Condizioni e termini generali d`utilizzo

PREMESSA
Prima di ottenere gratuitamente l'accesso al servizio di Newsletter si inviata a leggere attentamente
le seguenti "Condizioni e Termini Generali di utilizzo del Servizio Newsletter del Gruppo Editoriale
L'Espresso" di seguito denominate "Accordo" la cui accettazione mediante sottoscrizione on line
cliccando sulla casella "Si " quando viene richiesta l'accettazione è condizione necessaria per
l'utilizzazione del Servizio.
L'accesso al Servizio è condizionato alla specifica accettazione delle clausole poste in calce
all'Accordo ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del codice civile.
Infine, il consenso al trattamento dei dati personali per finalità di invio di comunicazioni e/o
messaggi pubblicitari e/o promozionali anche per posta elettronica é facoltativo, previa informativa
ai sensi del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, posta in apposita finestra sempre in calce all'Accordo."
1. ACCETTAZIONE
1.1. Il servizio avente ad oggetto la trasmissione di notizie, informazioni, approfondimenti
concernenti, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, fatti e avvenimenti di attualità, di
politica, di economia, di cultura, di scienze e tecnologia, di sport, etc., nel prosieguo anche il
"Servizio", è fornito gratuitamente dal Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. ad ogni utente iscritto,
di seguito "Utente", secondo le condizioni e i termini contenuti nel presente accordo.
1.2. Completando la procedura di iscrizione e selezionando la casella "Accetto", l'Utente dichiara di
avere attentamente letto ed espressamente accettato tutte le condizioni e i termini di utilizzo del
Servizio come di seguito espressamente indicati.
2. DESCRIZIONE DEL SERVIZIO
2.1 Il Gruppo Editoriale L'Espresso offre a ciascun Utente la possibilità di ricevere brevi notizie,
dati e informazioni nelle selezionate tematiche di interesse, senza dover sostenere alcun costo per la
messa a disposizione del Servizio, fatti salvi i costi relativi alle chiamate telefoniche effettuate per
l'accesso ad Internet.
L'Utente deve comunque disporre ovvero dotarsi, a sua cura e spese, dei dispositivi, apparecchiature
nonché programmi necessari e idonei per stabilire il collegamento al Servizio e deve comunque
soddisfare i requisiti tecnologici per l'uso delle reti di telecomunicazione e/o informatiche.
2.2. In nessun caso il Gruppo Editoriale L'Espresso può essere ritenuto responsabile del mancato o
inesatto adempimento da parte dell'Utente di ogni eventuale procedura di legge o di regolamento in
relazione al presente Accordo.
3. EFFICACIA
3.1. Il presente Accordo ha efficacia a decorrere dalla data in cui il Gruppo Editoriale L'Espresso
S.p.A. fornisce il Servizio sulla base della accettazione on line da parte dell'Utente delle condizioni
contenute nell'Accordo stesso.
Da tale data verrà attivato il Servizio e avrà inizio il periodo di abbonamento allo stesso.
3.2. Al momento della prima connessione verrà richiesto all'Utente di fornire i propri dati
identificativi mediante compilazione di una scheda ("form.") che verrà poi utilizzata da il Gruppo
Editoriale L'Espresso ai fini della registrazione dei dati su apposito supporto elettronico protetto
unitamente al codice di identificazione utente ("nome utente") ed alla parola chiave di accesso
("password"), fermi restando in ogni caso gli obblighi di riservatezza in capo al Gruppo Editoriale
L'Espresso stesso come previsto al successivo art.13.
3.3. Il Gruppo Editoriale L'Espresso si riserva sin d'ora il diritto di sospendere e/o interrompere e/o
variare, in qualsiasi momento e senza onere di preavviso, il Servizio declinando sin d'ora ogni
responsabilità nei confronti sia dell'Utente che dei terzi.
In tale caso, cesserà immediatamente ogni diritto dell'Utente alla utilizzazione del Servizio.
4. MODIFICHE DELLE CONDIZIONI E DEI TERMINI DI UTILIZZAZIONE DEL SERVIZIO
Il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. potrà integrare e/o modificare unilateralmente, in qualsiasi
momento e senza preavviso, le condizioni e i termini del presente Accordo. Le eventuali modifiche
e/o integrazioni verranno comunicate all'Utente, tramite messaggio di posta elettronica, con
ragionevole preavviso al fine di consentirne la presa visione e la accettazione sia espressa, a mezzo
di posta elettronica, che di fatto, mediante l'uso effettivo del Servizio successivamente alla avvenuta
comunicazione delle modifiche ovvero delle integrazioni.
