. Consigliato
per il lavaggio di materiali in alluminio, ottone e
leghe leggere.
RECIRCULATING
DETERGENT
Detrgente alcalino in polvere per vasche
a caldo
Rimuove sporco, ruggine, grasso, vernice e residui
carboniosi. Prodotto a schiuma controllata,
specifico per vasche a caldo a immersione e ad
agitazione. Sicuro su tutti i metalli, compreso
l’alluminio.
AQUA STRIP
Pulitore specifico per il settore conciario
Rimuove efficacemente da tele gommate, corde
e macchinari resine emulsionabili, vernici, colori
alla caseina, colle e resine di rifinitura. Ideale per
operazioni di ribottalatura.
AQUA SPOT
Sgrassante liquido idrosolubile
per pezzi metallici
Particolarmente indicato per lo sgrassaggio
di materiali ferrosi, minuterie metalliche etc.
in vasche a sbattimento, per immersione o a
spruzzo. Utilizzzabile sia a freddo che a caldo. Non
è abrasivo né acido. Sconsigliato l’uso su leghe
leggere. Non è infiammabile.
SW 55
WATERSOLV
Sgrassante anticorrosivo e protettivo
Prodotto ad azione sgrassante per i settori
industria e automotive.
WATERSOLV NC
Detergente specifico per settore conciario
Asporta resine emulsionabili, ingrassanti, vernici e
colori alla caseina, colle e resine di rifinitura. Ideale
per operazioni di ribottalatura.
industry
AQUA ULTRAXON
Solvente specifico per il settore conciario
Solvente efficace su resine emulsionabili,
ingrassanti, vernici e colori alla caseina, colle
e resine di rifiniture. Ideale per operazioni di
ribottalatura e pulizie di manutenzione nel settore
conciario. Esente da solventi organici volatili COV.
SOLTENE
Detergente per macchine a ultrasuoni
Detergente/sgrassante a bassa schiuma specifico
per l’uso in vasche a ultrasuoni. Efficace su sporchi
di natura grassa. Compatibile anche con leghe
leggere.
Pulitore specifico per il settore conciario
Asporta resine emulsionabili, ingrassanti, vernici,
colori alla caseina, colle e resine di rifinitura. Ideale
per operazioni di ribottalatura e per la pulizia di
corde, tele gommate e macchinari vari del settore
conciario.
A base biologica
DYNA BIO
CLEANER
Biodetergente base acqua per Dyna Bio Steel
Specificamente formulato per attività di
sgrassaggio nella vasca lavapezzi Dyna Bio Steel.
L’azione sgrassante è abbinata alla presenza
di batteri selezionati che degradano lo sporco,
riciclando la soluzione di lavaggio.
ATTREZZATURE
AUTOROTOR
WASH
DYNA BIO
STEEL
Macchina lavapezzi in acciaio inox
per detergente biologico. Studiata
appositamente per l’uso con
detergente biologico Dyna Bio
Cleaner. Facile da usare, robusta,
rimane preservata da corrosione,
ruggine e ossidazioni. Facilità di
ispezione e manutenzione.
Lavatrice a caldo per la pulizia
a spruzzo dei pezzi meccanici
attraverso l’utilizzo di soluzioni
sgrassanti acquose. Struttura esterna
completamente realizzata in lamiera
di acciaio inox.
ULTRASONIC
CLEANER AT
DYNA HIGH
PRESSURE
Macchina a ultrasuoni professionale
analogica per la pulizia di pezzi,
realizzata in acciaio inox. Rimuove
delicatamente, grazie all’azione
energica delle onde ultrasoniche,
impurità superficiali da parti
metalliche, plastica, ceramica e vetro,
schede elettriche, etc.
Macchina lavapezzi a pressione
(24 bar) che permette una pulizia a
pennello più efficace, sicura, veloce
ed economica. I tempi di lavaggio,
i costi di esercizio, incluso quelli di
smaltimento, permettono all’operatore
di lavorare in tutta tranquillità, nel
rispetto dell’ambiente.
19
Lubrorefrigeranti
CONCENTRAZIONE D'USO
COMPATIBILITÀ
2,5 - 4%
Metalli ferrosi
n
2,5 - 10%
Metalli ferrosi, alluminio
e leghe
L Semi-sintetico MA n n n n n n
n
1 - 7%
Acciaio, ghisa, leghe gialle
METALUBE SYNTEMUL EP/1
L Semi-sintetico MA n n n n n n
n
3 - 6%
e leghe
METALUBE EMULEX P 70 /1
L Emulsionabile
n n n n n n n n
5 - 15%
e leghe
METALUBE CUT
L Emulsionabile MA
n n n n n
3 - 7%
Metalli ferrosi, acciaio
METALUBE DRILL CHILL
L
Integrale
A
n
Tal quale
METALUBE ALU
L
Sintetico
B
n n
Tal quale
Alluminio e leghe
METALUBE FOG
L
Sintetico
MB n
n n n
Tal quale
Metalli ferrosi e non,
alluminio e leghe
METALUBE MAXOL
L
Integrale
MA
n n n
Tal quale
Qualsiasi metallo escluso
rame e leghe
LUBEZE TAPS IT SF
L
Integrale
MA
n n
Tal quale
KYMAX IXOL HE
L
Sintetico
B
n n
n
Tal quale
Metalli ferrosi e non,
alluminio e leghe
METALUBE COOLFLUID
A
Integrale
MA
n n
n
KYMAX TRAP AERO
A
Integrale
A
FORMA
NATURA
GRAVOSITÀ
PRODOTTO
industry
RETTIFICA
FRESATURA
TAGLIO
FILETTATURA
MASCHIATURA
FORATURA
FORATURA PROFONDA
TORNITURA
ALESATURA
STAMPAGGIO  PUNZONATURA
RESSOFUSIONE
DENTATURA  BOCCIATURA
SBARRATURA  TRANCIATURA
TIPO LAVORAZIONE
METALUBE SINTEX 11
L
Sintetico
METALUBE SINTEMUL FCB
L Semi-sintetico A
n n n n n
METALUBE CAP
B n
A
20
n n
n
n
n
n n n
Legenda: L = Liquido, A = Aerosol; MB = Molto bassa, B = Bassa, A = Alta, MA = Molto alta
n n
n
n
n
bronzo, alluminio,
Tal quale Acciaio,rame,
cromo
n
Tal quale
Acciaio, rame, leghe
speciali
METALUBE EXTRA
SYNTEMUL FCB
METALUBE EXTRA
EMULEX P70/1
Lubrorefrigerante emulsionabile
ad alta versatilità
Olio minerale emulsionabile con additivi untosanti
ed EP. Esente da cloro, boro e formaldeide. Adatto
anche per lavori gravose. Indice rifrattometrico
1.72. Contiene il 25% di oli lubrificanti.
METALUBE
GREEN PLUS
Lubrorefrigerante biostatico
per lavorazioni gravose
Espressamente studiato per le esigenze più
moderne di lavorazione ad asporto di truciolo.
Può essere utilizzato sui derivati ferrrosi come
su alluminio e sue leghe, garantendo eccellenti
performance di durata, resistenza in emulsione e
scarsi interventi di gestione.
METALUBE BIOL 32
Additivo sanificante batteriostatico
Additivo ad azione sanificante per la
manutenzione dei bagni lubrorefrigeranti
facilmente soggetti ad alterazione microbiologica.
Inibisce lo sviluppo biologico, causa di cattivo
odore. Ideale per bagni lubrorefrigeranti (oli
emulsionabili, semisintetici o sintetici).
Lubrorefrigerante semisintetico emulsionabile
Olio emulsionabile semisintetico biostabile
contenente emulgatori, additivi untuosanti ed
EP. Consigliato in operazioni generali di rettifica e
taglio. Indice rifrattometrico 2.04. Contiene 14% di
oli lubrificanti, non contiene cloro.
METALUBE FOG
Olio intero per lubrificazione a nebbia
Adatto per tranciatura alluminio e leghe leggere,
maschiatura, filettatura, tagli metalli ferrosi e
non ferrosi di buona lavorabilità, stampaggio in
automatico di piccoli particolari.
METALUBE MAXOL
Fluido da taglio a elevata adesività
Prodotto semisintetico a composizione oleosa,
densa e a elevata adesività. Adatto a lavorazioni
gravose su ferro e acciaio inox. Per lavorazioni su
cuproleghe effettuare test preliminari. Non adatto
su alluminio e leghe. Da usare tal quale.
METALUBE CAP
Lubrorefrigerante semisintetico
a elevata versatilità
Ideale per le lavorazioni gravose e, se opportunamente
diluito, anche per lavorazioni più leggere di
rettifica. Addittivato EP e dalla forte protezione
antifermentativa. In acqua forma una soluzione
semitrasparente. Idoneo anche per leghe gialle.
METALUBE EXTRA
SYNTEX 11
Lubrorefrigerante emulsionabile sintetico
Olio sintetico solubile, biostabile esente da
composti contenenti cloro. Addizionato con
additivi antibatterici. E’ indicato in operazioni di
rettifica e, in generale, in tutte le lavorazioni a
bassa gravosità.
IXOL HE
Fluido da taglio per alluminio e sue leghe
ad alta evaporazione
Solvente con caratteristiche lubrificanti studiato per
lavorazioni di alluminio e leghe leggere. Non lascia
alcun residuo dopo la sua rapida evaporazione. Adatto
per lavorazioni di leggera gravosità come stampaggio
veloce di piccoli particolari. Non genera vapori fastidiosi.
METALUBE
CLEAN 24
Detergente sanificante per bagni
lubrorefrigeranti
Rimuove i residui depositati, elimina le crescite
batteriche e deterge a fondo. Può essere introdotto
nel bagno ancora funzionante senza interrompere
la produzione per tutta una giornata lavorativa.
METALUBE BIOL 10
Additivo sanificante batteriostatico
Additivo ad azione sanificante per la
manutenzione dei bagni lubrorefrigeranti
facilmente soggetti ad alterazione microbiologica.
Inibisce lo sviluppo biologico, causa di cattivo
odore. Ideale per bagni lubrorefrigeranti (oli
emulsionabili, semisintetici o sintetici).
21
industry
Lubrorefrigerante semisintetico
a elevata stabilità
Olio emulsionabile semisintetico con ottime
caratteristiche di biostabilità, untuosità e
detergenza. consigliato per lavorazioni di rettifica
e asportazione di truciolo anche gravose su
macchine singole e centri di lavoro.
METALUBE EXTRA
SYNTEMUL EP/1
Lubrorefrigeranti
industry
METALUBE
DRILL CHILL
Olio intero da taglio in forma liquida
Con additivi EP è indicato per operazioni gravose di
maschiatura con macchine automatiche, foratura
profonda e filettatura su materiali ferrosi diversi e di
difficile lavorabilità. Idoneo per l’impiego in operazioni
di tornitura e rettifica di qualsiasi tipo di acciaio.
METALUBE CUT
Lubrorefrigerante emulsionabile
per lavorazioni medio-gravose
Lubrorefrigerante emulsionabile specifico per
lavorazioni a elevato stress meccanico. Efficace
anche in presenza di acque dure o di alte pressioni,
ottimo potere antiruggine. Esente da ammine
secondarie blocca la crescita di batteri o funghi.
METALUBE ALU
Fluido da taglio a base solvente
Solvente con caratteristiche lubrificanti studiato
per lavorazioni di alluminio e leghe leggere. Non
lascia alcun residuo dopo l’evaporazione. Adatto
per lavorazioni di leggera gravosità. Non genera
vapori fastidiosi.
AEROSOL
LUBEZE TAPS IT SF
Olio per maschiatura
Da usare tal quale, disponibile in pratiche
bottiglie dosatrici da 500 ml. Utilizzabile
per un ampio range di metalli ferrosi e
non. Non genera fumi o cattivi odori.
Risciacquabile
22
METALUBE
COOLFLUID
Lubrorefrigerante da taglio
Disperde efficacemente il calore
generato in lavorazione riducendo
deformazioni e distorsioni dei
materiali. Limitata produzione di
odori durante l’utilizzo. Lascia un velo
protettivo contro l’ossidazione.
TRAP AERO
Lubrificante
Specifico per raffreddare e lubrificare
nei casi di lavorazioni meccaniche
di maschiatura, foratura, filettatura,
tranciatura ecc. Adatto per la lavorazione
dei metalli più comuni.
ATTREZZATURE
Centralina per la preparazione di soluzioni
lubrorefrigeranti. Funzionante a tubo venturi e
dotata di manopola di regolazione. Range di
diluizione 1-25%.
Oleometro a rifrazione indispensabile per una
misura rapida e precisa della concentrazione dei
fluidi lubrorefrigeranti della linea Zep.
SEPARATORE
DI OLIO FEOL
POMPA AD ACQUA
200 RE
Rimuove l’olio di lubrificazione dalla emulsione
lubrorefrigerante delle macchine utensili. Altezza
di pescaggio 200 mm.
Dosatore proporzionale che non necessita di energia
elettrica, il dosaggio è assicurato anche con sbalzi
di portata o di pressione. Attacchi da 3/4’’.
23
industry
OLEOMETRO ZEP
LUBE METER 2000
MIXER-OIL
Trattamento metalli
Protettivi
industry
RX 77 WO
Protettivo anticorrosivo oleoso per metalli
Lascia sulla superficie trattata un microvelo
protettivo oleoso a lunga durata. Adatto per
lo stoccaggio dei materiali, dopo lavaggio e
asciugatura, in magazzino, anche per lunghi
periodi. Resistenza in camera umido statica.
IRON CLAD
ORIGINAL
Protettivo anticorrosivo ceroso a lunga durata
Protettivo filmante ceroso pronto uso base
solvente per tutte le superfici metalliche. Una
volta asciutto forma una pellicola cerosa durevole.
Protegge le superfici metalliche anche per tempi
lunghi sia all’interno che all’esterno. Testato in
camera umida per più di 500 ore.
KAMOVE 950
Zincante a freddo in forma liquida
Zincante epossidico monocomponente a elevato
contenuto di zinco metallico, che utilizza come
veicolo un estere epossidico essiccante all’aria.
TR-B
Brunitore a freddo di metalli ferrosi e ghisa
Adatto esclusivamente per metalli ferrosi e ghisa.
Dopo l’immersione nel prodotto e quella successiva
nel fissante FIX, la superficie ferrosa assume
un aspetto nero omogeneo e acquisisce una
protezione alla ruggine duratura nel tempo.
FIX
PELICOAT
Protettivo filmante asportabile
Prodotto specifico per la protezione temporanea
delle superfici metalliche. Forma una pellicola
resinosa compatta e impermeabilizzante e
facilmente asportabile a strappo che evita
ossidazione e ruggine, adesione di sporco e vernici.
PAROXIDE
Convertitore di ruggine
Converte la ruggine in un film secco
e protettivo che rende la superficie
pronta per la verniciatura. La
formula possiede un alto potere
penetrante attraverso la ruggine
e aderisce perfettamente alle
superfici trattate. Non è tossiico nè
infiammabile.
Fissante per brunitura a freddo
Usato dopo il trattamento con TR-B consente di
ottenere una brunitura più omogenea, brillante e
soprattutto protetta dall’ossidazione.
AEROSOL
AERORUST
Vernice protettiva contro
la ruggine
Previene ed elimina la ruggine.
Prodotto “2 in 1”: vernice di finitura
lucida e protettivo di lunga durata
contro la ruggine. Disponibile in
diverse colorazioni: bianco, blu,
grigio, giallo, nero, rosso e verde.
KAMOVE ALU
Prodotto per la zincatura
a freddo
Zincante a freddo indicato per
prevenire la corrosione e la ruggine
delle superfici metalliche. Si utilizza
sia all’interno che all’esterno.
Aderisce perfettamente su ferro e
acciaio. Contenuto 650/500 ml.
ALINOX
Prodotto per la ricopertura a freddo,
effetto inox
Utilizzabile come primer e finitura.
Previene la corrosione e la ruggine
delle superfici metalliche, sigillandole
contro aria e umidità. Per la sua perfetta
adesione alle superfici metalliche si può
utilizzare sia all’interno che all’esterno.
KAMOVE ZINC
Zincante a freddo ad alta
percentuale di zinco
Utilizzabile sia come primer che come
finitura. Specifico per la prevenzione la
corrosione e la ruggine delle superfici
metalliche, ottimo all’interno come
all’esterno. Contiene zinco di prima
qualità, aderisce perfettamente su
ferro e acciaio Contenuto 650/500 ml.
KAMOVE INOX
KAMOVE ZINC HE
Rivestimento protettivo a base
di acciaio inox
Adatto per trattare superfici
metalliche in genere, blocchi
motori, tubazioni di scarico dei
gas, marmitte di veicoli, cerchioni,
saldature a vista ecc.
Zincante a freddo a veloce evaporazione
Genera sulle superfici metalliche
ferrose un rivestimento antiossidante a
base di zinco in polvere legato a resine
speciali. Raccomandato in tutti quei
casi nei quali è richiesta un’elevata
velocità di asciugatura.
24
IRON CLAD
Pellicola protettiva a lunga durata
Agente filmante pronto uso, in
base solvente. Asciuga formando
una pellicola cerosa, trasparente e
durevole. Contenuto 800/600 ml.
REVEBLAK 9
Trattamento per superfici soggette
ad alte temperature
Protegge tutte le parti metalliche da
esposizioni ad alte temperature.
Il prodotto resiste a temperature
di 600 °C, con picchi fino a 650 °C.
KAMOVE ZINC LW
Zincante a freddo
Genera sulle superfici metalliche ferrose
un rivestimento antiossidante a base di
zinco in polvere legato a resine speciali.
Raccomandato come validissimo
sottofondo per qualsiasi tipo di vernice.
Decapanti
BRITE STALUME 27
BEST SELLER
METAL FER 1130
Decapante per ferro e leghe leggere
A base di acido fosforico è stato appositamente
formulato per rimuovere ossidi e calcare su
superfici di acciaio, ferro e leghe leggere (escluso
alluminio). Contiene acidi di media forza
tamponati e inibiti.
METAL K4
Sgrassante disossidante per acciaio inox
Concentrato e a media alcalinità elimina
completamente grassi, oli, ruggine, incrostazioni,
smog ecc. da acciai inox e ferrosi, riportandoli
all’aspetto originale. Usato con cautela in blande
condizioni è valido anche su superfici in alluminio,
ottone e leghe delicate.
Prodotto neutro pronto uso per la rimozione
dellla ruggine
Formula neutra per rimuovere la ruggine senza
acidi fumanti, non corrosivo verso i metalli.
Efficace e sicuro per gli operatori. Rimuove la
ruggine senza la necessità di grattare. Sicuro sui
materiali e privo di punto fiamma.
METAL 257
Decapante acido ad azione molto forte
per acciaio inox
Prodotto concentrato: diluito in acqua da 1:1
a 1:3 risolve ogni problema di eliminazione
di nero saldature, ossidi ecc, con ottima
passivazione. Aumentando la diluizione diminuisce
gradualmente l’entità della opacizzazione (finitura
satinata).
METAL K6
Decapante per alluminio opaco
Prodotto decapante e sgrassante a media acidità
adatto per superfici in alluminio opaco. Elimina
ossidazioni e sporco pesante. Si consiglia di
operare con cautela, effettuando inizialmente
alcune prove in piccolo, onde individuare le
condizioni ottimali.
GEL NO RUST INOX
Disossidante in gel per acciaio inox
Gel specifico per la rimozione in sicurezza di
ruggine e ossidi di varia natura dalle superfici in
acciaio inox (satinato o lucido). Esente da acidi
minerali forti e solventi.
METAL CUPRO
Decapante brillantante per rame e sue leghe
Forte disossidante brillantante per rame, ottone
e bronzo. Rapidissimo nel disossidare e rendere
brillante la superficie trattata. Da usare per
immersione.
PASINOX
Passivatore per acciaio inox
Decapante e disincrostante fortemente acido
per superfici inox subito dopo le lavorazioni
meccaniche di pezzi e apparecchiature d’officina.
Il riscontro dell’efficacia di passivazione si può
rilevare con apposito Test Kit.
Ausiliari di saldatura
KRONNIX
GEL FAST
Decapante per saldature a elettrodo su acciaio
inox satinato
Gel specifico, pronto all’uso, studiato per asportare
e rimuovere ossidazioni e nero di saldatura a
elettrodo sulle superfici in inox satinato. Agisce
velocemente, da un minimo di 10 minuti a un max
di 30 minuti a seconda dell’ostinazione dell’ossido.
SALD LIQUID
Antiadesivo per saldatura metalli
Impedisce il deposito di scorie e schizzi sulle
superfici, evita la formazione di soffiature e
screpolature sui cordoni di saldatura. Esente da
siliconi evita anche l’incrostazione e l’intasamento
delle torce.
AEROSOL
WELD CLEAN RTU
Antiadesivo pronto all’uso per ugelli
e saldature
Prodotto in forma sfusa pronto all’uso, da
utilizzare nella saldatura dei metalli. Impedisce il
deposito di scorie e schizzi sulle superfici saldate e
l’intasamento delle torce. Evita la formazione delle
soffiature.
ATTREZZATURE
KRONNIX
WELD SAFE
Anti-soffio per operazioni
di saldatura
Prodotto in forma aerosol da usare
prima della saldatura al fine di
evitare depositi sulla parte saldata
di scorie, schizzi nonché impedire
soffiature e screpolature. Sicuro
perché non infiammabile.
TEST PASSIVAZIONE
INOX N2
Test kit per la valutazione del trattamento con Pasinox.
25
industry
Decapante per alluminio
Decapante specifico per alluminio caratterizzato
da una rapida ed efficace azione. Ripristina la
naturale lucentezza dell’alluminio. Possiede inoltre
azione sgrassante sulle superfici trattate.
RUST ERASER
Lubrificanti
FORMA
INFIAMMABILITÀ
PROPRIETÀ
CHIMICHE
AZIONE PENETRANTE
AZIONE LUBRIFICANTE
AZIONE ANTICORROSIVA
industry
Sgrippanti
SUPER PENETRANT NEW
A
SI
OLIO LEGGERO
nnn
n
n
SGRIP 1 LIQUID
L
NO
OLIO LEGGERO
nn
nn
nn
ZEP 45 AERO
A
SI
PTFE
nn
nnn
nnn
ZEP 45 LIQUID
L
NO
PTFE
nn
nnn
nnn
SUPER LUBRICANT
A
SI
OLIO LEGGERO
nn
nnn
nn
ZEP 70
A
SI
SOIA
nn
nnn
nnn
WATELEC AERO
A
SI
OLIO LEGGERO
nn
n
nn
WATELEC LIQUID
L
NO
OLIO LEGGERO
nn
n
nn
ZEP 45 DUAL FORCE
A
SI
PTFE
nnn
nnn
nnn
ZEP 5U
A
SI
OLIO LEGGERO
nn
nn
nn
RUST KO
A
SI
CONGELANTE
nnn
n
nn
PRODOTTO
Legenda: L = Liquido, A = Aerosol
WATELEC LIQUID
Olio penetrante idrorepellenete e protettivo
Lubrifica, deterge, protegge ed elimina l’umidità.
E’ composto di solventi, oli, agenti bagnanti e
penetranti, idrorepellenti e protettivi.
26
ZEP 45 LIQUID
Olio penetrante con PTFE
Penetra rapidamente e sblocca le parti meccaniche
da ruggine, corrosione o usura. Il PTFE continua
l’azione lubrificante nel tempo, anche in condizioni
drastiche di impiego. Libera le parti da grasso
e morchia. Ottimo su macchine, armi, utensili,
catene.
SGRIP1
Sgrippante rapido
Sblocca velocemente bulloni, dadi, perni,
guarnizioni ecc. Scioglie la ruggine senza intaccare
metalli e vernici. Lubrifica e protegge prevenendo
corrosioni. Ottimo strumento di lavoro per officine
meccaniche.
AEROSOL
WATELEC
Olio penetrante idrorepellenete
e protettivo
Lubrifica, deterge, protegge ed
elimina l’umidità. E’ composto di
solventi, oli, agenti bagnanti e
penetranti, idrorepellenti e protettivi.
ZEP 45
DUAL FORCE
Lubrificante penetrante
a basso COV
Nessun compromesso fra
lubrificazione e sbloccaggio, lubrifica,
difende dalla corrosione e dall’usura,
penetra e sblocca rapidamente
grazie alla formula unica con PTFE
micronizzato. A basse emissioni COV.
SUPER
PENETRANT
DNS
Antiadesivo non siliconico
Dopo l’azione distaccante consente
alle superfici trattate la successiva
verniciatura o stampa. Indicato per
lavorazioni di plastiche, gomme, cuoio,
pellame, ceramiche e legno.
Sbloccante idrorepellente
Sbloccante per parti estremamente
ossidate e grippate. Svolge inoltre
azione lubrificante e protegge contro
l’umidità e la corrosione. Ottimo
protettivo per i circuiti elettrici
per problemi causati dall’umidità.
ZEP 45
industry
Sbloccante disossidante ad azione
congelante
Sblocca e rimuove la ruggine grazie
alla sua capacità di congelamento
e di lubrificazione. Il rapido shock
termico (fino -43 °C) e l’azione
sinergica degli oli penetranti,
rendono lo sbloccaggio molto rapido.
ZEP 5U
Olio penetrante con PTFE
Penetra rapidamente e sblocca
le parti meccaniche da ruggine,
corrosione o usura. Il PTFE continua
l’azione lubrificante nel tempo, anche
in condizioni drastiche di impiego.
Elimina grasso e morchia. Ottimo
su macchine, armi, utensili, catene.
BEST SELLER
RUST KO
Aerosol 5 usi in 1
Racchiude 5 funzioni in un solo
prodotto: sgrippante, lubrificante,
disossidante, protettivo e detergente.
Prodotto trasparente, dalle
caratteristiche superpenetranti è
formulato con una miscela di oli,
solventi e additivi.
ZEP 70
Olio penetrante a base soia
Lubrificante penetrante ad azione
protettiva formulato con un
solvente a base soia. Utilizzato per
la manutenzione di componenti
e parti meccaniche. Ideale per lo
sbloccaggio di dadi e bulloni e altri
componenti grippati.
27
Lubrificanti
PRODOTTO
FORMA
AZIONE
DISTACCANTE
BASE
INFIAMMABILITA’
industry
Siliconi
INFORMAZIONI
SUPPLEMENTARI
EMULSIL
L
Acqua
nnnnn
No
Multiuso
ERDISIL
A
Solvente
nnnnn
Si
Asciuga rapidamente, NSF H1
L
Acqua
nn
No
Lubrificante per taglierine
L
Olio
nnnn
No
NSF H1
L
Acqua
nn
No
Lubrificante per nastri
A
Solvente
nnn
Si
Verniciabile
A
Solvente
nnnnn
Si
NSF H1
L
Olio
nnnnn
No
NSF H1
SILKON K AERO
A
Solvente
nnn
Si
Economico, eccellente costo in uso
SLIT
L
Solvente
nnnnn
No
Evaporazione lenta
SLIT AERO
A
Solvente
nnnnn
Si
Lascia film di lunga durata
AEROSIL H
A
Solvente
nnnn
Si
Per stampi, eccellente costo in uso
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
IDROLUBE
SILFOOD LIQUID
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
N 99-16
PAR AERO
SIL-FDA AERO
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SIL-FDA
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
EMULSIL
IDROLUBE
Emulsione siliconica diluibile in acqua
Trova larga applicazione in vari settori industriali
come antiadesivo, lubrificante, scivolante e
protettivo nei settori stampaggio plastica, gomma,
industrie tessili e calzaturiere.
SIL FDA LIQUID
N-99-16
Composizione siliconica pura
a grado Pharma
Specifico ovunque si richieda una lubrificazione
incolore, inodore e assolutamente sicura anche in
casi di contatto accidentale con alimenti. Ottimo
anche come distaccante, brillantante e protettivo.
Viscosità: 350 cSt. Registrato NSF H1.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
28
Lubrificante siliconico in emulsione acquosa
Detergente-lubrificante ad azione idrorepellente
e antistatica diluibile in acqua. Specifco per i
macchinari dell’industria cartaria, nel taglio della
carta in rotoli, cartotecnica, tipografica ecc. Non è
infiammabile, non è tossico-nocivo o corrosivo
Emulsione siliconica lubrificante
Emulsione siliconica in base acquosa ad alta
concentrazione di principio attivo. Svolge
azione lubrificante e scivolante. Ideale per la
lubrificazione di nastri in PVC e per l’industria
cartaria.
SILFOOD LIQUID
Olio siliconico lubrificante registrato
Utilissimo ovunque si richieda una
lubrificazione incolore, inodore e assolutamente
sicura anche in casi di contatto accidentale
con alimenti. Ottimo anche come distaccante,
brillantante e protettivo. Viscosità: 350 cSt.
Registrato NSF H1.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SLIT LIQUID
Distaccante a base siliconica
Dopo l’evaporazione dei solventi lascia sulle
superfici trattate un film siliconico con azione
distaccante, lubrificante, protettiva, brillantante.
ERDISIL
SIL FDA
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
AEROSIL H
Distaccante siliconico per presse
Raccomandato come distaccante
nell’industria dello stampaggio
materie plastiche per la sua efficacia
ed economicità. Ottimo anche come
lubrificante e protettivo.
ZEP PAR
Lubrificante siliconico
Lubrificante con azioni, distaccante,
antiattrito, brillantante, protettiva per
l’industria alimentare. Registrato NSF H1.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SILKON K
Evita l’adesione di colle e resine nella
lavorazione di plastica e gomma. Lucida
e protegge. Non è tossico né nocivo per
l’operatore.
Olio siliconico veicolato da solventi
volatili. Consente di velocizzare le
operazioni di produzione riducendo
l’attrito ed eliminando lo stridio
dovuto all’assenza di lubrificazione.
industry
Lubrificante, lucidante
e distaccante
Prodotto siliconico ad alta purezza,
privo di solventi tossici, resiste da
-50 a +200 °C. Utilizzabile anche
nell’industria alimentare grazie alla
registrazione NSF. Rimane asciutto
dopo l’applicazione, non sporca e non
lascia traccia dopo l’uso.
Registrato NSF H1. Contenuto 800/600 ml.
BEST SELLER
AEROSOL
SLIT
Distaccante a base siliconica
Dopo l’evaporazione dei solventi
lascia sulle superfici trattate un film
siliconico con azione distaccante,
lubrificante, protettiva, brillantante.
Oli
SKIDOL
Olio specifico per le macchine utensili
Può essere utilizzato sia manualmente che su
impianto centralizzato. Ottimo sia come olio per
circuito idraulico sia come lubrificante di guide
e slitte. Ottimo anche come lubrificante nelle
teste dei torni. Disponibile nelle gradazioni ISO:
320/150/100/68/46/32.
HYDROIL
Olio idraulico
Olio idraulico di uso generale che trova
applicazione nel campo delle turbine idrauliche,
pompe aspiranti, compressori, riduttori, presse
e dovunque si utilizzino comandi oleodinamici.
Disponibile nelle gradazioni ISO: 68/46/32.
AIR-OIL
Olio lubrificante bianco
Caratterizzato da completa inerzia chimica,
bassissimo residuo secco, non macchia, è ideale
per i bicchierini degli impianti e macchinari
funzionanti ad aria e meccanismi di precisione nel
settore armi.
SOFTOIL
Olio specifico per il settore tessile
Formulato appositamente per la lubrificazione
di macchine per calze, maglieria, circolari (aghi).
Può essere considerato un prodotto prettamente
antimacchia o comunque facilmente lavabile e
asportabile semplicemente con acqua.
Disponibile nelle gradazioni ISO: 22/46.
29
Lubrificanti
FATTORE
DI ROTAZIONE
PUNTO GOCCIA [°C]
(ASTM D 566)
450.000
>180
USO
Litio / Additivi EP
-20 fino a +120
Ambra
Multiuso
PROLUBE AMBER
L
Litio
-20 fino a +120
Ambra
Multiuso
2
n n n
>180
PROLUBE ARTIC
L
Idrossistearato di calcio
-40 fino a +60
Arancio
Basse temperature
2
n n n
140
PROLUBE BLACK ML
L
Bisolfuro di molibdeno /
Grafite
-20 fino a +120
Nero
Alti carichi
1/2
n n n
>175
PROLUBE BLUE EP
L
Semisintetico / Additivi EP
-20 fino a +160
Blu
Multiuso /
Presenza acqua
2
n n n
PROLUBE BROWN EP
L
Polimeri sintetici /
Additivi EP
fino a 120
Ambra scuro
Multiuso / Adesivo
PROLUBE COPPER
L
Rame
-30 fino a 1000
Rame
Altissime
temperature
2
n n n
PROLUBE DARK
L
Grafite / Additivi metall-organici
fino a 700
Nero
Antigrippante
2
n n n
PROLUBE DARK PL
L
Poliurea
-20 fino a +180
Bruno
Cuscinetti / Bassi
giri alti carichi
2
n n n
PROLUBE ELECTRIC
L
Silicone
-40 fino a +200
Traslucido
Elettrico
3
n n n
PROLUBE HS
L
Complessi di Litio /
Additivi EP
-60 fino a +120
Bianco
Cuscinetti / Bassi
carichi alti giri
2
n n n
PROLUBE MARINE
L
Diossido di Titanio
0 fino a 50
Bianco
Marino
2
n n n
PROLUBE RAIL
L
Idrossistearato di litio
-20 fino a +130
Nero
Trasporti
2
n n n
PROLUBE SILVER AL
L
Alluminio
fino a 500
Argento
Alte temperature
2
n n n
BILUBRO
L
Bisolfuro di molibdeno
AEROLUBE
A
Calcio, PTFE
fino a 200
COPPERFILTE
A
Rame
DRY GRAPHITE II
A
DRY MOLY
-30 fino a +300 Marrone scuro
BASSO
MEDIO
ALTO
COLORE
L
BASE E ADDITIVI
NLGI
TEMPERATURA
UTILIZZO [°C]
CARICO
PROLUBE AMBER EP
PRODOTTI
FORMA
industry
Grassi
0/1/2 n n n
n n n
Bianco
Multiuso
n n n
-30 fino a 1100
Rame
Alte temperature
Grafite
fino a 500
Nero
Film grafite
n n n
A
Molibdeno
fino a 400
Grigio scuro
Film secco
n n n
STA FREE 2000
A
Litio/additivi EP, rame,
alluminio
fino a 1.100
Grigio
metallico
Antigrippante
2
n n n
ZEP 2000
A
Lubrificante sintetico / PTFE
-20 fino a +160
Incolore
Alti carichi
1/2
n n n
ZEPLON
A
PTFE
-40 fino a +230
Bianco
Film PTFE
n n n
BILUBRO AERO
A
Penetrante
n n n
GREASE
A
Copolimeri sintetici /
Additivi EP
-30 fino a +200
Marrone
Multiuso / Adesivo
n n n
GS 96
A
Silicone
-50 fino a +250
Traslucido
Elettricità
n n n
MOLUBE
A
-25 fino a +150
Nero
Alti carichi
n n n
30
>220
n n n
Penetrante
-30 fino a +300 Marrone scuro
200.000
2
n n n
>280
350.000
>250
1.000.000
>180
>185
>140
>350
250
PROLUBE RAIL
PROLUBE
DARK PL
Grasso multiuso al litio
Grasso di elevata qualità. Possiede
eccellente stabilità meccanica,
ottima resistenza all’ossidazione,
all’invecchiamento e all’azione
dilavante dell’acqua.
