LO RUSSO Salvatore è l`attuale reggente della omonima famiglia

(l’ambientale presso l’abitazione di Torino Salvatore consentì di arrestare l’intero gruppo
scissionista dal clan Misso così ponendo fine alla faida che insanguinò la città con numerosi
omicidi tra il 2005 ed il 2006. Al di là del fatto che con la riforma c’è il rischio di dover
dimostrare che presso un’abitazione privata sia in corso l’attività delittuosa, quella
intercettazione durò più di 60 giorni)
Decreto 3257/05 – ambientale abitazione di TORINO Salvatore sita in via Pietro Piovani (ex II Traversa via
dell’Abbondanza) is.30 – 1° piano Data 26/12/2005 - ora 13,07 - progressivo 196
omissis
NANDUCCIO: Totore non hai trovato i cosi di là dentro?
SALVATORE: no, no
NANDUCCIO:
questi qua sono buoni, quelli che stanno dentro? (si sovrappongono le voci e si sente la
parola: kalaschikov)
TORINO Nicola: ma perché non sono buoni quelli là
NANDUCCIO: perché dice che si può rompere la canna
UOMO:
è meglio una nove per ventuno (pistola semiautomatica cal.9x21)…incomp…originali
sono
TORINO S.:
UOMO:
TORINO S.:
mica l’hai presa la cosa di Gino?
no
e dove ce l’hai?
…Incomp…
NANDUCCIO: ma è bella come quella…
TORINO S.:
SALVATORE:
TORINO Nicola:
è nuova questa…no questa è tutta un altro formato
duemila euro voleva quello scemo
tutto il bordello non pesa proprio niente (si sovrappongono le voci)
NANDUCCIO: ti ingrippi perché non ha sicura
TORINO Nicola:
no, ma Nanduccio ha il trentotto (pistola revolver cal. 38) in mano (si sovrappongono le
voci)…ma ancora la tieni tu?
UOMO:
ma qual è il problema, sta là. Quella me la devo andare a prendere…la tengo alla Stadera
(via Stadera – quartiere Poggioreale)
TORINO Nicola: alla Stadera, a che parte?
UOMO:
dove sta la chiesa? In quel vicolo
NANDUCCIO: via Arpino, è via Arpino, dai..
UOMO:
sai chi la tiene? Sasariello, un ragazzo di sopra ai quartieri .. (si sovrappongono le voci, si
intuisce da quello che dicono che la pistola si trova in via Stadera, nei pressi della chiesa,
all’interno di una strada
senza uscita)
SALVATORE:
ma lo possiamo rintracciare?
UOMO:
quella è nuova, è imballata, fa impressione quella cosa
UOMO 1:
a me piace il trentotto (pistola revolver cal. 38), quello a cinque botte…(si sovrappongono le
voci, continuano a parlare di armi ed in particolare di quella grande)
NANDUCCIO: questa sembra più corta? Nicola
SALVATORE:
TORINO Nicola:
sono false le botte
no, non sono false, cambia pure il colore (si sovrappongono le voci, si sente, comunque, che
i due interlocutori parlano dello stato di salute della moglie di uno di loro, mentre gli altri
presenti continuano a discutere di armi.
Poi si sente: Totore me ne scendo? TORINO Salvatore risponde: dove vai?)
TORINO Nicola: può essere pure che sono fatte
UOMO:
no, è tutto originale
TORINO Nicola: la scatola è originale, le botte dentro sono false
NANDUCCIO:
tu vuoi perdere un po’ di tempo? Adesso ti mando una macchinetta con i bossoli, mi sembra
che noi l’abbiamo
UOMO:
no, buttai tutto
NANDUCCIO: sta là sopra conservata
UOMO:
NANDUCCIO:
no, li buttammo
per farle proprio ci stavano tutti i bossoli per la 92 F (pistola cal.9x19 parabellum, in
dotazione alle Forze dell’Ordine),roba,tutto quanto…(si sovrappongono le voci)
TORINO Nicola:
fai il pazzo per acchiapparlo, glieli butti addosso e quello…(si sente ridere, poi si
sovrappongono le voci, tuttavia si sente uno dei presenti che racconta di
un fatto avvenuto nell’estate del 2004, e si intuisce che nella circostanza mentre era intento a
sparare, i colpi rimasero bloccati nel silenziatore. I presenti confermano dicendo: se le botte
non sono buone rimangono nel silenziatore).
TORINO Nicola: …incomp…le hai imballate tutte e tre?
NANDUCCIO:
si, ora ce ne stanno due, tre nuovi nella scatola. Questi non li aprii, ti dico la verità, imballai
gli altri
TORINO S.:
le botte hai visto? (si sovrappongono le voci)
TORINO Nicola: là dentro là, se ti metti a scavare trovi anche le 92 F
NANDUCCIO: ti dico la verità ho cambiato solo…incomp…
TORINO S.:
Nanduccio, tu se me li scrivi sulla carta te li prendo, poi me li porta Gigino
NANDUCCIO:
all’improvviso alzai quel coso…ma che ci sta qua dentro?
TORINO Nicola: parecchia roba era?
TORINO S.:
dissi io…ma come stai qua, perché pensavo che stava col motorino.”anche se so a piedi, le
porto con l’autobus…(si sovrappongono le voci)
incomp…pesava, eh, guaglione
NANDUCCIO: si, pesava (si sovrappongono le voci)
UOMO:
i giubbotti li prendeste da là sopra?
