@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela

Transcript

@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela
@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela alcuni dettagli sulla nuova espansione
Scritto da Paperpin
Mercoledì 05 Agosto 2009 17:15
Come vi avevamo annunciato qualche giorno fa, abbiamo tradotto per voi due interviste
rilasciate da Lyndsay Pearson riguardo World Adventures, la prima espansione di The Sims 3!
Ringraziamo SimPrograms per aver segnalato, ancora una volta, questi due articoli,
provenienti rispettivamente da
Jeuxvideo.com (articolo originale in
lingua francese) e
I
GN.com
(articolo originale in lingua inglese).
Restate sintonizzati su Sims3Cri perchè nuove traduzioni sono in arrivo!
Estratto dall'articolo di Jeuxvideo (vi preghiamo di notare che la nostra traduzione si
basa sulla traduzione fatta da SimPrograms tramite traduttore automatico):
Come mai avete scelto la Cina, l'Egitto e Parigi piuttosto che altre località?
Riteniamo che ognuno di questi posti offra non solo un vicinato di enorme impatto visivo,
diverso da quello che offre The Sims 3, ma anche molte attività interessanti. Ogni località ha
una sua dimensione di mistero e scoperta, essenziali per l'avventura. Esplorare le catacombe
francesi o le tombe egiziane è molto divertente sia per i fan che per il team che ha prodotto il
gioco.
Come avete organizzato le tre ambientazioni?
I Sims potranno visitare queste tre località usando il telefono o il computer per prenotare un
viaggio. I giocatori possono anche modificare questi luoghi (nello stesso modo in cui possono
modificare Sunset Valley) attraverso il menù "Modifica la città".
Sarà possibile acquistare una seconda casa?
Anche se i vostri Sims non vivono stabilmente in queste località, potranno avere una o più
proprietà. Dopo aver comprato una seconda casa in Egitto o in Cina, potranno scegliere di
abitare in queste case o tornare al "campo base".
Possiamo visitare i monumenti famosi, come la Torre Eiffel, le Piramidi, la Grande
Muraglia...?
Siamo lieti di comunicarvi che ci saranno posti basati sul mondo reale. I giocatori potranno
riconoscere località famose e storiche in ogni meta. Potete già notare la Grande Muraglia negli
screenshots rilasciati, e nei mesi prossimi vi daremo più informazioni su altri luoghi famosi che
potrete scoprire.
Potremo entrare all'interno di tutte le costruzioni, al contrario di The Sims 3?
Aggiungeremo molti nuovi posti e costruzioni con World Adventures. Questi posti saranno
fantastici sia dall'esterno che all'interno. Per esempio, abbiamo creato una sfinge che
1/4
@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela alcuni dettagli sulla nuova espansione
Scritto da Paperpin
Mercoledì 05 Agosto 2009 17:15
inizialmente è visibile solo dall'esterno...trovando una determinata porta, però, si potrà entrarvi
dentro e scoprire cosa nasconde!
Quali tesori potranno essere scoperti?
I vostri Sims potranno scoprire molti reperti, monete ed oggetti speciali. I reperti potranno
essere collezionati, esposti o venduti per denaro! Ogni località ha i suoi reperti speciali da
trovare assieme a oggetti comuni ad ogni meta.
Quali strumenti hanno i giocatori per trovare questi tesori?
Nelle tombe i giocatori possono cercare tesori spostando detriti, aprendo bauli o cercando
statue e porte segrete per sbloccare nuove cose. Al di fuori delle tombe sarà possibile mandare
i Sims ad esplorare i vari siti per trovare reperti ed oggetti da collezionare.
Ci saranno nuove abilità?
Le nuove abilità saranno utili nelle avventure e negli obbiettivi che verranno dati al giocatore.
Possono aiutare a completare una storia che permetterà di sbloccare la chiave per una porta o
offrirvi un premio in denaro. Inoltre, le nuove abilità vi offrono nuove possibilità di gioco e nuovi
oggetti da scoprire.
Ci saranno nuovi tratti?
Aggiungeremo qualche tratto relativo all'avventura. Ulteriori dettagli verranno rilasciati in
seguito, state all'erta!
Estratto dall'articolo di IGN.com
E siamo quindi giunti alla prima espansione per The Sims 3. World Adventures sembra
essere un'occasione per fuggire dalla routine quotidiana, è così? Le espansioni per i
primi due giochi erano focalizzati su temi generali come la vita notturna o gli affari, ma
ora abbiamo la Cina, la Francia e l'Egitto. È l'inizio di una nuova serie?
Visitare località del mondo reale è stato da sempre uno dei desideri dei nostri giocatori. C'è una
grande richiesta all'interno community di un realismo maggiore nel gioco, basta prendere come
esempio i modder che creano i capelli delle celebrità o tutte le riproduzioni di località esistenti
che si trovano sull'Exchange. Portare i Sims in località ispirate al mondo reale, ma riadattate
secondo i dettami del gioco, è una conseguenza naturale di tale richiesta. Mandare i Sims in
una destinazione generale è una cosa, ma portarli a vedere le Piramidi è una grande sfida per
noi, e siamo davvero eccitati per questo. Quando i giocatori avranno l'occasione di entrare in
questo nuovo mondo scopriranno cosa stiamo utilizzando e realizzando grazie alle nuove
2/4
@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela alcuni dettagli sulla nuova espansione
Scritto da Paperpin
Mercoledì 05 Agosto 2009 17:15
tecniche offerte da The Sims 3, per creare situazioni impossibili in precedenza. Non si tratta
necessariamente di una svolta radicale, scoprirete comunque che, sebbene i Sims stiano
visitando l'Egitto, si tratta sempre di un Egitto "simmico"; non abbandoniamo le nostre bizzarrie.