PROLUBE COPPER
Grasso multiuso alla poliurea a elevate
prestazioni
Appartiene alla nuova generazione di
grassi contenenti addensanti a base di
poliurea senza formazione di cenere
(“ashless”). Ideale per molte applicazioni
generiche.
Lubrificante/antigrippante al rame per alte
temperature
Addizionato con particelle ultrafini
di rame lamellare e speciali inibitori
di corrosione, possiede azione
antigrippante, anticorrosiva,
antiruggine, antiadesiva,
lubrificante, in un range di
temperature da -30 °C a +1000 °C.
PROLUBE DARK
PROLUBE MARINE
Pasta lubrificante/anti grippante
alla grafite
Pasta lubrificante fortemente
adesiva a base di solfonato di calcio
addizionato con grafite. Possiede
eccezionali doti di resistenza al
dilavamento e alle alte temperature.
PROLUBE BLACK ML
Grasso per lubrificazioni gravose
Grasso speciale al litio addizionato
con grafite e bisolfuro di molibdeno,
additivi E.P. (Estreme Pressioni),
antiusura, antiruggine. Eccezionali
caratteristiche di resistenza a carichi
pesanti, adesività, idrorepellenza,
anticorrosione e antiusura.
BILUBRO LIQUID
Olio lubrificante per funi, cavi, catene
Penetra nei trefoli delle funi, nelle maglie e
nei punti più inaccessibili. Resiste agli agenti
atmosferici e alle temperature da -30 °C a 300 °C.
Grasso per applicazioni marine
Grasso a base di diossido di
titanio a elevate performance a
elevatissima adesività, specifico
per il settore marino.
PROLUBE HS
Grasso sintetico per cuscinetti
Grasso di origine totalmente sintetica a
base di saponi complessi. Le eccellenti
proprietà di resistenza meccanica,
lo rendono ideale per l’utilizzo
su cuscinetti anche con fattori di
rotazione elevati.
PROLUBE BROWN EP
Grasso semisintetico
Grasso fluido per la lubrificazione di
ingranaggi sottoposti ad alti carichi
e bassa velocità. Particolarmente
aderente anche in caso di
dilavamento.
PROLUBE SILVER AL
Grasso per condizioni estreme
Grasso lubrificante e antigrippante
a base di alluminio micronizzato
sferoidale. Resiste in condizioni di
pressioni estreme e temperature fino
a 500 °C.
industry
Grasso specifico per ralle
Grasso di elevata qualità formulato
in base 1,2 - idrossistearato di
litio come addensante. La speciale
additivazione di grafite lo rende
utilizzabile come grasso di lunga
durata.
PROLUBE AMBER
PROLUBE
AMBER EP
Grasso multiuso al litio additivato EP
Grasso di elevata qualità, specifico
E.P. (Estreme Pressioni). Possiede
un’ eccellente stabilità meccanica,
ottima resistenza all’ossidazione,
all’inveccchiamento e all’azione
dilavante dell’acqua.
PROLUBE ELECTRIC
Grasso dielettrico a base
siliconica
Grasso speciale traslucido al silicone
per applicazioni nel campo
elettrico con rigidità dielettrica pari
a 20 kV/mm.
PROLUBE BLUE EP
Grasso semisintetico a elevata
stabilità
Grasso semisintetico filante, di
colore blu, dall’aspetto liscio,
eccezionalmente adesivo. Additivato
in funzione E.P. (Estreme Pressioni),
antiusura, antiruggine.
PROLUBE ARTIC
Grasso speciale per bassissime
temperature
Grasso specificatamente formulato per
resistere a condizioni di temperature
estremamente basse, fino a -40 °C.
31
Lubrificanti
Lubrificante secco al bisolfuro di
molibdeno
Film secco resistente ad alte
temperature e pressioni. Aderisce bene
a molti tipi di superficie e lubrifica
senza essere grasso. Protegge i metalli
da ruggine e corrosione. Resistente
all’acqua, agli oli, agli alcali e a molti
acidi. Contenuto 800/600 ml.
BILUBRO
Olio lubrificante per funi, cavi,
catene
Penetra nei trefoli delle funi, nelle
maglie e nei punti più inaccessibili.
Resiste agli agenti atmosferici e
alle temperature da -30 a 300 °C.
GS-96
Grasso siliconico incolore
multifunzione
Grasso lubrificante, protettivo,
isolante, antiadesivo. Ideale per
giunti smerigliati in vetro, cuscinetti,
guarnizioni in gomma, piccoli
ingranaggi ecc. Adatto all’utilizzo nel
settore elettrico avendo una resistenza
dielettrica di 10 kv.
GREASE
Grasso lubrificante e protettivo
dall’ottima adesività
Ideale per ingranaggi scoperti,
cremagliere, catene di macchinari e
moto. Resiste a lavaggi e intemperie
da -30 a 200 °C.
Antigrippante per alte temperature
Lubrificante ad azione anticorrosiva
specifico per tutte le applicazioni ad alte
temperature. Contiene microparticelle
di rame, uno speciale additivo per
essere attivo da -30 °C fino a +1100 °C.
ZEP 2000
Grasso per alte pressioni
Grasso filante di lunga durata e ad
alta adesività arricchito con PTFE
micronizzato. Resiste ad altissime
pressioni, impatti ripetuti o forti
vibrazioni. Ottima penetrazione anche
nei punti più difficili. Operativo tra
-34 e 300 °C. Gradazione NLGI: 1,5.
BEST SELLER
industry
DRY MOLY
COPPERFILTE
MOLUBE
Lubrificante al bisolburo
di molibdeno
Speciale blend di solventi penetranti,
oli lubrificanti, inibitori di corrosione e
bisolfuro di molibdeno.
AEROSOL
DRY GRAPHITE II
Lubrificante secco alla grafite.
Aderisce tenacemente a metalli e
plastiche. La pellicola lubrificante resiste
fino a 538 ° C, conduce elettricità e
resiste all’acqua, agli oli, agli alcali.
Ottimo come distaccante e antiaderente.
Asciuga rapidamente.
STA-FREE 2000
Lubrificante per alte temperature
con rame e alluminio
Possiede delle caratteristiche veramente
eccezionali di lubrificazione, antigrippaggio
e protezione, specifico per forti carichi
accoppiati a elevate temperature operative.
Resiste a una temperatura massima di
1100 °C. Contenuto 800/600 ml.
ZEPLON
PTFE micronizzato
Lubrificante secco di lunga durata
e dai molteplici impieghi. Contiene
PTFE micronizzato che possiede il più
basso coefficiente di attrito di ogni
altro lubrificante secco conosciuto.
AEROLUBE
Grasso bianco multiuso con PTFE
Ideale sia per lubrificazioni localizzate
sia dove è necessario un film uniforme.
Aiuta a prevenire ruggine e corrosione.
Da liquido, per penetrare meglio,
si trasforma in breve in un gel che
non cola né goccia anche ad alte
temperature. Contenuto 800/600 ml.
ATTREZZATURE
CARRELLO
LUBRIFICAZIONE
PER GRASSO
Per l’erogazione di grassi da fustini di 18-25 kg
con bocca 270 -320 mm.
32
INGRASSATORE
PER FUSTI
Per l’erogazione dei grassi da fustini di grasso
18-25 kg. con bocca da 270 a 310 mm).
INGRASSATORI
PER CARTUCCIA
Disponibile nei modelli manuale a leva e ad aria
compressa, adatto a erogare grasso lubrificante
della linea Zep per cartuccie da 400 gr.
Altri prodotti
Colle e adesivi
PROCOLLE
CYANOGEL
PROCOLLE
MS POLYMER
BLANC 310
TECHNI SCELL
Cemento di fissaggio a base
di epossi-acrilato
Mastice a base epossi-acrilato a elevata
durezza e resistenza. Ideale per il
fissaggio di tasselli di varia natura. Non
contiene stirene.
Colla poliuretanica bicomponente
Specifica per incollare una vasta
gamma di supporti di varia natura
(metalli, stratificati, isolanti rigidi,
ABS, poliestere, truciolati, supporti
verniciati, laccati etc). Si applica su
superfici asciutte e senza polvere.
AEROSOL
AERO TAC NEW
Adesivo efficace per superfici porose
Incolla in modo semplice e rapido
le superfici porose. Fornisce buoni
risultati anche sulle superfici levigate.
Mastice a presa rapida e alta adesività
Mastice polimerico monocomponente,
a presa rapida e a elevate prestazioni
meccaniche. Specifico per incollare in modo
elastico una grande varietà di materiali
senza necessità di primer. Disponibile in
cartucce da 310 ml netti.
33
industry
Colla monocomponente a presa rapida
Colla a base di cianocrulato a elevata
viscosità e a presa ultra rapida specifica
per incollare una vasta gamma di materiali
plastici morbidi o rigidi, gomme e polimeri
vari, termoplastici o termoindurenti.
Non adatto per l’uso su materiali grassi o
siliconati. Contenuto 20 gr.
PROCOLLE
POLYDUR
Altri prodotti
Trattamento odori
industry
NEUTRADOR
SENTIZE
Speciale ossidante di odori
Miscela di composti organici in
grado di reagire selettivamente
con i composti che generano i
cattivi odori. Agisce attraverso un
processo paragonabile alla fagocitosi,
inglobando le molecole che generano
cattivi odori e distruggendole.
BIG LEMON
Detergente deodorante a base terpenica
Prodotto per la pulizia e la deodorazione di tutte le
superfici. Utilizzato in discarica sia per il controllo
dei cattivi odori che per la pulizia di cassonetti
attrezzature industriali, scarichi, aree di stoccaggio
e movimentazione rifiuti.
DEO 3 PLUS
Neutralizzante di odori
Soluzione acquosa ad elevata concentrazione
particolarmente indicata negli impianti di
depurazione, discariche, impianti reti fognarie e
ovunque sia necessario controllare i cattivi odori.
Fragranza di frutta.
DEO 3
DEO V
Soluzione acquosa concentata particolarmente
indicata negli impianti di depurazione, discariche,
impianti reti fognarie e ovunque sia necessario
controllare i cattivi odori. Fragranza di frutta.
BIG PINE
Soluzione acquosa a elevata concentrazione
particolarmente indicata negli impianti di
depurazione, discariche e ovunque sia necessario
controllare i cattivi odori. Fragranza vaniglia.
ODORGATE
Sgrassante e deodorante industriale
Solvente-detergente-deodorante organico,
non derivato del petrolio, composto da solventi
naturali del pino, tensioattivi ed emulsionanti.
Estremamente efficace è un eccellente detergente
e deodorante per gli scarichi e per i cassonetti
delle immondizie.
DEO 3 PLUS CP
Deodorante neutralizzante concentrato
Deodorante/neutralizzante industriale super
concentrato a base acquosa alla gradevole
fragranza di pino e citronella.
Neutralizzante-ossidante di odori
La sua attività batterostatica e la sua capacità di
neutralizzare i cattivi odori invece di mascherarli,
ne fa un prodotto realmente efficace. Va
spruzzato, in soluzione, direttamente sulla fonte
dell’emissione di odore.
TIZE MIX
Diluente per Neutrador Sentize
Utile in tutti quei casi in cui Neutrador Sentize
risulti troppo concentrato se utilizzato puro e sia
opportuno perciò diluirlo.
STOP ODOR
STOP ODOR HP
Affidabile e robusto sistema di
distribuzione delle soluzioni deodoranti
Zep. Specifico per il trattamento degli
odori nell’industria.
Non occorre l’ausilio dell’aria
compressa. Portata 11 o 4 lt /min.
34
STOP ODOR
HP MINI
Sistema di distribuzione delle
soluzioni deodoranti Zep. Specifico
per il trattamento degli odori
nell’industria. Non occorre l’ausilio
dell’aria compressa. Affidabile,
semplice ed economico adatto per
piccoli impieghi. Portata 1 lt/min.
Pavimenti
Detergenti . .
Deceranti . .
Cere . . . . . .
Altri prodotti
Cucina
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
. 37
. 37
. 37
Bagno
Detergenti acidi e alcalini. . . . . . . . . . . . . . 41
Sanificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lavaggio meccanico stoviglie
Detergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Brillantanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lavaggio manuale . . . .
Forni, griglie e piastre .
Superfici attrezzature .
Detergenti acidi . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 44
. 44
. 45
. 45
Lavanderia
Dosaggio manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dosaggio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sistemi di dosaggio
Kds system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Quick easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
35
institutional
Institutional
Pavimenti
Detergenti
VITA GARDENIA
Detergente sanificante profumato
per pavimenti
Detergente sanificante per pavimenti e superfici
in genere. Gradevolmente profumato, compatibile
con ogni tipo di superficie lavabile. Lava e sanifica
lasciando un buon profumo di fresco.
Detergente sanificante per pavimenti
a pH neutro
Detergente pavimenti e superfici, molto
concentrato e fortemente profumato, compatibile
con ogni tipo di superficie compreso legno e
marmo. Lava e sanifica lasciando un buon profumo
di pino.
FRESH CLEAN
Detergente al profumo di limone
Prodotto per la pulizia generale di tutte
le superfici lavabili. Può essere utilizzato
secondo necessità, in secchio o tramite
spruzzatore manuale. Lascia una gradevole e
persistente profumazione.
BEST SELLER
institutional
VITA PIN
36
VITA LEMON
Detergente al profumo di limone per superfici e
pavimenti. Pulisce, deodora e sanifica in una sola
operazione.
VITA MENTHE
Detergente sanificante per pavimenti e superfici.
Molto concentrato, è compatibile con superfici
come pavimenti, piastrelle, marmi, rivestimenti
plastici. Lava e sanifica lasciando un buon profumo
di menta.
PARQUET 05
Detergente per parquet
Detergente per parquet con azione
antistatica e senza risciacquo. Alla
concentrazione dell’1%, in acqua
calda, lascia il pavimento pulito e
profumato. Per macchie ostinate,
versare il prodotto su un panno
umido e agire direttamente sulla
macchia.
VITA SHOK
Detergente per pavimenti
Detergente per pavimenti e superfici dal profumo
floreale. Molto concentrato, è compatibile con
superfici come pavimenti, piastrelle, marmi,
rivestimenti plastici. Ideale per pavimenti scuri.
CARPET 86
Detergente schiumogeno concentrato
per tappeti e moquette
Detergente a bassa schiuma concentrato per
sporchi penetrati in profondità. Ideale per le
lavasciuga a caldo, non intasa gli ugelli e le valvole
delle apparecchiature. Con brillantanti ottici per
dare splendore ai tappeti e moquette, ha un
gradevole profumo di limone.
AEROSOL
ASSIST
Detergente per tappeti
e tappezzerie
Speciale miscela di detergenti ideata
per pulire delicatamente le macchie
tenaci di olio, grasso e sporco, da
tappeti, tappezzerie e moquette.
Costituita da energici detergenti,
emulsionanti, stabilizzanti e un
agente antimacchia.
Deceranti
Detergente sgrassante per pavimenti e
superfici
A basse concentrazioni svolge un’ottima azione
pulente e sgrassante mentre a concentrazioni
più elevate è un ottimo decerante. A base di
ammoniaca.
Forte detergente sgrassante decerante
Ottimo per decerare pavimenti e per eliminare
macchie di vario genere (inchiostri, coloranti,
vernici all’acqua, colle). Validissimo detergente
d’urto per lo sporco pesante.
Lavaincera superconcentrato
Adatto per manutenzione ordinaria di pavimenti
con sporco leggero deterge e lucida in una sola
operazione. Adatto per ripristinare la brillantezza e
le parti di cera mancante.
POWER HOUSE
Detergente decerante
Rimuove velocemente
sporco ostinato e
accumuli di cera. Ideale per
pulizie localizzate
e in punti difficili. La speciale
valvola permette l’uso della
bomboletta in qualsiasi
inclinazione. Registrato NSF A8.
Altri prodotti
SHIELD
DETERGUM
Finitura antisdrucciolo metallizzata
Adatto a tutti i tipi di pavimenti: gomma, vinile,
mosaico, cemento e tutti i pavimenti compositi di
materiale sintetico. Viene impiegato anche nella
protezione del sughero. Conferisce al pavimento
un’elevata proprietà antisdrucciolo.
Crema detergente con azione
abrasiva
Adatto per togliere macchie, aloni di
gomme, ossidazioni, patine e residui
particolarmente tenaci e difficili da
eliminare con normali detergenti.
Ideale per superfici dure metalliche,
ceramiche e pavimentazioni.
37
institutional
Cere
DETERLUX
AEROSOL
SPECIAL
BEST SELLER
DETSOL
Pavimenti
LAVASCIUGA
LAVASCIUGA
BD 43/25
Lavasciuga a disco per superfici liscie,
ideale per lavaggi ordinari giornalieri
in supermercati, magazzini, saloni
espositivi, hall. Resa 1720 mq/h.
Disponibile sia nella versione a cavo
che in quella a batteria.
institutional
LAVASCIUGA
ELFO
Lavasciuga a rullo per la pulizia
rapida di piccole e medie superfici.
Funzionamento a batteria al litio.
Dotata di serbatoi separati pulito/
sporco.
LAVASCIUGA
BR 35/12 C
BP PACK
Lavasciuga a rullo per la pulizia rapida
di medie superfici. Funzionamento
a batteria al litio.. Dotata di serbatoi
separati pulito/sporco. Agile e rapida
nei movimenti grazie al timone
snodato.
MONOSPAZZOLA
BDS 43/180
Monospazzola a bassa velocità (180
giri/minuto) adatta per lavori pesanti
che vanno dalla pulizia di fondo dei
pavimenti alla deceratura, allo “spray
& cleaning”.
LAVASCIUGA
BD 50/50
Lavasciuga pavimenti a disco, uomo
a terra, con alimentazione a batteria.
Ideale per lavare e asciugare pavimenti
lisci in aree di medie dimensioni.
Maneggevole, e semplice da usare.
Batterie e barra asciugatura incluse.
Pista di lavaggio 50 cm.
MAGIC MOP
Spazzolone con serbatoio del
detergente e dispositivo di
erogazione per una pulizia rapida
dei pavimenti.
TESSUTI
BATTITAPPETO
CV 38/2
Battitappeto specifico per la pettinatura
e l’aspirazione del tappeto. Altezza di
lavoro regolabile, tubo di aspirazione
secondario estraibile per operare nei
punti meno accessibili.
SCOPA A
BATTERIA
K55
Per la pulizia facile e veloce di
pavimenti, tappeti e moquette. La
spazzola rotante ingloba nel vano
di raccolta le briciole, la carta e la
polvere grossolana. Autonomia 30
minuti.
38
LAVAMOQUETTE
PUZZI 100
SUPER
Grazie allo speciale “sistema
iniezione-estrazione” lava e aspira su
ogni tipo di moquette, avvalendosi
dei due serbatoi pulito-sporco. In
dotazione la bocchetta divani e
poltrone. Per medie superfici
ASPIRAPOLVERE
ASPIRAPOLVERE
T12/1 ECO
EFFICIENCY
ASPIRAPOLVERE
T7/1 ECO
EFFICIENCY
Adatto per aspirare polvere in ambienti di
medie dimensioni e, per la sua silenziosità, è
indicato per le aree sensibili al rumore come
alberghi, ospedali, case di cura, uffici, etc.
Capacità vano di raccolta: 12 litri.
Adatto per aspirare polvere in ambienti di
medie dimensioni e, per la sua silenziosità, è
indicato per le aree sensibili al rumore come
alberghi, ospedali, case di cura, uffici, etc.
Capacità vano di raccolta: 7 litri.
ASPIRAPOLVERE/
LIQUIDI NT 27/1
ADV
ASPIRAPOLVERE/
LIQUIDI NT 48/1
ADV
Potente e compatto aspiratore solidiliquidi professionale, con una ricca serie di
accessori standard. Alta manovrabilità e
stabilità. Capacità vano raccolta: 27 lt.
Potente e compatto aspiratore solidi-liquidi
professionale, con una ricca serie di accessori
standard. Alta manovrabilità e stabilità.
Capacità vano raccolta: 48 lt.
ASPIRAPOLVERE/
LIQUIDI NT 70/2
ADV
ASPIRAPOLVERE/
LIQUIDI NT 35/1
TACT
Potente e compatto aspiratore solidiliquidi professionale, con una ricca serie
di accessori standard. Alta manovrabilità
e stabilità. Dotato di 2 motori aspiranti
azionabili separatamente. Capacità vano
raccolta 70 lt.
Potente e compatto aspiratore solidiliquidi professionale, con una ricca serie di
accessori standard. Dotato di scuoti-filtro
brevettato. Alta manovrabilità, stabilità e
silenziosità. Capacità vano raccolta 35 lt.
VAPORE
PULITORE
A VAPORE
SGV 4/4
PULITORE
A VAPORE
SGV 8/5
Strumento professionale per igienizzare
a fondo le superfici. Sistema a doppio
serbatoio per rabboccare acqua anche
durante il lavoro per un servizio continuo
senza interruzioni. pressione di esercizio 4
bar, serbatoio 4 litri.
Pulitore e aspiratore professionale per
igienizzare a fondo le superfici. Sistema
a doppio serbatoio per rabboccare acqua
anche durante il lavoro per un servizio
continuo senza interruzioni. pressione di
esercizio 8 bar, serbatoio 5 litri.
ATTREZZATURE
CARRELLO 3P
CARRELLO SPAZIO
Carrello in plastica con doppia vasca 25lt senza
strizzatore. Dimensioni 35x810x885 mm. Peso 8 kg.
Carrello monovasca 15 lt in polipropilene. senza
strizzatore. Dimensioni 450x495x880 mm. Peso
5 kg.
39
institutional
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI
Pavimenti
ATTREZZATURE
STRIZZATORE
Strizzatore standard per mop con paraspruzzi e
portamanico.
institutional
MOP COTONE
POLIESTERE
Mop in cotone poliestere da 400 gr. ad anello chiuso
con banda.
PINZA PER MOP
Pinza in nylon per mop con aggancio a clips.
STRIZZATORE
A LIBRO
Strizzatore con pressatura stretta per pads Speed
Clean.
ECO MOP 250 TNT
Mop in TNT da 250 gr. Utilizza il manico in fibra
vetro con foro e la pinza per mop.
SCOPA LAMIWELL
CON GOMMA
Scopa lineare per polvere da utilizzare con panno
preimpregnato da 60x22. Lunghezza 55 cm.
SCOPA SPEED
CLEAN
Scopa per lavaggio a umido, snodabile e con
apertura a sgancio. Dimensioni 50x13 cm.
SCRABER
SNODATO
Spazzolone scraber con snodo, da 23 cm. Ideale per
per pulizie pesanti o per deceratura. Usa tamponi
abrasivi .
SPINGIACQUA
Spingiacqua in nylon e gomma nera.
PAD SPEED CLEAN
Pads per scopa Speed Clean. Disponibili per umido
e asciutto.
TAMPONI
PER SCRABER
Tamponi di ricambio per scopa scraber in microfibra
e abrasivo.
SCOPA
INDUSTRIALE
Scopa industriale con supporto in plastica e setole
in PVC.
MANICO IN FIBRA
DI VETRO
Manico in fibra di vetro con foro per aggancio su
pinza. Lunghezza 145 cm .
40
MANICO
PLASTIFICATO
A VITE
Manico plastificato a vite per scopa industriale in PVC.
Bagno
Detergenti acidi e alcalini
Q1 RTU
Detergente per vetri e spolvero
pronto all’uso
Grazie alla sua formulazione lascia
le superfici brillanti e senza aloni.
Si stende facilmente e ne basta
una minima quantità spruzzata sul
panno per eccellenti risultati.
Biodetergente deodorante per sanitari
Detergente biologico, addizionato con specifici
ceppi batterici in grado di degradare sostanze
organiche presenti su pavimenti e sanitari.
ZEPSOL
Detergente per la pulizia dei wc
e delle toilette
Prodotto concentrato estremamente
energico per pulire e deodorare
i gabinetti. Elimina rapidamente
incrostazioni sporcizia e macchie
rimuovendo così la causa di cattivi
odori. Sicuro da usare non crea vapori
fastidiosi. Non usare su superfici
cromate.
ECO WC
POWER
Detergente pronto all’uso
per sanitari e piastrelle
Detergente brillantante per la
manutenzione giornaliera di
lavandini, rubinetteria, sanitari, parti
e piastrelle. Lievemente acido aiuta
la rimozione del calcare.
Detergente disincrostante in gel
Detergente ecologico ideale per
la pulizia di sanitari, lavandini,
piastrelle, docce, vasche, servizi
igienici. Ottimo anche su acciaio
inox, superfici cromate, ceramiche,
ecc.
institutional
NATURA SPLASH
Q2 RTU
STAINLESS
CERFACTANT
Detergente sanificante concentrato
Ideale per pavimenti, pareti, attrezzature, docce,
sanitari, bordi di piscine, ecc. Altamente efficace
nei confronti di salmonella, pseudomonas,
micrococcus, staphilococcus aureus e un’ampia
gamma di funghi e muffe. Non contiene fosforo,
fosfati e cloro.
Detergente disincrostante
per tutti i tipi di sanitari
Detergente e disincrostante
estremamente energico, per pulire
gabinetti e sanitari in genere. Non
attacca le superfici in inox.
RING MASTER
Detergente disincrostante
per bagni
Prodotto di sicuro e facile utilizzo
per la pulizia generale e specifica
del bagno. La sua speciale
formulazione di principi attivi lo
rende estremamente efficace su
ruggine, patine, incrostazioni,
macchie su tutte le superfici in
ceramica e metallo.
Sanificanti
MILDEW
AND STAIN
REMOVER
Smacchiatore antimuffa istantaneo
Rimuove istantaneamente chiazze
e macchie di muffe e funghi senza
strofinare. Ideale su piastrelle,
superfici verniciate, tende e box
doccia e ovunque vi sia umidità e
caldo.
TERGIVETRO INOX
Tergivetro in inox con molla, lunghezza 30 cm. Utilizza
il manico telescopico per tergivetro.
SPROXY
Detergente-sanificante per tutte
le superfici del bagno
Cleaner sanificante quotidiano a
base di acqua ossigenata per tutte le
superfici del bagno. Efficace su residui
di sapone e schiuma, muffa, lascia un
fresco profumo. Ideale per piastrelle,
muri, lavandini, rubinetti, vasche e
piani doccia. Non lascia residui.
ATTREZZATURE
VELLO LAVAVETRI
Vello lavavetri in filo ritorto con supporto snodato.
Utilizza il manico telescopico cm 150x2.
MANICO
TELESCOPICO
Manico telescopico anodizzato cm 150x2 per
tergivetro e vello lavavetri.
41
Lavaggio meccanico stoviglie
Detergenti
DUREZZA
(DA 0 A 5 °F)
(DA 5 A 20 °F)
(DA 20 A >30 °F)
ADW DETERSOLID PLUS (0,5 - 1,5 gr/L)
ZEPARKEL (1,5 - 2,5 gr/L)
SUPERCHLOR HW (1,0 - 3,5 gr/L)
DETERSTOV (1,5 - 3,0 gr/L)
DETER DEMI (0,5 - 1,0 gr/L)
SPOTLESS SP (0,5 - 3,0 gr/L)
MD ALU (2,0 - 3,5 gr/L) alluminio/argento
SUPERSTOV (1,0 - 3,0 gr/L)
PASTOMATIC (1 pastiglia / 5 lavaggi)
ZEPOMATIC (40 gr / 5 lavaggi)
DETERSTOV
Detergente concentrato per acqua dura
Ottima azione detergente anche a
concentrazioni bassissime. Assicura pulizia
e brillantezza delle stoviglie, evitando
incrostazioni anche in presenza di acque dure.
Ideale anche come detergente in lavabicchieri
e lavatazze. Non fa schiuma. Evitare il contatto
con alluminio.
BEST SELLER
institutional
DETERWASH LP (1,5 - 3,0 gr/L)
SUPERCHLOR HW
Detergente per lavastoviglie concentrato
per acque medie e dure
Specifico per lavastoviglie automatiche. La
presenza di cloro conferisce al prodotto un’ottima
azione detergente su sporhi pesanti colorati come
teina, caffeina e proprietà sanificanti.
SUPERSTOV
Detergente per lavastoviglie superconcentrato
Detergente per lavaggio meccanico delle stoviglie
efficace già a bassissima concentrazione. E’ in
grado di abbattere formazioni di schiuma anche in
presenza di acque dolci. Molto efficace in presenza
di sporchi pesanti. Utilizzabile anche con acque a
durezza medio-alta.
DETER DEMI
Detergente per lavastoviglie alimentate
con acqua addolcita od osmotizzata
Detergente per lavastoviglie concentrato
specificatamente formulato per lavastoviglie
alimentate con acqua addolcita. Ad altissima
concentrazione di principi attivi può essere
utilizzato anche a 1,0 g/lt.
DETERWASH LP
MD ALU
Detergente per lavaggio stoviglie
in alluminio e argento
Non schiumogeno può essere addizionato all’acqua
di lavaggio della lavastoviglie. Per acque mediodure. Rispetta HACCP.
ZEPARKEL
Detergente liquido cloroattivo
per macchine lavastoviglie
Detergente cloro attivo concentrato per
lavastoviglie e lavatazzine. Energico, a elevato
potere sgrassante e neutralizzante su caffeina e
teina. Viene utilizzato con acqua addolcita (0 - 5
gradi °F). Evita la formazione di incrostazioni
calcaree quando utilizzata con acqua fino a 20 °F,
non fa schiuma.
Detergente per lavastoviglie superconcentrato
Energico anche a basse concentrazioni. Utilizzabile
in un range di durezza che va da 0 a 30 °F.
SOLIDI
ADW DETERSOLID
PLUS
Detergente solido alcalino
per lavastoviglie
Detergente solido per
lavastoviglie e lavapentole
industriali, formulato per essere
utilizzato con acque dure anche
sopra i 40 °F.
42
ZEPOMATIC
Detergente per lavastoviglie al cloro attivo
Ottimo detergente in polvere anche per acque
dure, si risciacqua facilmente senza lasciare residui.
Contiene agenti smacchianti per i materiali plastici
e inibitori di corrosione per le posate in argento.
Mantiene pulita la lavastoviglie.
PASTOMATIC
Detersivo sanificante in pastiglie
per lavostoviglie
La formula potenziata all’ossigeno attivo permette
di sgrassare e igienizzare stoviglie e posate.
Brillantanti
DUREZZA
(DA 5 A 20 °F)
(DA 20 A >30 °F)
BRIGHT DEMI
BRILL RINSE LP
BRILLER
DROPLESS
Brillantante antischiuma per lavastoviglie
Ad altissima concentrazione di attivi, evita depositi
sulle stoviglie, assicurandone un aspetto brillante
e splendente. Abbatte la schiuma che può formarsi
nella vasca di lavaggio (bassa temperatura,
ammollo con detergenti schiumogeni). Per acque
con durezza non superiore ai 25 °F.
BEST SELLER
(DA 0 A 5 °F)
DROPLESS
BRILLER
RINSE ‘N SHINE
Brillantante per lavastoviglie
Speciale brillantante che viene usato nelle
lavastoviglie industriali in abbinamento ai
detergenti della linea Zep. Ad alta concentrazione
di principi attivi. Utilizzato per acque di media ed
elevata durezza.
BRIGHT DEMI
Brillantante concentrato per lavastoviglie
Additivato all’acqua di risciacquo a temperatura
superiore a 80 °C assicura una veloce e completa
asciugatura delle stoviglie. Impedisce il formarsi di
aloni e macchie dovute a residui lasciati da gocce
stagnanti di acqua. Per acque con durezza da 0
fino a oltre 30 °F.
Brillantante per lavastoviglie alimentate
con acqua addolcita od osmotizzata
Specificatamente formulato per lavastoviglie
alimentate con acqua addolcita. Ad altissima
concentrazione di principi attivi può essere
utilizzato alle concentrazioni 0,2-0,5 gr/lt.
BRILL RINSE LP
Brillantante per lavastoviglie
Specificatamente formulato per lavastoviglie
alimentate con acqua a ddurezza da 0 a 20 °F.
ATTREZZATURE
DOSA 2
UNIVERSAL
CENTRALINA
TWINDOSE 40
Pompa peristaltica per il dosaggio del
detergente e/o del brillantante in lavastoviglie.
Doppia regolazione velocità e tempo con
trimmer. Dotata di kit accessori per detergente
e brillantante.
KIT CENTRALINA
DOSAGGIO
PV-SOLID
Centralina automatica per il dosaggio di
detergente e brillantante in lavastoviglie a
tunnel o nastro. Dotata di kit accessori per
detergente e brillantante.
DOSASOLID
TIME NEW
Centralina per il dosaggio automatico di
detergente solido e brillantante in lavastoviglie
industriali a ciclo fisso o a tunnel.
DOSATORE
IDRAULICO
BRILL. VER. E
Sistema di dosaggio detergente solido in
lavastoviglie con regolazione temporizzata.
DOSACOND
DYNAMIC
Pompa con conducimetro per dosaggio
detergente. Set points tramite tastiera digitale.
Portata 7 lt/h 0,1 bar.
Dosatore idraulico x brillantante.
43
institutional
RINSE ‘N SHINE
Cucina
Lavaggio manuale
LEMONGRASS
SINK
STOVILMANI
Detergente per il lavaggio manuale stoviglie
Crema superconcentata neutra delicata sulla pelle
ed energica sullo sporco per il lavaggio a mano
di stoviglie e di altre uperfici lavabili. Non lascia
odori residui.
KDS NR 9
Detergente economico per il lavaggio a mano
delle stoviglie
Crema detergente neutra elevata a concentrazione
con forte effetto sgrassante e detergente, alla
fragranza di limone, non lascia traccia sulle
stoviglie e normalmente non provoca arrossamenti
o allergie.
Detergente per il lavaggio
manuale delle stoviglie
Detergente altamente
concentrato per il lavaggio
manuale di tutte le stoviglie.
Si risciacqua con facilità
dalle stoviglie senza lasciare
tracce di grasso o film di
sporco.
SOAKER
Detergente per il pre-ammollo
di stoviglie e posate
Detergente liquido non schiumogeno, consente
di ammorbidire e staccare lo sporco da posate e
stoviglie, senza il rischio di causare schiuma nella
macchina lavastoviglie. Protegge dalla corrosione
anche le posate in argento.
Q5 DISH
Detergente super-concentrato
per il lavaggio manuale
delle stoviglie
Specifico per lo sgrassaggio
Penetra nei grassi e nei residui di
cibo. Non lascia aloni, facilmente
risciacquabile per una finitura
migliore.