NANDUCCIO:
mamma mia Nicola, sul motorino se lo prendevano…stavo ancora abbuscando
TORINO Nicola:
no, non gli facevano proprio niente (si sovrappongono le voci)…incomp…
GENNY:
ma qua pure ci sta parecchia roba. Qua ci stanno due nove per ventuno (pistola cal 9x21),
due sette (pistole cal. 7,65), un fucile a pompa, una mitraglietta e una lupara. Mamma mia
come è bello sparare con una lupara (si sovrappongono le voci)
NANDUCCIO:
tiene due nove (pistole), una mitraglietta
TORINO Nicola:
ma perlomeno adesso ci vuole! Vi siete seduti sul gabinetto? Mandatecele
NANDUCCIO:
devi dire che quella cosa me la volevo portare
TORINO S.:
ma cosa c’ha quella cosa?
NANDUCCO:
si blocca (si sovrappongono le voci)
TORINO Nicola:
perché non la mandiamo a chiedere questa roba?
TORINO S.:
devo mandare a chiamare lo zio?
UOMO:
io lo manderei a chiamare
TORINO Nicola:
domani lo mandiamo a chiamare (si sovrappongono le voci)
TORINO S.:
quello il compariello lo minacciò, perché disse…diglielo, questi due cornuti che hanno fatto,
faccelo sapere
NANDUCCIO:
allora saranno scappati ancora più lontano
TORINO S.:
ma quello tutto il bordello…se non ci fa sapere qualcosa .. prendo il ragazzo e lo butto, il
figlio di…incomp…
UOMO:
ti sei ingrippato lo vuoi per forza buttare a quello? (si sovrappongono le voci)
TORINO S.:
…incomp…ma perché loro come si stanno comportando…Incomp…
UOMO:
a me non mi sono mai piaciuti…incomp…o piccirillo
NANDUCCIO:
no, o’ piccirillo è più uomo di lui
UOMO:
ma mandiamoli a chiamare, ci facciamo il fosso nel frigorifero
NANDUCCIO:
è più uomo o’ piccirillo
TORINO S.:
è stato sempre più uomo, però lo vedi Nicola? (si fa chiaro riferimento al comportamento dei
fratelli SEQUINO Nicola e Salvatore, allontanatisi dal rione Sanità)
TORINO Nicola:
papà ti dico una cosa…il piccolino si starà litigando con il fratello
TORINO Salvatore:
(si sovrappongono le voci)…incomp…non sappiamo la realtà
GENNY:
togli da mezzo il fatto che vuole tornare di là, però già moralmente, cioè nel senso…com’è
noi stiamo in una tarantella…e il quaranta per cento è pure dipeso da voi…da loro, tu che
fai? Per esempio
TORINO S.:
Genny (PANZUTO) aspetta un poco..incomp…se noi vogliamo, io dov’è che ho messo il
piede per terra?
GENNY:
si, con lui
TORINO S.:
con lui, il fatto suo e il fatto tuo (si sovrappongono le voci)
GENNY:
Totore, noi stiamo parlando la stessa lingua…forse non ci stiamo…
TORINO S.:
io tutto il bordello li ho salvati..io ho dato il quaranta a loro, il quaranta a noi e il venti a te
(si sovrappongono le voci)
TORINO Nicola:
quello sai che cos’è? Non vuole andare carcerato il SEQUINO. Questo è … punto (si
sovrappongono le voci), quello, quello è, il SEQUINO non vuole andare
carcerato…incomp…poi chi se ne è scappato di qua e chi se ne scappato di là
NANDUCCIO:
Nicola per esempio…
TORINO Nicola:
io potevo pure ammettere (si sovrappongono le voci)..mandaci l’imbasciata a noi, vaccelo a
spiegare
TORINO S.:
mandaci un’imbasciata, tutto a posto ci dispiace
GENNY:
con una tarantella in atto, non mandi imbasciate, io stavo morendo due giorni là
sopra…incomp…ci mettemmo tutti e due addosso e andammo nel vicoletto
TORINO Nicola:
…incomp…quelli parlavano di litigarsi, a tavola insieme a noi. Poi all’improvviso
scomparite, cioè io come uomo neanche più in faccia a mia moglie posso guardare (si
sovrappongono le voci)…omissis…ma fai che questi qua non se la ricordano più la casa?
NANDUCCIO:
e che diavolo questo è venuto dieci volte!
Bussano alla porta ed entra un uomo che TORINO Salvatore saluta “… uhè, Gennaro”. (Mazzarella Gennaro)
Quest’ultimo saluta i presenti, quindi …
TORINO S.:
ragazzi, permettete un poco, abbiate pazienza (si sovrappongono le voci, ma si intuisce che
TORINO Salvatore invita i presenti ad uscire dalla stanza)
GENNARO:
…incomp… riguardo a quei 3.000 euro là, dicevano gli amici nostri è un poco insolito, però
se manc’e cani hai una cosa cento per cento… noi ci diamo soddisfazione ..incomp…perché
in pratica io non sto parlando più con Paoluccio (OTTAVIANO Paolo, uomo di fiducia del
clan MAZZARELLA) …incomp…mi siedo con Franco, Roberto, (si riferisce ai cugini
MAZZARELLA) ci sediamo tutti quanti a tavola, io gli spiego le cose…le situazioni come
stanno andando e poi si decide … poi quell’imbasciata di quello che stava vicino a noi ti dà
la conferma cento per cento che là non ci sta (si riferisce a MISSO Giuseppe, o’ chiatto, che
in base alle notizie di TORINO ed i suoi affiliati si troverebbe nel Mercato a trascorrere il
periodo natalizio)
TORINO S:
allora noi se lo sappiamo con precisione mandiamo l’imbasciata a Roberto (Roberto
MAZZARELLA)
GENNARO:
a parte che se noi sappiamo che sta là dentro lo
cacciamo
TORINO S:
ah
GENNARO:
ha detto mio cugino che se lui sa che sta là…incomp…i problemi tuoi non ce li puoi dare a
noi
TORINO S:
è normale, come…vattene nella Sanità, …incomp..