Nel caso di mancata accettazione delle variate condizioni e termini, l'Utente potrà interrompere
l'utilizzo del Servizio comunicando al Gruppo Editoriale L'Espresso, mediante messaggio di posta
elettronica, la propria volontà di recedere dall'Accordo.
5. MODALITA' DI ESECUZIONE DEL SERVIZIO
Il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. si riserva ogni diritto di determinare la forma e i contenuti
del Servizio e, in particolare, di modificare in qualsiasi momento e a suo insindacabile giudizio i
contenuti, le modalità tecniche, funzionali ed operative del Servizio, e ciò anche tenuto conto della
necessità di doversi conformare alle disposizioni legislative ovvero regolamentari ovvero di altra
fonte.
In tale caso, l'Utente avrà la facoltà di accettare le modifiche, e ciò avverrà di fatto mediante la
continuazione dell'utilizzo del Servizio successivamente alle intervenute modifiche e/o variazioni,
ovvero di interrompere l'utilizzo del Servizio comunicando al Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A.,
mediante messaggio di posta elettronica, la propria volontà di recedere dall'Accordo.
6. ONERI ED OBBLIGHI
6.1 L'Utente si impegna a fornire al Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A., così come richiesto nel
presente Accordo, le informazioni e i dati personali veritieri e precisi e a mantenerli aggiornati in
caso di variazioni. Nel caso in cui anche uno solo dei dati e/o informazioni personali di cui sopra
dovesse risultare inesatto, falso o fuorviante, il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. ha la facoltà di
sospendere ovvero di interrompere ovvero di fare cessare il presente Servizio e, conseguentemente,
di disattivare l'account e disconnettere il Servizio, senza per questo dover alcun indennizzo.
6.2. L'Utente è tenuto a mantenere nella massima riservatezza e segretezza la propria password e
nome utente nei termini precisati al successivo articolo 12 e a non trasferirli a terzi, impegnandosi a
comunicare immediatamente al Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. l'eventuale smarrimento, furto
o perdita della riservatezza della password e nome utente, non appena venutone a conoscenza, e
comunque rimane l'unico ed esclusivo responsabile di ogni impiego e utilizzo del Servizio e della
connessione.
6.3. L'Utente si impegna a non utilizzare il Servizio per fini commerciali e/o pubblicitari e/o
promozionali e comunque a non riprodurre, copiare, duplicare e distribuire i contenuti ivi presenti
per fini commerciali.
L'Utente si impegna inoltre a non trasferire e/o cedere a terzi, in tutto o in parte, il presente Accordo
ovvero i diritti derivanti dal medesimo.
6.4. In caso di violazione anche di uno solo degli obblighi indicati ai precedenti paragrafi, il Gruppo
Editoriale L'Espresso S.p.A. ha il diritto di risolvere ipso iure l'Accordo, fatta salva ogni azione di
rivalsa e/o di risarcimento, e di interrompere, conseguentemente, il Servizio senza per tale ragione
dover alcun indennizzo.
7. INFORMATIVA AI SENSI DEL CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI
PERSONALI
7.1 I dati personali forniti in sede di adesione alle presenti Condizioni generali di contratto saranno
trattati dal Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. nel pieno rispetto delle disposizioni contenute nel
d.lgs. 30 giugno 2003, n.196 (recante il "Codice in materia di protezione dei dati personali")
7.2 Ai sensi e per gli effetti dell'art.13 del d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, l'Utente dichiara di essere
informato in modo pieno ed esaustivo circa (i) le finalità e le modalità dei trattamenti dei propri dati
personali liberamente comunicati all'atto di accettazione ovvero nel corso di esecuzione del presente
Accordo, (ii) la registrazione di tali dati su supporti elettronici protetti e trattati in via del tutto
riservata dal Gruppo Editoriale L'Espresso per le proprie finalità istituzionali e comunque connesse
o strumentali alle proprie attività, (iii) la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati
nonché le conseguenze in caso di rifiuto a rispondere, (iv) l'ambito di diffusione e le categorie dei
soggetti ai quali possono essere comunicati tali dati, solo previo consenso scritto, (v) la titolarità dei
trattamenti (vi) i diritti di cui agli articoli 7 e seguenti del Codice con particolare riguardo alla
possibilità di accesso, integrazione, modificazione, cancellazione dei dati personali o di opposizione
in tutto o in parte al relativo utilizzo ai fini ivi specificati, anche avuto particolare riguardo alle
finalità di informazioni come previsto al successivo punto 3.2, inoltrando specifica formale richiesta
a Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A., titolare del trattamento dei dati personali, in via Cristoforo
Colombo 98, 00147 Roma.