STOVILPOLVERE
MAGGIORI INFORMAZIONI SUI SISTEMI DI DOSAGGIO
QUICK EASY E KDS A PAG. 48!
Detergente in polvere per lavaggio stoviglie
Economico, ipoallergenico, è la scelta ottimale
per chi sceglie un detergente in polvere.
Particolarmente indicato per il lavaggio pentole
a mano.
Forni, griglie e piastre
STEAMER CLEAN
Detergente concentrato per forni autopulenti
Specifico per forni con cicli di auto lavaggio
giornaliero, abbinato a Steamer Rinse rimuove
facilmente oli, grassi e cotti in utilizzo giornaliero.
STEAMER RINSE
Coadiuvante di risciacquo per forni autopulenti
Formulato per forni con cicli di auto lavaggio,
abbinato allo Steamer Clean riduce la tensione
superficiale dell’acqua con una veloce asciugatura
senza macchie di calcaree.
OVEN BRITE
Cleaner alcalino per forni
Rimuove rapidamente sporchi
Compounds
Program Listed (XX)
pesanti costituiti da residui di Nonfood
(XXXXXX)
grasso cotto anche carbonizzato
da forni, cappe, griglie, girarrosti
e pentole. Registrato NSF A8.
BEST SELLER
institutional
manuale stoviglie
Superconcentrato ma delicato sulla
pelle, scioglie anche i residui grassi
più difficili, lasciando un gradevole
profumo di citronella.
GENTLE
OVEN FOAM
AEROSOL
KLEAN FOUR
Super sgrassante per cucina
e forno
Pratico detergente schiumogeno
per la pulizia veloce e quotidiana
di forni e utensili da cucina.
Efficace su oli e grassi anche cotti.
Elimina la necessità di strofinare.
Ripristinatore di forni, griglie e utensili
Miscela concentrata di detergenti speciali, agenti
penetranti e additivi schiumogeni. Elimina residui
bruciati, oli e grassi vegetali o animali, proteine e
carboidrati. Ottimo anche per le friggitrici.
ATTREZZATURE
SPRUZZATORE
PER OVEN BRITE
Spruzzatore con tubo prolunga e tappo adattatore.
44
DISPENSATORE
DA MURO DPL03
Pompa dosatrice manuale da muro.
Superfici attrezzature
PASTICHLOR 38
Igienizzante a base di cloro attivo
in pastiglie
In pastiglie da 3,4-3,8 g con cloro attivo al
48%. Si scioglie rapidamente in acqua con
effervescenza formando una soluzione
di cloro attivo utile per la sanificazione
di sanitari, pavimenti, superfici lavabili
in genere.
Disossidante a immersione per argenteria
Efficace su argento, rame e ottone. È sufficiente
immergere il pezzo nel prodotto per eliminare ogni
traccia di ossido.
Detergente disinfettante concentrato
Pulisce e disinfetta attrezzi e utensili,
contenitori e miscelatori, celle e banconi
frigoriferi nel settore industriale e
comunitario. Particolarmente idoneo per
la disinfezione di attrezzature nel settore
alimentare (HACCP).
NATURA CUISINE
Biodetergente per sporchi organici
di pavimenti
Detergente sgrassante biologico, addizionato
con specifici ceppi batterici in grado di degradare
sostanze organiche presenti su pavimenti di cucine
e locali per la preparazione di cibi.
Q7 RTU
Detergente sgrassante biologico multiuso
Contiene estratti di fermenti attivi: l’azione
biologica pulisce e degrada lo sporco
organico. Può essere utilizzato nelle aree di
preparazione dei cibi.
CHLORI CLING ‘N
CLEAN RTU
Multiuso pronto uso per bagno
e cucina
Detergente in gel a base cloro
specifico per la pulizia di tutte
le superfici di bagno e cucina
dalla profumazione contenuta.
È compatibile con una grande
varietà di superfici.
per cucina
Pulisce e sanifica ogni tipo di
superficie lavabile senza lasciare
odori. A base di sali di ammonio
quaternario è confezionato nel
pratico flacone da 1 LT pronto uso.
Detergenti acidi
FS LIME REMOVER
Cleaner acido per il settore alimentare
Elimina depositi calcarei e incrostazioni dalle
superfici in acciaio inox, alluminio, plastica, vetro
e ceramica. Versatile e multiuso, è il detergente
acido ideale per industrie alimentari, ristoranti,
supermercati e cucine. Ottimo per lavastoviglie e
cuocipasta.
DEE LIME
Detergente acido per industrie alimentari
Disincrostante non schiumogeno per lavastoviglie,
industrie alimentari, supermercati e cucine in
genere. Elimina depositi di calcare, ossidi di ferro
e altri depositi di origine alcalina da cuocipasta e
ogni tipo di superficie.
45
institutional
BRILARGENT 2000
NATURALLE
DK SAN
Lavanderia
Dosaggio manuale
SPOT & WASH
institutional
Pretrattante per macchie nel
lavaggio
Pretrattante specifico per il
trattamento di macchie ostinate.
Non aggredisce i tessuti.
PASTILAV
Compresse enzimatiche per lavabiancheria
Detersivo enzimatico in compresse effervescenti
dalla tripla azione: detergente, incrostante e
sbiancante.
46
MORBIDEL HYPO
Ammorbidente per lavabiancheria
ipoallergenico
Penetra a fondo nei tessuti ammorbidendo le fibre,
lasciando la biancheria soffice e profumata per
lungo tempo. Facilita la stiratura. Formulazione
ipoallergenica.
LAUNDRY SOFT
LAVANDER
Detersivo per lana e delicati
Utilizzabile sia manualmente che in
lavabiancheria. Ideale per lana e capi delicati. La
presenza di sbiancanti ottici specifici per lana, seta
e sintetici assicura un bianco splendente. Lascia un
gradevole profumo di lavanda sui capi.
LAUNDRY 777
Detersivo liquido per lavatrici
Efficace contro lo sporco più difficile, rispetta le
fibre e i colori. Toglie le macchie anche a basse
temperature. Indicato per qualsiasi tipo di bucato
con lavatrice a qualsiasi temperatura.
LAUNDRY SUPER
Detersivo in polvere efficace già a basse
temperature
Detersivo ad azione sbiancante per tessuti in
cotone e poliestere, bianchi o colorati. A base di
ossigeno specifici per macchie ossidabili come tè,
caffè, vino, ecc. Prodotto economico, ideale ove
siano richiesti costi di gestione bassi.
Dosaggio automatico
ZLS 1 ALK
Liquido alcalino per il programma ZLS
Formulato liquido alcalino che predispone le fibre
al rilascio dello sporco e completa il programma
di lavaggio. Il dosaggio varia da 4 a 8 gr/kg
di biancheria nel prelavaggio, 8-12 gr/kg nel
lavaggio.
Cloro liquido per il programma ZLS
Soluzione di cloro (12-14%) da utilizzare con
bucato bianco, evitare l’uso su lana e capi delicati.
Dosaggio: 3-5 gr/kg di biancheria.
Liquido alcalino per il programma ZLS
Formulato liquido alcalino che predispone le fibre
al rilascio dello sporco e completa il programma
di lavaggio. Il dosaggio varia da 4 a 8 gr/kg
di biancheria nel prelavaggio, 8-12 gr/kg nel
lavaggio.
Liquido detergente per il programma ZLS
Formulato liquido a base di tensioattivi. Efficace
a bassa concentrazione anche con acque dure.
(2-4 gr/kg di biancheria nel prelavaggio, 5-10 nel
lavaggio)
ZLS 4 SOFT HYPO
ZLS 4 SOFT
LAVENDER
Ammorbidente neutro per programma ZLS
Addizionato nell’ultima fase di lavaggio rende la
biancheria morbida e gradevolmente profumata.
Prodotto delicato perchè ipoallergenico
Neutralizzante ammorbidente per
lavabiancherie automatiche
Aggiunto durante il risciacquo finale la sua azione
neutralizzante garantisce la diminuzione del pH di
lavaggio, dona ai capi morbidezza e un piacevole
profumo di lavanda.
ZLS 5 OXY
Acqua ossigenata per il programma ZLS
Prodotto ossidante a base di acqua ossigenata.
Consente il candeggio su tutti i capi, anche
colorati. Particolarmente raccomanadato in
alternativa al cloro quando l’acqua di lavaggio
contiene ferro. Dosaggio: 2 gr/kg di biancheria.
ATTREZZATURE
SMART
LAUNDRY 3/5
Sistema di dosaggio automatico a 3 o
5 pompe per macchine lavabiancheria
con capacità fino a 20 kg. La
centralina è predisposta per operare
automaticamente sfruttando i segnali
provenienti dalla lavabiancheria e
gestisce qualsiasi programma di
lavaggio.
47
institutional
ZLS 3 CHLOR
ZLS 2 TENSIO
ZLS 1 ALK PLUS
Sistemi di dosaggio
institutional
FACILE, SICURO ED ECONOMICO!
Q1 GLASS
Detergente ultraconcentrato
per vetri e superfici lavabili.
Prodotto ultraconcentrato efficace
per la pulizia di vetri, specchi e
superfici lavabili.
Q3 SMOKE
SCREEN
Deodorante antifumo
ultraconcentrato
Deodorante antifumo ideale negli
alberghi, ristoranti e ovunque sia
necessario eliminare cattivi odori e
in particolare l’odore di fumo.
Q2
BATHROOM
Detergente acido
ultraconcentrato per sanitari
e piastrelle
Detergente acido per servizi igienici
ultraconcentrato.
Q4 FLOOR
Detergente ultraconcentrato
profumato per pavimenti
Ideale per la pulizia di pavimenti
e per uso generale. Si utilizza per
operazioni di pulizia quotidiana.
Contiene una notevole quantità
di oli essenziali di pino ed
eucaliptolo.
Q2.2 BATHROOM
NEUTRAL
Detergente neutro
ultraconcentrato per bagni.
Detergente neutro per servizi igienici
ultraconcentrato, gradevolmente
profumato e compatibile con il
marmo.
Q4.1 FLOOR
INOVSOL
Detergente ecologico per
pavimenti
approvato Ecolabel. Sgrassa
senza risciacquo tutti i tipi di
pavimenti e lascia una gradevole
profumazione sulle superfici.
• Iprodottiultraconcentratisonostatiappositamenteformulati
perottenere,alladiluizionedi1:30,soluzionipronteall’uso
veramenteefficaci.
• L’apparecchiaturadidiluizionenonrichiedecollegamentielettrici
oidrauliciehadimensionimoltocontenute(cm32xcm17).
• Ildispositivobloccapercirca25secondiunulterioredosaggio,
evitandocosìsprechi.
• Ilflaconericaricabileconlasoluzioneprontaall’uso(600ml)è
ergonomicoeleggero.
• Laplasticadasmaltireèsoloquelladellatanichettada2ltche
permettedipreparare100 flaconi di soluzione pronta all’uso
nelflaconericaricabile.
48
Q5 DISH
Detergente superconcentrato per
il lavaggio manuale delle stoviglie
Specifico per lo sgrassaggio manuale
di tutte le stoviglie. Penetra nei grassi
e nei residui di cibo. Non lascia aloni,
facilmente risciacquabile per una
migliore finitura.
Formulato per lo sgrassaggio e
la sanificazione delle superfici
e delle attrezzature nel settore
alimentare. Registrato NSF D1.
ultraconcentrato per la cucina
Detergente sanificante a base
di sali quaternari di ammonio.
Completamente inodore, è il
prodotto ideale per sgrassare e
sanificare ogni superficie lavabile,
compresi i pavimenti.
Q9.1 DEGREASER
SUPER KLEAN
Detergente multiuso a basso
impatto ambientale,
approvato Ecolabel. Specifico
per pavimenti e superfici,
sgrassa senza risciacquo
lasciando una gradevole
profumazione.
Registrato NSF A2, A4 e A8.
ATTREZZATURE
QE BUCKET
DISPENSER
Dispenser per la preparazione,
direttamente nel secchio, di soluzioni
pronte all’uso della linea Quick Easy
per pavimenti.
QE BOTTLE
DISPENSER
Dispenser per la preparazione
di soluzioni pronte all’uso della
linea Quick Easy.
QE DISH
DISPENSER
Dispenser per Q5 DISH.
49
institutional
Q7.1
SANITIZER DEBAC
Q7 SANITIZER
Sistemi di dosaggio
KDSystem
KDS NR 1
KDS NR 2
institutional
Detergente multiuso
a pH neutro
Detergente superconcentrato
multiuso neutro per tutte le
superfici.
acido per il bagno
Prodotto acido ad azione
sanificante per la pulizia del
bagno. Svolge tre azioni in
una: detergente, sanificante
e disincrostante.
KDS NR 4
KDS NR 5
Detergente alcalino
multiuso per l’industria
alimentare
Specificatamente formulato
per lo sgrassaggio a freddo
e a caldo nell’industria
alimentare.
Registrato NSF A1.
Detergente per vetri
Detergente specifico per
specchi, vetrine, finestre e
altre superfici di vetro.
KDS NR 7 DEBAC
registrato NSF
a base di ammonio
quaternario. Specifico
per il settore alimentare.
Registrato NSF D1.
KDS NR 3
a pH neutro
Detergente per la pulizia
quotidiana di tutti i
pavimenti in mattonelle,
marmo, linoleum ecc.
La formula a pH neutro
garantisce il massimo della delicatezza.
KDS NR 6
Deodorante concentrato
al limone
Deodorante concentrato
con profumo di limone, si
diluisce in acqua e copre
completamente le sostanze
chimiche che causano odori
sgradevoli.
KDS NR 9
manuale delle stoviglie
Detergente altamente
concentrato per il lavaggio
Si risciacqua con facilità dalle
stoviglie senza lasciare tracce
di grasso o film di sporco.
ATTREZZATURE
KDS NEW
BRILJANT
Stazione di diluizione 4 prodotti. Il sistema di
miscelazione permette di per ottenere prodotti
pronti all’uso per pulire, sgrassare, sanificare
e deodorare. Senza manipolazione e spreco
si ottiene sempre la diluizione esatta, per un
utilizzo sicuro, economico e semplice.
KDS PLUS MONO
BOTTLE
Diluitore per la preparazione di
soluzioni pronte all’uso per il
riempimento di bottiglie. Ha una
capacità di riempimento di 227
LT/h.
50
KDS PLUS MONO
BUCKET
Diluitore per la preparazione di
soluzioni pronte all’uso per il
riempimento di secchi. Ha una
capacità di riempimento di 908 LT/h.
KDS NEW DUO
Stazione di diluizione 2 prodotti. Il sistema di
miscelazione permette di per ottenere prodotti
pronti all’uso per pulire, sgrassare, sanificare
e deodorare. Senza manipolazione e spreco
si ottiene sempre la diluizione esatta, per un
utilizzo sicuro, economico e semplice.
KDS PLUS
QUATTRO BOTTLE
Diluitore a 4 vie per la preparazione
di soluzioni pronte all’uso in bottiglia.
Lo speciale selettore di cui è dotato
permette di scegliere 4 differenti
prodotti.
Alcalini . . . . . . . .
Acidi . . . . . . . . . .
Acidi sanificanti . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sanificanti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.52
.52
.53
.53
Alcalini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Alcalini sanificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Acidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Detergenti
Cloro. . . . . . . . . . . . .
Acqua ossigenata . . . .
Acido paracetico. . . . .
Altri sanificanti . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.57
.57
.57
.57
.57
Lubrificanti
Lubrificanti per nastri . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Oli e grassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Solventi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Superfici e attrezzature . . . . . . . . . . . . . . . .56
Pavimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
51
food and beverage
Food and
beverage
Alcalini
FS CIP ADDITIVE LP
FS CIP
CLEANER
Additivo per soda
Addizionato alla soluzione di soda previene
la formazione di depositi calcarei, controlla la
schiuma e aumenta l’azione detergente della
soluzione alcalina. Ideale nel lavaggio bottiglie,
nei pastorizzatori e ove sia utilizzata soda per il
lavaggio a ricircolo (C.I.P.).
Detergente alcalino
per impianti C.I.P.
Prodotto caustico non schiumogeno per il lavaggio
alcalino a ricircolo. L’elevata efficacia alle basse
concentrazioni lo rendono ideale per ridurre i costi
generali del lavaggio. Registrato NSF A2.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SPOTLESS GR
food and beverage
FS OLIVOIL
CLEANER LP
FS CIP
DETERGENT LP
Sgrassante alcalino per l’industria olearia
Elimina grasso e morchie di origine vegetale e
animale, efficace per la pulizia dei dischi separatori
delle centrifughe, utilizzate per l’estrazione
dell’olio di oliva. Ideale per pulire accuratamente
silos, cisterne e pavimenti sporchi di olio.
Detergente alcalino non schiumogeno per
impianti C.I.P.
La grande efficacia alle basse concentrazioni ne
fanno un prodotto particolarmente indicato per
ridurre i costi generali del lavaggio. Utilizzabile
in inverno in alternativa a detergenti a maggiore
alcalinità, evita la possibile cristallizzazione del
prodotto.
FS WASH AID LP
FS TARTAREX LP
Additivo per soda
Previene i depositi calcarei e aumenta la detergenza
della soluzione alcalina nel lavaggio bottiglie, nei
pastorizzatori e ove si utizzi soda per il lavaggio
a ricircolo (C.I.P.). Il dosaggio con acque di media
durezza è del 5% rispetto alla soda (calcolata al
100%).
Detergente disincrostante ad azione
detartarizzante
Formulazione in microperle per il lavaggio e la
detartarizzazione di vasi vinari e tank in genere. La
grande efficacia alle basse concentrazioni ne fanno
un prodotto particolarmente indicato per ridurre i
costi generali del lavaggio nell’industria enologica.
Alcalini sanificanti
FS CIP OXY LP
Detergente alcalino sanificante a base di
ossigeno attivo
Formulazione in polvere. Pulisce, sanifica, deodora
in una sola azione. Non produce schiuma ed è
quindi adatto per lavaggi a ricircolo. Inodore,
efficace anche a freddo ed a basse concentrazioni.
52
FS Z-CHLOR
Detergente alcalino sanificante cloroattivo
È un formulato non schiumogeno, adatto quindi
per il lavaggio C.I.P. Deterge e sanifica con
efficacia in una sola fase, ideale negli impianti di
mungitura. Attivo anche a freddo.
Sgrassante specifico per il settore oleario
Elimina grasso e morchie vegetali in alternativa
alla soda. Efficace anche con acque molto
dure. Pulisce e sgrassa i dischi separatori delle
centrifughe. Ideale per silos e pavimenti sporchi
di olio. Contiene solo ingredienti approvati per il
settore alimentare.
FS CIP SINGLE
PHASE LP
Detergente alcalino monofase per lavaggi
a ricircolo e C.I.P.
Detergente alcalino non schiumogeno,
espressamente formulato per le applicazioni
C.I.P. e per lavaggi a ricircolo in fase unica. Evita
la necessità del lavaggio periodico con acidi
disincrostanti o ne riduce la frequenza.
Acidi
FS FORMULA
3685
FS CIP ACID
Disincrostante non schiumogeno
a base di acido fosforico per C.I.P.
Nel lavaggio di circuiti freddi (settore caseario)
si considera come detergente monofase. Ottimo
per trattare superfici metalliche (inox, alluminio o
galvanizzate). Registrato NSF A3.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
FS DRY CITRIC
ACID
Disincrostante acido a base di acido nitrico
per C.I.P.
Particolarmente indicato per rimuovere depositi
calcarei e residui alcalini nell’industria alimentare.
Eccellente per applicazioni C.I.P. o lavaggio a ricircolo su
superfici o impianti in acciaio inox.
FS LIME REMOVER
Detergente acido per il settore alimentare
Elimina depositi calcarei e incrostazioni dalle
superfici in acciaio inox, alluminio, plastica, vetro
e ceramica. Versatile e multiuso, è il detergente
acido ideale per industrie alimentari, ristoranti,
supermercati e cucine. Ottimo per lavastoviglie e
cuocipasta.
food and beverage
Disincrostante in polvere a base di acido
citrico a purezza USP
Particolarmente indicato come disincrostante
di circuiti chiusi, mebrane osmosi inversa e in
tutti i casi nei quali sia richiesto l’utilizzo di un
acido debole.
Disincrostante acido non schiumogeno
per C.I.P.
Miscela di acidi a schiuma controllata
particolarmente studiata per rimuovere depositi
calcarei e residui alcalini nell’industria alimentare.
Eccellente per applicazioni C.I.P. o lavaggio a
ricircolo su superfici o impianti in acciaio inox.
FS CIP NITRIC LP
Acidi sanificanti
OXYCIT 900 LP
Disincrosante sanificante
per l’industria alimentare
Igienizzante acido con azione disincrostante
di superfici, serbatoi e tubazioni di processo
nell’industria alimentare, enologica e delle bevande
in generale. A base di acqua ossigenata e acido
citrico.
53
Alcalini
FS FORMULA
10184 LP
FS STRIKE THREE
Detergente schiumogeno a media alcalinità
Ideale per tutta l’industria alimentare. Pulisce
superfici in acciaio, acciaio inox, cemento,
ceramiche e mattonati vari, sia manualmente che
con erogatori schiumogeni.Utilizzabile su superfici
in alluminio, zincate (galvanizzate) e verniciate.
Non contiene fosfati.
Detergente schiumogeno a elevata
alcalinità
Sgrassante caustico per sporchi pesanti specifico
per l’industria alimentare. Miscela concentrata di
idrossidi alcalini, agenti bagnanti e tensioattivi
contro lo sporco pesante e residui carboniosi.
Evitare il contatto con alluminio e ferro verniciato.
Registrato NSF A8.
food and beverage
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Alcalini sanificanti
FS FOAM
ANPHOTIC LP
FS FOAM CHLOR
Detergente sanificante a base anfotera
Idoneo per tutte le superfici è un unico prodotto
per pulire e sanificare allo stesso tempo. Efficace
per l’eliminazione di grasso e sostanze proteiche
ha un’ottima azione sanificante grazie alla
presenza del principio attivo anfotero.
Detergente sanificante ad azione cloroattiva
Da utilizzare con apparecchiature dedicate o in
soluzione acquosa per detergere e sanificare ogni
tipo di superficie nel settore alimentare usando un
solo prodotto. La formulazione contiene inibitori
di corrosione.
FS FOAM OXY LP
Detergente sanificante a base di ossigeno
attivo
Prodotto acido utilizzabile per ogni tipo di
superficie, anche verticale, un unico prodotto con
doppia funzione. Sanifica senza lasciare odori
residui.
FS PRO CHLOR
Detergente sanificante cloroattivo
Formulazione schiumogena concentrata
2 in 1, sgrassa e sanifica grazie alla presenza
di cloro. Specifico per l’industria alimentare.
Registrato NSF A1.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
ATTREZZATURE
FS FORMULA 4089
SFERA DI
LAVAGGIO INOX
Detergente sanificante ad azione cloroattiva
Applicabile con apparecchiature dedicate o in
soluzione acquosa per detergere e sanificare
superfici utilizzando un solo prodotto.
54
Sfere di lavaggio in inox con attacco a clips da
28x26 per la pulizia di serbatoi medio-piccoli.
Disponibili nei diametri 50 e 65 mm. Pressione di
esercizio 3-6 bar.
Acidi
FS CONC FOAMING
ACID LP
Detergente acido schiumogeno concentrato
Indicato per rimuovere depositi calcarei e alcalini
nei reparti di preparazione e confezionamento
cibi. È utilizzato inoltre per rimuovere ossidi su
superfici metalliche, che rende pulite e brillanti. Va
applicato con erogatore schiumogeno.
FOAM AIR
SYSTEM
481 FOAM
GUN
Cannone schiumogeno dalle ridotte
dimensioni, per la preparazione di
schiume, detergenti per la pulizia di
apparecchiature, pavimenti, pareti,
soffitti e superfici varie. Utilizzabile
anche in presenza di bassa pressione
di acqua (3 bar) e pressione aria
3-6 bar.
EROGATORE
SCHIUMOGENO
INOX
Pistola schiumogena con serbatoio in
polipropilene della capacità di circa
3 lt. Un set di tip colorati permette
diluizioni da 1:12 a 1:120. Pressione
d’acqua 3-5 bar.
FOAM SPRAYER
1LT
Sprayer schiumogeno manuale a pompa. Adatto
per l’applicazione di detergenti schiumogeni su
piccole superfici (ripiani, banconi, attrezzature,
lavabi, docce, etc).
Erogatore schiumogeno pneumatico con serbatoio
carrellato inox da 24 litri. Adatto all’applicazione
di soluzioni schiumogene in industrie alimentari,
supermercati, magazzini. Pressione aria: 3-6 bar.
FOAM SPRAYER
2GL
FS FOAM GUN
Spruzzatore schiumogeno funzionante con acqua
a pressione per l’applicazione di detergenti
schiumogeni, su pareti, pavimenti, macchinari e
aree di lavoro. Pressione acqua 3-5 bar.
Sprayer manuale in plastica da 2 galloni (7,5
litri circa) per la produzione di schiume dense e
persistenti.
55
food and beverage
ATTREZZATURE
Detergenti
Superfici e attrezzature
FS NEUTRAL
CLEANER
MEGACLEAN
Sgrassante energico specifico per il settore
alimentare
Efficace su sporchi di natura grassa, è inoltre
compatibile anche con leghe leggere come
l’alluminio.
Detergente multiuso a pH neutro
Ideale per pulire ogni tipo di superficie e di
attrezzatura sia nei reparti che lavorano cibi sia
nelle cucine. Può essere applicato, con erogatori
schiumogeni, su tutte le superfici dure.
NATURAL
Detergente sanificante inodore a base di
quaternari
Ideale ovunque si processino e si preparino cibi.
Dissolve velocemente e con facilità sporchi e grassi.
Efficacia sanificante testata secondo le norme UNI
EN 1276:2011.
Pavimenti
food and beverage
A-ONE
Detergente non schiumogeno per pavimenti
Sgrassante non schiumogeno per sporchi pesanti
utilizzabile in macchina lavapavimenti.
N-124-WO
Detergente sgrassante inodore alcalino
Ideale per la pulizia di gres porcellanato,
pavimentazioni porose e macchinari del settore
alimentare. Ottimo anche come sgrassante di
lamiere e pezzi in officina e ovunque si richieda
una detergenza più energica. Formulato per
ridurre al massimo l’odore di detergente.
CONSUMABILI
CARTINE DI
DETERMINAZIONE
CROMATICA
Determinano in modo rapido e facile i valori utili
per la valutazione del trattamento.
•
•
•
•
•
•
•
•
56
artine erossidi
test
artine cido eracetico
artine cido eracetico
artine uat
artine odine
artine p
artine urezza
artine icroc orine
,
HYGICULT TPC
BATTERI TOT
Tests microbiologici di rapido e facile utilizzo per la
valutazione, per contatto, dello stato igienico degli
ambienti, degli utensili e dei piani di lavoro.
Sanificanti
Cloro
FS CHLOR 15 LP
FS AMINE Z
Sanificante a base cloro
A base di cloro ipoclorito al 14-15% stabilizzato.
Si utilizza per la sanificazione di acqua, per
il lavaggio di frutta e verdura, e per tutte le
applicazioni nelle quali è richiesto l’uso di un
ossidante a base cloro.
Sanificante concentrato a base di sali
quaternari di ammonio
Idoneo per attrezzature alimentari e altre
superfici dure. Dalla spiccata azione sanificante e
detergente. Ideale per l’industria alimentare e le
superfici di attrezzature dedicate alla produzione
di alimenti. EN 13697:2001.
ATTREZZATURE
Acqua ossigenata
FS OXISAN
FOOD SYSTEM
SANITIZER GUN
Pistola erogatrice di soluzioni sanificanti
alimentata ad acqua. Permette di poter ottenere
soluzioni diluite 1:500. È dotata di serbatoio del
prodotto della capacità di circa 1 litro. Pressione
acqua: 3-5 bar.
Acido peracetico
FS PEROXAN 05 LP
Sanificante a base di acido peracetico al 5%
Trova specifica applicazione nella sanificazione
di recipienti e apparecchiature nell’industria
conserviera, ittica, lavorazione carni, uova,
imbottigliamento.
FS PEROXAN LP
Sanificante a base di acido peracetico al 15%
Ad ampio spettro, trova specifica applicazione
nella sanificazione di recipienti e apparecchiature
nell’industria conserviera, ittica, lavorazione carni,
uova, imbottigliamento.
Altri sanificanti
FS BAXAN
Sanificante a base di cloridrato di
polibiguanide
Efficace su batteri Gram positivi e Gram negativi,
di lieviti e muffe. Attivo anche sulle superfici
contaminate da materiale organico, stabile fino
a 100 °C). Se utilizzato a ricircolo non produce
schiuma.
FS FRUIT &
VEGETABLES
CLEANER
Detergente igienizzante per il lavaggio di
frutta e verdura
Detergente specifico per il lavaggio industriale di
frutta e verdura formulato con attivi compatibili
con gli alimenti. Rimuove sporco, terra, pulviscolo
atmosferico e, a differenza di agenti ossidanti (cloro),
non altera le caratteristiche organolettiche del cibo.
FS BIOANPHOTIC-C
LP
Sanificante a base di anfoteri
Miscela di agenti biocidi anfoteri, in grado di
sanificare rapidamente ed efficacemente superfici,
ambienti e attrezzature esterne nel settore
alimentare e comunitario in genere.
FS FRUIT &
VEGETABLES DEOX
Antiossidante per il lavaggio di frutta e
verdura
Prodotto a base di acido ascorbico e citrico da
aggiungere all’acqua di lavaggio di frutta e verdura
per impedire l’ossidazione “annerimento” nei punti
di taglio.
FS FILMIODINE
NIPPLE LP
Filmante sanificante per capezzoli mucche
A base iodio, ad azione filmante, aiuta ad
abbattere la carica batterica prevenendo
l’insorgere di mastiti degli animali da latte.
Applicabile agevolmente per immersione, aderisce
bene al capezzolo mantenendo la pelle morbida.
FS ISOSAN R.T.U.
Detergente sanificante pronto uso
a base alcolica
Formulato specificamente per l’utilizzo in aree
di lavorazione alimentari dove non è consentito
o non è pratico l’uso di acqua. Permette una
detersione e sanificazione efficace accompagnata
da una rapida evaporazione.
57
food and beverage
Sanificante battericida a base di perossido
di idrogeno
Soluzione concentrata di acqua ossigenata e
agenti stabilizzanti. Utilizzato nei lavaggi C.I.P.,
addittivato al detergente alcalino, ne aumenta
l’azione lavante facilitando la rimozione dei residui
più tenaci.
Lubrificanti
Lubrificanti per nastri
FS DRYLUBE
FS BIOLUBE LP
Lubrificante, detergente e sanificante
per nastri trasportatori
Formulato ad alta concentrazione di attivi e
specifico per nastri trasportatori in plastica e
acciaio del settore alimentare e imbottigliamento
e per tutte le tipologie di contenitori.
ZEPLUBE WB
Lubrificante secco per nastri trasportatori
Lubrificante sintetico ideale per l’utilizzo su nastri
sintetici (plastica) e per il trasporto di prodotti
imballati. Si eroga sia con spruzzatori manuali che
con sistemi di dosaggio e distribuzione dedicati.
Non contiene acqua.
LUBRI DRY
Lubrificante secco
per nastri trasportatori
Lubrificante sintetico per
nastri trasportatori plastici. Può
andare a contatto con contenitori in
PET, vetro, lattine, policarbonato, PVC
e imballi poliaccoppiati. Permette
lunghi intervalli pausa-lavoro delle
centraline di dosaggio. Registrato
food and beverage
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Oli e grassi
PROLUBE ALIM
BLANCHE
LUBRALE
Grasso bianco per l’industria
alimentare
a una ottima resistenza meccanica anc e in
presenza d’acqua. Contiene oli di sintesi per ottime
prestazione alle basse temperature.
fficace da
egistrato
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
58
Olio lubrificante per l’industria
alimentare
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Lubrificante specifico costituito da un olio
paraffinico incolore e trasparente di purezza
alimentare. Per le sue speciali caratteristiche
chimico - fisiche è denominato “Bianco Codex” 70
egistrato
Lubrificante per nastri trasportatori
Lubrificante-detergente ad alta concentrazione per
nastri trasportatori. Ideale nel settore alimentare e
dell’imbottigliamento in genere. Efficace anche in
presenza di acque dure.
Solventi
DYNA 400 FG
DYNA FAST
Lubrificante non siliconico
Solvente alifatico a bassisime emissioni
di odore. Può essere utilizzato su componenti
elettrici ed elettronici perché dielettrico.
Registrato NSF K1 e K2, è quindi idoneo per l’uso
nell’industria alimentare.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Solvente alifatico inodore
Solvente alifatico inodore non
infiammabile utilizzabile come sgrassante base
solvente in varie applicazioni coinvolte in aree di
processo non a contatto alimentare.
Registrato NSF K1 e K2.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
AEROSOL
SANITARY SPRAY
LUBRICANT
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Grasso al PTFE
Il prodotto possiede ottime proprietà
lubrificanti, anticorrosive e di
idrorepe enza egistrato
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
CLEANSOLV HE
CLEANSOLV
Solvente a lenta evaporazione
Sgrassa superfici metalliche in
inox e leghe leggere da residui di
unto, sporco e residui grassi. Specifico
per l’industria alimentare. Registrato
NSF K1 e K3. Contenuto 800/600 ml.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Solvente a rapida evaporazione
Pulisce e sgrassa superfici e parti
metalliche da grasso, olio, resine e
altri contaminanti. Evapora velocemente
senza lasciare residui. Specifico per
l’industria alimentare. Registrato NSF K1
e K3. Contenuto 800/600 ml.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Sbloccante lubrificante
Sblocca e lubrifica grazie
alla presenza di PTFE nella
formulazione. Ideale per
operazioni di montaggio/
smontaggio e per la lubrificazione di
macc inari egistrato
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SILFOOD
Lubrificante, antiattrito,
distaccante, brillantante e
protettivo per l’industria
alimentare a base di silicone.
egistrato
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
STEEL BRITE
Detergente lucidante
per acciaio inox
Rinnova, lucida e protegge
le superfici in inox, cromo e
alluminio. Specifico per l’industria
a imentare egistrato
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
59
food and beverage
Lubrificante non siliconico
Il prodotto possiede ottime
proprietà lubrificanti e
idrorepellenti. Può essere utilizzato
in aree di processo alimentare per
la lubrificazione parti meccaniche e
attrezzature egistrato
ZEP 45 FOOD
ZEP 45
FOODGREASE
ONLINE!
www.zep.it
Rimani sempre aggiornato
sui nostri prodotti.
Disponibili schede tecniche,
schede di sicurezza,
e molto altro!
Generatori di vapore . . . . . . . . . . . . . .62
Altri prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Torri di raffreddamento . . . . . . . . . . .66
Circuiti chiusi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Biocidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Idrotermica
Flocculanti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Disincrostanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Acqua sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Piscina
Sanificanti . . . . . . . .