GENNARO:
…incomp…ci porti il, problema a noi, oppure ti stiamo dando una mano … Noi non
vogliamo dare né una mano a te e né una mano a lui
TORINO S:
…incomp…
GENNARO:
a posto, questo è tutto…poi il fatto di dare una mano a loro, ma fossero questi qua del
Pallonetto (Pallonetto di S. Lucia) …perché dice che questi qua li hanno visti…io non li
conosco
TORINO Nicola: non c’è nessuno che spara
TORINO S:
nessuno spara
GENNARO:
io non li conosco
TORINO S:
che stanno con loro, il Pallonetto, noi lo sappiamo
GENNARO:
ma tu dicesti che erano amici tuoi
TORINO S:
ci stanno due più…
GENNARO:
ah, stanno due gruppi
TORINO Nicola: cicciariello (MAURO Francesco)
TORINO S:
cicciariello e un paio e un altro gruppo praticamente … va bene quello Francuccio ha fatto
la domanda il fatto dello sparo laggiù là…allora..per quanto riguarda lo sparo laggiù, tu
glielo puoi mettere per iscritto questa situazione diglielo …ha detto così
Totore…incomp…scusa della parola ma te lo metto per iscritto proprio, questa è sempre il
lato di Michele (ELIA Michele) …il…incomp…non sa niente e se lo sapesse oggi te lo
diceva, diceva a copp’a mano sentimi un poco…è successo questa situazione e lui Totore
dava conferma … puoi dormire su cento cuscini che di questa situazione non sa
perfettamente niente …poi là sopra si sono fatti due gruppi…cicciariello lui e i compagni
suoi di una volta, lui e gli ELIA (omonimo gruppo camorristico attivo sulla zona Pallonetto
di S. Lucia)
GENNARO:
…incomp…
TORINO S:
per quanto riguarda questa situazione. Poi per quanto riguarda …incomp… non ha mai
saputo niente, sa che è successo questo e quell’altro, però non è dipeso mai da lui
GENNARO:
sull’anima di mio cognato chiunque…incomp…sappiamo noi qualcuno gli desse una
pistola, gli desse qualcosa a quelli là, noi prendiamo e facciamo quello che dobbiamo fare.
Chiunque, i nostri, non i nostri, qualcuno che sta vicino a noi, qualcuno che sta sotto la
sferza nostra
TORINO S:
diglielo … Totore ti sta dicendo queste cose per la nostra fiducia verso voi (si
sovrappongono le voci). Noi sappiamo del cento per cento dell’omertà vostra, punto, non si
discute più su questo fatto qua, anzi mi sta dando pure fastidio discutere su questo fatto qua.
Ci siamo seduti, ci siamo spiegati
GENNARO:
poi ti voglio dire un’altra imbasciata che pure è importante, ci sta pressando, vuole avere un
incontro con noi
TORINO S:
chi è? I SARNO (omonimo gruppo camorristico attivo nel quartiere Ponticelli) o loro?..E’ il
chiatto?…Incomp…
GENNARO:
come dissero del fatto del Pallonetto, il fatto dei Quartieri (Quartieri Spagnoli) dissero che i
cugini sono giocherelloni…incomp..l’unico rapporto lo sta tenendo Giruzzo…incomp…
TORINO S:
non ti ha voluto spiegare…incomp…
GENNARO:
io con Franco (MAZZARELLA Franco, figlio di Gennaro) sono stato sino all’altro ieri
insieme per vedere più o meno….mi incontro per vedere più o meno se ci sono evoluzioni
ma no a livello … per esempio …
TORINO S:
no, io parlo di Forcella
GENNARO:
là, loro a noi dissero che senza di noi nessuno faceva nient e…incomp… i MAZZARELLA
non si interessano proprio
TORINO S:
Gennaro noi di questa situazione…incomp…
GENNARO:
anzi, noi forse stiamo rischiando, perché comunque a casa tua sto venendo io…incomp…a
Ponticelli, sto venendo proprio io
TORINO S:
ho capito. Allora voi state rischiando in che senso … per esempio state dando la vostra
fiducia nei nostri confronti, ma non è neanche il caso, perché vi torno a ripetere, io ho una
piena fiducia, l’avete dimostrato quando voi mi avete mandato a chiamare io mi sono
messo sul motorino solo io e la buonanima (BENINATO Ciro) …incomp… non ce l’ho
proprio questo pensiero, questa situazione, anzi non dobbiamo parlarne proprio più.
Parliamo delle cose attuali, solamente cercare di capire, di sapere, più che altro perché…vi
torno a ripetere…oggi attualmente, perché mettiamo l’orecchio per terra, cerchiamo di
capire con tutto ciò che i forcellani vi hanno mandato l’imbasciata a voi, che
automaticamente loro non vogliono entrare in questa situazione. Io ti dico che oggi i
forcellani sono nemici nostri
GENNARO:
no, io te lo dico in modo confidenziale, perché ho sentito questa voce
TORINO S:
no, io ti sto dicendo questa situazione. Loro hanno un rapporto con noi, loro avevano il
diritto di mandare un’imbasciata sotto sotto o quello che sia … sentite, noi in questa
situazione non c’entriamo oppure in questa situazione questi sono amici nostri e noi non
c’entriamo. Una delle due imbasciate ci doveva arrivare, a noi non ci è arrivata nessuna
imbasciata. Per non arrivarci nessuna imbasciata noi come dovevamo comportarci?