7.3 Con la sottoscrizione del presente Accordo, l'Utente rilascia il proprio consenso a trattare i
propri dati personali per tutte le finalità (i) imposte dagli obblighi legislativi ovvero regolamentari
ovvero provvedimentali e (ii) necessarie e/o utili per l'esecuzione del presente Accordo nonché per
tutte le attività comunque al medesimo Accordo correlate.
Il conferimento dei dati personali è facoltativo per finalità di informazioni commerciali o di invio di
messaggi pubblicitari anche per posta elettronica ovvero di comunicazione commerciale interattiva
da parte del Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A., ovvero di società dalla stessa controllate (inclusa
Elemedia S.p.A.), così come specificato nell'apposita finestra riportata in calce al presente Accordo.
7.4 Titolare del trattamento dei dati è il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A., via Cristoforo
Colombo 98, 00147 Roma.
8.CONTENUTO DEI MESSAGGI E RESPONSABILITA' DELL'UTENTE
8.1. L'Utente prende atto e accetta che la conservazione e la diffusione di messaggi e informazioni
in area pubblica di Internet è effettuata a esclusivo proprio rischio.
In relazione a quanto sopra, l'Utente è e rimane l'unico e personale responsabile della utilizzazione
del Servizio nonché delle eventuali conseguenze pregiudizievoli che potrebbero derivarne a terzi,
con espresso esonero del Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. da qualunque responsabilità e onere
di accertamento e/o controllo al riguardo.
Pertanto, l'Utente si obbliga a manlevare, sia sostanzialmente che processualmente, e a tenere
indenne il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. da ogni pretesa o azione risarcitoria e/o indennitaria
anche di terzi, responsabilità, perdita, danno, costo o spesa, ivi incluse le spese legali, derivante da
ogni e qualunque violazione degli obblighi e garanzie previste nel presente articolo 8 e comunque
connessa alla immissione di messaggi e informazioni nello spazio web.
8.2. In caso di presunta o accertata violazione delle prescrizioni contenute nel precedente punto 8.1
il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. potrà risolvere ipso iure, in qualsiasi momento e senza
obbligo di preavviso, il presente Accordo, senza per questo essere tenuto ad alcun risarcimento e/o
indennizzo e fatta comunque salva ogni azione di rivalsa e di risarcimento del danno nei confronti
del responsabile della violazione.
8.3. Gli utenti che godono di particolari privilegi, denominati "operatori [OP]", possono intervenire
per sconnettere temporaneamente o definitivamente dal Servizio l'Utente il cui comportamento
violi le prescrizioni di cui al presente Accordo o le norme di Netiquette.
8.4. Tenuto conto che le informazioni immesse tramite il Servizio hanno carattere di stampa o
stampato ai sensi dell'articolo 1 delle legge 8 febbraio 1948 n.47, a queste si applicheranno le
vigenti disposizioni in materia.
9. GARANZIE
L'Utente prende atto e accetta di manlevare, sia sostanzialmente che processualmente, e di
mantenere integralmente indenne il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. da qualsiasi responsabilità
civile e penale derivante dall'utilizzo illecito, improprio o anormale del Servizio, anche se causato
da terzi attraverso la sua password o nome utente, nonché da ogni e qualsiasi pretesa, azione e/o
richiesta, anche di risarcimento danni, avanzata nei confronti del il Gruppo Editoriale L'Espresso
S.p.A. a seguito della condotta dell'Utente.
10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
10.1. Il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. si impegna a mantenere l'efficienza del Servizio offerto
e a fornire tutte le specifiche tecniche per poter accedere allo stesso.