Alghicidi. . . . . . . . . .
Equilibrio delle acque.
Altri prodotti . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.76
.78
.79
.79
Attrezzature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
61
water treatment
Water
treatment
Generatori di vapore
ANTINCROSTANTE
ALCALINIZZANTE
DEOSSIGENANTE
ANTICORROSIVO
DOSAGGIO (ppm)
BOIL-CARE PAC
n
n
DEHA
MORFOLINA
DEHA
50-150
BOILER 3
n
n
SOLFITO
PRODOTTI
BOILER ALK
50-150
10-20
n
BOILER DEMI
water treatment
DEALCALINIZZANTE
AZIONE
n
n
SOLFITO
50-150
BOILER DEOX
n
SOLFITO
20-50
BOILER DEOX HP
n
ASCORBATO
30-70
BOILER DEOX STEAM
DEHA
n
BOILER SOFT
n
BOILER SPERSE
n
STEAM CONTROL 10
n
SOLFITO
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
BOIL-CARE PAC
Trattamento del ciclo acqua caldaia con
alcalinità alimento <50 PPM
Efficace come deossidante-passivante sia per il
generatore che per la linea vapore-condense e
antincrostante disperdente, inibitore di corrosione
per la linea vapore-condense. Formulato completo
per il trattamento del ciclo acqua nei generatori
di vapore.
BOILER DEMI
Per caldaie con reintegro acqua osmotizzata
o demineralizzata
Rimuove l’ossigeno nell’acqua di alimento, è
anticorrosivo, effettua un’azione disperdente e
controlla l’alcalinità dell’ acqua del generatore.
Favorisce la massima resa dell’impianto e riduce i
costi di manutenzione.
62
n
BOILER 3
Caldaie con acqua a bassa alcalinità
BOILER DEOX
Deossigenante per acqua di alimento
Specifico per caldaie fino a 35 atmosfere,
alimentate con acqua addolcita. Consente inoltre
di controllare il valore dell’alcalinità.
20-50
50-150
20-50
n
n
STEAM CONTROL 22
DEHA
DEAE
CICLOESILAMMINA
MORFOLINA
DEAE
MORFOLINA
30-70
20-50
BOILER ALK
Alcalinizzante per acque di caldaia
con bassa alcalinità
Innnalza il pH in acqua a basso tenore di
alcalinità, al fine di proteggere l’impianto dalla
corrosione acida. Non libera alcun componente
che passi nel vapore. Si utilizza inoltre durante
le disincrostazioni per neutralizzare il residuo di
acido.
BOILER DEOX HP
Deossigenante/passivante organico per l’acqua
di alimento delle caldaie a vapore
Specifico per caldaie fino a 100 atmosfere. A base
ascorbati consente una rapida deossigenazione
e un’efficace passivazione delle superfici del
generatore. Raccomandato anche come passivante
alla fine dei lavaggi acidi.
BOILER DEOX
STEAM
BOILER SOFT
Deossigenante per l’acqua di alimento
di caldaia e per circuiti chiusi
Formulato a base di DEHA specifico per
deossigenare l’acqua di alimento dei generatori
di vapore. Boiler Deox Steam è raccomandato in
quei casi in cui si vuole ottenere anche un’azione
alcalinizzante del vapore.
STEAM
CONTROL 10
BOILER SPERSE
Per caldaie con acqua ad alta alcalinità
Antincrostante e disperdente per caldaie
con alimento durezza alta
Inibisce la formazione di incrostazioni calcaree
e fanghiglia, controlla le fughe di durezza ed
elimina la corrosione dovuta ai depositi di ossidi.
Inoltre aumenta la resa dell’impianto e la sua
durata, riduce notevolmente i costi di esercizio.
STEAM
CONTROL 22
Anticorrosivo per la linea
vapore-condense
Miscela di 3 ammine a diverso grado di volatilità
che si distribuiscono in entrambe la fasi del vapore
e del condensato per proteggere le linee contro la
corrosione acida. Registrato NSF G6.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Miscela di 2 ammine volatili che si distribuiscono
in entrambe la fasi del vapore e del condensato per
proteggere le linee contro la corrosione acida.
DOSAGGIO
POMPA
DOSATRICE
BOILER
Pompa dosatrice manuale con testata in PP, sfere in
ceramica e guarnizioni in Wax (buona resistenza alle
ammine). Portata 2 lt/h, pressione 15 bar, doppia
regolazione della portata e controllo di livello.
SPURGO
VALVOLA
PNEUMATICA
SFERA 3/4” VAP.
CENTRALINA
TEMPORIZZATA DI
CONTROLLO
Valvola pneumatica a sfera per spurgo vapore in
acciaio con attacchi flangiati.
Comandata dalla centralina temporizzata attraverso
l’apertura di una elettrovalvola a 3 vie per aria (da
ordinare separatamente). Limiti di impiego: 25 bar
e 225 °C.
ELETTROVALVOLA
VAP. 1/2”
Elettrovalvola da 1/2” per spurgo acqua di caldaia.
Limiti di impiego 0,8-10 bar 180°C. Viene comandata
dalla centralina temporizzata.
Centralina automatica per il controllo degli spurghi
in caldaia. Tempi impostabili pausa/lavoro da 1 sec
a 100 ore.
ELETTROVALVOLA
SPURGO VAP.
4BAR
Elettrovalvola da 1/2” per spurgo acqua di caldaia.
Limiti di impiego 0,4-4 bar 140 °C. Viene comandata
dalla centralina temporizzata.
63
water treatment
ATTREZZATURE
Generatori di vapore
DOSAGGIO (ppm)
DEOSSIGENANTE
SOLFITO
ANTICORROSIVO
DEALCALINIZZANTE
n
BOIL-CARE A01 LP
n
BOIL-CARE A-Z LP
n
n
DEHA
BOIL-CARE D20 LP
n
n
SOLFITO
50-150
BOIL-CARE S10 LP
n
n
SOLFITO
50-150
BOIL-CARE V30 LP
BOIL-CARE X40 LP
water treatment
ALCALINIZZANTE
PRODOTTI
ANTINCROSTANTE
AZIONE
BOIL-CARE A01 LP
Per caldaie con acqua ad alta alcalinità (Alc. M
> 50 ppm) ad alto consumo di acqua
BOIL-CARE S10 LP
Caldaie con acqua a bassa alcalinità (< 50
ppm) ad alto consumo di acqua
Prodotto ad alta efficacia e alto rapporto resa/
costo, formulato per generatori di vapore
alimentati con acqua addolcita o comunque con
bassa alcalinità. Efficace come deossigenante,
disperdente e inibitore di corrosione.
64
50-150
MORFOLINA
DEHA
DEAE
MORFOLINA
CICLOESILAMMINA
n
n
SOLFITO
BOIL-CARE A-Z LP
Trattamento completo per generatori di vapore
con alcalinità alimento <50 ppm
Formulato completo per il trattamento del ciclo
acqua generatore di vapore-condense. Usato
regolarmente evita la necessità di disincrostazioni
acide periodiche.
BOIL-CARE V30 LP
Anticorrosivo per rete vapore-condense ad alto
consumo di vapore.
Miscela di ammine volatili alcalinizzanti.
Eliminando l’acidità delle condense protegge il
sistema dalla corrosione e previene la formazione
di ruggine, quindi di ferro nell’acqua di alimento.
50-150
30-70
20-50
BOIL-CARE D20 LP
Per generatori di vapore con acqua a bassa
alcalinità (<50 ppm) ad alto consumo di acqua
BOIL-CARE X40 LP
Deossigenante per acque alimento generatori
di vapore ad alto consumo di acqua
Deossigenante a base di solfito catalizzato, da
utilizzare in generatori fino a 35 atmosfere di
pressione, alimentate con acqua addolcita. Riduce
l’alcalinità dell’acqua di alimento.
BOIL TREAT S LP
n
BOIL TREAT V LP
A-Z TREAT LP
n
SOLFITO
150-300
SOLFITO
10-300
n
n
BOIL TREAT 3 LP
DEHA
n
BOIL TREAT S LP
Trattamento per boilers con acqua
a medio-alta alcalinità (Alk M > 50 ppm)
DEAE
MORFOLINA
CICLOESILAMMINA
MORFOLINA
DEHA
60-140
100-300
BOIL TREAT V LP
Contiene 3 diverse ammine volatili a diverso
coefficiente di ripartizione in grado di garantire
una protezione totale contro la corrosione acida.
Non contiene idrazina.
A-Z TREAT LP
Trattamento completo per generatori
di vapore
Formulato completo per il trattamento del ciclo
acqua generatore di vapore-condense. Usato
regolarmente evita la necessità di disincrostazioni
acide periodiche.
Altri prodotti
CANS ANTISCALE
Antincrostante per pastorizzatori
e sterilizzatori
Inibisce la precipitazione dei sali di calcio
e di magnesio e prevenire la formazione di
incrostazioni nei circuiti di pastorizzatori e
sterilizzatori di bevande, acque minerali e industrie
conserviere.
CANS SPERSE
Trattamento antincrostante e disperdente
per caldaie a vapore
Inibisce la formazione di incrostazioni calcaree
e fanghiglia, controlla le fughe di durezza ed
elimina la corrosione dovuta ai depositi di ossidi.
Il prodotto aumenta la resa dell’impianto e la sua
durata, riducendo notevolmente i costi di esercizio.
CERFUEL
Additivo concentrato per oli combustibili
e gasolio
Migliora la combustione, elimina o previene i
depositi nei serbatoi e gli strati carboniosi sugli
ugelli. Riduce la formazione di sottoprodotti
durante la combustione e limita la formazione di
morchia nel serbatoio consentendo di risparmiare
sulle spese di esercizio.
65
water treatment
Per boilers con acqua a bassa alcalinità
(20 < Alc M < 50 ppm)
DOSAGGIO (ppm)
n
ANTICORROSIVO
n
DEOSSIGENANTE
ALCALINIZZANTE
BOIL TREAT 3 LP
PRODOTTI
DEALCALINIZZANTE
ANTINCROSTANTE
AZIONE
Torri di raffreddamento
water treatment
ANTICORROSIVO
RESISTENZA AL CLORO
DOSAGGIO (ppm)
BIOTOWER 24 MARK
COMPLETO DI BIOCIDA
PRODOTTI
ANTINCROSTANTE
AZIONE
PCA
n
PCA-TRIAZOLO
nn
30-150
TOWER 10 MARK
HEDP - AMP - PAA
TRIAZOLO
n
20-100
TOWER 15 MARK
HEDP - AMP - PAA
HPAA-TRIAZOLO
n
50-150
TOWER 25 MARK
PBTC - HEDP - PAA
TRIAZOLO-PBTC
nn
10-50
TOWER LP
HEDP - AMP - PAA
TRIAZOLO
n
20-100
TOWER L MARK
HEDP - AMP - PAA
TRIAZOLO
n
20-100
TOWER TREAT LP
HEDP - AMP - PAA
TRIAZOLO
n
40-200
FS STERIL CARE
HEDP - AMP - PAA
HPAA-TRIAZOLO
BIOTOWER
24 MARK
Prodotto multifunzione
Prodotto completo che combina le caratteristiche
antincrostanti e disperdenti con quelle di biocida
e inibitore di corrosione. Ideale per sistemi di
semplice gestione.
TOWER 25 MARK
Antincrostante-anticorrosivo concentrato
Miscela concentrata di antincrostanti, e
anticorrosivi per il trattamento dell’acqua
circolante in torre di raffreddamento e
condensatori evaporativi in condizioni di alta
alcalinità e durezza.
FS STERIL CARE
Anticorrosivo antincrostante per sterilizzatori
Miscela di antincrostanti-anticorrosivi per
il trattamento dell’acqua ricircolata degli
sterilizzatori dell’industria alimentare.
66
TOWER 10 MARK
Antincrostante-anticorrosivo
Specifico per il trattamento dell’acqua ricircolata in
torri di raffreddamento e condensatori evaporativi.
TOWER LP
TOWER TREAT LP
Antincrostante economico
50-150
TOWER 15 MARK
Ha una spiccata azione anticorrosiva.
TOWER L MARK
ATTREZZATURE
COOLING TOWER
CONTROLLER
PANNELLO
CONDUCIBILITÀ
LDCD
Pannello per il controllo e la regolazione dell’acqua
nei circuiti a Torre evaporativa. È dotato di strumento
conducibilità, pompa antincrostante, pompa biocida e
elettrovalvola spurgo.
DOSAGGIO
POMPA BIOCIDI
TIMER
POMPA DOSATRICE
TOWER PVDF
Pompa dosatrice a microprocessore con display
LCD e timer settimanale. Possibilità di selezionare
diverse modalità di dosaggio.
Ottima resistenza agli agenti esterni grazie alla
carcassa in PP caricato in fibra di vetro, protezione
elettrica IP65. Corpo pompa in PVDF, pressione 4
bar, portata 8 lt/h.
Pompa dosatrice proporzionale con testata in PVDF e
guarnizioni in Viton. Doppia regolazione della portata
impusi-cilindrata. Portata 5 lt/h, pressione 10 bar.
Moltiplicazione (x10) e divisione (x100) degli impusi
in arrivo dal contatore. Controllo di livello. Per uso con
contatore.
POMPA
PERISTALTICA
PT 20
CONTATORE
LANCIAIMPULSI
FLANGIATO
Pompa peristaltica da 5 lt/h 0,5 bar, con timer
settimanale, ideale per il dosaggio di biocidi in torre
di raffreddamento.
Contatore lanciaimpulsi a quadrante asciutto con
attacchi flangiati. Impulso/10 litri. Disponibile nei
diametri da 2”, 2 1/2”, 3”.
CONTATORE
LANCIAIMPULSI
A GHIERA
Modello con quadrante asciutto da 1 impulso/lt
filettato. Disponibile con diametri da 1/2” a 2”.
SPURGO
ELETTROVALVOLA
DI SPURGO 1/2
SERVOMOTORE
REVERSIBILE
Elettrovalvola di spurgo per torri di raffreddamento.
Viene comandata dal conducimetro al
raggiungimento del punto di intervento.
Servomotore elettrico per il comando apertura/
chiusura di una valvola a sfera, pilotato dal segnale
proveniente da un conducimetro di processo.
Utilizza una valvola a sfera da 3/4” da richiedere
separatamente.
67
water treatment
Pannello per la misura della conducibilità con uscite ON/
OFF, proporzionali e digitali per il comando di dispositivi
di spurgo. Utilizzato sulle torri evaporative per il controllo
della salinità.
Circuiti chiusi
LOOP SOFT METAL FG
ATMP - PAA
Mo - BENZOATO
LOOP CLEAN
EDTA - HEDP
TRIAZOLO
BENZOATO
water treatment
DOSAGGIO (ppm)
Mo - HPAA
LOOP 10 PLUS
COMPATIBILITA’
ALLUMINIO
LEGHE LEGGERE
ANTICORROSIVO
PAA - HPAA - PCA
PRODOTTI
ANTIGELO
ANTINCROSTANTE
AZIONE
1 - 2%
n
1 - 2%
2 - 5%
LOOP LASER -10 R.T.U.
GLICOLE PROPILENICO
BENZOATO
n
Tal quale
LOOP SOLAR -30 R.T.U.
GLICOLE PROPILENICO
BENZOATO
n
Tal quale
LOOP -37 FG
GLICOLE PROPILENICO
BENZOATO
n
20 - 50%
LOOP-37 PROPILENICO USP
GLICOLE PROPILENICO
LOOP -37
68
GLICOLE ETILENICO
10 - 100%
BENZOATO
n
20 - 50%
LOOP 10 PLUS
Trattamento anticorrosivo per circuiti chiusi.
Previene corrosione e incrostazioni nei circuiti
chiusi di acqua fredda e calda (fino a 99 °C).
permette un facile controllo della concentrazione.
Adatto su ogni metallurgia eccetto l’alluminio.
LOOP LASER
-10 RTU
LOOP SOFT
METAL FG
LOOP CLEAN
Prodotto per la rimozione di ossidi e limo
Formulato per la pulizia di circuiti chiusi di
riscaldamento e di raffreddamento sporchi da
depositi provocati da fenomeni di incrostazione e
corrosione. Rimuove lentamente i depositi senza la
necessità di effettuare un lavaggio acido.
Trattamento anticorrosivo per circuiti in
alluminio food grade
Speciale miscela di inibitori di corrosione, agenti
antincrostanti e disperdenti, per il trattamento di
circuiti chiusi in alluminio e/o leghe leggere, sia
a bassa che ad alta temperatura (0 < T °C < 99 ).
Tutti gli attivi contenuti nel prodotto sono food
grade.
LOOP SOLAR
-30 RTU
Inibitore di corrosione antigelo pronto uso
per macchine laser
Trattamento per circuiti chiusi ove sia richiesta
inibizione alla corrosione, un controllo antigelo
fino a -10°C e un basso valore di conducibilità.
Fluido convettore per impianti solari
pronto uso
Trattamento per impianti termici solari a base
di propilenglicole -1,2. Immesso nel circuito
chiuso dell’impianto è in grado di abbassare
la temperatura di congelamento fino a -30°C.
Prodotto pronto all’uso e non volatile.
Antigelo food grade
Antigelo a base di glicole propilenico, Food Grade,
incolore. Alla concentrazione in acqua del 50%.
protegge dal gelo fino a -37 °C.
water treatment
LOOP -37
LOOP -37
PROPILENICO USP
LOOP -37 FG
Trattamento antigelo anticorrosivo economico
Glicole etilenico per la protezione dei circuiti
dal gelo, con aggiunta di inibitori di corrosione,
compatibile con tutte le metallurgie, compreso
alluminio. Una soluzione al 20% protegge fino a
-10 °C, una soluzione al 50%, fino a -37 °C.
Antigelo anticorrosivo food grade a base
propilenico
Antigelo a base di glicole propilenico con aggiunta
con inibitori di corrosione. Sicuro negli impianti
frigo, ove esista la possibilità di contatto tra il
liquido refrigerante e fluido di processo.
Alla concentrazione del 50% protegge dal gelo
fino a -37°C.
ATTREZZATURE
DOSAGGIO
POMPA
DOSATRICE LOOP
Pompa dosatrice proporzionale con testata in PVDF
e guarnizioni in Dutral. Doppia regolazione della
portata impusi-cilindrata. Portata 20 lt/h, pressione
7 bar. Moltiplicazione (x10) e divisione (x100) degli
impusi in arrivo dal contatore. Controllo di livello.
Per uso con contatore.
CONTATORE
LANCIAIMPULSI
A GHIERA
attacchi a ghiera da 1/2” e 2”, 1 impulso/lt.
69
Biocidi
PRODOTTI
INGREDIENTE ATTIVO
ALGHE
BATTERI
FUNGHI
LIEVITI
n
n
n
n
BIOCONTROL 5
CMIT/MIT - Cu
n
n
BIOCONTROL 20
QUAT
n
n
BIOCONTROL 10
BIT
n
BIOCONTROL TREAT LP
QUAT
n
n
BIOCONTROL-CARE LP
QUAT
n
n
N-Coco alkylpropylenediamine acetate
n
n
BIOSPERSE
BIOCONTROL 5
water treatment
SPETTRO AZIONE
Biocida ad ampio spettro
Sanifica rapidamente anche i sistemi di
raffreddamento a breve tempo di contatto.
Possiede una decisa azione disperdente e consente
la rimozione di limo e alghe da scambiatori di
calore e altre superfici. L’attivo contenuto è efficace
contro la Legionella Pneumophila.
BIOCONTROL
TREAT LP
Sanificante per acque di raffreddamento
Ad ampio spettro, efficace nel controllo dello
sviluppo biologico in acque di raffreddamento.
70
BIOCONTROL 10
Biocida non ossidante per membrane
a osmosi inversa
Biocida non ossidante, a rapida azione, efficace
per la prevenzione di fouling organico sulle
membrane a osmosi inversa. consente un’efficace
azione sanificante anche dei filtri e delle linee
degli impianti. Ottimo anche per torri evaporative.
Compatibile con ogni tipo di membrana.
BIOCONTROL-CARE LP
Biocida per circuiti di raffreddamento
Ad ampio spettro, efficace nella prevenzione
della crescita di batteri aerobici e anaerobici,
funghi e alghe. Caratterizzato da bassa azione
schiumogena. Raccomandato nel trattamento sia
di torri di raffreddamento che come alghicida per
piscina.
BIOCONTROL 20
Biocida non schiumogeno ad ampio spettro
Compatibile con ogni tipo di membrana consente
un’efficace azione sanificante anche dei filtri
e delle linee degli impianti. L’attivo è efficace
per il controllo microbiologico di impianti di
raffreddamento sia chiusi che ricircolato su torri
evaporative. Attivo contro la Legionella.
BIOSPERSE
Biodisperdente-sanificante per circuiti
di raffreddamento
Con la sua caratteristica mitilicida è ideale per i
circuiti raffreddati sia con acqua di mare che con
acqua dolce. Attivo a bassi dosaggi, indicato per
circuiti con un solo passaggio.
Idrotermica
HOUSE ACID FAST
Disincrostante ad azione rapida
Disincrostante rapido per rimuovere incrostazioni
e depositi calcarei in caldaie e scambiatori. Da non
utilizzare su acciaio inox, alluminio e leghe leggere
in generale.
HOUSE LOOP
CLEAN
Cleaner per circuiti
Pulisce i circuiti di riscaldamento nuovi e vecchi da
depositi di ossidi e limo. Compatibile con tutte le
metallurgie, alluminio compreso. Non rimuove le
incrostazioni.
HOUSE ACID SAFE
HOUSE LOOP
PROTECT
Disincrostante
Rimuove incrostazioni calcarei e depositi in
caldaie e scambiatori. Compatibile con presenza di
metallurgia in alluminio o zinco.
Protettivo circuiti riscaldamento
Prodotto specifico per la protezione dalla
corrosione e per il mantenimento della pulizia dei
circuiti di riscaldamento chiusi di qualsiasi tipo,
anche con metallurgia in alluminio.
HOUSE LOOP
WINTER & SOLAR
Antigelo anticorrosivo
Anticorrosivo specifico per la protezione dal gelo
dei circuiti chiusi di riscaldamento e degli impianti
di solare termico.
water treatment
ATTREZZATURE
HOUSE FEED PUMP
Pompa manuale a pressione per l’immissione di
condizionanti chimici all’interno di impianti termici
ad uso civile.
HOUSE TRIGGER
SPRAY
LINE FILTER
Spruzzino in plastica con tubo di estensione piegato
da 21 cm, adatto per l’uso con bottiglie da 1 litro.
Filtro defangatore per la rimozione di fanghiglia,
ossidi e impurità varie dall’acqua degli impianti
termici. Disponibile in due modelli: 10 lt e 25 lt.
71
Flocculanti
Aque di scarico
POLYFLOC 105
Coagulante cationico per le acque di scarico
Miscela liquida a base di coagulante cationico
ad alto peso molecolare e sali di alluminio per la
chiari-floculazione di acque di scarico.
POLYFLOC
CH 50 LP
Flocculante medio cationico in polvere
ad alto PM
Polielettrolita molto efficace nei processi di
disidratazione in centrifuga in ambiti industriali
e civili, in particolar modo a riguardo di fanghi
soggetti ai processi di digestione anaerobica.
POLYFLOC
DRY 10 LP
Flocculante basso anionico in polvere
a medio PM
Polimero in polvere usato nei trattamenti delle
acque di scarico per accelerare il processo di chiariflocculazione dei solidi sospesi.
Cabine di verniciatura
water treatment
VELO DS
Emulsionante disperdente per bagni
acquosi delle cabine
Disintegra le vernici in microscopiche particelle
senza depositi aderenti, consentendone
l’eliminazione quando il bagno viene scaricato.
Svolge anche un’azione preservante e sanificante
del bagno della cabina di verniciatura. Tende a
rendere alcalino il bagno.
VELO FL
Flocculante chiarificante concentrato
per cabine di verniciatura
Forma un deposito soffice e fioccoso, facilmente
asportabile. È a base di coagulante organico
cationico. Non altera il pH delle acque trattate.
Antischiuma
NO FOAM LP
Antischiuma non siliconico attivo 100%
A base di esteri esalta l’efficacia a bassi dosaggi.
Raccomandato nelle applicazioni di processo
(conceria) e nel controllo della schiuma negli
impianti di depurazione. Completamente
biodegradabile, si può dosare tal quale o in
soluzione con acqua.
NO FOAM
SIL 110 LP
Antischiuma siliconico alta concentrazione
Specifico per gli impianti di depurazione in
concerie e nel’industria tessile. Dosare a seconda
dell’’applicazione specifica. Il prodotto, in
emulsione, è stabile per 6 mesi circa, in caso di
stoccaggio prolungato si raccomanda di agitare il
prodotto prima dell’uso.
NO FOAM ZERO 55
Antischiuma siliconico
Formulato ad alta concentrazione, utilizzabile in
bassissimi dosaggi in impianti di depurazione,
bagni di lavaggi a spruzzo, disincrostazioni ecc.
72
NO FOAM PLUS LP
Antischiuma non siliconico ad alta efficacia
Efficace ed economico. Si può utilizzare tal quale
o previa diluizione con acqua per abbattere o
prevenire la schiuma in molti processi industriali
(conciario, tessile, chimico) e negli impianti di
depurazione. Sono sufficienti pochi grammi per
metro cubo.
NO FOAM
WT 35 LP
Antischiuma non siliconico per il trattamento
acque reflue
Molto efficace nei processi di abbattimento delle
schiume in ambito biologico direttamente nelle
vasche di ossidazione e sulle acque di scarico.
NO FOAM K-WNS
Antischiuma non siliconico per applicazioni
industriali
Previene la formazione di schiuma nei processi
industriali conciari, tessili, lavorazione colle, cabine
di verniciatura. Pronto all’uso senza diluizione.
NO FOAM S65 LP
Antischiuma siliconico economico
Specifico per gli impianti di depurazione in
concerie e nel’industria tessile. Dosare a seconda
dell’’applicazione specifica. Il prodotto, in
emulsione, è stabile per 6 mesi circa, in caso di
stoccaggio prolungato si raccomanda di agitare il
prodotto prima dell’uso.
NO FOAM ZERO
Antischiuma non siliconico ad altissima attività
Da usare come alternativa ovunque non sia
consentito l’uso di un antischiuma di natura
siliconica. Ideale per industrie conciarie, tessili,
lavorazioni colle, adesivi, vernici ecc.
Disincrostanti
INIBITORE
DI CORROSIONE
INDICATORE
DI VIRAGGIO
DOSAGGIO (ppm)
X-SCALE
L
Acido Fosforico
Citrico
n
Multi metal + alluminio e leghe leggere
n
2-10%
DRY ACID
P
Acido Solfammico
n
n
2-5%
MILD ACID
L
Acido Citrico
Solfammico
Formico
n
n
2-5%
AQ 1140
L
Acido Cloridrico
n
Compatibile con acciaio al carbonio, rame e sue leghe.
Non utilizzare su alluminio, acciaio inox, e ferro zincato
PHV
L
Acido Cloridrico
Fosforico
n
Non utilizzare su alluminio, acciaio inox, e ferro zincato.
KYMAX LP
L
Acido Cloridrico/Fosforico
n
Non utilizzare su alluminio, acciaio inox, e ferro zincato.
FORMA
PRODOTTI
DRY ACID
Disincrostante acido per il settore termotecnico
Disincrostante acido inibito per la rimozione
rapida di residui e incrostazioni di natura calcarea
e ferrosa da caldaie ad acqua calda, generatori
di vapore e scambiatori di calore compatibili con
l’acido cloridrico. Non utilizzare su inox, alluminio
e leghe leggere.
PHV
n
2-10%
2-10%
KYMAX LP
Disincrostante acido in polvere
Miscela acida arricchita con inibitori di corrosione
e indicatore a viraggio di colore. Ideale per la
disincrostare degli impianti di riscaldamento o di
raffreddamento, scambiatori, caldaie ad acqua
calda, generatori di vapore e serpentine.
Disincrostante per caldaie con indicatore
di viraggio pH
Formulato completo per la disincrostazione di
caldaie ad acqua calda, generatori di vapore e
scambiatori di calore. Non usare in presenza di
superfici in alluminio, inox e leghe leggere.
MILD ACID
Disincrostante per caldaie con indicatore
di viraggio pH
Disincrostante acido inibito specifico per la
rimozione rapida di residui e incrostazioni di
natura calcarea e ferrosa da caldaie ad acqua
calda, generatori di vapore e scambiatori di calore.
Non usare in presenza di superfici in alluminio,
cuproleghe e leghe leggere.
5-20%
X-SCALE
Disincrostante per leghe leggere
Miscela di acidi organici inibiti che eliminano il
calcare limitando al massimo l’attacco acido su
leghe leggere. Raccomandato quindi per tutti
quei sistemi nei quali la metallurgia prevalente sia
costituita da leghe leggere (alluminio, zinco).
Disincrostante di sicurezza
Miscela di acidi inibiti per la rimozione di depositi
calcarei e organici da caldaie ad acqua calda,
generatori di vapore e scambiatori di calore. La
variazione del colore consente di monitorare
l’efficacia della soluzione: rossa ancora efficace, blu
inefficace.
ATTREZZATURE
POMPA PER
DISINCROSTARE
P20
POMPA PER
DISINCROSTARE
P40
Elettropompa centrifuga verticale, autoadescante, in
materiale plastico antiacido per la disincrostazione di
serpentine di caldaie murali e scaldabagni. Portata
2600 lt/h a 1 bar di pressione. Serbatoio da 20 lt.
Elettropompa verticale centrifuga, autoadescante,
con corpo e girante costruiti in materiali antiacido per
la disincrostazione di piccole caldaie e scambiatori.
Portata 5400 lt/h a 2 bar di pressione.
Serbatoio da 40 lt.
73
water treatment
AQ 1140
MATERIALI
COMPATIBILI
INGREDIENTE ATTIVO
AZIONE
Acqua sanitaria
CHLOR 15 SW
CHLOR 5 SW
Sanificante alcalino a base cloro stabilizzato
Elimina i microorganismi e gli odori connessi alla
presenza di batteri. Utilizzabile anche per clorare
l’acqua per la potabilizzazione.
SILPHOS SW
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
OSMOZEP FG
Antincrostante per membrane a osmosi inversa
Previene efficacemente depositi di carbonato e di
solfato di calcio sulle membrane, approvato per
acqua potabile.
water treatment
Sanificante a base cloro
Sanificante clorante per acque potabili con
concentrazione di cloro al 5%.
SANI TREAT LP
Condizionante antincrostante
anticorrosivo
Preserva gli impianti di acqua sanitaria da
corrosione e incrostazioni lungo le tubazioni, nei
boilers e negli scambiatori. Al dosaggio consigliato
è conforme al D.lgs. 31/01 e successive modifiche.
Regisrato NSF G2 e G3.
OSMO CLEAN ALK
Detergente liquido alcalino per C.I.P. su
membrane a osmosi
Rimuove efficacemente anche a basse
concentrazioni depositi organici da membrane a
osmosi. Non schiumogeno, ideale nel lavaggio su
circuito chiuso. Efficace anche in presenza di acque
molto dure.
74
SILPHOS DW
Condizionante antincrostante anticorrosivo
Preserva gli impianti di acqua sanitaria da
corrosione e incrostazioni, lungo le tubazioni, nei
boilers e negli scambiatori. Al dosaggio consigliato
è conforme al D.lgs. 31/01 e successive modifiche.
OSMO CARE
PLUS FG
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
OSMO SCALE LP
Antincrostante per membrane a osmosi inversa
Previene efficacemente il deposito di carbonati
e solfati sulla membrana, raccomandato per la
produzione di acqua industriale.
SANICARE LP
Antincrostante concentrato per
membrane a osmosi inversa
Previene il deposito di carbonati di calcio o di
solfati sulle membrane a osmosi inversa. Operativo
a concentrazioni che vanno da 8 a 14 ppm, in
base alle caratteristiche chimico fisiche dell’acqua
trattata. Registrato NSF/ANSI 60.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
RESIN CLEAN
Restituisce alle resine cationiche il loro potere
di scambio ionico
Di semplicissimo utilizzo, si dosa direttamente nel
serbatoio della salamoia. L’uso regolare consente
di mantenere pulite le resine, migliorandone
l’efficacia e riducendo i costi gestionali
dell’addolcitore.
Previene efficacemente i fenomeni di
incrostazioni e di corrosione negli impianti di
acqua sanitaria. Registrato NSF/ANSI 60 e NSF G2.
Prodotto specifico per il trattamento di acqua
sanitaria potabile. Previene efficacemente i
fenomeni di incrostazioni e di corrosione. Al
dosaggio consigliato è conforme al D.lgs. 31/01 e
successive modifiche.
FS DRY CITRIC ACID
Disincrostante in polvere a base
di acido citrico a purezza USP
Particolarmente indicato come disincrostante di
circuiti chiusi, mebrane osmosi inversa e in tutti
i casi nei quali sia richiesto l’utilizzo di un acido
debole.
ATTREZZATURE
PANNELLO ACQUA
SANITARIA
Pannello clorazione costituito da strumento LDCL per
cloro a microprocessore con display LCD retroilluminato,
uscite ON/OFF, proporzionali e digitali. Scatola IP65
e predisposizione per dialogo con Modem optional
per trasmissione SMS e dati, filtro a bicchiere sonda,
portasonda e controllo di flusso.
POMPA
DOSATRICE
SANITARIA PVDF
POMPA DOSATRICE
CLORO/CONTATORE
PVDF
e guarnizioni in Dutral. Doppia regolazione della
portata impusi-cilindrata. Portata 5 lt/h, pressione
10 bar. Controllo di livello. Per uso con contatore.
autospurgante per cloro e guarnizioni in Viton. Doppia
regolazione della portata impusi-cilindrata. Portata
3,5 lt/h, pressione 10 bar. Controllo di livello. Per uso
con contatore.
CONTATORI
LANCIAIMPULSI
FLANGIATI
CONTATORE
LANCIAIMPULSI
A GHIERA
attacchi flangiati da 2”, 1 impulso/10 litri.
attacchi a ghiera da 1/2”, e 2” , 1 impulso/lt.
TINO MIX 120
LANCIA DI
INIEZIONE PVDF
1/2” PER CLORO
Serbatoio in polietilene da 100 litri per
contenimento prodotti chimici.
Lancia di immissione in PVDF da 1/2” e guarnizioni
in Viton. Idonea per immettere cloro direttamente in
tubazione attraverso la canna di iniezione regolabile.
Può essere rimossa anche con tubazione in pressione.
LANCIA DI
INIEZIONE PVDF
1/2” PER SILPHOS
Lancia di immissione in PVDF da 1/2” e guarnizioni in
Dutral. Evita occlusioni e depositi sul manicotto. Può
essere rimossa anche con tubazione in pressione.