Lasciamo perdere di quello che tu sei venuto a sentire e quello che hanno mandato a dire a
te. Noi non abbiamo avuto nessuna imbasciata
GENNARO:
ma noi se vogliamo pure a noi non hanno detto niente, sono amici nostri però a finale …
però è una cosa interna, noi non vogliamo sapere niente
TORINO S:
e ci siamo chiariti su questa situazione. Loro non si sono chiariti con noi; se si dovevano
litigare
GENNARO:
non voglio dire neanche…incomp…comunque ci stanno dei discorsi…è una cosa interna ...
siccome, Totoriello … loro erano una cosa, mo è nata questa situazione, noi non
c’entriamo proprio, mi sembra giusto, perché noi vogliamo portare una linea giusta … zio
Vincenzo (MAZZARELLA Vincenzo) sta carcerato…incomp…
TORINO S:
è giusto. E’ una decisione ben fatta, però adesso ti dico come l’avete presa voi una
decisione, voi avete preso una decisione del genere? Potevate dire … guardate i MISSO
sono amici nostri, noi l’accettavamo lo stesso, non è che non accettavamo, perché non
l’hanno fatto?…incomp…
GENNARO:
io non te la so dire una cosa del genere, per noi è una cosa interna, non vogliamo saperne
proprio niente. Noi stiamo nelle case nostre, non abbiamo manie di espansione, non ci è
mai interessato. Quando è venuto un compagno potevamo prenderci le loro case, invece no
… ci siamo pianti le case nostre. Noi stiamo a casa nostra e non vogliamo essere dati
fastidio perché i problemi di oggi … Francuccio e il padre (MAZZARELLA Franco ed il
padre Gennaro, detenuto) … anzi pure il padre ha mandato l’imbasciata … non incontrarti
con nessuno, fatti le cose tue a casa nostra piangiamoci il nostro, con questi chiari di luna
che…incomp…e compagnia cantante, non si sa dove si arriva. Noi il nostro ce l’abbiamo e
non vogliamo essere intaccati da nessuno, senza offesa un poco di forza ce l’abbiamo
ancora, ma proprio per carattere penso che lo sai. Noi non vogliamo sapere niente di
nessuno
TORINO S:
Gennaro, per quanto riguarda questa situazione io ero convinto ma non adesso, la prima
volta che ci siamo incontrati, punto e basta, poi io sono venuto a sapere, per esempio il
fatto dei FAIANO (gruppo camorristico capeggiato dai germani Luigi e Mario DI BIASI,
attivo sui Quartieri Spagnoli), questo e quell’altro … tu mi stai dicendo a te non risulta
questa situazione … se noi fossimo sicuri al cento per cento voi ci dareste soddisfazione?
GENNARO:
prenderemmo proprio provvedimenti nel momento in cui ci dai la conferma cento cento
che questa cosa è confermata così … noi MAZZARELLA ci davamo da fare
TORINO Nicola: hanno fatto pure i cestini
TORINO S:
lascia perdere Nicola i cestini
GENNARO:
perché comunque le decisioni le prendiamo noi MAZZARELLA con il cognome, non
lasciamo neanche a Paoluccio (OTTAVIANO Paolo) prendere le decisioni. Hai capito
questo è il discorso, poi le cose di Napoli le sapete …
Progressivo 197 del 26.12.2005 delle ore 14:07:45”
GENNARO:
… perché poi le cose di Napoli le sapete, sapete tante cose, ci siamo stancati di stare a
sentire a uno o di incontrarci con un altro, io vengo a casa tua perché mi hanno detto
per esempio …Totore è una persona di qua, non ci sta nessun interesse, non ci stanno
disguidi. Ringraziando Dio e ringraziando a Nanduccio (SCHLEMMER Ferdinando) …
perché è una situazione un po’così
TORINO S:
noi per stare a sentire un’amicizia ci siamo trovati così (si riferisce ai pregressi accordi con
MISSO Giuseppe, o’nasone)
nella città si sa, gli interessi quali sono, le sappiamo le mele marce che potevano far
marcire tutto quanto
io me ne sono accorto perché, perché se noi eravamo mele marce voi non stavate qua
no, è buono così, perché ormai oggi a Napoli … io direi che si dovrebbe aggiustare di
nuovo tutto da capo con questa situazione che sta nascendo
questa cosa l’aggiustiamo Gennaro
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
sono tutte cose che a noi per esempio … ecco
a me, per quanto riguarda l’imbasciata dei SARNO dicono a copp’ a mano, noi lo
sappiamo che i nipoti non sono buoni, questo, quell’altro, però noi vogliamo bene a Peppe
(MISSO Giuseppe, o’ nasone). Sentimi un poco … che tu vuoi bene a Peppe, noi stiamo
portando avanti il discorso di Peppe, non stiamo portando il discorso di qualcun altro, lo
stiamo portando avanti noi questo discorso. Se per esempio nella sua famiglia siete sette
fratelli, dieci fratelli, per dire ti chiami MAZZARELLA, normalmente non stai in grado di
portare una certa situazione, diciamo sentimi un poco adesso le cose le portiamo noi avanti.