Fermo restando quanto sopra, l'Utente prende atto e accetta che il Gruppo Editoriale L'Espresso
S.p.A. non assume alcuna responsabilità per gli eventuali danni subiti dall'Utente ovvero dai terzi di
qualsiasi natura, diretti o indiretti, derivanti:
a. da caso fortuito e da forza maggiore;
b. dall'uso o dalla impossibilità di utilizzare il Servizio;
c. eventuale ritardo, modifica, sospensione ovvero interruzione totale o parziale del Servizio;
d. da abuso della password ovvero da accesso non autorizzato ovvero da alterazione di trasmissioni
e/o dati dell'Utente, ivi incluso tra l'altro l'eventuale danno, anche economico, dallo stesso Utente
eventualmente subito per mancato profitto, uso, perdita di dati o di altri elementi intangibili;
g. da malfunzionamento dei terminali utilizzati dall'Utente;
h. da manomissioni o interventi sul Servizio o sulle apparecchiature effettuati dall'Utente ovvero da
terzi non autorizzati dal Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A.;
i. da disservizi sia di natura tecnica sia di altra natura.
Pertanto, la responsabilità e qualsivoglia onere e/o costo comunque dipendente dalle cause e
circostanze di cui sopra saranno ad esclusivo carico e rischio dell'Utente, ivi incluse le
responsabilità nonché gli oneri e/o i costi connessi a tutte le attività necessarie per la connessione
delle apparecchiature e dei dispositivi al Servizio.
10.2. In ogni caso, sono espressamente escluse tutte e ogni forma di garanzia esplicita o implicita
nella misura in cui ciò non contrasti con le vigenti norme di legge.
11. UTILIZZO DELLE NOTIZIE, DATI E INFORMAZIONI
11.1 L'Utente non potrà ridistribuire, ritrasmettere, trasferire o altrimenti rendere disponibili a terzi
a qualsivoglia titolo o comunque utilizzare per fini diversi dalla conservazione e/o consultazione i
dati, le notizie e le informazioni ricevute tramite il Servizio. E' fatto espresso divieto all'Utente di
utilizzare e/o far utilizzare il Servizio a fini commerciali.
In nessun caso il Gruppo Editoriale L'Espresso potrà ritenersi responsabile dell'uso illegittimo,
improprio o non corretto del Servizio anche se causato da terzi attraverso il sistema dell'Utente il
quale si impegna comunque a manlevare e tenere indenne lo stesso da qualsivoglia richiesta anche
di indennizzo e/o di risarcimento danni proposta nei confronti della medesima.
11.2 Qualora venisse a conoscenza ovvero accertasse, a sua esclusiva discrezione, che l'Utente sia
inadempiente agli obblighi individuati nel presente articolo ovvero abbia o stia violando la
normativa vigente, il Gruppo Editoriale L'Espresso potrà risolvere di diritto il presente Accordo,
fatta salva ogni azione di rivalsa e/o risarcitoria, e potrà, di conseguenza, sospendere
immediatamente il Servizio.
12. PASSWORD E NOME UTENTE
12.1. L'Utente è il solo ed unico responsabile della conservazione e della riservatezza della propria
password e nome utente e, conseguentemente, rimane il solo ed unico responsabile per tutti gli usi
ad essi relativi, connessi e correlati, siano dal medesimo Utente autorizzati ovvero non autorizzati.
12.2. In relazione a quanto sopra, l'Utente si impegna a comunicare immediatamente al Gruppo
Editoriale L'Espresso S.p.A. qualsiasi eventuale furto e/o smarrimento e/o uso non autorizzato da
parte di terzi della propria password e nome utente non appena venutone a conoscenza,
impegnandosi comunque sin d'ora a manlevare e mantenere indenne il Gruppo Editoriale
L'Espresso S.p.A. da ogni e qualsiasi richiesta, anche di risarcimento danni, proposta e/o derivante,
direttamente ovvero indirettamente, dal suindicato uso o abuso del Servizio.
13. RISERVATEZZA
Il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. si impegna a mantenere riservati tutti i dati personali forniti
dall'Utente e a non utilizzarli e/o rivelarli a terzi, a nessun titolo e neppure in forma parziale, fatta
salva l'ipotesi di espressa richiesta e/o ordine di esibizione delle Autorità, giudiziaria e
amministrativa, nonché le ipotesi di cui al precedente articolo 7.