75
water treatment
Pannello per il dosaggio nei circuiti di acqua sanitaria
di prodotto anticorrosivo stabilizzato per il controllo
della Legionella. Analisi del valore di cloro con sonda
potenziometrica. Possibilità di controllo remoto tramite
scheda aggiuntiva.
PANNELLO
CLORAZIONE LDCL
Piscina
water treatment
PRODOTTO
FORMA
BROMO
CLORO
OSSIGENO
Sanificanti
PRINCIPIO ATTIVO
DOSAGGIO
Bromocloro-5,5-dimetilimidazolidin-2,4dione
BROMINE POOL
S
CHLOR POOL 15 LP
L
n
Sodio Ipoclorito in sol. 14%-15% p/v
IPOCAL-POOL SD GRANULATE
S
n
Calcio Ipoclorito 70% granulare
IPOCAL-POOL SD TABLETS
S
n
Calcio Ipoclorito 70% pastiglia 20 g
Trattamento d’urto 50÷70 g/m3
Trattamento mant. giornaliero 4÷6 g/m3
Trattamento mant. giornaliero 3÷ 4 g/m3
Utilizzare circa 2÷3 pastiglie per 100 m3
di acqua ogni 2÷3 giorni
POOL TRIACT
S
n
Acido Tricloroisocianurico 80% cloro utile,
Sali di alluminio, Sali di rame
di acqua ogni 7-8 giorni
TRIONE TABLETS
S
n
Acido Tricloroisocianurico 90% di cloro utile
di acqua ogni 7-8 giorni
TRIONE GRANULATE
S
n
Sodio dicloroisocianurato granulare 56%
di cloro utile
TRIONE PEARL
S
n
Sodio dicloroisocianurato microperle 56%
di cloro utile
OXY-POOL GRANULARE
S
Trattamento d’urto 25 g/m3
Trattamento mant. settimanale 12 g/m3
BROMINE POOL
Bromo in pastiglie per il trattamento di SPAS
e minipiscine
Pastiglia per la disinfezione dell’acqua di piscina.
Il trattamento non genera Cloroammine, pertanto
non è irritante per occhi e mucose. È efficace in un
ampio range di pH, tra 6 e 10.
IPOCAL-POOL SD
TABLETS
Calcio ipolclorito in pastiglie
A elevata purezza e con una disponibilità di
cloro attivo del 70% minimo. Buona velocità di
solubilizzazione, bassissima quantità di residui
insolubili, non contiene acido isocianurico.
76
n
n Monopersolfato di Potassio
CHLOR POOL 15
Sanificante per piscina base ipoclorito,
(cloro liquido)
Sodio ipoclorito al 14-15% in soluzione acquosa,
raccomandato per sanificare l’acqua di piscina
in quei casi in cui non è possibile utilizzare
isocianurato e si preferisce un prodotto liquido
di facile dosaggio e controllo, non contiene acido
isocianurico.
OXY-POOL
GRANULARE
Ossigeno in granuli per il trattamento no
cloro di SPAS e minipiscine
Il prodotto sciolto in acqua, libera ossigeno attivo
che, per effetto della sua forte capacità ossidativa,
elimina le sostanze organiche e microorganismi
presenti nell’acqua di piscina. Il trattamento non
genera cloroammine, pertanto non è irritante per
occhi e mucose.
1 pastiglia (20 g) ogni 7 giorni per 2 m3
IPOCAL-POOL SD
GRANULATE
Calcio ipoclorito in granuli
A elevata purezza e con una disponibilità di
cloro attivo del 70% minimo. Grande velocità
di solubilizzazione, bassa quantità di residui
insolubili, non contiene acido isocianurico.
TRIONE
GRANULATE
Sodio dicloroisocianurato granulare 56%
di cloro utile
Prodotto in microscaglie a base di
dicloroisocianurato sodico, che ormai da molti anni
ha soppiantato gli ipocloriti divenendo l’agente
cloratore solido maggiormente utilizzato su scala
mondiale. Esplica la sua azione sanificante senza
apportare all’acqua incrementi di pH dato che la
reazione di dissoluzione è praticamente neutra.
TRIONE PEARL
Sodio dicloroisocianurato microperle 56%
di cloro utile
Prodotto in microperle di alta qualità a base di
dicloroisocianurato sodico, l’agente cloratore
solido maggiormente utilizzato su scala mondiale.
Esplica la sua azione sanificante senza apportare
all’acqua incrementi di pH dato che la reazione
di dissoluzione è praticamente neutra. Non lascia
residui di polvere.
TRIONE TABLETS
POOL TRIACT
Tricloroisocianurato in pastiglie
al 90% di cloro utile
Prodotto a lenta dissoluzione. In questa forma è in
grado di rilasciare cloro per diversi giorni quando
posto negli appositi dosatori a lambimento e negli
skimmer. Esplica la sua azione sanificante senza
apportare all’acqua incrementi di pH dato che la
reazione di dissoluzione è debolmente acida.
Trattamento multifunzione 80% di cloro utile
Prodotto a lenta dissoluzione a base di acido
tricloroisocianurico, antialghe e flocculante.
Rilascia cloro per diversi giorni negli skimmer.
Sanifica senza apportare all’acqua incrementi
di pH dato che la reazione di dissoluzione è
debolmente acida.
ATTREZZATURE
Pannello automatico per l’analisi e il controllo dei
valori del cloro e del PH in piscina. Dotato di di
modulo di comando multiuscita per la gestione in
proporzionale o in manuale delle pompe dosatrici da
richedere separatamente.
POMPA CLORO
PANNELLO POOL
COMPACT CL/PH
Pannello per la misura e la regolazione in continuo
del pH e della concentrazione di cloro libero
nell’acqua di piscina.
POMPA PH
Pompa manuale per cloro, con testata in PVDF
autospurgante con guarnizioni in Viton. Utilizzabile
con il pannello Master Pool Control. Disponibile nelle
portate 7,5 - 13 - 40 lt/h.
POMPA
FLOCCULANTE
Pompa dosatrice per correttore pH proporzionale
con testata in PVDF guarnizioni in Viton. Doppia
regolazione della portata impusi-cilindrata (uso
manuale). Utilizzabile con il pannello Master Pool
Control. Disponibile nelle portate 8 e 40 lt/h.
POMPA DOSAGGIO
DECLORANTE
Pompa dosatrice da utilizzare con sensore di flusso
per il dosaggio di declorante sull’acqua di scarico
della piscina.
Pompa dosatrice manuale, a membrana, con doppia
regolazione elettronica della portata e controllo di
livello.
LAMBITORI
Dosatori a lambimento in vetroresina per tricloro
in pastiglie da 200 grammi completi di valvola di
sicurezza. Disponibili nei modelli da 40 e 60 litri di
volume.
water treatment
MASTER POOL
CONTROL
UNITÀ
STOCCAGGIO
CL/ACID
Unità di stoccaggio e dosaggio costituita da serbatoio
in polietilene con lancia di aspirazione per pompa
dosatrice e vasca di sicurezza e contenimento. Tre
modelli: 120 - 250 - 500 litri.
77
Piscina
Alghicidi
PRINCIPIO ATTIVO
DOSAGGIO
water treatment
FORMA
PRODOTTO
AQ1120
L
N-Dioctil,N-Dimetilammonio Cloruro
BIOCONTROL POOL
L
Polimero di cloruro di N,N-dimetil-2-idrossipropil ammonio
Sali di Rame
BIOCONTROL POOL CSF
L
POOL AFA
L
WINTER POOL
L
WINTER POOL CSF
L
AQ 1120
Sanificante e alghicida per acqua di piscina
Alghicida non schiumogeno con attività sinergica
a quella del cloro. Non limita la sua azione alle
alghe, ma svolge un’efficace attività nei confronti
di numerose specie di batteri, funghi e protozoi.
Se utilizzato ai dosaggi consigliati AQ 1120 non
produce schiuma. Prodotto esente da rame.
POOL AFA
Alghicida per acqua di piscina
Alghicida non schiumogeno ad ampio spettro
d’azione, contro tutte le specie di alghe. Ha inoltre
un’azione antincrostante, previene la formazione
di depositi calcarei e macchie di ruggine. Se
utilizzato ai dosaggi consigliati non produce
schiuma. Validato secondo la norma UNI EN
1276:2011.
78
Sali di Rame
Sali di Rame
BIOCONTROL POOL
Alghicida per acqua di piscina
Alghicida non schiumogeno adatto per il controllo
alghe, muffe e batteri anche su Pseudomodas
Aeruginosa. Se utilizzato ai dosaggi consigliati
non produce schiuma.
WINTER POOL
Trattamento invernale dell’acqua di piscina
Evita lo sviluppo di cattivi odori, limita la
deposizione di calcare sulle pareti, di alghe e limo
inibendo efficacemente i processi di degradazione
batteriologica durante i mesi invernali di non
utilizzo.
Trattamento d’urto 1 lt/10 m3.
Trattamento mant. settimanale 1 lt/50 m3.
Antimuffa diluizione 1:1
Trattamento d’urto 1 lt/20 m3
Trattamento mant. settimanale 1 lt/50 m3
Trattamento d’urto 1 lt/20 m3
Trattamento d’urto1 lt/20 m3
Dose 50÷60 g/m3
Dose 70÷80 g/m3
BIOCONTROL
POOL CSF
Alghicida per acqua di piscina, no rame
Alghicida non schiumogeno adatto per il controllo
alghe, muffe e batteri anche su Pseudomodas
Aeruginosa. Se utilizzato ai dosaggi consigliati
non produce schiuma. Prodotto esente da rame.
WINTER POOL CSF
Trattamento invernale dell’acqua di piscina
Evita lo sviluppo di cattivi odori, limita la
deposizione di calcare sulle pareti, di alghe e limo
inibendo efficacemente i processi di degradazione
batteriologica durante i mesi invernali di non
utilizzo. Prodotto esente da rame.
Equilibrio delle acque
DECAL POOL
Sequestrante per piscine alimentate con acque
dure o ferrose
Prodotto consigliato per acque di piscina quando
la concentrazione di ferro nell’acqua di reintegro
supera 1 ppm e/o quando la durezza (sali di calcio
e magnesio) supera i 30 °F. Un uso regolare del
prodotto migliora la brillantezza e la lucentezza
dell’acqua in piscina.
POLYFLOC POOL
Flocculante e chiarificante per acque di piscina,
poliettrolita
Rende perfettamente limpida l’acqua delle piscine
perchè in grado di favorire la formazione di fiocchi
aventi maggiori dimensioni e migliore resistenza
meccanica, aumenta notevolmente l’abbattimento
del C.O.D. rispetto, all’utilizzo del semplice solfato
di alluminio.
PH PLUS NC
Additivo liquido per l’aumento dei valori del pH
nelle piscine
Prodotto fortemente alcalino per il rapido
innalzamento del pH nelle piscine. Si usa nelle
piscine alimentate con acque acidule o comunque
con scarsa alcalinità.
PH MINUS
Additivo liquido acidificante per acque di
piscina
Prodotto fortemente acido per una diminuzione
rapida del pH nelle piscine. Contiene acidi
ammessi per il condizionamento chimico delle
acque di piscina. Non contiene acido cloridrico.
WATER DE-CHLOR
Riduttore liquido del cloro per l’acqua di
piscina
Quando la concentrazione di cloro in vasca è
superiore a quanto previsto dalle normative, il
modo più semplice ed economico per ripristinare la
balneabilità dell’acqua è ridurre il cloro in eccesso
con Water de-chlore. Adatto anche per declorare
l’acqua di scarico dei controlavaggio filtri.
DETER POOL
Detergente disincrostante per piscine
Elimina calcare, ruggine e sporco in genere, anche
organico (spogliatoi e piani vasche). Ripristina
i letti filtranti a quarziti ed è utilizzabile per la
pulizia iniziale delle vasche col telo in PVC o con
piastrelle.
TRANSIT
CLOROCAUCCIU
Pittura per piscine
Ad alta resistenza e specificatamente indicato
per piscine. Ideale ovunque siano richieste
caratteristiche di elevata impermeabilità.
Disponibile nelle colorazioni bianco e celeste.
DILUENTE
TRANSIT
CLOROCAUCCIU
Diluente
Solvente specifico per la diluizione di Transit
Clorocaucciu.
79
water treatment
Altri prodotti
Piscina
La normativa
TABELLA A. Requisiti dell’acqua in immissione e contenuta in vasca secondo Accordo tra Stato
e Regioni del 16 gennaio 2003 (G.U. n. 51 del 03/03/2003)
PARAMETRO
ACQUA DI IMMISSIONE
ACQUA DI VASCA
REQUISITI FISICI
Temperatura:
• asc e coperte in genere
• asc e coperte bambini
• asc e scoperte
pH per disinfezione a base di cloro
Ove si utilizzino disinfettanti diversi il pH dovrà
essere opportunamente fissato al valore ottimale
per l’azione disinfettante
Torbidità in Si O2
Solidi grossolani
water treatment
Solidi sospesi
Colore
24 - 32 °C
26 - 35 °C
18 - 30 °C
24 - 30 °C
26 - 32 °C
18 - 30 °C
6.5 - 7.5
6.5 - 7.5
≤ 2 mg/l SiO2 (o unità equivalenti
di formazina)
Assenti
≤ 4 mg/l SiO2 (o unità equivalenti di formazina)
≤ 2 mg/l (filtrazione su membrana da 0,45 µm)
Valore dell’acqua potabile
Assenti
≤ 4 mg/l (filtrazione su membrana
da 0,45 µm)
≤ 5 mg/l Pt/Co oltre quello
dell’acqua di approvvigionamento
REQUISITI CHIMICI
Cloro attivo libero
Cloro attivo combinato
Impiego combinato Ozono - Cloro:
Cloro attivo libero
Cloro attivo combinato
Ozono
Acido isocianurico
Sostanze organiche
(analisi al permanganato)
0,6 ÷ 1,8 mg/l Cl2
≤ 0,2 mg/l Cl2
0,7 ÷ 1,5 mg/l Cl2
≤ 0,4 mg/l Cl2
0,4 ÷ 1,6 mg Cl2
≤ 0,05 mg/l Cl2
≤ 0,01 mg/l O3
≤ 75 mg/l
≤ 2 mg/l di O2 oltre l’acqua
di approvvigionamento
Nitrati
Valore dell’acqua potabile
0,4 ÷ 1,0 mg/l Cl2
≤ 0,2 mg/l Cl2
≤ 0,01mg/l O3
≤ 75 mg/l
≤ 2 mg/l di O2 oltre l’acqua
di immissione
≤ 20 mg/l NO3
oltre l’acqua di approvvigionamento
≤ 0,2 mg/l in Al o Fe
(rispetto al flocculante impiegato)
Flocculanti
≤ 0,2 mg/l in Al o Fe
(rispetto al flocculante impiegato)
REQUISITI MICROBIOLOGICI
Conta batterica a 22°
Conta batterica a 36°
Escherichia coli
Enterococchi
Staphylococcus aureus
Pseudomonas aeruginosa
≤ 100 ufc/1 ml
≤ 10 ufc/1 ml
0 ufc/100 ml
0 ufc/100 ml
0 ufc/100 ml
0 ufc/100 ml
≤ 200 ufc/1ml
≤ 100 ufc/1ml
0 ufc/100 ml
0 ufc/100 ml
≤ 1 ufc/100 ml
≤ 1 ufc/100 ml
PUNTI DI PRELIEVO
Acqua di approvvigionamento
Acqua di immissione in vasca
Acqua in vasca
80
campione da prelevarsi da apposito rubinetto posto su tubo di adduzione
campione da prelevarsi da rubinetto posto sulle tubazioni di mandata alle singole vasche a valle degli
impianti di trattamento
campione da prelevarsi in qualsiasi punto in vasca
PULITORI AUTOMATICI
PULITORE
H3 DUO
PULITORE
H7 DUO
Pulitore automatico di ultima
generazione per la pulizia di piscine
fino a 9 mt di lunghezza, di qualsiasi
forma. Cicli di pulizia impostabili su
1,5-2 ore, 2 motori di trazione per una
maggiore precisione e continuità di
lavoro, spazzole in PVA per l’utilizzo su
1,5-2-2,5 ore, 2 motori di trazione per
una maggiore precisione e continuità
di lavoro, spazzole in PVA per l’utilizzo
su ogni tipo di superficie. Con
telecomando.
PULITORE
H5 DUO
PULITORE
ULTRA 250
1,5-2 ore, 2 motori di trazione per una
maggiore precisione e continuità di
lavoro, spazzole in PVA per l’utilizzo su
Concepito per la pulizia di fondo e
pareti in piscine pubbliche fino a
25 metri. Opzioni di pulizia 3-4 o 5
h. Equipaggiato con 3 motori. Cavo
30 metri, telecomando e carrello di
trasporto in acciaio inox.
Aspira-fondo manuale a batteria per interventi di
manutenzione ordinaria e straordinaria di piscine,
fontane, vasche. Costruito per aspirare sporchi e
depositi difficili da rimuovere con i normali pulitori o
aspirafango. Dotato di cavo galleggiante da 14 metri.
Capacità di aspirazione 40 m3/h.
STRUMENTI DI ANALISI
POOL TESTER
CL/PH
POOL TESTER
BROMO/PH
Kit per l’analisi a mezzo comparatore del cloro libero
e del pH in piscina. Il Kit contiene reagenti per 25
analisi.
Kit per l’analisi a mezzo comparatore del bromo
e del pH in piscina. Il kit contiene reagenti in
pasticche per 25 analisi.
KIT ACIDO
CIANURICO
POOL TESTER
OSSIGENO/PH
Kit per l’analisi turbidimetrica dell’acido cianurico
in piscina.
Kit per l’analisi a mezzo comparatore dell’ossigeno
e del pH in piscina. Contiene reagenti in pasticche
per 25 analisi.
FOTOMETRO PC
COMPACT
CL/PH/CYS
Strumento per l’analisi fotometrica di cloro libero
e totale, pH e acido cianurico nell’acqua di piscina.
81
water treatment
ASPIRAFANGO
QUICK VAC
Piscina
ATTREZZATURE
RETINO
DI SUPERFICIE
Retino di superficie con supporto in polipropilene
bianco e maglia in poliestere. Disponibile con
fissaggio al manico mediante clip o viti.
SPAZZOLA CURVA
Spazzola curva da 450 mm con supporto in
polipropilene. Disponibile con fissaggio al manico
mediante clip o viti.
water treatment
SABBIA
QUARZIFERA
Sabbia quarzifera per il ripristino di filtri a sabbia.
Disponibile con granulometria 0,4-0,8 mm e 1-2 mm.
TERMOMETRI
GALLEGGIANTI
Disponibili nella versione più semplice e nella
versione a quadrante rotondo con lettura della
temperatura a 30 cm sotto il livello dell’acqua.
ASPIRAFANGO
FAIRLOCKS
Aspirafango manuale in metallo e plastica per elevate
prestazioni, largh. 47 cm, attacco a viti, peso 2 kg.
MANICI
TELESCOPICI
Manici telescopici per retini, aspirafanghi e spazzole.
Disponibili con fissaggio sia a clip che a viti in varie
dimensioni:
• Manico 3,5 mt (2 x 1,75 mt) a clip
• anico mt
, mt a c ip
• anico , mt
, mt a iti
• anico mt
, mt a iti
82
RETINO A SACCO
Retino a sacco con supporto in polipropilene bianco
e maglia in poliestere. Disponibile con fissaggio al
manico mediante clip o viti.
TUBO
GALLEGGIANTE
In polietilene azzurro, corredati di raccordi terminali
da 38 mm, per il collegamento ad aspirafanghi.
Disponibili nelle lunghezze 12 e 30 metri.
DIATOMEE
PER PISCINE
Farina fossile in sacchi da 25 kg per il ripristino di
filtri piscina.
ASPIRAFANGO
ALLUMINIO
Aspirafango in alluminio anodizzato largh. 450 mm
con attacco a clip.
ASPIRAFANGO
RETTANGOLARE
Aspirafango rettangolare in plastica con spazzole
laterali e attacco a clip per il manico.
Attrezzature
CONSUMABILI
KIT ANALISI ACQUA
AWT PICCOLO
Pratica valigetta contenente i reagenti e la
vetreria necessaria per l’analisi dell’acqua di
impianti tecnologici. È possibile effettuare la
determinazione di: durezza, alcalinità, cloruri e
solfiti.
KIT HYDROCHECK
FOSFONATI
Confezione da 100 strisce per la determinazione
cromatica del pH nel range 0-14.
KITS SINGOLI IPT
KIT ANALISI
ACQUA IPT
Kits semplici ed economici per l’analisi di singoli
parametri. Sono generalmente composti da una
provetta, una serie di reagenti e un cartoncinocomparatore cromatico.
Kits semplice ed economico per l’analisi dell’acqua,
è costituito da una valigetta con reagenti e vetreria
per la determinazione di pH, cloro, cloruri, durezza,
alcalinità.
SINGOLO SOLFITI
SINGOLO CLORURI
SINGOLO SILICIO
SINGOLO AMMONIACA
SINGOLO NITRATI
SINGOLO NITRITI
SINGOLO CLORO
SINGOLO MOLIBDENO
SINGOLO CLORO LIBERO
83
water treatment
KIT DISPONIBILI:
Kit di semplice uso, è costituito da 10 provette
contenenti terreno di coltura Agar. Adatto per la
determinazione della carica batterica nell’acqua dei
circuiti di raffreddamento.
CARTINE PH
Kit di facile uso per l’analisi in torre della
concentrazione dei prodotti della linea Tower.
SINGOLO DUREZZA
SINGOLO DUREZZA CALDAIA
SINGOLO RAME
SINGOLO PH UNIVERSAL
SINGOLO FERRO
SINGOLO FOSFATI
SINGOLO ALCALINITÀ M
SINGOLO ALCALINITÀ P
EASYCULT TTC
Attrezzature
STRUMENTI DI MUSURA
RIFRATTOMETRO
PER ANTIGELO
Rifrattometro di precisione per l’analisi delle
soluzioni antigelo nei circuiti chiusi.
pH METRO pH-7
Ph-metro digitale in valigetta con guscio di
protezione a tenuta IP57. Campo misura 0-14.
Completo di soluzioni di taratura.
CONDUCIMETRO
TASCABILE COND5
water treatment
Strumento portatile digitale di ridotte dimensioni
per la misura della conducibilità. Range di misura
0-20 mS, con cambio scala automatico.
pH METRO
TASCABILE pH-1
Strumento portatile digitale, di ridotte dimensioni,
leggero tascabile, con elettrodo pH incorporato nello
strumento. Visualizzazione continua della temperatura
sul display, autospegnimento.
DENSIMETRO
Strumento di precisione indispensabile per la
determinazione della densità dei liquidi o per la
misura della concentrazione di soluzioni. Utile per
la determinazione della percentuale dei ns. prodotti
antigelo nei circuiti chiusi. Utilizzare con cilindro
da 500 cc.
84
MULTIMETRO PC7
Strumento portatile per la misurazione del pH,
conducibilità e temperatura. È corredato di robusta
valigetta e soluzioni di taratura.
CONDUCIMETRO
COND7
Conducimetro portatile a tenuta IP57 con guscio di
protezione. Range da 0,2-200.000 µS. Completo di
valigetta e soluzioni di taratura.
TERMOMETRO
DIGITALE PDT 400
Termometro tascabile digitale con sondino a punta
in acciaio. Effettua misurazioni di temperatura nel
range -4 +250 °C.
STRUMENTO PH/
COND PCT35
Strumento portatile digitale combinato pH/
conducibilità e temperatura. Leggero, tascabile,
con alta risoluzione sui campi di misura, doppio
range di misura per la conducibilità con cambio
scala automatico. Compensazione automatica della
temperatura. Autospegnimento e fermo lettura con
messaggi di auto-diagnosi. pH: campo di misura 0-14.0
pH. Conducibilità: cambio scala automatico 0-1990µS
(1 µS) e 0-19,90 mS (0,01S).
Transportation
and automotive
Oli e adesivi . . . . .
Adesivi . . . . . . . .
Pulizia motore . . .
Prodotti invernali .
Prodotti accessori
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 86
. 86
. 86
. 86
. 87
Lavaggio automatico . . .
Lavaggio alta pressione .
Lavaggio manuale . . . . .
Aviazione . . . . . . . . . . .
Ruote e gomme . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 88
. 88
. 89
. 89
. 89
Lavaggio
Road maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . 90
85
transportation and automotive
Manutenzione
Manutenzione
Oli e additivi
REKORD
SUPEROIL-TD
Olio lubrificante multigrado centripeto
Adatto per ingranaggi a estrema pressione come
cambi, differenziali e riduttori. Trova applicazione
nel settore automobilistico, movimento terra e
diversi settori industriali. Gradazioni disponibili:
SAE 85W140 e SAE 80W90.
Olio per motori TD
Resiste alle più alte temperature e alle condizioni
più gravose. Intervalli di cambio oltre i 40.000 Km.
Classificato S.H.P.D.O.
Gradazione SAE: 15W40.
SUPEROIL-DB
Olio multigrado per motori
Conserva il giusto indice di viscosità sia a freddo
che a caldo grazie alle caratteristiche di olio
multigrado. Mantiene puliti gli organi interni del
motore ed evita usure e corrosioni. Per motori
diesel, turbo diesel e benzina.
Gradazione SAE 15W-40.
Adesivi
FAST GASKET
BLACK
FAST GASKET
RED
Sigillante siliconico per guarnizioni
Crea guarnizioni di silicone al 100%,
con ottime proprietà di aderenza. Largo
intervallo di temperature: da -65 a
+260°C. Sigilla senza sprechi e in modo
semplice. Contenuto netto 205 gr.
Sigillante siliconico per guarnizioni in
bomboletta pressurizzata
Crea guarnizioni di silicone al 100%,
con ottime proprietà di aderenza. Largo
intervallo di temperature: da -65 a
+260°C. Sigilla senza sprechi e in modo
semplice. Contenuto netto 205 gr.
Pulizia motore
ZEP 50
BRAKE WASH
Sgrassante schiumogeno
Rimuove grasso, olio e morchia
da motori, parti meccaniche e
attrezzature e macchie da pavimenti
in cemento, residui delle pastiglie
dei freni, il grasso dai cerchioni e dai
raggi di ruote. Non contiene solventi
clorurati. Ha un gradevole odore di
agrumi. Contenuto 800/600 ml.
Solvente per freni non clorurato
Solvente-detergente per la pulizia dei
freni e loro parti da catrame, polvere
delle pastiglie, grasso e sporco in
genere. Evapora rapidamente senza
lasciare residui.
AEROSOL
CHOKE &
CARBURETOR
CLEANER
Pulitore istantaneo per carburatori
Rimuove all’istante e in profondità
depositi carboniosi, olio e grasso. Non
danneggia convertitori catalitici. Asciuga
velocemente e non lascia residui. Usare
con il motore in moto per la pulizia
interna, a motore spento per la pulizia
esterna. Contenuto 800/600 ml.
Prodotti invernali
AEROSOL
ICE MELT LIQUID
Antighiaccio
Fonde ghiaccio e neve istantaneamente,
compatibile con tutti i materiali, indispensabile
come accessorio dell’automobile per chi guida in
climi freddi.
86
ARTIC 2000
Additivo antigelo per gasolio per
temperature molto rigide
Evita la formazione e l’ingrossamento
dei cristalli paraffinici favorendo lo
scorrimento a temperature fino a -15
°C. Evita il bloccaggio di pompe, filtri e
tubazioni. Dosaggio: 1 parte di prodotto
su 1000 parti di gasolio per autotrazione
e combustione.
ICE MELT
Antighiaccio
Fonde ghiaccio e neve istantaneamente,
compatibile con tutti i materiali,
indispensabile come accessorio
dell’automobile per chi guida in climi
freddi. Contenuto 800/600 ml.
Prodotti accessori
FUEL ADDITIVE
Additivo multifunzionale
per gasolio
Studiato per rimuovere
efficacemente depositi e sedimenti
dai circuiti di alimentazione
delle auto a gasolio. Favorisce
la combustione del carburante
riducendo le emissioni di fumi e
fuligini inquinanti.
CERFUEL
Additivo concentrato per oli combustibili
e gasolio
Migliora la combustione, elimina o previene i
depositi nei serbatoi e gli strati carboniosi sugli
ugelli. Riduce la formazione di sottoprodotti
durante la combustione e limita la formazione di
morchia nel serbatoio consentendo di risparmiare
sulle spese di esercizio.
AEROSOL
AC CAR
BELT GRIP
Antislittante ammorbidente
per cinghie
Impedisce lo slittamento, lo
screpolamento e l’usura delle cinghie.
Ottimo come detergente contro smog,
oli e sporco in genere.
ERDISIL
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
Sanificante a base alcolica
Sanificante a base alcolica
per impianti di condizionamento di
automezzi. Applicato nei condotti d’aria
con l’apposita cannula garantisce la
sanificazione delle condotte dell’impianto.
Contenuto 650/500ml.
Detergente-Disossidante-Sigillante
per batterie
Ideale per la pulizia e la protezione
dei morsetti delle batterie. Contiene
uno speciale indicatore che, grazie al
cambiamento di colorazione, segnala
la presenza di perdite del liquido di
riempimento. Contenuto 800/650 ml.
PROFESSIONAL
RUBBERIZED
COATING
Gomma protettiva aerosol
Produce un ricco e flessibile strato gommoso
che protegge i metalli dalla corrosione e
dalle abrasioni. Elimina le vibrazioni che
generano rumori molesti e isola dal calore.
Dura parecchi anni anche all’esterno.
Contenuto 591ml/454 gr.
Lubrificante, lucidante
e distaccante
Prodotto siliconico ad alta purezza,
privo di solventi tossici, resiste da -50 a
+200 °C. Utilizzabile anche nell’industria
alimentare grazie alla registrazione NSF
H1. Rimane asciutto dopo l’applicazione,
non sporca e non lascia traccia dopo l’uso.
BATTERY CARE
87
Lavaggio
Lavaggio automatico
BLUE MAGIC
Shampoo per autoveicoli
Formulato per il lavaggio manuale e automatico
(tunnel). Ad alta azione schiumogena risulta
particolarmente efficace ed economico.
CONCENTRATED
RINSE WAX
Coadiuvante di risciacquo per car washing
Aggiunto all’acqua nel lavaggio finale facilita
l’asciugatura della carrozzeria donando
brillantezza e protezione prolungate nel tempo.
Lavaggio alta pressione
BIG Z
Detergente alcalino per automezzi pesanti
Cleaner concentrato per sporchi pesanti. Sicuro
su acciaio verniciato, alluminio o parti in plastica.
Ideale per cerchioni i lega. Da utilizzare con
macchine idropulitrici ad alta pressione. Privo di
fosfati.
HYPERCLEAN
Detergente “touchless” per veicoli e camion
Detergente schiumogeno per la pulizia di auto e
camion anche con teloni.
BLAST AWAY
Detergente concentrato a caldo e a freddo
Efficace nella pulizia e lo sgrassaggio di pezzi
meccanici, macchinari e mezzi, sia con idropulitrici
che in vasca. Ottimo anche su cemento e pezzi
acciaio o leghe leggere.
HPC 87
Sgrassante a freddo per idropulitrici
Appositamente sviluppato per un rapido ed
efficace sgrassaggio a freddo con attrezzature di
lavaggio ad alta pressione.
JET CLEAN
Detergente “touchless” per veicoli e camion
Detergente altamente schiumogeno per la pulizia
di auto e camion anche con teloni. Elimina le
tracce di sporco più ostinate senza strofinare le
superfici. Si risciacqua facilmente.
IDROPULITRICI
IDROPULITRICE
HD 5/15 C
Idropulitrice professionale monofase a freddo carrellata,
ideale nel caso di soventi spostamenti. Regolazione
portata e pressione direttamente sulla pistola.
Portata: 230-500 lt/h. Pressione: 30-150 bar.
88
IDROPULITRICE
HDS 7/16-4C
Idropulitrice professionale a caldo, carrellata, trifase
4 poli. Ideale per l’uso continuo professionale nelle
operazioni di prelavaggio e pulizia di parti molto
sporche. Portata 300-700 lt/h. Pressione 30-160 bar.
Dotata di bruciatore di gasolio per la produzione
dell’acqua calda.
IDROPULITRICE
HD 9/20-4M
Idropulitrice professionale a freddo trifase dalle elevate
prestazioni. Motore trifase 4 poli (1400 giri/min) di
lunga durata, potenza 7 Kw. Portata regolabile 460-900
lt/h, pressione 40-200 bar.
Lavaggio manuale
CAR & TRUCK
TOUCH FREE
Detergente alcalino a media-schiumosità
per auto e camion
Disgrega il film di sporco e smog. Utilizzabile
anche come shampoo di pre ammollo e detergente
nei sistemi di lavaggio che utilizzano la tecnica
“touchfree”. Non necessita della frizione delle
spazzole, nulla tocca l’auto a parte la soluzione di
detergente e acqua.
NEW PLUS
Detergente antispotting per autoveicoli e velivoli
Contiene particelle acriliche che consentono di
penetrare la sporcizia accumulata nella superficie
donando alla vernice un aspetto brillante e
rinnovato. Velocizza l’asciugatura della carrozzeria.
NATURA CAR
Detergente biologico per automobili
Contiene batteri selezionati che aiutano a trattare
lo scarico dopo il lavaggio. Può essere usato sia
manualmente che in autolavaggi.
Aviazione
AVIOCLEANER
Detergente concentrato, per velivoli
e imbarcazioni
Disgrega ed emulsiona rapidamente lo sporco
anche pesante. Da utilizzare nel lavaggio di
aeromobili e superfici dure verniciate, lexan,
plexiglass, smaltate, in alluminio, vetro o
policarbonato. Il prodotto è neutro, non aggredisce
i materiali e non irrita l’epidermide.
JET CLEAN 1011
Detergente alcalino per la pulizia di velivoli
Appositamente formulato per la pulizia di velivoli è
costituito da una miscela concentrata e altamente
attiva di alcali, agenti sgrassanti idrosolubili,
moderatamente schiumogeni, penetranti,
emulsionanti e solventi idrosolubili.
Ruote e gomme
Protettivo per superfici di gomma
e materiali sintetici
Dona un aspetto brillante alle
superfici trattate e le protegge dagli
agenti atmosferici. Ideale come lucido
per pneumatici, per le finiture interne
ed esterne di autoveicoli e natanti.
SILI FREE
Lucidante non siliconico base acqua
Protegge e lucida superfici in vinile,
cruscotti, cuoio, plastica, gomma,
legno, acrilico e plexiglass. Il
prodotto possiede inoltre un effetto
distaccante. Lascia sulle superfici un
gradevole profumo di chewing-gum.
ALL AROUND
WHEEL RTU
STRONG
Pulitore acido per dischi e cerchioni
Detergente ad alta efficacia specifico
per i cerchioni degli autoveicoli,
rimuove tutti i tipi di sporchi sia grassi
che sotto forma di polvere.