Noi stiamo portando il discorso di Peppe avanti. Noi fino ad oggi, da quando Peppe sta
carcerato voi avete fatto solamente degli errori, ma errori grandi. Addirittura siamo
arrivati a questo. Allora a questo punto qua, mettiti un poco nel cesso, perché non stai
all’altezza di portare certi discorsi avanti e noi portiamo i discorsi di Peppe. A noi sono
questione di principi perché a noi normalmente, ecco stiamo qua Gennaro, non abbiamo
nessun problema, abbiamo i soldi, non ce ne importa, non litighiamo, questo e quell’altro,
ma noi perché ci siamo seduti con un uomo a tavola, stiamo giù alla Sanità, voi non siete
uomini, vi dovete mettere nella cacca, nella cacca davvero, però oggi come si è arrivati al
punto che ci sta il casino non potete andare più da nessuna parte. Due cose avete da fare:
o ve ne andate in Brasile o ve ne andate
questa cosa qua è un’altra esperienza che poi già si sanno le cose. Non ci vogliamo mettere
con nessuno, mi sto facendo io il malanimo in senso metaforico. Per esempio, ecco…io
vengo da te…incomp… in altri quartieri io non vado da nessuna parte.
Gennaro per esempio, io quando vengo a sapere un fatto di questo, il fatto dei FAIANO, so
che i FAIANO sono amici vostri, tengo il diritto (si sovrappongono le voci) .. a noi ci fa
solo piacere che è estraneo Gennaro
no, ma è buono, ti sei dimenticato il fatto dell’inizio? Il fatto dei FAIANO? …Incomp… da
mezzo, come adesso possono fare una cosa del genere?
perché tu lo sai bene i MISSO come sono, perché là sopra là volevano prendere la palla in
balzo di quello che è successo in precedenza. Lo sapete bene che questi vi vogliono
ammazzare questo e quell’altro
no, Gigino (DI BIASI Luigi) no
Gennà, io spero nel cuore di Gesù che è così
Gigino non è persona per esempio
Gennà mai io vi credo, però pure voi rimanete con un poco di dubbio, ecco tu dici a copp’a
mano vedi se viene a sapere, noi vi diamo soddisfazioni
se tu mi dai una conferma cento cento, vieni ti siedi a tavola, io sono venuto a sapere cento
per cento questo, allora si prendono provvedimenti, penso come si devono prendere, perché
i miei cugini hanno sempre preso provvedimenti, pure con i nostri stessi amici. Si mandano
a prendere e diamo soddisfazioni
mi sembra giusto. Gennà a posto non c’è nessun problema. Mo’ vogliamo mettere a lui per
terra, per quanto riguarda i SARNO, oggi fino ad oggi ti dico che sono nemici nostri, fino
a quando non ci portano un’imbasciata…incomp…rimangono sempre le cose come
stanno. Sia i MISSO e sia i SARNO noi dove li vediamo possiamo fare, gli possiamo
buttare qualche botta appresso. Ai MAZZARELLA dove li troviamo li troviamo se gli
possiamo offrire il caffè gli offriamo il caffè…incomp..
GENNARO:
noi oggi portiamo la linea nostra, vogliamo stare in grazia di Dio in casa nostra.
Solamente se veniamo attaccati…incomp…prendiamo provvedimenti nel senso, nelle cose
nostre (si sovrappongono le voci)
TORINO S:
per noi già è una grossa soddisfazione, perché i FAIANO sono amici vostri e venite qua e
venite a dire a copp’a mano se voi siete sicuri al cento per cento …incomp.. noi prendiamo
provvedimenti su queste persone. Allora arrivati a questo punto qua io non vedo più
nessuno ostacolo nei vostri confronti. A questo punto qua ci dà solo fastidio rinnovare, no,
noi non stiamo da una parte né questo né quell’altro, no, basta è chiuso questo discorso
qua. Siamo compagni, siamo amici, chiudiamolo, non lo voglio mettere proprio più questa
situazione, però, domani mattina voi avete qualche imbasciata da mandarmi,
mandatemela, se io ho qualche imbasciata da mandarvi ve la mando. Noi non vogliamo
perfettamente niente, però vogliamo Gennaro che voi domani mattina …dovremmo fare
una sola cosa per dare a dosso a questi qua…no, non lo pensate proprio questo è un
problema che ce lo dobbiamo vedere noi, Gennà
GENNARO:
è regolare
TORINO S:
perché se domani mattina t’appiccichi pure con l’amico nostro che sta qua, io mi posso
mettere solo in mezzo per far pace. Non lo pensare né adesso e né mai che io posso uccidere
l’amico tuo, non lo pensare questo mi sono spiegato allora vi apprezzo a voi perché vi siete
tirati fuori da questa situazione, giusto perché avete tutti i modi per tirarvi fuori perché se
era qualche altra famiglia all’esterno i primi ad andare erano i MAZZARELLA, i primi ad
andare eravamo noi e non avevamo nessun problema con MISSO, una volta che è un
problema interno allora mi piace come voi state agendo nei nostri confronti e pure nei
confronti loro. Mi fa piacere, perché sapendo le cose io domani mattina, se voi prendevate
posizioni su questa situazione a me mi poteva solo dispiacere. Sai per quale motivo? Come
mi è dispiaciuto il fatto dei SARNO, perché se i SARNO fossero persone intelligenti …
GENNARO:
va bene, ma questa è una cosa che ti hanno detto a te preciso? Perché io so che i SARNO
stanno ancora indecisi
TORINO S:
ce l’hanno detto gli amici nostri e gli amici nostri hanno mandato le imbasciate