14. RECESSO
Il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. si riserva il diritto di recedere unilateralmente e in qualsiasi
momento dal presente Accordo, senza obbligo di alcuna motivazione e previo messaggio di posta
elettronica, qualora determini, a suo insindacabile giudizio, che l'Utente violi le condizioni e i
termini del presente Accordo nonché le norme di Netiquette, causi malfunzionamenti, utilizzi il
Servizio per fini illegali, per la trasmissione di virus, per la distribuzione non richiesta di e-mail e
per la trasmissione di materiale illecito e comunque lesivo dei diritti di terzi, provochi qualunque
danno e, comunque, in caso di inadempimento agli obblighi di cui ai precedenti articoli 6 e 8.
In tale caso, Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. non sarà ritenuto per alcun motivo responsabile
per la conseguente interruzione del Servizio e, comunque, non sarà tenuto ad alcun indennizzo e/o
risarcimento e/o refusione.
15. MESSAGGI PUBBLICITARI
15.1. Con la sottoscrizione del presente Accordo, l'Utente esprime il proprio libero ed
incondizionato consenso affinché nell'ambito del Servizio siano diffusi anche messaggi e/o
comunicazioni pubblicitarie e/o promozionali ovvero comunicazioni commerciali da parte del
Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. (a titolo esemplificativo non esaustivo, la newsletter può
contenere banner pubblicitari, advertorial ecc.) le comunicazioni in oggetto potranno riguardare
anche prodotti o servizi o informazioni commerciali di società terze rispetto alle mittenti
In relazione a quanto sopra, l'Utente prende atto e accetta che il Gruppo Editoriale L'Espresso
S.p.A. non assume alcuna responsabilità per conseguenze dirette o indirette e non rilascia alcun tipo
di garanzia sul contenuto dei messaggi e/o comunicazioni di cui sopra e in ogni caso in merito ai
prodotti, merci ovvero servizi acquisitati o comunque ottenuti mediante il Servizio ovvero mediante
transazioni eventualmente effettuate tramite il Servizio stesso.
15.2. Fermo restando quanto sopra, il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. è e rimane
completamente estraneo a ogni e qualunque transazione commerciale tra l'Utente e gli inserzionisti,
e ciò anche con particolare riguardo alla consegna dei beni ovvero alla erogazione dei servizi ed al
pagamento dei relativi prezzi e corrispettivi.
Pertanto, l'Utente prende atto e accetta che il Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. non potrà essere
ritenuto responsabile per ogni e qualunque conseguenza connessa o derivante, direttamente o
indirettamente, da ogni e qualunque transazione.
16. PROPRIETA' INTELLETTUALE
Tutti i contenuti (software, testi, immagini, grafica, suoni, animazioni e fotografie) forniti tramite il
Servizio sono protetti dalle vigenti norme in materia di diritti d'autore, marchi di fabbrica, marchi di
servizio, brevetti per invenzione industriale ovvero da altri diritti di proprietà intellettuale. Pertanto,
l'Utente non potrà riprodurre, duplicare, copiare e ridistribuire detti contenuti senza la preventiva
espressa e formale approvazione da parte di Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. e/o dei terzi
inserzionisti.
In caso di presunta o accertata violazione delle prescrizioni contenute nel presente articolo il
Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. potrà risolvere ipso iure, in qualsiasi momento e senza obbligo
di preavviso, il presente Accordo, senza per questo essere tenuto ad alcun risarcimento e/o
indennizzo e fatta comunque salva ogni azione di rivalsa e di risarcimento del danno nei confronti
del responsabile della violazione.
17. COMUNICAZIONI
17.1. Tutte le comunicazioni attinenti il presente Servizio si considerano valide mediante il mezzo
della posta elettronica, e con particolare riguardo al Gruppo Editoriale L'Espresso S.p.A. al seguente
indirizzo: [email protected]
18. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
18.1. Il presente accordo è disciplinato e regolato dalle leggi dello Stato Italiano.
18.2. Per tutte le controversie che dovessero insorgere in relazione al presente Accordo, incluse le
controversie inerenti alla interpretazione, efficacia, validità e esecuzione dell'Accordo, sarà
competente in via esclusiva il Foro di Roma.
18.3. Nel caso in cui alcune disposizioni contenute nel presente Accordo fossero ritenute nulle e/o
invalide e/o inefficaci le restanti dovranno comunque ritenersi pienamente valide ed efficaci.