89
Road maintenance
SUPASOL HYDRO
Solvente sgrassante ad azione energica
Penetra e dissolve sporchi pesanti come
grasso, olio motore, adesivi, asfalto e bitume.
Emulsionabile in acqua.
SLIDEZE
Antiaderente base acqua per bitumi
Protegge mezzi e macchinari vari adibiti alla
preparazione e applicazione di asfalti e bitumi.
SLIDEZE HT
Antiaderente / lubrificante base olio per
operazioni a caldo
Impedisce l’adesione dell’asfalto sui macchinari
durante la posa di bitume a caldo in condizioni di
temperatura elevate. Inoltre lubrifica e previene
la corrosione
Antiaderente e lubrificante base olio
ad alte prestazioni
Evita l’adesione dell’asfalto sui macchinari. Inoltre
lubrifica e previene la corrosione.
CALTAR
90
EMULROUT BLACK
Mix a base di bitume per riparazioni a freddo
Composto pronto uso per riparazioni rapide
di asfalto e cemento. Ideale per la riparazione
immediata di avvallamenti, buche e crepe in
parcheggi, percorsi pedonali, cortili, viadotti,
parchi giochi, giardini.
SPILLAWAY
Controlla e disperde spandimenti di olio
e idrocarburi
Controlla gli spandimenti di oli eliminando il
pericolo di scivolamento e dissolve solventi e
altri liquidi infiammabili eliminando la loro
pericolosità. Elevata biodegradabilità. Prodotto
non acido nè tossico.
Building and
construction
Pulizia pareti/pavimenti. . . . . . . . . . . 92
Graffiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Resine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
91
building and construction
Protettivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Pulizia pareti/pavimenti
CERFOX R.T.U.
CERFOX
pronto uso
Scioglie incrostazioni calcaree, grasso e
oli, residui di malta, cemento, ruggine,
smog e sporcizia grazie all’azione
disincrostante e detergente. Non
corrode le superfici di metallo, non
libera fumi dannosi, ha un gradevole
odore ed è di facile applicazione.
Disincrostante di sicurezza concentrato
Scioglie incrostazioni calcaree, grasso e oli, residui
di malta, cemento, ruggine, smog e sporcizia
grazie all’azione disincrostante e detergente. Non
corrode le superfici di metallo, non libera fumi
dannosi, ha un gradevole odore ed è di facile
applicazione.
CEMEX
Acidante disincrostante ad alta concentrazione
Disincrostante generico concentrato, utile
nell’edilizia per eliminare le incrostazioni di
cemento da attrezzature e nuove pavimentazioni.
Ottimo anche come apripori per la preparazione
di pavimenti in cemento, cotto, pietra ecc. ai
successivi trattamenti.
BETOMEX PLUS LP
Disincrostante acido
Ideale per la rimozione di residui cementizi da
betoniere, attrezzi edili, pareti, pavimenti e
superfici in genere. La presenza di inibitori di
corrosione riduce l’aggressività dell’acido pur
mantenendone l’elevata efficacia.
Protettivi
HYDROBAT 2000
Rivestimento idrofugo per pavimenti
e opere murarie
Protegge in modo duraturo le pareti verticali da
umidità e pioggia, permettendone la normale
traspirazione, delle strutture edili contro il
biodeterioramento, le pioggie acide, le intemperie
e i fenomeni di gelo-disgelo.
92
MAXI 99
Protettivo antimacchia per marmo/granito
lucido
Impregnante idro/oleo repellente che evita la
penetrazione di sporchi vari (oli, cibi, bevande,
smog ecc.) e acqua su pavimenti, statue,
caminetti, mobili da giardino ecc. Mantiene
l’aspetto originale delle superfici trattate senza
creare film superficiali.
OLEOFLOR
Protettivo idro/oleo repellente
per superfici porose
Protegge le superfici porose, come manufatti in
pietra e cemento, dalla penetrazione di acqua
e sostanze di natura grassa, senza modificare
l’aspetto originale della superficie. Azione
persistente che dura per anni.
Graffiti
AEROSOL
STRIP OFF
Sverniciante
Utilizzabile su pitture, vernici,
decalcomanie e guarnizioni.
STRIPFAST
Sverniciante in gel a bassa pericolosità
Si utilizza su svariati supporti quali legno, ferro
e muratura e rimuove la vernice sciogliendola
con ottimi risultati. Formulato secondo le recenti
normative europee in materia di sicurezza.
ERASE
ZEP OFF
Cleaner per scritte vandaliche
Elimina scritte di vernici e inchiostri
da muri e mezzi di trasporto.
Efficace su mattoni, ceramica,
vetro, porcellana, marmo, granito,
alluminio, acciaio, bronzo, cromo,
vinile, formica, smalti e una grande
quantità di superfici.
Solvente per la rimozione
di adesivi e guarnizioni
Rimuove adesivi e guarnizioni
ripristinando le superfici.
STRIPGEL
Solvente per guarnizioni ad azione rapida
Scioglie la maggior parte delle guarnizioni
attualmente in commercio in modo definitivo e
rapido.
93
Resine
LAC
Rivestimento resinoso trasparente per
pavimenti in cemento
Penetra nella porosità del cemento creando un
film tenace che evita il formarsi della polvere,
facilita i lavaggi e protegge il substrato da varie
sostanze compresi acidi e alcali diluiti.
TRANSIT
Resina epossidica bicomponente per pavimenti
in cemento
Forma un film a basso spessore semilucido,
resistente all’abrasione meccanica e agli agenti
chimici di pavimenti in cemento in ambienti
interni e/o esterni. Colore: rosso, giallo,
trasparente, grigio. Altri colori disponibili su
richiesta.
LAC PLUS
Rivestimento resinoso trasparente
per pavimenti in cemento
Crea un film tenace che evita il formarsi della
polvere, facilita i lavaggi e protegge il substrato
da varie sostanze compresi acidi e alcali diluiti.
Miscelare con il diluente per Transit Clorocaucciu.
TRANSIT AC
Resina epossidica per pavimenti in cemento
Composto sintetico bicomponente in dispersione
acquosa per pavimenti cemento in ambienti
interni e/o esterni. Forma un film a basso
spessore, semilucido, resistente all’abrasione
meccanica e agli agenti chimici. Colori: rosso,
giallo, trasparente, grigio.
STRATO
Malta epossidica ad alta resistenza
Composto sintetico bicomponente ideale per
la riparazione di buche nelle pavimentazioni
industriali. Aderente ai supporti, resistente ad
azioni meccaniche e aggressivi chimici. Adatto per
superfici in cemento, gres, metallo, legno. Colori
disponibili: grigio, rosso.
94
EPOTRE
Epossi-cemento tricomponente per fondi umidi
Malta epossidica per materiali porosi e compatti,
ottima anche come impermeabilizzante Dopo la
posa è possibile applicare una finitura epossidica,
cementizia o epossipoliuretanica. Utile contro
l’acqua in controspinta. Applicabile in ambienti
chiusi e poco areati.
SOLVENT
Solvente per la pulizia di attrezzi
da verniciatura
Solvente specifico per la diluizione di resine e
vernici e per la pulizia di attrezzi utilizzati per la
messa in opera di resine poliuretaniche.
Professional
Cleaning and
Maintenance
Lavamani
Sanificanti . . . .
Sporco pesante
Multiuso . . . . .
Protettivi . . . . .
Trattamento odori
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.96
.97
.98
.99
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.100
.101
.102
.103
.103
Aria condizionata
Detergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Sanificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Insetticidi, ratticidi, erbicidi
Insetticidi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Ratticidi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Erbicidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Altri prodotti
Vernici e protettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Antighiaccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Prodotti accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Assorbenti
A base minerale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
A base sintetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
95
PCM
.
.
.
.
.
Scarichi
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Disgorganti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Detergenti universali
Detergenti neutri .
Detergenti alcalini.
Detergenti acidi . .
Lucidanti . . . . . . .
Sanificanti . . . . . .
Deodoranti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Azione biologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Lavamani
PRODUCT
COLORE
PROFUMO
SANITIZZANTE
TIPO DI SPORCO
Liquido
Bianco
Dolce
Leggero
Liquido
Verder
Lime
Leggero
Liquido
Rosa
Floreale
Leggero
Schiuma
Blu
Fresca
Leggero
Liquido
Azzuro
Pino
Leggero
Liquido
Giallo scuro
Gradevole
Leggero
Liquido
Arancione
Gradevole-dolce
n
Leggero
Liquido
Incolore
Inodore/alcoolica
n
Leggero
Gel
Incolore
nota alcoolica
n
Leggero
Liquido
Verde-azzuro
Limone
Pesante
Liquido
Rosso
Ciliegia
Pesante
Liquido
Ambrato
Crema
Pesante
Liquido
Verde chiaro
Mandorla
Pesante
Pasta
Verde chiaro
Lavanda
Pesante
Liquido
Giallo chiaro
Caratteristico
Leggero
Liquido
Bianco
Mela verde
Pesante
Crema
Grigio chiaro
Floreale
Liquido
Arancione
Agrumi
Leggero
Liquido
Verde
Caratteristico
Pesante
Liquido
Giallo
Agrumi
Leggero
Sanificanti
Lavamani antibatterico
Esente da solventi e delicato sulla pelle. Con
l’aggiunta di emollienti per mantenere la pelle
morbida anche con un uso molto frequente. Dal
profumo fresco e piacevole.
96
INSTANT HAND
SANITIZER
Sanificante per le mani a base di alcolica
Specificatamente formulato per l’uso in ambito
farmaceutico, ospedaliero e alimentare.
BEST SELLER
ACCLAIM
BEST SELLER
PCM
VELVET
LIME PASSION
PINK PEARL
FOAM MARINE
BODY & HAIR
SAIF
ACCLAIM
FS HYGIENE SOAP
INSTAND HAND SANITIZER
TKO
CHERRY BOMB
GRIP
REACH
BRAVO
CREM FG LP
PAINTHOR
PARADERM 21
ORIGINAL ORANGE
SPEZIAL
GOLD TOUCH
FORMA
FS HYGIENE SOAP
Lavamani ad azione sanificante
Lavamani contenente agenti sanificanti.
Specificatamente formulato per l’industria
alimentare e il settore Institutional.
Sporco pesante
GRIP
Lavamani industriale
Efficace contro ogni tipo di sporco e grazie all’Aloe
Vera lascia le mani morbide e protette. Formulato
con solventi inodori, emulsionanti dello sporco e
minuscole particelle abrasive. Lascia un leggero e
piacevole profumo.
Lavamani energico per sporchi pesanti
Rimuove grasso, resine, vernici, inchiostri ecc.
Arricchito con emollienti che lasciano la pelle
morbida anche dopo molti lavaggi. A base di
solventi tensioattivi e pomice, profumato alla
ciliegia.
BEST SELLER
Crema lavamani finemente abrasiva
Esercita una forte azione detergente pur
mantenendo una buona morbidezza
dell’epidermide. Non contiene abrasivi minerali.
CHERRY BOMB
TKO
GOLD TOUCH
Lavamani multiuso
Efficace contro tutti i tipi di sporco, arricchito con
lanolina, lascia un gradevole profumo di limone.
PAINTHOR
Lavamani senza solventi.
Lavamani energico con piccole particelle
che penetrano attraverso lo sporco più
difficile. Non contiene abrasivi o solventi e
non è aggressivo sulla pelle. Arricchito con
lanolina ed emollienti, privo di fosfati, ha
una piacevole fragranza di limone.
BEST SELLER
BRAVO
Lavamani per la pulizia delle macchie di
vernice
Appositamente formulato per la delicata e veloce
rimozione dello sporco causato dalle più comuni
vernici in commercio. Rimuove inoltre dalla pelle
residui di adesivi, mastice e resina. Lascia le mani
profumate e senza odori di solvente.
Disponibile in tubetto da 250 ml.
PCM
97
Lavamani
Multiuso
PINK PEARL
Lozione lavamani detergente e idratante
Lavamani concentrato e delicato arricchito con
sostanze emollienti e idratanti, dona alla pelle un
delicato profumo floreale.
VELVET
PCM
Sapone lavamani delicato
Ricco di emollienti contenuti nelle sue microperle
lascia una piacevole sensazione di pulito senza
invadenti profumi residui.
LIME PASSION
Lozione lavamani detergente e idratante
Lavamani concentrato e delicato arricchito con
sostanze emollienti e idratanti, dona alla pelle un
fresco profumo di lime.
BODY & HAIR
Doccia shampoo delicato
Prodotto unico per la cura e l’igiene di tutto il
corpo. Forma una schiuma delicata che lascia i
capelli e la pelle puliti e profumati.
CREM FG LP
Crema lavamani food grade
La sua elevata efficacia, associata a un’eccellente
azione emolliente e al basso costo d’uso ne fanno
un prodotto efficace e competitivo.
98
FOAM MARINE
Sapone lavamani schiumogeno
Lavamani delicato dalla formulazione
schiumogena, dona alla pelle un delicato profumo
di fresco.
SAIF
Lavamani per comunità e industrie
Lavamani versatile ad alto potere detergente.
Neutro e delicato sulla pelle grazie alla presenza di
agenti emollienti. Contiene idrolizzato proteico di
collagene e lanolina. Si può usare puro o diluito in
acqua (massimo 1:4).
Protettivi
PARADERM 21
PROTEND
Crema protettiva per le mani
Crema ipoallergenica che protegge efficacemente
la pelle dall’aggressione di oli, grassi, morchia,
catrame, oli da taglio, diluenti, derivati del
petrolio, solventi clorurati e similari, vernici.
Contenuto 250 ml.
Schiuma protettiva della pelle delle mani
Forma una barriera protettiva non oleosa o
appiccicosa al tatto. Protegge efficacemente la
pelle contro gli agenti chimici come acidi, alcali,
grassi, oli, inchiostri, resine, solventi e altri
prodotti irritanti. Contenuto 650/350 ml.
ATTREZZATURE
HANDWASHING
SOAP
DISPENSER
HANDWASHING
SANITIZING SOAP
DISPENSER
Dispensatore di sapone liquido anificante, per
cartucce da 1 litro. Dotato di finestrella visiva
per il controllo del livello minimo. Il dispenser
può essere utilizzato esclusivamente con i
lavamani in cartucce della linea Zep. Robusto
e completamente smontabile. Possibilità
di conversione in dispenser di sapone
schiumogeno.
Dispensatore di sapone schiumogeno
per cartucce da 1 litro. Dotato di
finestrella visiva per il controllo del
livello minimo. Il dispenser può essere
utilizzato esclusivamente con i lavamani
schiumogeni in cartucce della linea Zep.
Robusto e completamente smontabile.
Possibilità di conversione in dispenser di
sapone liquido.
D-4000 PLUS
Dispenser di sapone per confezioni
da 1 gallone. Costruito in acciaio
inox, alluminio e nylon, pratico e
ultraresistente.
99
PCM
Dispensatore di sapone liquido per cartucce
da 1 litro. Dotato di finestrella visiva per il
controllo del livello minimo. Il dispenser
può essere utilizzato esclusivamente con
i lavamani in cartucce della linea Zep.
Robusto e completamente smontabile.
Possibilità di conversione in dispenser di
sapone schiumogeno.
HANDWASHING
FOAM
DISPENSER
AEROSOL
Detergenti neutri
ECO GLASS
Detergente non schiumogeno,
contiene ingredienti di origine naturale, sicuro
su ogni superficie, compreso il marmo. Pulisce,
EUNon
Ecolabel
senza necessità di risciacquo.
è classificato: NL/20/3
pericoloso. Approvato Ecolabel.
EU Ecolabel : NL/20/13
ZEP 40
ecologico
Detergente per la pulizia di
vetri e specchi a bassissimo
impatto ambientale perché
approvato Ecolabel. Pulisce ed
evapora velocemente senza lasciare
alcuna traccia.
INOVNET
ZEP VUE RTU
Detergente per superfici
Detergente leggermente
Detergente ad alta efficacia per
schiumogeno, contiene ingredienti naturali, sicuro
vetri, specchiEU
e altre superfici.
Ecolabel
su ogni superficie, compreso il marmo. Non è
Agisce velocemente senza lasciare
EUefficace
Ecolabel
necessario risciacquare. Molto
anche a: NL/20/3 aloni o residui anche a basse
basse concentrazioni, non è classificato pericoloso.
temperature.
Approvato Ecolabel.
:
Detergente schiumogeno
per vetri e superfici
Ideale per la pulizia di tutte
le superfici lavabili. Asciuga
rapidamente garantendo una
brillantezza imbattibilie senza
lasciare tracce o aloni, anche
se usato a basse temperature.
Registrato NSF C1.
BEST SELLER
INOVSOL
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
SCREEN CLEAN
Detergente antistatico
Formulato specificamente per pulire e
lucidare dove l’elettricità statica è un
NL/20/3
problema. Lascia le superfici repellenti alla
polvere. Ideale per computer, televisioni,
schermi radar e altre superfici di plexiglass
o policarbonato.
NATURA SOL
DIG-07
Detergente biologico per pavimenti industriali
EU Ecolabel :
Facilita la rimozione di sostanze idrocarburiche con
l’aiuto di specifici enzimi.
Pulitore universale a rapida evaporazione
Ideale per la pulizia di superfici lucide (piastrelle e
ceramiche), metalli, plastica, vetro, legno laccato
o plastificate. Evapora velocemente senza lasciare
residui e senza risciacquo. Può essere usato tal
quale e diluito in acqua al massimo 1:20.
NL/20/3
WOOD DOCTOR
Detergente protettivo per il legno non
verniciato
Pulisce e protegge il legno. Il formulato
contiene ingredienti di origine naturale
che svolgono nei confronti del legno
un’azione di ripristino in grado restituirgli
le caratteristiche superficiali naturali.
ATTREZZATURE
PCM
KDS PLUS MONO
BOTTLE
Diluitore per la preparazione di soluzioni pronte
all’uso per il riempimento di bottiglie. Ha una
capacità di riempimento di 227 LT/h.
KDS PLUS MONO
BUCKET
Diluitore per la preparazione di soluzioni pronte
all’uso per il riempimento di secchi. Ha una capacità
di riempimento di 908 LT/h.
SPRUZZATORE
ALFA-TEC 2
Spruzzatore a pompa, capacità 1,8 lt. Guarnizioni
in EPDM per l’uso con soluzioni alcaline o
moderatamente acide o con guarnizioni FPM per l’uso
con soluzioni acide e solventi leggeri.
100
KDS PLUS
QUATTRO BOTTLE
Diluitore a 4 vie per la preparazione di soluzioni
pronte all’uso in bottiglia. Lo speciale selettore di cui
è dotato permette di scegliere 4 differenti prodotti.
SPRAYER
PER ACIDI
Sprayer in plastica da 10 e 7 lt di capacità, con o’ring
in viton e valvola di sicurezza incorporata.
Detergenti alcalini
C900
Sgrassante alcalino universale
Pulisce macchine utensili, pavimenti sporchi di
olio, teloni, battelli, macchine da stampa. Non è
infiammabile né combustibile. Non produce vapori
nocivi o dannosi, non è corrosivo ed è economico
(diluizione fino a 1:20 in acqua). Si usa a spruzzo
o a pennello.
MORADO SUPER
CLEANER
Super cleaner
Detergente sgrassante alcalino concentrato,
economico, a base acqua studiato per l’industria.
Rimuove una vasta gamma di grassi e sporchi
carboniosi resistenti ai normali detergenti. La
schiuma si risciacqua facilmente. Applicabile anche
con macchine a spazzole.
N-124-E
BEST SELLER
Detergente sgrassante
a media alcalinità
Ideale per la pulizia del gres
porcellanato, pavimentazioni porose
e macchinari del settore alimentare.
Ottimo anche come sgrassante
di lamiere e pezzi di officine e
ovunque si richieda una detergenza
più energica.
WATSOL
FORMULA 50 EU
Detergente con butiletere
per pulizie industriali
Ideale per pulizie esterne di macchine
utensili, telai, macchine da stampa, particolari
metallici vari. Emulsiona e rimuove oli, grassi,
inchiostri, cere e sporco in generale. Prodotto
moderatamente alcalino diluibile in acqua.
Detergente universale per sporchi pesanti
Sgrassante multiuso non abrasivo e a base
acquosa. Specifico per sporchi pesanti, non
contiene ingredienti pericolosi e solventi
clorurati. Formulazione a schiuma controllata,
ininfiammabile.
MULTISAN RTU
FORMULA 50 RTU
pronto uso
Deterge, sanifica e deodora le
superfici trattate con una sola azione
Non richiede risciacquo a meno che
la superificie trattata non venga a
contatto con alimenti. Compatibile
con tutte le superfici lavabili.
Detergente universale pronto uso
per sporchi pesanti
Sgrassante multiuso non
abrasivo e a base acquosa.
Compounds
Specifico per sporchi pesanti, Nonfood
Program Listed (XX)
non contiene ingredienti pericolosi(XXXXXX)
e solventi clorurati. Formulazione a
schiuma controllata, ininfiammabile.
Registrato NSF A8.
N-124-WO
Detergente sgrassante inodore
a media alcalinità
Ideale per la pulizia di gres porcellanato,
pavimentazioni porose e macchinari del settore
alimentare. Ottimo anche come sgrassante di
lamiere e pezzi in officina e ovunque si richieda
una detergenza più energica. Formulato per
ridurre al massimo l’odore di detergente.
UNIVERSAL/D
Detergente universale a schiuma controllata
Elimina sporchi pesanti tipici degli ambienti
di lavoro come, oli, grassi, polvere. Consigliato
in particolare per pulizia infissi e serramenti,
pavimentazioni, lucernai e macchinari industriali.
Non aggressivo sulle superfici in generale.
TUFF GREEN
Detergente multiuso
Detergente versatile utilizzabile
sulle più comuni superfici resistenti
all’acqua agendo efficacemente.
Lascia su tutte le superfici trattate
una gradevole profumazione. A
basso impatto ambientale in quanto
è formulato con elementi ad alta
biodegradabilità.
SUPERKLEAN
Podotto approvato Ecolabel multiuso
per la pulizia e lo sgrassaggio di
tutte le superfici lavabili. Sviluppato
come un detergente extra ecologico.
Registrato NSF A2, A4 e A8.
Nonfood Compounds
Program Listed (XX)
(XXXXXX)
AEROSOL
ZEP 65
Sgrassante schiumogeno multiuso
ad alta
EU
Ecolabel
efficacia per superfici come acciaio
inox, smaltate,cromate, in plastica,
skai, ceramiche, materiale sintetico.
Scioglie grasso, olio, impronte di dita.
Elimina efficacemente anche colle e
adesivi. Contenuto 800/600 ml.
ZEP 60
ultrasgrassante
Sgrassante concentrato ideale per
una vasta gamma di sporchi e di
superfici. La confezione in aerosol lo
rende veloce e pratico da applicare.
101
PCM
Detergente sgrassante base acqua
Detergente multiuso base acqua. Ad azione
sgrassante molto potente è praticamente inodore.
CLIN
: NL/20/
Detergenti acidi
SEALINE 412
Detergente nautico universale
Detergente sgrassante universale altamente
concentrato ad azione disincrostante e
disossidante. Un unico prodotto per la pulizia di
scafi, coperte, sentine e attrezzature.
TERFOX-NO ODOR
Disincrostante per il settore nautico
Elimina i denti di cane dalle chiglie delle
imbarcazioni. Prima dell’uso leggere
scrupolosamente le indicazioni riportate nelle
schede tecniche e di sicurezza. Limitare i tempi
di contatto su alluminio e ottone, risciacquando
abbondantemente con acqua.
WOODBRITE
Ripristinatore per legno
Riporta il legno al suo aspetto originario, efficace
anche nella rimozione di ruggine. Adatto a tutti i
tipi di legno.
PCM
Disincrostante inodore a base
di acidi tamponati
Scioglie incrostazioni calcaree frammiste a grasso
e oli, residui di malta, cemento, ruggine e smog
grazie alla combinata azione disincrostante e
detergente. Non corrode le superfici di metallo,
non libera fumi dannosi, è di facile applicazione.
Formulazione inodore.
STONAGE NAUTICA
102
TERFOX
Disincrostante a base di acidi tamponati
Scioglie incrostazioni calcaree frammiste a grasso
e oli, residui di malta, cemento, ruggine e smog
grazie alla combinata azione disincrostante e
detergente. Non corrode le superfici di metallo,
non libera fumi dannosi, ha un gradevole odore, è
di facile applicazione.
Lucidanti
7-11 RADIANT
BEST SELLER
Detergente cremoso per metalli
Polish detergente con microgranuli
non abrasivi per la pulizia e la
lucidatura di superfici in acciaio,
alluminio, ottone e altre superfici
metalliche argento, ottone, bronzo,
acciaio inox, alluminio e non.
FIVE STAR
INOX SATIN 27
Pasta pulente-protettiva per metalli
Pulisce, lucida e protegge le superfici
metalliche, in particolare l’ottone
e le materie plastiche. Ottimo in
campo nautico, saloni auto e moto,
antiquariato, articoli da regalo,
gioiellerie e oreficerie, negozi e
fabbriche di coppe e medaglie.
Detergente protettivo food grade
per acciaio satinato
Elimina dalla superficie metallica impronte
digitali, unto, scritte di pennarelli, segni di vernice,
ecc. lasciando la superficie protetta. Praticamente
inodore, da usare tal quale.
AEROSOL
REPEL
Brillantante per superfici di vetro, smaltate
o cromate
Forma una pellicola protettiva invisibile che fa da
scudo al deterioramento del tempo. Protegge e
rende splendenti le superfici, respinge l’acqua da
vetrate e finestre e facilita la pulizia giornaliera.
INOX CLEANER
Protettivo e lucidante
per acciaio inox
Specifico per acciaio inox satinato
e non, ottimo anche per alluminio.
Garantisce sulla superficie trattata
una duplice azione: protettiva e
lucidante. Non danneggia né opacizza
le superfici trattate.
Sanificanti
ZEPYNAMIC A
Deodorante sanificante
per ambienti e superfici
Sanificante e deodorante in
soluzione alcolica. Abbina una
gradevole profumazione un’azione
sanificante duratura nel tempo.
Testato secondo il metodo UNI EN
1040:2005.
BEST SELLER
Detergente sanificante universale concentrato
Ideale per qualsiasi tipo di applicazione, su sporco
ostinato come su quello leggero. Non contiene
solventi e non attacca vernici o plastiche. Lascia
un gradevole odore di fresco eliminando i cattivi
odori. Attivo già alla concentrazione dello 0,1%.
ZEPVENTURE
ORIGINAL
schiumogeno
Energico detergente sanificante
schiumogeno a base di sali
quaternari di ammonio. Ideale per
tutte le superfici ove occorra una
perfetta igiene. Ottimo anche come
sanificante dei pacchi alettati negli
impianti di condizionamento aria.
103
PCM
Detergente multiuso sanificante
ad ampio spettro
Speciale formulazione sanificante e detergente
dall’efficacia testata. Contiene principi attivi a
effetto battericida, fungicida, virucida.
AEROSOL
AMOXON
BEST SELLER
BIOTECT AV
Aria condizionata
Cosa è la malattia del legionario?
La
terminologia fu coniata per definire una forma epidemica
di polmonite causata da un batterio chiamato Legionella
Pneumophila, osservata nel 1976 a Philadelphia che colpì
221 partecipanti alla “American Legion Convention”. Si tratta di un batterio
gram negativo presente essenzialmente nell’acqua con un tempo di vita di
circa 14 mesi che si riproduce rapidamente a una temperatura compresa tra
25 e 42 °C.
La malattia si manifesta in due forme:
• La prima, polmonare, con decorso a volte tragico (15% dei casi) dopo una
incubazione di 2-10 giorni, con un tasso di incidenza valutato in caso di
epidemie, tra l’1% e il 5% dei soggetti esposti. L’età media è tra 50 e 60 anni,
e colpisce prevalentemente i soggetti maschi.
• La seconda, benigna, caratterizzata da una febbre accompagnata da sintomi
respiratori, chiamata febbre di Pontiac. Quest’ultima ha un breve periodo di
incubazione, colpisce soggetti anche giovani e di entrambi i sessi.
Legislazione e documentazione
tecnica di riferimento:
• Linee guida per la prevenzione e il controllo della legionellosi
Approvato in Conferenza Stato-Regioni, nella seduta del 7 maggio
2015, il documento intende riunire, aggiornare e integrare tutte le indicazioni
riportate nelle precedenti linee guida nazionali e normative: “Linee guida
per la prevenzione e il controllo della legionellosi”, pubblicate in G.U. del 5
maggio 2000; “Linee guida recanti indicazioni sulla legionellosi per i gestori
di strutture turistico-recettive e termali” e “Linee guida recanti indicazioni ai
laboratori con attività di diagnosi microbiologica e controllo ambientale della
legionellosi” (G.U. n 28 del 4 Febbraio 2005 e G.U. n 29 del 5 Febbraio 2005).
Le linee guida sono state aggiornate alla luce delle nuove conoscenze
scientifiche, con l’ausilio tecnico-scientifico dell’Istituto Superiore di Sanità e
di figure istituzionali esperte del settore.
• Le UNI 9182, UNI CTI 8065 e la UNI 10304, che definiscono le caratteristiche
che deve avere l’acqua sanitaria e l’acqua usata per l’umidificazione dell’aria.
PCM
Quali sono i fattori critici per lo
sviluppo della malattia?
Il primo fattore riguarda senz’altro il soggetto, l’età, patologie polmonari
preesistenti, condizioni di scarsa resistenza immunologia che
facilitano lo sviluppo della malattia. Il secondo fattore è rappresentato dalla
modalità di trasmissione dell’infezione. La legionella vive nell’acqua ed è
stata ripetutamente analizzata in campioni prelevati nell’acqua potabile, nelle
condutture dell’acqua calda, nei soffioni delle docce, nell’acqua delle vasche
per idromassaggio, nei bacini delle torri di raffreddamento, in particolare
nell’acqua di condensa dei condizionatori d’aria. Questi ultimi sono stati
più volte indicati come fonte di varie epidemie, in quanto la modalità di
trasmissione più frequente è per aerosol dove le particelle che si formano
possono arrivare agevolmente negli alveoli polmonari. L’attenzione, e quindi
la prevenzione della malattia, va posta agli impianti dove è presente
l’acqua, l’impianto di aria condizionata e l’impianto acqua sanitaria.
104
• Procedura operativa per la valutazione e gestione dei rischi correlati
all’igiene degli impianti di trattamento aria, (redatto dal Comitato 9 su
Agenti biocidi della Commissione Consultiva Permanente per la Salute e la
Sicurezza sul Lavoro).
Detergenti
Detergente sanificante pronto uso
per impianti di condizionamento
Prodotto unico per la detergenza e
la sanificazione dei pacchi alettati e
filtri degli impianti di refrigerazione
e riscaldamento. Non è tossico,
non contiene acidi, è innocuo per
alluminio, rame, acciaio e materiali
plastici.
AEROSOL
FOAMING COIL
CLEANER
Aerosol per la pulizia delle
batterie dei condizionatori
Elimina la polvere, il grasso, lo sporco
in genere, migliorando lo scambio
termico delle batterie. Il getto di
schiuma penetra in profondità
migliorando l’effetto pulente. Non è
necessario risciaquare.
BEST SELLER
BEST SELLER
Detergente sanificante concentrato
Prodotto unico per la detergenza e la sanificazione
dei pacchi alettati e filtri degli impianti di
refrigerazione e riscaldamento. Non è tossico, non
contiene acidi, è innocuo per alluminio, rame,
acciaio e materiali plastici.
AC CLEAN
SANITIZER R.T.U.
BEST SELLER
AC CLEAN
SANITIZER
CERFOX R.T.U.
pronto uso
Scioglie incrostazioni calcaree, grasso e
oli, residui di malta, cemento, ruggine,
smog e sporcizia grazie all’azione
disincrostante e detergente. Non
corrode le superfici di metallo, non
libera fumi dannosi, ha un gradevole
odore ed è di facile applicazione.
Sanificanti
SPLIT
Pastiglie per piccoli impianti
di condizionamento aria
Controlla la crescita biologica
e garantisce una perfetta
sanificazione. Una singola pastiglia
è sufficiente per trattare un
condizionatore. La scatola contiene
10 blister da 10 pastiglie.
ZEPTABS EVO
PCM
Trattamento sanificante delle vasche
di raccolta condensa fancoils
Deterge e sanifica prevenendo
ed evitando occlusioni. La
nuova formula cerosa
EVO permette un graduale
rilascio dei principi attivi che
si protrae per l’intera stagione di
utilizzo.
AEROSOL
BEST SELLER
schiumogeno
Energico detergente sanificante
schiumogeno a base di sali quaternari
di ammonio. Ideale per tutte le
superfici ove occorra una perfetta
igiene. Ottimo anche come sanificante
dei pacchi alettati negli impianti di
condizionamento aria.
ZEPYNAMIC AC
Miscela di agenti sanificanti e
deodoranti in soluzione alcolica.
Abbina una gradevole profumazione
un’azione sanificante duratura nel
tempo. Testato secondo il metodo
UNI EN 1040:2005.
BEST SELLER
ZEPVENTURE
ORIGINAL
ZEPYNAMIC
FLOWER
Deodorante sanificante per impianti
di condizionamento
Efficace per il controllo biologico, in
grado di garantire un’azione sanificante
e deodorante duratura nel tempo con
una piacevolissima profumazione
floreale. Testato secondo il metodo UNI
EN 1040:2005.
105
Assorbenti
A base minerale
Assorbente di oli e idrocarburi su acqua
Assorbe in modo rapido e completo, separandoli
dall’acqua, oli e idrocarburi diversi, versati
accidentalmente. Svolge la sua duplice azione,
oleofila e idrofoba. È in grado di assorbire e
inglobare una quantità di idrocarburi 7 ÷ 8 volte
superiore al suo peso.
NETOSOL
LIQUISEC PLUS
Assorbente di oli, idrocarburi per pavimenti
Assorbente naturale in granuli di oli e liquidi vari.
La superficie trattata resta pulita e secca. Non
viene asportato dal vento e non aderisce alle suole.
È la soluzione ecologica più valida in alternativa
all’uso di sostanze obsolete come la segatura.
Assorbente deodorante per liquidi
Assorbe velocemente i liquidi a
base acqua ed è efficace su tutti i
fluidi organici. Il gel è facilmente
rimuovibile e non lascia residui. Dopo
il trattamento lascia una gradevole
profumazione di Eucalipto.
BEST SELLER
DRY OIL
KIT
ZEP-O-ZORB SMALL
Assorbente granulare a base di Sepiolite
Assorbe velocemente prodotti base acqua e base
olio eliminando il pericolo di scivolamenti.
SPILL KIT 45/70 L
Kit di intervento per spandimenti accidentali
Sacco di intervento per lo spandimento accidentale
di tutti i tipi di liquidi. Disponibile in 2 diversi
imballi: SPILL KIT TL 45 L permette di assorbire 45
lt di liquidi; SPILL KIT TL 70 L permette di assorbire
70 lt di liquidi.