TORINO Nicola:
scusa … voglio un attimo prendere la parola, la conferma dei SARNO che hanno preso
posizione su questa situazione l’abbiamo avuta nella casa mia proprio
TORINO S:
perché si sono alzati a Giovanni…incomp…
TORINO Nicola:
si sono alzati a Giovanni e zì…incomp..prima che succedesse la situazione
TORINO S:
allora già era un accordo fatto
TORINO Nicola: se ne è andato di casa
TORINO S:
però aspetta, calmati un poco, questo è un accordo fatto che automaticamente che noi
sapevamo, questo è un accordo fatto perché Umberto (PONZIGLIONE Umberto, alias
“Umberto o’ vecchio”) si è seduto insieme ai MAZZARELLA, insieme ai MISSO, per quanto
riguarda questa situazione Umberto si è alzato da tavola ed ha detto a copp’a man io devo
andare a riferire ai nipoti di Vincenzo (si sovrappongono le voci) loro di questa situazione
loro cos’anno fatto loro hanno mandato l’imbasciata a dire loro “no noi non vogliamo
entrare in questa situazione “adesso a quel punto la’ prima di questa situazione …incomp…
perché pensavano che i MAZZARELLA aderivano a questo discorso qua, quando hanno visto
che i MAZZARELLA non hanno aderito, si sono tirati fuori, loro lo sanno bene che hanno
alzato da terra pure a Giovanni “si bemolle “o no? è questo Gennà il discorso adesso
un’altra cosa che dovevano fare, erano i SARNO come hanno fatto loro così hanno fatto i
SARNO esatto, venivano più apprezzati sai per quale motivo perché prima di tutto sapeva
che i nipoti non sono buoni, sapeva che stanno facendo una politica sbagliata, e sapete
bene che è una discussione interna perché voi vi volete intromettere in certe situazioni o no
… è questo Gennaro il discorso volete prendere posizione, qual è il problema
GENNARO:
…incomp.
TORINO S:
va bene Gennà sai cos’è, adesso te lo spiego io il discorso qual è, il discorso è questo qua,
loro potevano pure prendere posizione, perché prendevano posizione perché non sentendo
Totoriello sono andati a raccontare quello che volevano loro, quando Totoriello è andato là si
è messo sul motorino ed è andato a spiegare la situazione, loro hanno messo sulla bilancia ed
hanno valutato la situazione, allora si sono tirati fuori, ma se noi fino ad oggi non abbiamo
avuto nessun rapporto con questi qua dei SARNO allora cosa hanno potuto mettere sulla
bilancia (si sovrappongono le voci)
GENNARO:
allora il discorso di Totoriello noi a fine mese tiravamo il capo per terra perché queste cose
nostre per quello che loro hanno fatto nei nostri confronti, con l’abuso di potere, noi li
mettevamo sulla carta, se poi non stava con loro Totoriello a noi non cambiava niente perché
tu stai intaccando le cose nostre non sei più compagno mio. Ecco per esempio per il fatto di
Totoriello, noi non è che stiamo alimentando questa situazione perché ci può servire, noi
facciamo la politica giusta, pulita come si deve fare, se si deve fare un discorso “dice” allora
siamo solo noi che senza offesa a te e a mio fratello ..incomp… sul discorso là …incomp
perché Totoriello ….incomp.
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
loro non l’hanno fatto, loro si sono tirati proprio fuori da questa situazione (si
sovrappongono le voci) …
com’è ragioniamo dopo? Noi siamo venuti qua…incomp… perché stiamo parlando, perché
sopra al discorso di Paoluccio (OTTAVIANO Paolo) adesso stanno facendo pressioni
…incomp…io sto venendo da Totore (si sovrappongono le voci), perché è nata questa cosa
con Totore, ho avuto questo approccio…incomp…da nessuna parte, perché comunque noi, la
famiglia mia mi sta mandando qua comunque sono un MAZZARELLA, qua qualcuno …
MAZZARELLA è andato da Totoriello? Uno dei nostri dice va bene, è andato a fare un’altra
cosa e penso che già…incomp…giusto
Gennà stiamo a posto, ti torno a ripetere. Su questa situazione non c’è niente, per quanto
riguarda questa situazione noi ti facciamo sapere con precisione se ci siamo sbagliati o non
ci siamo sbagliati, per quanto riguarda (si sovrappongono le voci), è normale anche per voi,
per farvi capire a voi se c’entrano in questa situazione non hanno avuto nei vostri confronti,
se poi automaticamente (si sovrappongono le voci) io ti devo dire la verità, io non ci credo,
in partenza non ci credo, però sai le imbasciate arrivano. Io ho il diritto di mandarvi
un’imbasciata a voi
abbiamo a che fare con tanta gente, non si può mai sapere, mica possiamo mettere le mani nel
fuoco
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
per quanto riguarda quelli là sopra al Pallonetto, ma questi qua sul Pallonetto …incomp…
per quanto riguarda Francuccio, diglielo a Francuccio …incomp.. digli… ha detto così
Totoriello, per quanto riguarda quella cosa che sono andati a sparare sotto al palazzo suo,
lui, mettitelo nel cervello …incomp… cosa sono venuti a raccontarti questi … vedi questo è
un’altra conferma, questa è un altra conferma (si sovrappongono le voci)…i MAZZARELLA,