Qual'è l'essenza di World Adventures? I Sims possono visitare questi luoghi e possono
costruirvi case..in altre parole, sono come nuove città? Sono posti da visitare ma i Sims
continueranno a vivere a Sunset Valley o Riverview? Sarà possibile soggiornare in
hotel?
World Adventures non è affatto incentrato sul "visitare luoghi", perchè questo implicherebbe
l'essere dei semplici turisti che osservano un'altra cultura. In questa espansione, invece, il
giocatore è parte integrante del posto in cui si reca, ed è diverso dal semplice soggiornarvi. I
vostri Sims cominceranno da un "campo base" e dovranno trovare il modo di crearsi una casa
in loco dove andare. Mentre il camp si trova nel punto in cui il Sim comincia la sua avventura, il
gioco si basa sull'esplorare il mondo e fare nuove esperienze. Il Sim potrebbe andare a
passeggio in città ed incontrare abitanti del luogo che gli chiederanno di trovare un manufatto
che è andato perso, il che potrebbe portarlo a vivere un'avventura che potrebbe condurlo in una
località segreta o in una tomba sconosciuta.
Dato che ora la EA Games può distribuire nuovi contenuti tramite il Sims 3 Store, è
cambiata la filosofia delle espansioni? In precedenza era un po' come "devi comprare
un'espansione nuova per avere nuovi oggetti". Significa che dovete concentrarvi su altri
aspetti per le espansioni?
Inseriamo una gran quantità di contenuti nello Store ogni mese, ed è un ottimo modo per
lasciare ai giocatori la possibilità di scegliere cosa vogliono davvero avere nel loro gioco. World
Adventures offrirà un'esperienza completamente diversa e nuova, qualcosa che non potevamo
inserire nello Store. La nostra sfida - avendo molte possibilità per offrire contenuti ai giocatori diventa "come facciamo a capire se stiamo mettendo troppe cose assieme?". Lo Store ci
permette anche di inserire cose davvero bizzarre. Probabilmente non metteremmo mai un set
basato sulla luna in un'espansione, ma possiamo farlo nello Store. Lo Store è una grande
risorsa, ma abbiamo comunque in mente di inserire innovazioni maggiori attraverso le
espansioni. World Adventures è basato sull'offrire queste cose tramite situazioni ispirate al
mondo reale, che non avremmo potuto offrire al giocatore in nessun altro modo.
Nel comunicato stampa c'è scritto che contenuti online esclusivi per l'EP saranno
disponibili all'uscita del gioco. Questi oggetti saranno offerti anche a coloro che non
comprano l'espansione?
I contenuti aggiuntivi e i SimPoints da usare nello Store sono un ottimo modo per incentivare i
giocatori a comprare il gioco. Detto questo, sappiamo che c'è un gran lavoro da fare per vedere
quali oggetti possiamo offrire e stiamo valutando come fare per assicurarci che ognuno possa
apprezzarli. State all'erta per maggior informazioni sui contenuti online.
La nota dice anche che saremo in grado di incontrare nuovi personaggi in queste
località. Sarà possibile portare questi personaggi a casa o trasferirli da qualche parte?
3/4
@ Sims 3 Cri @ - The Sims 3 game fansite | Lyndsay Pearson rivela alcuni dettagli sulla nuova espansione
Scritto da Paperpin
Mercoledì 05 Agosto 2009 17:15
Quando si visita una località i Sims possono incontrare personaggi locali ed esploratori. Come
con ogni altro Sim del quartiere, possono fare amicizia, innamorarsi o diventare nemici! Dopo
essere tornato a casa, il vostro Sim potrà chiamare questi nuovi amici stranieri ed invitarli a
casa. Potete anche chiedere loro di convivere, sposarvi o restare per una notte. Forse il vostro
Sim appassionato di cucina ha sempre sognato di imparare nuove ricette francesi ed
innamorarsi di un famoso cuoco francese - questa è una storia che potete creare adesso.
Ultima domanda. Ogni espansione di The Sims 2 introduceva nuove dinamiche di gioco.
Ci saranno nuove dinamiche di gioco anche in World Adventures? Se si, quali?
World Adventures offre nuove modalità di gioco che non ci sono mai state nella serie dei Sims.
Utilizzando il sistema delle opportunità di The Sims 3 possiamo portare i vostri Sims in una gran
varietà di avventure. Potete cominciare dal parlare con un mercante locale che vi chiederà di
trovare una chiave che aprirà il baule del tesoro per arrivare alla camera segreta, e così via.
Non si tratterà di occasioni casuali - potete seguire e partecipare alla storia. Ogni località offre
storie diverse e segreti da scoprire. Stiamo lavorando su un sistema più interattivo di tombe e
catacombe. Il giocatore dovrà risolvere delle sfide per passare da una stanza all'altra - non sarà
possibile cliccare sulla stanza e dire "Vai qui". Usando le abilità dei vostri Sims, gli oggetti
speciali e scoprire come risolvere un puzzle sarà il modo per esplorare tutte le aree che
abbiamo creato. Il team è molto eccitato riguardo queste nuove possibilità e cosa potete fare
con esse. Non vediamo l'ora di svelarvi più informazioni!
4/4