SOLFOSORB
Polvere assorbente neutralizzante
Neutralizza sversamenti acidi in magazzini e siti
di stoccaggio. In forma di polvere, è caratterizzato
da un’azione sinergica tra componenti inerti
assorbenti e molecole inorganiche che
neutralizzano la componente acida.
SOLFOSO
PCM
RB
Formulato
spec
lavoro. In for ificamente per la neutr
alizzazione
ma di polve
di sversame
re,
inerti assorb
nti acidi in
enti e molec è caratterizzato da un
ambienti di
’azione sin
Lascia la su
ole inorganic
ergica tra co
perficie pe
he che neutr
mpon
rfe
assorbito tot
ttamente pu
alizzano la
almente sen
lita e asciut
componente enti
za lasciare
ta,
acida.
il
liq
uido da eli
tracce sul pa
minare vie
vimento.
ne
ZEP SOLFOS
ORB E’ CERT
IFICATO
secondo le
specifiche tec DA LABORATORI ACCR
EDITATI
niche previst
e dal Decre
COME FU
to*
NZIONA
ZEP SOLFOS
ORB assorbe
lo
sversament
o acido ingl
obando
totalmente
la soluzione
acid
mai più rilas
ciarla. L’assorb a senza
imento
genera una
reazione eso
termica
neutralizzazion
e che dura circ di
minuti. L’are
a3–4
a interessata
rimane pulita,
asciutta, calp
estabile e priv
a di acidità
residua. COME SI US
A
Versare il pro
dotto circosc
COME SI SM
rivendo
e coprendo
ALTISCE
il liquido fuo
Dopo la fase
riuscito,
attendere 3-4
di neutralizza
minuti affin
zione,
smaltire il tutt
ché avvenga
la reazione di
o secondo la
neutralizzazion
normativa
vigente (DL
raccogliere
n° 22 del 5/2
e smaltire seco e, quindi
ade
gua
menti), tenend /97 e successivi
ndo
vigenti in mat
o presente che
eria. La quantit le norme quanto risu
lta dopo la neu
di prodotto
necessaria per à teorica
tral
può
izzazione,
esse
re classificato
assorbire e
neutralizzare
come rifiuto
1 litro di acid
speciale non
o solforico
è di circa 0,5
pericoloso. Kg di ZEP SOL
ZEP
SOLFOSORB
FOSORB
tal quale. Per
viene confezi
la sua applica
ona
sacc
to in
hi stagni da
zione non
sono necessa
KG 5 cadaun
ri strumenti
proteggere
o per
par
il pro
è sufficiente
spargerlo sull ticolari,
Se conservato dotto dall’umidità.
a perdita e
raccoglierlo
a
con
un luogo fres confezione integra, in
sicurezza mez scopa o altro. Usare per
co e asciutto
, il prodotto
zi protettivi
non si deterio
individuali
(guanti e occ
ra.
hiali).
se conservato Una volta aperto,
correttamen
te nel
sacco richiuso
, in un luogo
fresco ed
asciutto, ha
una durata di
circa 24 me
dall’apertur
si
a.
* Il DM
Ambiente 24
gennaio 2011
deposito e
, n. 20 (Impianti
sosti
destinati allo
sostanze asso tuzione degli accumula
stoccaggio,
tori
rbenti e neut
ricarica, man
ralizzanti) obbl - Regolamento per l’ind
(che contengo
utenzione,
ividuazione
iga, per tute
no soluzion
i di acido solfo
della misura
la ambienta
assorbente
le, chi detie
neutralizzant
delle
ne batterie
e da utilizzare rico, sia in forma liqui
deve essere
al piombo
da che gela
certificato da
in caso di svers
tinosa)
Laboratorio
amenti acid
Accreditato.
i. Tale assorben a dotarsi di un
te neutraliz
zante
ZEP ITALIA S.r.l
. Via Nettunens
Numero Verde
Commerciale 800. e, Km 25,000 - 04011 APRILIA
Tel. +39 06 9266
(LT)
016.918 • Num
91 • Fax +39
ero Verde Tecnico - ITALIA
06 92747061 800.579.185
9271864 • www
.zep.it • info@
zep.it
BR0
48_versione
1.0
106
# 07-2011
CAPACITÀ
DI ASSORBIMENTO
TIPO FLUIDO
ASORBITO
% RESIDUO DOPO
INCENERIMENTO
ALTRE PROPRIETÀ
PAD BLANC
3
1,04 lt / pad
Oli e idrocarburi
0,02%
Assorbe anche su velo d’acqua
PAD GRIS
3
0,96 lt / pad
Universale: oli, solventi, e soluzioni base acqua
0,02%
PAD NOIR
4
2,45 lt / pad
0,05%
Antiscivolo ed extra resistente
ROLL BLANC EXTRA
3
88 lt / rotolo
Oli e idrocarburi
0,02%
ROLL BLANC
3
102 lt / rotolo
Oli e idrocarburi
0,02%
ROLL GRIS
3
102 lt / rotolo
0,02%
ROLL NOIR
3
123 lt / rotolo
0,05%
Antiscivolo ed extra resistente
BARRAGE
1
Massimo 30 lt/garza
Oli e idrocarburi
-
RAPID SORB
NUMERO STRATI
A base sintetica
RAPID SORB
ROLL/PAD NOIR
RAPID SORB ROLL
BLANC EXTRA
Tessuto in polipropilene trattato specificatamente
per l’assorbimento di oli i idrocarburi che
galleggiano a pelo d’acqua in cisterne, vasche, etc.
Non assorbe acqua e fluidi base acqua.
Disponibile in: Roll: 15 x 0,5 mt
per l’assorbimento di oli, idrocarburi e derivati.
Disponibile in:
• Roll: 46 mt x 3,8 mt
• 100 Pads 40,5 x 47 cm
RAPID SORB
ROLL/PAD GRIS
per l’assorbimento oli, solventi e soluzioni base
acqua. Disponibile in:
• Roll: 46 mt x 3,8 mt
• Pad: 100 Pads 40,5 x 47 cm
RAPID SORB
BARRAGE
Assorbe velocemente oli e idrocarburi anche su
velo d’acqua. Si applica e si rimuove facilmente
dopo l’uso. Un’unica barriera è in grado di
contenere almeno 30 litri di liquido. Sono
ignifughe e resistono anche in presenza di fiamme.
107
PCM
per l’assorbimento di una grande varietà di sostanze
liquide fra cui: oli, lubrorefrigeranti, solventi, smalti,
vernici alcool, ecc. Disponibile in:
• Roll: 30 mt x 80 cm
• 20 Pads 60 x 80 cm
RAPID SORB
ROLL/PAD BLANC
Trattamento odori
Deodoranti
SUPER MIST XL
Deodorante per ambienti
La gamma di deodoranti SUPER MIST XL permette
un’efficace e continua deodorazione dei locali
trattati. Sono disponibili varie e intense fragranze
per ogni esigenza. Utilizzabili con il sistema ZEP
EASY MIST. Contenuto 322/270ml.
Disponibile nelle profumazioni:
Cherry; Cote d’Azur; Green apple; Serenity;
Matinal; Marine; Lemongrass
DISPENSER
EASY MIST
Erogatore automatico di deodoranti e insetticidi
aerosol per ambienti. Elegante dispenser
di deodoranti e insetticidi per ambiente.
Compatibile con tutta la linea dei deodoranti
Super Mist e con l’insetticida Zep Wing Buster.
AEROSOL
FABRIC
REFRESHER
Deodorante per tessuti
Elimina in modo molto efficace
i cattivi odori residui da tappeti,
tendaggi e tessuti. È un deodorante
asciutto, che non macchia e che
può essere applicato su ogni tipo
di tessuto.
ZEPHYRA
MAX
PCM
Deodorante per ambienti
Elimina in pochi secondi gli odori
sgradevoli in ampi spazi come sale
riunioni, aule, uffici e halls grazie al
suo potente getto. Disponibile in due
freschissime fragranze, agrumi e frutti
rossi. Contenuto 1000/750ml
MINIFOG
Abbina una gradevole profumazione a un’efficace
azione sanificante dell’area. Un
singolo aerosol permette di trattare
fino ad un volume di 100 - 150
metri cubi. L’ugello a doppio scatto
permette un’erogazione manuale
oppure automatica. Contenuto
210/150 ml.
SMOKE
SCREEN
Deodorante antifumo
Neutralizza i cattivi odori causati
dal fumo lasciando una piacevole e
fresca fragranza.
Contenuto 600ml/454 g
Azione biologica
ODORSTROYER
Deodorante detergente biologico
pronto uso
Distrugge gli odori provenienti da
sostanze organiche grazie a batteri
selezionati, agendo anche come
detergente. È un prodotto pronto per
l’uso e adatto per tutte le superfici.
Ideale in negozi di animali, ospedali e
comunità. Disponibile nella versione
neutra o nella gradevole profumazione
di pino.
108
SANIBIO
CERISE
Trattamento biologico
per toilettes portatili
Digerisce la sostanza organica delle
toilettes portatili grazie a batteri
specializzati. Rende quindi il refluo
liquido profumato e facilmente
scaricabile in fogna.
ODORSTROYER
PLUS
Deodorante detergente biologico
pronto uso profumato
Distrugge gli odori provenienti da
sostanze organiche grazie a batteri
selezionati, agendo anche come
detergente. È un prodotto pronto per
l’uso e adatto per tutte le superfici.
Ideale negozi di animali, ospedali e
comunità. Lascia un gradevole profumo
di fresco.
Scarichi
Manutenzione
LIQUAZYME
CANAZIM FORTE
Additivo a base di batteri vivi
Digestore liquido di rifiuti, previene le otturazioni
negli scarichi degradando i residui di grassi,
materiali organici e amido. Non contiene acidi
o materie caustiche. Il prodotto si riattiva ogni
volta che si introducono rifiuti. Usare con pompa
dosatrice PT10 Plus.
BIO BAGS
Trattamento biologico per canalizzazioni
e pozzetti captagrassi
Contiene batteri ed enzimi selezionati in grado di
digerire biologicamente i residui grassi da pozzetti
e canalizzazioni.
BIO MICROTABS
Attivatore biologico in
pastiglie idrosolubili
A base di colture
batterico/enzimatiche
aiuta a digerire i residui
organici come grassi, proteine, amido e cellulosa
riducendo la necessità di interventi di ripristino
degli scarichi.
Attivatore biologico in
bustine idrosolubili
A base di colture batterico/
enzimatiche è in grado di
digerire i residui organici come grassi, proteine,
amido e cellulosa riducendo la necessità di
interventi di ripristino degli scarichi.
HONEST JOHN
Deodorante per toilettes portatili
Detergente deodorante superconcentrato. Non
contiene formaldeide, si miscela istantaneamente
in acqua per dare una limpida soluzione blu
che elimina i cattivi odori alla sorgente. Non
danneggia plastiche e gomme. Per autobus,
camper, imbarcazioni.
BIO-BLOCKS
Trattamento enzimatico
in blocchetti
Deodorante solido in
blochetti costituito da
una miscela di batteri
appositamente selezionati per degradare lo
sporco organico depositato in pozzetti captagrassi,
scarichi, WC e ovunque sia necessaria la rimozione
di odori sgradevoli.
ZEP-BIO-ZYME
Attivatore biologico per canalizzazioni
e fosse settiche
L’attività biologica effervescente, a base di colture
batteriche/enzimatiche, aiuta a digerire i residui
organici come grassi, proteine, amido e cellulosa
riducendo la necessità di interventi di ripristino.
ATTREZZATURE
PCM
PANNELLO DOSAGGIO
ENZIMI
POMPA PERISTALTICA
PT 10 PLUS
Pannello assemblato per il dosaggio temporizzato di prodotti biologici per la
digestione di residui grassi, oli, materiali organici, amido, etc in pozzetti, fosse
settiche, canalizzazioni.
Pompa peristaltica per enzimi con temporizzatore settimanale, 220V - 2,4 lt/h.
Disgorganti
Potente sgorgante in polvere
Sblocca velocemente condotte di scarico e
fognanti, fosse captagrassi, ecc. grazie allo
sviluppo di un forte calore al contatto con l’acqua.
Dissolve e rimuove la maggior parte dei materiali
che causano otturazioni come grassi, carta, piccole
radici, foglie, ecc.
THERMA-FLUID
Ripristinatore liquido
per gli scarichi a base acida
Formulato acido studiato
per liberare rapidamente
gli scarichi. Agisce in tutta
sicurezza sciogliendo i grassi, i
residui di sapone, disgregando
assorbenti igienici, stracci,
carta, sostanze organiche.
BEST SELLER
SEWER AID FA
109
Insetticidi, ratticidi, erbicidi
Insetticidi
TERMINATOR CE
TERMINATOR
RTU
Insetticida pronto all’uso
Insetticida concentrato a base di
piretro, efficace su insetti striscianti
e volanti. È inodore, ininfiammabile e
non macchia. Ottimo sia nell’uso civile
che industriale, in particolare nel settore
alimentare per combattere le infestazioni
nei magazzini.
TERBUTIN
Insetticida concentrato a base
di piretro e tetrametrina
Si utilizza diluito (1%) per la
disinfestazione contro insetti
volanti e striscianti nel settore
comunitario e industriale (compresi
reparti industrie alimentari), è inodore,
non è infiammabile e non macchia.
SPRIN
Insetticida acaricida base acqua
per uso civile
Acaricida a base di permetrina pronto
uso, dotato di un marcato potere
residuale. Garantisce un’azione che
permane nel tempo unita a un’elevata
sicurezza d’impiego. Non è infiammabile
ed è inodore. Contiene sostanze amare
anti ingestione.
HALO INSECTIGLUE
Insetticida concentrato a base
di piretro e permetrina
Efficace contro gli insetti quali mosche, zanzare,
scarafaggi, pulci, zecche, e altri. L’azione
abbattente è affidata al piretro naturale, mentre
la persistenza è garantita dalla permetrina
(piretroide di sintesi). Emulsionabile in acqua.
FLYSPRAY
Piastra collante impregnata di feromoni
Incorpora i feromoni per l’attrazione degli insetti.
Da usare con lampada HALO 30
VESPA STOP
Insetticida aerosol a base di
piretro
Distrugge rapidamente tutti gli insetti,
volanti e striscianti, grazie all’effetto
paralizzante. Efficace anche contro le vespe.
Insetticida specifico per vespe e
calabroni
A base di piretro e permetrina è in
grado di eliminare velocemente vespe
e calabroni. L’aerosol è dotato di una
speciale valvola in grado di erogare il
prodotto da una distanza di sicurezza
di 3-4 metri.
AEROSOL
WING BUSTER
Insetticida ad ampio spettro
d’azione
Specifico contro tutti gli insetti
striscianti e volanti grazie all’effetto
abbattente e residuale per 1-2 settimane.
Formulato a base d’acqua, senza solventi,
non unge, non macchia. Completamente
inodore e a bassissima tossicità.
Utilizzabile con dispenser Easy Mist.
Contenuto 322/250
DIFFUSORI
NEBULO
NEBUROTOR
PCM
Micronebulizzatore elettrico rotante per
l’erogazione di insetticidi, sanificanti, ecc. Le
particelle prodotte hanno un diametro di 1-30
micron. Portata 15-200 cc/minuto. Capacità
serbatoio 4 litri. Sistema di rotazione 180-360°.
Micronebulizzatore elettrico per l’erogazione di
insetticidi, sanificanti, ecc. Le particelle prodotte
hanno un diametro di 1-30 micron. Portata 15-200
cc/minuto. Capacità serbatoio 4 litri.
LAMPADE CATTURA INSETTI
LAMPADA
PLUSLIGHT 60 S/S
Robusta lampada costruita in acciaio inox, esclusiva
per il settore commerciale. Manutenzione facile
e veloce. Montaggio a parete o a soffitto. Con 4
lampade e cartone collante doppio.
LAMPADA AURA
L’elegante design è studiato per massimizzare
l’emissione di luce del neon. La piastra collante
rimanendo dietro il disco sfrutta al 100% la
superficie collante.
110
LAMPADA
FLYPOD™
Flypod™ incorpora numerose e uniche
caratteristiche tecniche per essere efficace in
ogni ambiente. Dotata di una lampada e cartone
collante.
LAMPADA
HALO 45 NEW
Lampada dal design ultramoderno con 3 lampade,
versatile ed efficace. Cartone collante al feromone
stabile ai raggi UV.
Erbicidi
Ratticidi
BROMAX ESCA
FRESCA
Esca fresca topicida
Esca fresca topicida e ratticida
per impiego domestico e
civile, la sua azione avviene
dopo una sola ingestione,
distrugge tutte le specie di
topi, ratti, arvicole. Pasta
fresca confezionata in bustine
da 10 g ciascuna.
BRORAT BLOCK
GLIFOSIM
Esca topicida in blocchi
Esca in blocchi pronta
all’uso indicata per
combattere la presenza
di topi e ratti. Il singolo
blocco ha un peso di 30 g.
Erbicida sistemico non
selettivo PMC
Erbicida post-emergenza contro
le piante infestanti. Particolarmente
efficace quando queste sono in
crescita e/o in fioritura. L’effetto si
evidenzia dopo alcuni giorni dal
trattamento.
TRAPPOLA PER
RATTI SICUR BOX
CARTELLO PUNTO
ESCA
Contenitore in plastica dura di esche rodenticidi
per ratti. Completo di staffa per muro e chiave di
sicurezza.
Segnalazione dell’ubicazione esca rodonticida per
topi o ratti.
TRAPPOLA PER
TOPI MINI BAIT
Dispenser in plastica dura di esche rodenticide
per topi. Completo di chiave di sicurezza.
111
PCM
ATTREZZATURE
Altri prodotti
Vernici e protettivi
AEROSOL
RESTORE
Protettivo a base acrilica
Protegge le superfici metalliche
e quelle verniciate sigillandole.
Quando asciutto lascia una finitura
brillante che non ingiallisce. È
resistente, non appiccica e non
è combustibile. Sigilla anche
parti elettriche, proteggendole
dall’umidità. Contenuto 800/600 ml.
MARKOPEINT
Vernice spray per operazioni di
marcatura
Vernice dalla pigmentazione intensa
per la marcatura di segnaletica
stradale e linee di demarcazione
su fondi diversi. Resistente a raggi
UV, condizioni climatiche avverse
e traffico automobilistico. Colori
disponibili: bianco, giallo.
ATTREZZATURE
ATT
A
TTRE
REZZ
ZZA
ATU
A
TURE
MARKOTRACE
Carrello a 4 ruote per la realizzazione di striscie
in magazzini, parcheggi, etc, con vernici aerosol
Markopeint.
Antighiaccio
SNONEIGE
PCM
Fondente di sicurezza per ghiaccio e neve
Scioglie rapidamente ghiaccio e neve e mette in
sicurezza le superfici calpestabili. La sua specifica
formulazione permette al prodotto di essere attivo
fino a -28 °C.
LICOGLASS
Trattamento antiumidità, antipolvere,
antineve e antighiaccio
Prodotto dalle molteplici applicazioni (antiumidità,
antipolvere, antineve e antighiaccio) per il
trattamento di aree e superfici calpestabili. Efficace
fino a temperature di -51 °C.
Prodotti accessori
AEROSOL
BRINARIA
Aria compressa e raffreddante
Elimina polvere e particelle estranee.
Capovolgendo l’aerosol diviene
raffreddante (crea brina) per la ricerca
di guasti in schede elettroniche e per
localizzare componenti difettosi.
112
SPIA
Rivelatore di fughe gassose
Rivela anche microfughe mediante
formazione di piccole bolle. Adatto
per uno svariato numero di gas
(ossigeno, idrogeno, aria, azoto,
anidride carbonica, gas città ecc.).
FONGLACE
Fondente di sicurezza con indicatore
Scioglie rapidamente neve e ghiaccio, addizionato
con agenti antisdrucciolo e indicatori di
spargimento. Efficace fino a temperature di -55 °C.
Paper
and safety
equipment
Carta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Pulitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Sacchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Antinfortunistica . . . . . . . . . . . . . . . . .120
paper and equipment
113
Carta
BOBINE
ZEPAPER 800 PLUS
Rotolo carta in pura cellulosa
Goffratura: NO
Confezione: 2 rotoli
N° veli: 2
Lunghezza: 304 mt
N° strappi: 800
Dimensioni strappo: 26 x 38 cm
Peso: 2,92 kg
Grammatura: 37 gr/m2
Goffratura: NO
Confezione: 1 rotolo
N° veli: 2
Lunghezza: 722 mt
N° strappi: 1900
Peso: 7,010 kg
ZEPAPER 800 ECO
ZEPAPER INDUSTRIAL BLUE
Rigen. bianca
Goffratura: SI micro
N° veli: 2
Lunghezza: 240 mt
N° strappi: 800
Peso: 2,189 kg
Rotolo carta in pura cellulosa blu
N° veli: 2
Lunghezza: 304 mt
N° strappi: 800
Peso: 3,040 kg
ZEPAPER ONE
ZEPAPER STRONG 4/8
Rotolone di carta asciugamani
pura cellulosa
Goffratura: NO
Confezione: 1 rotolo
N° veli: 2
Lunghezza: 741 mt
N° strappi: 1950
Peso: 9,10 kg
Rotolo carta asciugamani pura cellulosa
Goffratura: NO
Confezione: 2x 4KG o 1 x8Kg
Numero veli: 2 lisci
Lunghezza: 2x230 m o 1x460 m
N° Strappi: 766 o 1532
Dimensione strappi: 29 x 30 cm
Peso confezione: 4,100 o 8,200 kg
Peso: 4,100 o 8,200 kg
Grammatura: 30 + 30 g/m2
ASCIUGAMANI
paper and equipment
ZEPAPER Z-FOLD
ZEPAPER 70 PLUS
Asciugamani piegati a Z in pura cellulosa
Goffratura: SI, micro
Confezione: 25 pacchi
Contenuto pacco: 150 pezzi
N° veli: 2
Dimensioni asciugamani: 24 x 23,5 cm
N° pezzi: 150
Rotolo asciugamani in pura cellulosa
Goffratura: SI, micro
N° veli: 2
Lunghezza: 66 mt
Diametro rotolo: 14,5 cm
N° strappi: 300
Dimensioni strappo: 22x22 cm
ZEPAPER CENTER
ER ROLL
Rotolo asciugamani in pura cellulosa
N° veli: 2
Dimensioni strappi: 38 x 22 cm
Lunghezza: 160 m
Estrazione: centrale liscio
Altezza rotolo: 22 cm
Diametro: 19 cm
N° strappi: 421
Peso: 1,370 kg
114
ZEPAPER ONE 2000 PLUS
ZEPAPER MIDI
Goffratura: NO
N° veli: 1
Pretagli: NO
Lunghezza: 300 mt
Estrazione: centrale liscio
Diametro: 19 cm
Peso: 1,616 kg
Grammatura: 24,0 gr/m2
IGIENICA
ZEPAPER HYGIENIC JUMBO
N° veli: 2
Lunghezza: 320 mt
Diametro rotolo: 27 cm
ZEPAPER HYGIENIC COMPACT
Carta igienica in rotoli in pura cellulosa
Confezione: 10 pacchi da 4 rotoli
N° veli: 2
Lunghezza: 52,5 m
N° strappi: 500
Dimensioni strappo: 10,5 x 9,5 cm
Altezza rotolo: 9,5 cm
Grammatura: 32 gr / m2
ZEPAPER HYGIENIC MINI
N° veli: 2
Lunghezza: 145 mt
Tubo interno Ø: 70 mm
ZEPAPER HYGIENIC HOTEL
Carta igienica in pura cellulosa
in rotoli fascettati
Goffratura: SI
Confezione: 24 pacchi x 4 rotoli
N° veli: 2
Lunghezza: 19,95 m
N° strappi: 190
Dimensioni strappo: 10,5 x 10 cm
ZEPAPER HYGIENIC SHEET
Carta igienica pre-tagliata interfogliata
in pura cellulosa
Confezione: 30 pacchi da 300 fogli
N° veli: 2
Dimensioni: 20,8 x 10,6 cm
Pezzi: 300
Grammatura: 32 gr / m2
paper and equipment
115
Carta
ALTRA CARTA
IPERWIPES BLUE EVO
Panni multiuso in TNT
A elevata resistenza chimica (solventi,
acidi e alcali) e meccanica. Alta velocità di
assorbimento con ridotto rilascio di pelucchi.
Certificata per contatto alimentare.
IPERWIPES BLUE EVO PRT
Panni multiuso in TNT
A elevata resistenza chimica (solventi,
acidi e alcali) e meccanica. Alta velocità di
assorbimento con ridotto rilascio di pelucchi.
Certificata per contatto alimentare.
ZEPAPER NAPKIN 2
ZEPAPER NAPKIN 1
Tovaglioli in pura cellulosa 2 veli
Goffratura: NO
Confezione: 48 pacchi da 50 tovaglioli
N° pezzi: 50
Dimensioni: 38 x 38 cm
Tovaglioli in pura cellulosa 1 velo
Goffratura: SI
Confezione: 12 pacchi da 200 tovaglioli
N° pezzi: 200
Grammatura: 19,5 gr/m2
ZEPAPER COSMETICS
ZEPAPER MEDICAL BED SHEET
Veline multiuso in pura cellulosa interfogliate
N° veli: 2
Lunghezza: 80 mt
Diametro rotolo: 14,5 cm
Pesa rotolo: 1,7 kg
paper and equipment
Veline multiuso in pura cellulosa
interfogliate
Goffratura: NO
Confezione: 40 pacchi da 100 veline
N° pezzi: 100
N° veli: 2
116
DISPENSER
SUPPORTO
PENSILE
SUPPORTO
PENSILE
CARENATO
Dispenser da muro per rotoli: ZEPAPER 800 ECO
- ZEPAPER 800 PLUS - ZEP IPERWIPES BLU ROTOLO ZEPAPER MIDI - ZEPAPER INDUSTRIAL BLUE.
Rispondente a normative HACCP è compatibile con
i rotoli: ZEPAPER 800 ECO - ZEPAPER 800 PLUS - ZEP
IPERWIPES BLU ROTOLO - ZEPAPER MIDI - ZEPAPER
INDUSTRIAL BLUE.
DISPENSATORE
ASCIUGAMANI Z
DISPENSATORE
CENTER ROLL
Dispenser in plastica per asciugamani di carta a Z.
Dispenser in plastica per rotoli di carta con
svolgimento dall’interno.
DISPENSATORE
JUMBO
DISPENSATORE
LENZUOLI MEDICI
Elegante portarotolo in plastica bianca per carta
igienica formato maxi (ZEPAPAPER IGIENIC JUMBO).
Dispensatore per lenzuolini medici Zepaper Medical
bed sheet.
DISPENSATORE
MINI JUMBO
Dispensatore in plastica per rotoli igienica mini jumbo
(ZEPAPER IGIENIC MINI).
CAVALLETTO
PORTA ROTOLO
CARTA
DISPENSER
IGIENICA
INTERFOGLIATA
Dispensatore in plastica per carta igienica
interfogliata (ZEPAPER HYGIENIC SHEET).
DISPENSATORE
ASCIUGAMANI
ROLL
Dispenser in plastica bianca per rotolo 70 Plus o per
fogli piegati a “Z”.
117
paper and equipment
Cavalletto portarotolo in plastica per rotoloni di carta
asciugamani.
Pulitori
PRODUCT
GRAFFEX LV
Salviette per graffiti
BIOCLENE
Salviette detergenti e
sanificanti
HANDY HD
Salviette lavamani per sporchi
pesanti
GLEAM
118
SWIPES
Utili nella rimozione di inchiostri e vernici in genere. Disponibili nelle seguenti versioni:
SWIPES GRAFFEX (Tubo da 80 salviette 20x20 cm); WET WIPES GRAFFEX (Pouch da 50
salviette 25x25 cm).
WET WIPES
X
Rimuove sporco, grasso e oli. La presenza di sanificante, rende la salvietta utilizzabile anche
nell’industria alimentare. Disponibile anche nelle seguenti versioni: SWIPES BIOCLENE (tubo da
150 salviette 20x20 cm); WET WIPES BIOCLENE (pouch da 50 salviette 25x25 cm).
X
X
Rimuovono delicatamente lo sporco anche più pesante dalle mani. Disponibili nelle seguenti
versioni: SWIPES HANDY HD (Tubo da 100 salviette 20x20 cm); WET WIPES HANDY HD (Pouch
da 100 salviette 25x25 cm).
X
X
Specifiche per vetro, specchi e altre superfici dure. Disponibile nelle seguenti versioni: SWIPES GLEAM (Tubo
da 80 salviette 20x20 cm); WET WIPES GLAM (Pouch da 100 salviette 25x25 cm).
X
X
paper and equipment
Salviette lavavetri
DESCRIPTION
Sacchi
ROTOLO
CESTINO
BIANCO
Rotolo sacchetto cestino bianco,
confezione 30 rotoli da 30 pezzi,
(45x55 cm).
SACCHI NERI
Sacchi neri in confezione da 200
pezzi. Diponibili nelle dimensioni:
72 x 110 cm, 80 x 100 cm,
90 x 120 cm.
ROTOLO
PATTUMIERA
AZZURRO
Rotolo sacchetto pattumiera azzurro
confezione 24 rotoli da 20 pezzi
(50x60cm).
ROTOLO
PATTUMIERA
NERO
Rotolo sacchetto pattumiera nero
confezione 30 rotoli da 30 pezzi
(55x70 cm).
SACCHI
TRASLUCIDI
NEUTRI
Sacco traslucido 72x110 cm in
confezione da 200 pz.
paper and equipment
119
Antinfortunistica
ABBIGLIAMENTO
TUTA A40
T65 XP
Tuta di sicurezza classe 3 protezione T65, in
tessuto non tessuto con pellicola laminata
superficiale. Filtra oltre il 99% delle fibre
oltre 1 micron (tipo 5). Tessuto antistatico,
rispondente alle norme EN 1149-1.
TUTA A45
COMBI T65 XP
TUTA A30
T65 XP
Tuta di sicurezza a elevato livello di protezione
(Classe 3 protezione T65) in TNT laminato
superficialmente. Tessuto più leggero e
traspirante per un maggior comfort. Disponibile
in varie taglie.
CAMICE BIANCO
Camice bianco in cotone leggero, con logo Zep.
Tuta di sicurezza a elevato livello di protezione
(Classe 3 protezione T65) in TNT laminato
superficialmente. Tessuto traspirante per un
maggior comfort. Disponibile in varie taglie.
CAMICE CORTO
BICOLORE
GILET ANTIFREDDO
Gilet antifreddo con imbottitura.
Camice corto bicolore in cotone
SALOPETTE BLU/
GIALLO
TUTA LAVORO
In cotone resistente, personalizzata Zep.
In cotone, colorata in blu e giallo.
GUANTI
paper and equipment
GUANTI HI-RISKS
Guanti monouso in lattice naturale Spessore
(0,30 mm) ad alta resistenza. Senza polvere
e adatti per usi gravosi. in confezione da 50
guanti, colorati in blu.
GUANTI
IN LATEX
Guanti in lattice idonei alla manipolazione di
prodotti chimici vari non concentrati. Normative
EN 374 (rischio chimico) ed EN 388 (rischio
meccanico).
120
GUANTI IN DYNEEMA
Guanti resistenti al taglio livello 3 - EN388. In
fibra di Dyneema.
GUANTI IN NITRILE PF
Guanto monouso in nitrile in confezione da
100 guanti, senza polvere, esenti da latice
naturale. Finitura microruvida sulle dita.
Spessore 0,12 mm.
GUANTI LATTICE MONOUSO
Confezione 100 pezzi di guanti monouso in
lattice senza polvere, adatti anche per uso
alimentare. Disponibili nelle taglie S, M, L.
GUANTI NITRILE BLU
MONOUSO
Confezione guanti monouso senza polvere in
nitrile da 100 pezzi (90 pezzi per la taglia XL),
certificati food grade. Palmo corrugato per una
salda presa. Rispondenza alle normative EN
420, 1ª categoria di rischio. Disponibili nelle
taglie: S, M, L, XL.
GUANTI IN NITRILE
AL GOMITO
NTR-46 (XL)
Stesse caratteristiche del guanto mod. NTR-33,
ma con una lunghezza di 46 cm. Offrono una
maggiore protezione alle braccia. Normative
EN 374 (rischio chimico) ed EN 388 (rischio
meccanico).
GUANTI NITRILE BLU ARTIC
Guanti monouso in nitrile, senza polvere, Food
Grade, elastici, resistenti. Confezione 200 pz. (180
pz. per tg. XL).
GUANTI NITRILE SPALMATO
Resistente e confortevole guanto in nitrile spalmato,
per lavori leggeri di manutenzione. Vendibile a paia.
Disponibili nelle taglie 8, 9, 10 e 11. Normativa EN
388 per rischi meccanici.
GUANTI NITRILE NTR-33 (XL)
Costruiti in nitrile sono particolarmente indicati
per la manipolazione di solventi, oli, caustici e
alcali. Confortevoli, sono resistenti a tagli, punture
e abrasioni. Di colore verde, sono lunghi 33 cm.
Normative EN 374 (rischio chimico) ed EN 388
(rischio meccanico).
ALTRI DISPOSITIVI
SCHERMO
PROTETTIVO
Offre una protezione integrale del viso, grazie
all’ampio schermo protettivo. È provvisto di
fascia e crociera regolabile alla sommità e in
circonferenza.
MASCHERINA
IGIENICA
MASCHERINA
POLVERI NOCIVE
Mascherine facciali filtranti per la protezione
delle vie respiratorie da polveri nocive.
Disponibili nella classe di protezione FFP2/3.
Tutti con marcatura CE.
Leggeri e confortevoli con lenti in policarbonato
ad alta resistenza agli urti e agli spruzzi di
prodotti chimici. Ridotto effetto appannante.
OCCHIALI DI PROTEZIONE V30
Tipo avvolgente con cordino, resistenti agli urti.
Rispondenza norme EN1661F. Protezione raggi
UVA/UVB. Elegante design.
paper and equipment
Mascherina igienica per la prevenzione
della contaminazione di derrate alimentari o
manufatti da parte dell’operatore.
OCCHIALI DI PROTEZIONE
RESPIRATORE 4277
Respiratore per vapori organici/inorganici realizzato
in un unico pezzo, in grado di offrire al contempo
comfort ed efficace protezione contro molti
gas, vapori e particelle presenti nell’industria.
Rispondente alle norme EN405, FFABE1P2SL.