i MISSO, quelli che sono andati a raccontare ai MAZZARELLA …incomp… è stato
Totoriello, digli…ha detto così Totoriello … Francù per questa situazione..incomp…non è
che lo sta dicendo per questo e quell’altro, perché Totoriello è l’uomo da dire a copp’a mano
la pizza te l’ha mandata per quella situazione (si sovrappongono le voci) ti sa dire solo che
sul Pallonetto non c’è un uomo, come nella Sanità non c’è un uomo. Hai capito il discorso
qual è? A me dispiace una cosa (si sovrappongono le voci) mi dispiace per i SARNO, mi
devono morire i figli miei, mi dispiace per i SARNO. Sai per quale motivo? Perché oggi loro
dovevano fare la stessa cosa …incomp…
…incomp…con i SARNO. Non è che mi dispiace perché quello per esempio (si
sovrappongono le voci)
mi dispiace perché è una famiglia (si sovrappongono le voci)
…incomp… delle “Case Nuove” (zona a ridosso di via Marina e del corso Arnaldo Lucci)
ma si sono seduti a tavola per discutere delle Case Nuove? Perché non vengono a sedersi
invece di dire vicino ad un estraneo …incomp… perché non vengono a sedersi a tavola e
vengono a dire le Case Nuove non sono loro. Perché non lo vengono a dire…incomp…(forti
rumori di fondo), lo sanno che i …incomp… le cose degli altri non ci interessano (si
sovrappongono le voci)
Gennà tu oggi stai qua, perché stai qua, perché torno a ripetere avete avuto piacere di
incontrarci e di sapere queste situazioni…giusto? Ma se non avevamo il piacere di
incontrarci e di riferire questa situazione tu oggi prendevi posizione come hanno preso i
SARNO (si sovrappongono le voci) perché quelli venivano a raccontarvi (si sovrappongono
le voci) si ma fino ad un certo punto, sai per quale motivo? … Perché per esempio vengono
una volta e ti raccontano una cosa, vengono un’altra volta e te ne raccontano un’altra, tutto
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
UOMO:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
il bordello … se volevano fare i compagni ci hanno rotto il cazzo, ma che vogliono (si
sovrappongono le voci)
se oggi Peppino viene e dice .. lo sai ho visto questa situazione, io devo prima sondare, devo
prima vedere se per esempio in quello momento Peppe poteva stare annebbiato con il
cervello…incomp…(si sovrappongono le voci)
sono due anni che voi portate un odio verso i nostri confronti. Sai per quale motivo? Ma
noi lo sappiamo, è inutile che ci nascondiamo, perché non abbiamo mai avuto nessun
contatto (si sovrappongono le voci)
c’è stata quella freddezza
c’è stata quella freddezza, uno veniva a dirti una cosa, un altro veniva a dirti una cosa, è
normale che uno aveva una freddezza nei nostri confronti, mi sono spiegato. Allora oggi
non c’è più quella freddezza perché, perché noi ne stiamo discutendo, abbiamo capito
l’errore dov’è
io personalmente da quando vi ho conosciuto a casa di Nanduccio (SCHLEMMER
Ferdinando) … io personalmente sono il tipo, dico io agisco in questo modo e cerco di
capire a pelle che non è politica, lo fa perché è uomo, allora io sono venuto qua, mi sono
seduto qua, io sapevo che dovevamo venire qua, perché come siete venuti da noi per
dimostrare la lealtà, dovevamo venire noi qua. Se io minimamente, noi non veniamo a
Marianella, comunque tu eri al cinquanta per cento nei nostri confronti perché era
irregolare il discorso, perché noi siamo andati sopra…incomp…con Nanduccio e ci siamo
andati e in quella mezz’ora di domenica mattina abbiamo assodato Totoriello che persona
è (si sovrappongono le voci) e non vogliamo demolire, guai se qualcuno della nostra
paranza, cugini, zii, nipoti, diceva…incomp…qua sta una pistola
Gennà mo ti spiego una cosa. Oggi attualmente se io venissi a sapere, mi senti a me? Che voi
sotto, sotto appoggereste i MISSO, sto facendo un esempio, oggi sotto, sotto, venissimo a
sapere che tu oggi stai appoggiando i MISSO … io agisco in questo modo. Tu vieni qua, io te
lo dico ti faccio andare a casa e dico a copp’a mano …incomp…h ai capito il discorso qual
è? (Si sovrappongono le voci) non esiste che noi, che automaticamente ci dobbiamo litigare
sotto, sotto. Noi se vogliamo litigare ci litighiamo a casa …incomp… non te la facciamo la
cattiveria …incomp.. Gennà (si sovrappongono le voci) e questi scornacchiati dei MISSO lo
sanno bene come agiamo. Perché non venivano sotto, sotto? Non hanno avuto le palle di
venire sotto al vicolo e dicevano … mi hai scassato il cazzo tu e l’amico tuo, te ne devi
andare di qua altrimenti ti uccido
non lo so
ed io lo so, non hanno avuto le palle. Hai capito il discorso qual è? Non hanno mai avuto
le palle e vedi che loro normalmente ti torno a ripetere stanno facendo, non la politica di
Peppe MISSO, ma stanno facendo la loro politica, perché a Peppe MISSO ti puoi sedere
ad un tavolo (si sovrappongono le voci)
abbiamo la prova evidente … come disse Peppe o chiatto? (MISSO Giuseppe cl.’76) disse
… mio zio non ha niente a che vedere, noi comandiamo noi …
comandi tu … ? comandiamo noi perché noi siamo MISSO!!