121
#
7-11 RADIANT..................................... 103
481 FOAM GUN .................................... 55
A
AC CAR AEROSOL ................................. 87
ACCLAIM .............................................. 96
AC CLEAN SANITIZER ......................... 105
AC CLEAN SANITIZER R.T.U................. 105
ADW DETERSOLID PLUS ........................ 42
AEROLUBE ............................................ 32
AERORUST............................................ 24
AEROSIL H ............................................ 29
AERO TAC NEW ...................................... 33
AIR-OIL .................................................. 29
ALINOX ................................................. 24
ALL AROUND ........................................ 89
AMOXON ............................................ 103
A-ONE ................................................... 56
AQ 1120 ............................................... 78
AQ 1140 ............................................... 73
AQUA PLUS .......................................... 18
AQUA SAFE .......................................... 18
AQUA SOJA .......................................... 16
AQUA SPOT .......................................... 18
AQUA STRIP.......................................... 18
AQUA STRONG...................................... 18
AQUA ULTRAXON .................................. 19
ARTIC 2000 .......................................... 86
ASPIRAFANGO ALLUMINIO .................... 82
ASPIRAFANGO FAIRLOCKS .................... 82
ASPIRAFANGO QUICK VAC .................... 81
ASPIRAFANGO RETTANGOLARE ............ 82
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI NT 27/1 ADV .. 39
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI NT 35/1 TACT . 39
ASPIRAPOLVERE T7/1 ECO EFFICIENCY . 39
ASPIRAPOLVERE T12/1 ECO EFFICIENCY 39
ASSIST ................................................. 36
AUTOROTOR WASH ............................... 19
AVIOCLEANER ....................................... 89
A-Z TREAT LP ........................................ 65
indice
B
BATTERY CARE ..................................... 87
BATTITAPPETO CV 38/2 ........................ 38
BELT GRIP ............................................. 87
BIG LEMON ........................................... 34
BIG ORANGE ......................................... 16
BIG ORANGE E ...................................... 16
BIG ORANGE LIQUID .............................. 16
BIG PINE ............................................... 34
BIG Z .................................................... 88
BILUBRO ............................................... 32
BILUBRO LIQUID .................................... 31
BIO BAGS ........................................... 109
BIO-BLOCKS ........................................ 109
BIOCLENE ........................................... 118
BIOCONTROL 5 ..................................... 70
122
BIOCONTROL 10 ...................................
BIOCONTROL 20 ...................................
BIOCONTROL-CARE LP ..........................
BIOCONTROL POOL ...............................
BIOCONTROL POOL CSF ........................
BIOCONTROL TREAT LP .........................
BIO MICROTABS ..................................
BIOSPERSE ...........................................
BIOTECT AV ........................................
BIOTOWER 24 MARK .............................
BLAST AWAY ........................................
BLUE MAGIC .........................................
BODY & HAIR ........................................
BOIL-CARE A01 LP ................................
BOIL-CARE A-Z LP .................................
BOIL-CARE D20 LP ................................
BOIL-CARE PAC .....................................
BOIL-CARE S10 LP ................................
BOIL-CARE V30 LP ................................
BOIL-CARE X40 LP ................................
BOILER 3 ..............................................
BOILER ALK ..........................................
BOILER DEMI .........................................
BOILER DEOX ........................................
BOILER DEOX HP ..................................
BOILER DEOX STEAM ............................
BOILER SOFT ........................................
BOILER SPERSE ....................................
BOIL TREAT 3 LP ...................................
BOIL TREAT S LP ...................................
BOIL TREAT V LP ...................................
BRAKE WASH........................................
BRAVO ..................................................
BRIGHT DEMI ........................................
BRILARGENT 2000 ................................
BRILLER ................................................
BRILL RINSE LP .....................................
BRINARIA............................................
BRITE STALUME 27 ...............................
BROMAX ESCA FRESCA......................
BROMINE POOL .....................................
BRORAT BLOCK ..................................
C
C900 ..................................................
CALTAR.................................................
CAMICE BIANCO .................................
CAMICE CORTO BICOLORE ..................
CANAZIM FORTE .................................
CANS ANTISCALE .................................
CANS SPERSE ......................................
CARPET 86 ...........................................
CARRELLO 3P .......................................
CARRELLO LUBRIFICAZ. PER GRASSO ...
CARRELLO SPAZIO ................................
CARTELLO PUNTO ESCA .....................
CARTINE DI DETERM. CROMATICA ........
CARTINE PH ..........................................
CAR & TRUCK TOUCH FREE...................
CAVALLETTO PORTA ROTOLO CARTA ..
CEMEX .................................................
70
70
70
78
78
70
109
70
103
66
88
88
98
64
64
64
62
64
64
64
62
62
62
62
62
63
63
63
65
65
65
86
97
43
45
43
43
112
25
111
76
111
101
90
120
120
109
65
65
36
39
32
39
111
56
83
89
117
92
indice alfabetico
CENTRALINA TEMPORIZ. DI CONTROLLO 63
CENTRALINA TWINDOSE 40 .................. 43
CERFACTANT ........................................ 41
CERFOX ................................................ 92
CERFOX R.T.U. .............................. 92, 105
CERFUEL......................................... 65, 87
CHERRY BOMB ..................................... 97
CHLOR 5 SW ......................................... 74
CHLOR 15 SW ....................................... 74
CHLORI CLING ‘N CLEAN RTU ................ 45
CHLOR POOL 15.................................... 76
CHOKE & CARBURETOR CLEANER ......... 86
CLEANSOLV ......................................... 59
CLEANSOLV HE ..................................... 59
CLIN.................................................... 101
CONCENTRATED RINSE WAX ................ 88
CONDUCIMETRO COND7 ....................... 84
CONDUCIMETRO TASCABILE COND5 ..... 84
CONT. LANCIAIMP.A GHIERA ..... 65, 69, 75
CONT. LANCIAIMPULSI FLANGIATO .. 67, 75
COOLING TOWER CONTROLLER ............. 67
COPPERFILTE ........................................ 32
CREM FG LP .......................................... 98
D
99
79
45
84
34
34
34
34
42
37
37
79
42
42
37
82
100
79
117
117
117
44
117
117
117
117
45
27
43
43
43
43
43
73
32
32
E
EASYCULT TTC...................................... 83
EASY MIST ......................................... 108
ECO GLASS ......................................... 100
ECO MOP 250 TNT ................................ 40
ECO WC POWER .................................... 41
ELETTROVALVOLA DI SPURGO 1/2 ......... 67
ELETTROVALVOLA SPURGO VAP. 4BAR . 63
ELETTROVALVOLA VAP. 1/2” ................. 63
EMULROUT BLACK ................................ 90
EMULSIL ............................................... 28
EPOTRE ................................................ 94
ERASE .................................................. 93
ERDISIL ........................................... 29, 87
EROGATORE SCHIUMOGENO INOX......... 55
F
FABRIC REFRESHER ............................ 108
FAST GASKET BLACK............................ 86
FAST GASKET RED ................................ 86
FIVE STAR........................................... 103
FIX ........................................................ 24
FLYSPRAY ........................................... 110
FOAM AIR SYSTEM ............................... 55
FOAMING COIL CLEANER..................... 105
FOAM MARINE ...................................... 98
FOAM SPRAYER 1LT.............................. 55
FOAM SPRAYER 2GL ............................. 55
FONGLACE .......................................... 112
FOOD SYSTEM SANITIZER GUN ............. 57
FORMULA 50 EU ................................. 101
FORMULA 50 RTU ............................... 101
FOTOMETRO PC COMPACT CL/PH/CYS .. 81
FRESH CLEAN ....................................... 36
FS AMINE Z........................................... 57
FS BAXAN ............................................ 57
FS BIOANPHOTIC-C LP .......................... 57
FS BIOLUBE LP...................................... 58
FS CHLOR 15 LP ................................... 57
FS CIP ACID .......................................... 53
FS CIP ADDITIVE LP .............................. 52
FS CIP CLEANER ................................... 52
FS CIP DETERGENT LP .......................... 52
FS CIP NITRIC LP ................................... 53
FS CIP OXY LP ...................................... 52
FS CIP SINGLE PHASE LP ...................... 52
FS CONC FOAMING ACID LP .................. 55
FS DRY CITRIC ACID ....................... 53, 74
123
indice
D-4000 PLUS ........................................
DECAL POOL .........................................
DEE LIME ..............................................
DENSIMETRO ........................................
DEO 3 ...................................................
DEO 3 PLUS ..........................................
DEO 3 PLUS CP.....................................
DEO V ...................................................
DETER DEMI..........................................
DETERGUM ...........................................
DETERLUX ............................................
DETER POOL .........................................
DETERSTOV ..........................................
DETERWASH LP ....................................
DETSOL ................................................
DIATOMEE PER PISCINE ........................
DIG-07 ................................................
DILUENTE TRANSIT CLOROCAUCCIU .....
DISPENSATORE ASCIUGAMANI ROLL ..
DISPENSATORE ASCIUGAMANI Z ........
DISPENSATORE CENTER ROLL ............
DISPENSATORE DA MURO DPL03 .........
DISPENSATORE JUMBO ......................
DISPENSATORE LENZUOLI MEDICI .......
DISPENSATORE MINI JUMBO...............
DISPENSER IGIENICA INTERFOGLIATA..
DK SAN ................................................
DNS ......................................................
DOSA 2 UNIVERSAL ..............................
DOSACOND DYNAMIC...........................
DOSASOLID TIME NEW ..........................
DOSATORE IDRAULICO BRILL. VER. E ....
DROPLESS ............................................
DRY ACID .............................................
DRY GRAPHITE II ...................................
DRY MOLY ............................................
DRY OIL .............................................. 106
DYNA 143 ............................................ 15
DYNA 200 ............................................ 15
DYNA 400 FG ................................. 15, 59
DYNA BIO CLEANER .............................. 19
DYNA BIO STEEL ................................... 19
DYNA BLUE 400 ................................... 15
DYNA CLEAN R2 ................................... 17
DYNA FAST..................................... 15, 59
DYNA HIGH PRESSURE ......................... 19
DYNA RAPID ......................................... 15
DYNA RED ............................................ 15
FS DRYLUBE .........................................
FS FILMIODINE NIPPLE LP .....................
FS FOAM ANPHOTIC LP .........................
FS FOAM CHLOR ...................................
FS FOAM GUN.......................................
FS FOAM OXY LP ..................................
FS FORMULA 3685 ...............................
FS FORMULA 4089 ...............................
FS FORMULA 10184 LP ........................
FS FRUIT & VEGETABLES CLEANER .......
FS FRUIT & VEGETABLES DEOX.............
FS HYGIENE SOAP ................................
FS ISOSAN R.T.U. ..................................
FS LIME REMOVER .......................... 45,
FS NEUTRAL CLEANER ..........................
FS OLIVOIL CLEANER LP........................
FS OXISAN ...........................................
FS PEROXAN 05 LP ..............................
FS PEROXAN LP....................................
FS PRO CHLOR......................................
FS STERIL CARE ...................................
FS STRIKE THREE .................................
FS TARTAREX LP ..................................
FS WASH AID LP ...................................
FS Z-CHLOR ..........................................
FUEL ADDITIVE .....................................
G
indice
GEL NO RUST INOX ...............................
GENTLE.................................................
GILET ANTIFREDDO .............................
GLEAM ................................................
GLIFOSIM ............................................
GOLD TOUCH ........................................
GRAFFEX LV .......................................
GREASE ................................................
GREENSOLV HV ....................................
GRIP .....................................................
GS-96 ...................................................
GUANTI HI-RISKS.................................
GUANTI IN DYNEEMA ..........................
GUANTI IN LATEX ................................
GUANTI IN NITRILE AL GOMITO NTR-46
GUANTI IN NITRILE PF .........................
GUANTI LATTICE MONOUSO ................
GUANTI NITRILE BLU ARTIC .................
GUANTI NITRILE BLU MONOUSO ..........
GUANTI NITRILE SPALMATO ................
GUANTI ULTRANITRIL 492 ...................
58
57
54
54
55
54
53
54
54
57
57
96
57
53
56
52
57
57
57
54
66
54
52
52
52
87
25
44
120
118
111
97
118
32
17
97
32
120
120
120
121
120
121
121
121
121
121
H
HALO INSECTIGLUE ............................. 110
HANDWASHING FOAM DISPENSER ........ 99
HANDWASHING SANITIZING SOAP DIS. . 99
HANDWASHING SOAP DISPENSER ........ 99
HANDY HD .......................................... 118
HONEST JOHN .................................... 109
HOUSE ACID FAST ................................ 71
HOUSE ACID SAFE ................................ 71
HOUSE FEED PUMP ............................... 71
HOUSE LOOP CLEAN ............................. 71
124
HOUSE LOOP PROTECT .........................
HOUSE LOOP WINTER & SOLAR .............
HOUSE TRIGGER SPRAY ........................
HPC 87 .................................................
HYDROBAT 2000 ..................................
HYDROIL ...............................................
HYGICULT TPC BATTERI TOT..................
HYPERCLEAN........................................
I
ICE MELT...............................................
ICE MELT LIQUID....................................
ID RED ..................................................
IDROLUBE .............................................
IDROPULITRICE HD 5/15 C .....................
IDROPULITRICE HD 9/20-4M ..................
IDROPULITRICE HDS 7/16 C ...................
INGRASSATORE PER FUSTI ...................
INGRASSATORI PER CARTUCCIA ...........
INOVNET .............................................
INOVSOL .............................................
INOX CLEANER ...................................
INOX SATIN 27....................................
INSTANT HAND SANITIZER ....................
IPERWIPES BLUE EVO .........................
IPERWIPES BLUE EVO PRT ..................
IPOCAL-POOL SD GRANULATE ...............
IPOCAL-POOL SD TABLETS ....................
IRON CLAD............................................
IRON CLAD ORIGINAL ............................
IXOL HE ................................................
J
JET CLEAN............................................
JET CLEAN 1011 ..................................
K
71
71
71
88
92
29
56
88
86
86
15
28
88
88
88
32
32
100
100
103
103
96
116
116
76
76
24
24
21
88
89
KAMOVE 950 ........................................ 24
KAMOVE ALU ........................................ 24
KAMOVE INOX ...................................... 24
KAMOVE ZINC....................................... 24
KAMOVE ZINC HE ................................. 24
KAMOVE ZINC LW ................................. 24
KAMPAS 700 ........................................ 17
KDS NEW BRILJANT .............................. 50
KDS NEW DUO ...................................... 50
KDS NR 1 ............................................. 50
KDS NR 2 ............................................. 50
KDS NR 3 ............................................. 50
KDS NR 4 ............................................. 50
KDS NR 5 ............................................. 50
KDS NR 6 ............................................. 50
KDS NR 7 DEBAC.................................. 50
KDS NR 9 ....................................... 44, 50
KDS PLUS MONO BOTTLE ............. 50, 100
KDS PLUS MONO BUCKET............. 50, 100
KDS PLUS QUATTRO BOTTLE ........ 50, 100
KIT ACIDO CIANURICO ........................... 81
KIT ANALISI ACQUA AWT PICCOLO ........ 83
KIT ANALISI ACQUA IPT......................... 83
indice alfabetico
KIT CENTRALINA DOSAGGIO PV-SOLID ..
KIT HYDROCHECK FOSFONATI ..............
KITS SINGOLI IPT ...................................
KLEAN FOUR .........................................
KRONNIX GEL FAST ..............................
KRONNIX WELD SAFE ...........................
KYMAX LP ............................................
L
LAC ......................................................
LAC PLUS .............................................
LAMBITORI ............................................
LAMPADA AURA .................................
LAMPADA FLYPOD ..............................
LAMPADA HALO 45 NEW.....................
LAMPADA PLUSLIGHT 60 S/S ..............
LANCIA DI INIEZ. PVDF 1/2” PER CLORO
LANCIA DI INIEZ. PVDF 1/2” PER SILPHOS
LAUNDRY 777 ......................................
LAUNDRY SOFT LAVANDER ...................
LAUNDRY SUPER ..................................
LAVAMOQUETTE PUZZI 100 SUPER .......
LAVASCIUGA BD 43/25 .........................
LAVASCIUGA BD 50/50 .........................
LAVASCIUGA BR 35/12 C BP PACK........
LAVASCIUGA ELFO ................................
LEMONGRASS SINK ..............................
LICOGLASS .........................................
LIME PASSION ......................................
LINE FILTER ...........................................
LIQUAZYME.........................................
LIQUISEC PLUS ...................................
LOOP 10 PLUS ......................................
LOOP -37 ..............................................
LOOP -37 FG .........................................
LOOP -37 PROPILENICO USP .................
LOOP CLEAN .........................................
LOOP LASER -10 RTU ............................
LOOP SOFT METAL FG ...........................
LOOP SOLAR -30 RTU............................
LUBEZE TAPS IT SF ...............................
LUBRALE ..............................................
LUBRI DRY ............................................
M
43
83
83
44
25
25
73
94
94
77
110
110
110
110
75
75
46
46
46
38
38
38
38
38
44
112
98
71
109
106
69
69
69
69
69
69
69
69
22
58
58
N
N-99-16 ................................................
N-124-E ..............................................
N-124-WO ..................................... 56,
NATURA CAR ........................................
NATURA CUISINE ..................................
NATURAL ..............................................
NATURALLE ..........................................
NATURA SOL.......................................
NATURA SPLASH ..................................
NEBULO ..............................................
NEBUROTOR .......................................
NETOSOL ............................................
NEUTRADOR SENTIZE ...........................
NEW PLUS ............................................
NO FOAM K-WNS ..................................
NO FOAM LP .........................................
NO FOAM PLUS LP ................................
NO FOAM S65 LP ..................................
NO FOAM SIL 110 LP ............................
NO FOAM WT 35 LP ..............................
NO FOAM ZERO ....................................
NO FOAM ZERO 55 ...............................
O
OCCHIALI DI PROTEZIONE ...................
OCCHIALI DI PROTEZIONE V30 ............
ODORGATE ...........................................
ODORSTROYER ...................................
ODORSTROYER PLUS ..........................
OLEOFLOR ............................................
28
101
101
89
45
56
45
100
41
110
110
106
34
89
72
72
72
72
72
72
72
72
121
121
34
108
108
92
125
indice
MAGIC MOP .......................................... 38
MANICI TELESCOPICI............................. 82
MANICO IN FIBRA DI VETRO ............ 40, 41
MANICO PLASTIFICATO A VITE .............. 40
MANICO TELESCOPICO ......................... 41
MARKOPEINT ...................................... 112
MARKOTRACE..................................... 112
MASCHERINA IGIENICA ....................... 121
MASCHERINA POLVERI NOCIVE ........... 121
MASTER POOL CONTROL ...................... 77
MAXI 99 ............................................... 92
MD ALU ................................................ 42
MEGACLEAN ......................................... 56
METAL 257 ........................................... 25
METAL CUPRO ...................................... 25
METAL FER 1130 .................................. 25
METAL K4 ............................................. 25
METAL K6 ............................................. 25
METALUBE ALU ..................................... 22
METALUBE BIOL 10 ............................... 21
METALUBE BIOL 32 ............................... 21
METALUBE CAP .................................... 21
METALUBE CLEAN 24 ........................... 21
METALUBE COOLFLUID.......................... 22
METALUBE CUT ..................................... 22
METALUBE DRILL CHILL ......................... 22
METALUBE EXTRA EMULEX P70/1 ......... 21
METALUBE EXTRA SYNTEMUL EP/1....... 21
METALUBE EXTRA SYNTEMUL FCB ....... 21
METALUBE EXTRA SYNTEX 11 .............. 21
METALUBE FOG..................................... 21
METALUBE GREEN PLUS ....................... 21
METALUBE MAXOL................................ 21
MILD ACID ............................................ 73
MILDEW AND STAIN REMOVER .............. 41
MINIFOG NEW ..................................... 108
MIXER-OIL ............................................. 23
MOLUBE ............................................... 32
MONOSPAZZOLA BDS 43/180 ............... 38
MOP COTONE POLIESTERE .................... 40
MORADO SUPER CLEANER ................. 101
MORBIDEL HYPO ................................... 46
MOTOCERF BLU .................................... 17
MULTIMETRO PC7 ................................. 84
MULTISAN RTU.................................... 101
OLEOMETRO ZEP LUBE METER 2000.....
OSMO CARE PLUS FG ...........................
OSMO CLEAN ALK.................................
OSMO SCALE LP ...................................
OSMOZEP FG ........................................
OVEN BRITE ..........................................
OVEN FOAM..........................................
OXYCIT 900 LP .....................................
OXY-POOL GRANULARE .........................
23
74
74
74
74
44
44
53
76
indice
P
PAD SPEED CLEAN .............................. 40
PAINTHOR ............................................. 97
PANNELLO ACQUA SANITARIA .............. 75
PANNELLO CLORAZIONE LDCL .............. 75
PANNELLO CONDUCIBILITÀ LDCD .......... 67
PANNELLO DOSAGGIO ENZIMI ............. 109
PANNELLO POOL COMPACT CL/PH ........ 77
PARADERM 21 ...................................... 99
PAROXIDE............................................. 24
PARQUET 05 ......................................... 36
PASINOX............................................... 25
PASTICHLOR 38 .................................... 45
PASTILAV .............................................. 46
PASTOMATIC ........................................ 42
PELICOAT .............................................. 24
PHMETRO PH-7 ..................................... 84
PHV ...................................................... 73
PH METRO TASCABILE TESTER PH1 ...... 84
PH MINUS ............................................. 79
PH PLUS NC .......................................... 79
PINK PEARL .......................................... 98
PINZA PER MOP .................................... 40
POLYFLOC 105 ..................................... 72
POLYFLOC CH 50 LP ............................. 72
POLYFLOC DRY 10 LP ........................... 72
POLYFLOC POOL ................................... 79
POMPA AD ACQUA 200 RE ................... 23
POMPA BIOCIDI TIMER .......................... 67
POMPA CLORO...................................... 77
POMPA DOSAGGIO DECLORANTE .......... 77
POMPA DOSATRICE BOILER .................. 63
POMPA DOS. CLORO/CONTATORE PVDF 75
POMPA DOSATRICE LOOP ..................... 69
POMPA DOSATRICE SANITARIA PVDF ... 75
POMPA DOSATRICE TOWER PVDF ......... 67
POMPA FLOCCULANTE .......................... 77
POMPA PER DISINCROSTARE P20 ......... 73
POMPA PER DISINCROSTARE P40 ......... 73
POMPA PERISTALTICA PT 10 PLUS ...... 109
POMPA PERISTALTICA PT 20 ................. 67
POMPA PH ............................................ 77
POMPA ROTATIVA PER TRAVASO .......... 17
POMPA TRAVASO MOD. 684/D .............. 17
POOL AFA ............................................. 78
POOL TESTER BROMO/PH ...................... 81
POOL TESTER CL/PH.............................. 81
POOL TESTER OSSIGENO/PH ................. 81
POOL TRIACT ........................................ 77
POWERHOUSE....................................... 37
PROCOLLE CYANOGEL .......................... 33
126
PROCOLLE MS POLYMER BLANC 310 ....
PROCOLLE POLYDUR .............................
PROFESSIONAL RUBBERIZED COATING .
PROLUBE ALIM BLANCHE ......................
PROLUBE AMBER ..................................
PROLUBE AMBER EP .............................
PROLUBE ARTIC ....................................
PROLUBE BLACK ML .............................
PROLUBE BLUE EP ................................
PROLUBE BROWN EP ............................
PROLUBE COPPER ................................
PROLUBE DARK ....................................
PROLUBE DARK PL ...............................
PROLUBE ELECTRIC ..............................
PROLUBE HS .........................................
PROLUBE MARINE .................................
PROLUBE RAIL ......................................
PROLUBE SILVER AL .............................
PROPISOLV LP ......................................
PROTEND..............................................
PULITORE A VAPORE SGV 4/4 ...............
PULITORE A VAPORE SGV 8/5 ..............
PULITORE H3 DUO.................................
PULITORE H5 DUO.................................
PULITORE H7 DUO.................................
PULITORE ULTRA 250............................
Q
33
33
87
58
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
15
99
39
39
81
81
81
81
Q 1 GLASS ............................................
Q 1 RTU ................................................
Q 2.2 BATHROOM NEUTRAL ..................
Q 2 BATHROOM ....................................
Q 2 RTU ................................................
Q 3 SMOKE SCREEN .............................
Q 4.1 FLOOR INOVSOL ..........................
Q 4 FLOOR ............................................
Q 5 DISH ......................................... 44,
Q 7.1 SANITIZER DEBAC .......................
Q 7 RTU ................................................
Q 7 SANITIZER ......................................
Q 9.1 DEGREASER SUPER KLEAN .........
QUICK EASY BOTTLE DISPENSER ..........
QUICK EASY BUCKET DISPENSER .........
QUICK EASY DISH DISPENSER ..............
R
RAPID SORB BARRAGE .......................
RAPID SORB ROLL BLANC EXTRA .......
RAPID SORB ROLL/PAD BLANC............
RAPID SORB ROLL/PAD GRIS ...............
RAPID SORB ROLL/PAD NOIR...............
RECIRCULATING DETERGENT ................
REKORD................................................
REPEL .................................................
RESIN CLEAN ........................................
RESPIRATORE 4277 ............................
RESTORE ............................................
RETINO A SACCO ..................................
RETINO DI SUPERFICIE ..........................
REVEBLAK 9 .........................................
RIFRATTOMETRO PER ANTIGELO ...........
48
41
48
48
41
48
48
48
49
49
45
49
49
49
49
49
107
107
107
107
107
18
86
103
74
121
112
82
82
24
84
indice alfabetico
RING MASTER ....................................... 41
RINSE ‘N SHINE ..................................... 43
ROTOLO CESTINO BIANCO .................. 119
ROTOLO PATTUMIERA AZZURRO ......... 119
ROTOLO PATTUMIERA NERO ............... 119
RUST ERASER....................................... 25
RUST KO ............................................... 27
RX 77 WO ............................................. 24
S
82
119
119
98
25
120
108
74
59
74
121
38
40
40
40
40
100
102
15
23
67
109
54
26
37
29
28
59
28
89
29
74
74
29
90
90
29
28
47
108
112
44
29
16
16
15
15
15
15
17
17
T
TAMPONI PER SCRABER .......................
TECHNI SCELL.......................................
TERBUTIN ...........................................
TERFOX ..............................................
TERFOX-NO ODOR...............................
TERGIVETRO INOX ................................
TERMINATOR CE .................................
TERMINATOR RTU ...............................
TERMOMETRI GALLEGGIANTI .................
TERMOMETRO DIGITALE PDT 400..........
TEST PASSIVAZIONE INOX N2 ...............
THERMA-FLUID ....................................
106
19
94
82
37
112
90
106
40
105
52
46
17
100
110
41
100
44
32
41
63
63
44
44
59
102
34
34
44
44
94
93
93
40
40
84
90
42
101
108
86
86
27
42
117
117
19
40
33
110
102
102
41
110
110
82
84
25
109
127
indice
SABBIA QUARZIFERA ............................
SACCHI NERI.......................................
SACCHI TRASLUCIDI NEUTRI ...............
SAIF......................................................
SALD LIQUID .........................................
SALOPETTE BLU/GIALLO ......................
SANIBIO CERISE..................................
SANICARE LP ........................................
SANITARY SPRAY LUBRICANT ...............
SANI TREAT LP .....................................
SCHERMO PROTETTIVO.......................
SCOPA A BATTERIA K55 .......................
SCOPA INDUSTRIALE ............................
SCOPA LAMIWELL CON GOMMA ............
SCOPA SPEED CLEAN ...........................
SCRABER SNODATO .............................
SCREEN CLEAN ..................................
SEALINE 412 ......................................
SECURTANK .........................................
SEPARATORE DI OLIO FEOL ...................
SERVOMOTORE REVERSIBILE................
SEWER AID FA ....................................
SFERA DI LAVAGGIO INOX .....................
SGRIP1 .................................................
SHIELD .................................................
SIL FDA.................................................
SIL FDA LIQUID .....................................
SILFOOD ...............................................
SILFOOD LIQUID ....................................
SILI FREE ..............................................
SILKON K ..............................................
SILPHOS DW .........................................
SILPHOS SW .........................................
SKIDOL .................................................
SLIDEZE ................................................
SLIDEZE HT ...........................................
SLIT ......................................................
SLIT LIQUID ...........................................
SMART LAUNDRY 3/5............................
SMOKE SCREEN..................................
SNONEIGE...........................................
SOAKER................................................
SOFTOIL................................................
SOJA RESPONSE ..................................
SOJA RESPONSE LIQUID .......................
SOL 22 .................................................
SOL 36 .................................................
SOL 400 KH ..........................................
SOL 2700 NC ........................................
SOL DEGREASER ..................................
SOL DEGREASER PLUS .........................
SOLFOSORB .......................................
SOLTENE...............................................
SOLVENT ..............................................
SPAZZOLA CURVA ................................
SPECIAL ...............................................
SPIA ...................................................
SPILLAWAY ...........................................
SPILL KIT 45/70 L ................................
SPINGIACQUA .......................................
SPLIT ..................................................
SPOTLESS GR .......................................
SPOT & WASH .......................................
SPRAYER INOX 10 LT ............................
SPRAYER PER ACIDI ...........................
SPRIN .................................................
SPROXY ...............................................
SPRUZZATORE ALFA-TEC 2 .................
SPRUZZATORE PER OVEN BRITE ...........
STA-FREE 2000.....................................
STAINLESS ...........................................
STEAM CONTROL 10 .............................
STEAM CONTROL 22 .............................
STEAMER CLEAN ..................................
STEAMER RINSE ...................................
STEEL BRITE .........................................
STONAGE NAUTICA.............................
STOP ODOR HP .....................................
STOP ODOR HP MINI .............................
STOVILMANI .........................................
STOVILPOLVERE....................................
STRATO ................................................
STRIPFAST............................................
STRIP OFF.............................................
STRIZZATORE .......................................
STRIZZATORE A LIBRO ..........................
STRUMENTO PH/COND PCT35 ...............
SUPASOL HYDRO ..................................
SUPERCHLOR HW..................................
SUPER KLEAN .....................................
SUPER MIST XL...................................
SUPEROIL-DB ........................................
SUPEROIL-TD ........................................
SUPER PENETRANT ..............................
SUPERSTOV..........................................
SUPPORTO PENSILE............................
SUPPORTO PENSILE CARENATO..........
SW 55...................................................
TINO MIX 120 .......................................
TIZE MIX ...............................................
TKO ......................................................
TOWER 10 MARK ..................................
TOWER 15 MARK ..................................
TOWER 25 MARK ..................................
TOWER L MARK.....................................
TOWER LP .............................................
TOWER TREAT LP ..................................
TRANSIT ...............................................
TRANSIT AC ..........................................
TRANSIT CLOROCAUCCIU......................
TRAP AERO...........................................
TRAPPOLA PER RATTI SICUR BOX .......
TRAPPOLA PER TOPI MINI BAIT ...........
TR-B .....................................................
TRIONE GRANULATE .............................
TRIONE PEARL ......................................
TRIONE TABLETS ..................................
TUBO GALLEGGIANTE ............................
TUFF GREEN .......................................
TUTA A30 T65 XP ...............................
TUTA A40 T65 XP ...............................
TUTA A45 COMBI T65 XP ....................
TUTA LAVORO .....................................
75
34
97
66
66
66
66
66
66
94
94
79
22
111
111
24
76
77
77
82
101
120
120
120
120
U
ULTRASONIC CLEANER AT .................... 19
UNITÀ STOCCAGGIO CL/ACID................. 77
UNIVERSAL/D ...................................... 101
V
VALVOLA PNEUM. SFERA 3/4” VAP. ...... 63
VELLO LAVAVETRI ................................. 41
VELO DS ............................................... 72
VELO FL ................................................ 72
VELVET ................................................. 98
VESPA STOP ....................................... 110
VITA GARDENIA .................................... 36
VITA LEMON.......................................... 36
VITA MENTHE........................................ 36
VITA PIN ............................................... 36
VITA SHOK ............................................ 36
indice
W
WATELEC ..............................................
WATELEC LIQUID ...................................
WATER DE-CHLOR .................................
WATERSOLV ..........................................
WATERSOLV NC ....................................
WATSOL ..............................................
WELD CLEAN RTU .................................
WHEEL RTU STRONG .............................
WING BUSTER .....................................
WINTER POOL .......................................
WINTER POOL CSF ................................
WOODBRITE ........................................
WOOD DOCTOR ...................................
128
27
26
79
19
19
101
25
89
110
78
78
102
100
X
X-SCALE ...............................................
Z
ZEP 5U .................................................
ZEP 40................................................
ZEP 45..................................................
ZEP 45 DUAL FORCE .............................
ZEP 45 FOOD ........................................
ZEP 45 FOODGREASE ...........................
ZEP 45 LIQUID ......................................
ZEP 50..................................................
ZEP 60................................................
ZEP 65................................................
ZEP 70..................................................
ZEP 2000 .............................................
ZEP OFF................................................
ZEPAPER 70 PLUS ..............................
ZEPAPER 800 ECO ..............................
ZEPAPER 800 PLUS ............................
ZEPAPER CENTER ROLL ......................
ZEPAPER COSMETICS .........................
ZEPAPER HYGIENIC COMPACT ............
ZEPAPER HYGIENIC HOTEL ..................
ZEPAPER HYGIENIC JUMBO.................
ZEPAPER HYGIENIC MINI .....................
ZEPAPER HYGIENIC SHEET ..................
ZEPAPER INDUSTRIAL BLUE ................
ZEPAPER MEDICAL BED SHEET ...........
ZEPAPER MIDI .....................................
ZEPAPER NAPKIN 1 ............................
ZEPAPER NAPKIN 2 ............................
ZEPAPER ONE .....................................
ZEPAPER ONE 2000 PLUS...................
ZEPAPER Z-FOLD ................................
ZEPARKEL.............................................
ZEP-BIO-ZYME .....................................
ZEPHYRA MAX....................................
ZEPLON ................................................
ZEPLUBE WB.........................................
ZEPOMATIC...........................................
ZEP-O-ZORB SMALL ............................
ZEP PAR ...............................................
ZEPSOL ................................................
ZEPTABS EVO .....................................
ZEP VUE RTU ......................................
ZEPVENTURE ORIGINAL .............. 103,
ZEPYNAMIC A .....................................
ZEPYNAMIC AC ...................................
ZEPYNAMIC FLOWER ..........................
ZLS 1 ALK .............................................
ZLS 1 ALK PLUS....................................
ZLS 2 TENSIO .......................................
ZLS 3 CHLOR ........................................
ZLS 4 SOFT HYPO .................................
ZLS 4 SOFT LAVENDER .........................
ZLS 5 OXY ............................................
73
27
100
27
27
59
59
26
86
101
101
27
32
93
114
114
114
114
116
115
115
115
115
115
114
116
114
116
116
114
114
114
42
109
108
32
58
42
106
29
41
105
100
105
103
105
105
47
47
47
47
47
47
47

pennello acqua pik dente

Transcript

Documenti analoghi

Trattamento Aria Condizionata

Scheda tecnica - Coris Technical

INI MOK - Pieri Group

SANITY ST NEW

it.it.289 HG Rinnovatore e preservante per mobili da giardino in

ZEP RED LITHIUM GREASE

A-21 - Rossetti Vernici

MULTIMETRO MM40 PH/CONDUC

Institutional