…incomp…(si sovrappongono le voci)
e questo vorrei dire ai SARNO (si sovrappongono le voci)
noi … giovani … perché vorremo dimostrare, mamma mia, sai che succederebbe a
Napoli…? … Un’altra guerra come nell’80
si fa la guerra con le guardie
se sono intelligenti si fa la guerra … ma quello, quello è (si sovrappongono le voci) con i
confidenti che sono usciti oggi, con i pentiti che stanno uscendo come i fiori dopo … è una
cosa pazzesca. Allora state facendo il gioco degl’altri … Paoluccio …incomp…
gli hai detto il fatto dell’auto? (si sovrappongono le voci)
ma ti ripeto, personalmente io…Gennaro, io non la vedo una cosa buona che poi pure questo
Paoluccio te la dà, la va a comprare, io parlo come un uomo pulito. Se ti do la blindata
(auto) devo venire pure io, ti do pure la pistola, ti do pure il giubbotto …a livello di
nitidezza (si sovrappongono le voci)
no, ma è giusto, perché tu dandoci una macchina a noi, dandoci una pistola, (si
sovrappongono le voci)
voglio fare un pensiero mio, accompagno …una cosa spontanea (si sovrappongono le voci)
se ho fatto questo pensiero, se ti ho fatto questa imbasciata (si sovrappongono le voci)
ci stanno mille modi per farti avere la blindata (auto)
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
come!
…incomp… hai capito qual è il discorso? Allora adesso stiamo qua, Paoluccio…incomp…
allora non glielo dire proprio, lascia perdere
glielo dico io a Paoluccio
no, non glielo dire proprio (si sovrappongono le voci), perché dopo lo mettiamo in una
cosa storta, non glielo dire proprio
per farti avere la blindata a te ci stanno mille modi, secondo me
se me la dà lui sai cosa succede? “Che noi abbiamo fatto una cosa”
allora Paoluccio non può decidere…incomp…allora io ho il diritto di mettere al corrente a
Franco e a Roberto. Vedi che Paoluccio ha preso questo impegno con Totoriello, che devo
fare lo devo far portare avanti? Perché non può decidere per noi
no, non glielo dire più
Paoluccio è il nipote di mio cugino però il cognome l’abbiamo noi, decidiamo noi, perché
se ti voglio fare una blindata, prendo un pingo pallino mi porto l’auto “ci sta questo amico
mio, ti vuole conoscere” Paoluccio parla e fa i discorsi, no che gliela devi mandare tu. Ti sto
dicendo un pensiero mio, personale, non è che ho parlato da un’altra parte, qui stiamo
parlando di realtà, di sincerità…incomp.. (si sovrappongono le voci)
allora non glielo dire proprio
per me Paoluccio ha fatto una leggerezza
io sto facendo un’altra leggerezza a chiedertelo, non glielo dire proprio
io a copp’a mano mi permetto di dirti questa cosa, un domani ci stanno mille modi per
darti la blindata, perché non ce l’ha Paoluccio le conoscenze per le blindate. Paoluccio le
ha acquisite tramite altre persone, tramite noi. Nanduccio lo sa, lo conosce a questo
ragazzo, non è che dico stronzate. Nanduccio è andato anche a casa di questo. Sai la casa
di questo…incomp…andate là, dico bugie o verità, poi ci stanno mille modi, adesso
Paoluccio ci sta facendo coinvolgere
è normale, allora non glielo dire proprio
la regola, se vogliamo mettere la regola, la regola si mette scritta, stanno dieci
comandamenti..incomp…poi ci stanno altri mille modi, io sto venendo qua MAZZARELLA
per dimostrare che i MAZZARELLA non sono Totoriello, ma se non dovevo
dimostrare…incomp…io non ci venivo, poteva venire una decima persona Totoriello aveva
saputo per bocca di uno, io se esco fuori al strada o un fermo delle guardie o una cosa o
uno scornacchiato …incomp…(si sovrappongono le voci)
per quanto riguarda questa cosa toglitela dal cervello
questo è il discorso, ma non me lo creo proprio il problema, perché fin quando vado a casa
di persone oneste vado in tutte le maniere, Sono venuto l’altro ieri alla vigilia, sono venuto
oggi che è Santo Stefano figurati se avevo il problema…incomp..sono andato da una persona
onesta. Uno non può lasciare la moglie a casa, …incomp…ci vediamo dopo domani, ci
vediamo dopo le feste, invece uno ci tiene per l’uomo che è e per gli amici suoi, poi io dico il
pensiero mio per la blindata
non glielo dire proprio, Gennà se è questo il pensiero tuo non glielo dire proprio. Non ti
facciamo fare una brutta figura. A Paoluccio ci dispiace
dopo le feste mandiamo Nanduccio da una persona
no, no, ce lo vediamo noi, non lo pensare proprio questo
il pensiero mio
Gennaro è il pensiero giusto…incomp…
se dai la macchina a Totore allora volevi far vincere Totore? Noi lo vogliamo tenere qua chi
deve vincere, non lo vogliamo…incomp…
bravo, non lo mettere proprio più in mezzo questo discorso della macchina blindata
penso che tu a me mi sai capire
ti ho capito a volo. A posto Gennaro, a posto
Genny tu te ne intendi, se vai al nord stanno tentamela macchine per voi
Gennaro, ti torno a ripetere (si sovrappongono le voci)
in Liguria, in Liguria stanno facendo …come si chiama? (si sovrappongono le voci), mo vi
spiego una cosa, siamo in argomento. La persona delle blindate è una persona dei SARNO,
è un amico fraterno dei Sarno…incomp…è proprio uno di famiglia con Luciano (SARNO
Luciano), mi spiego, adesso Paoluccio si è preso un impegno di farvi dare una blindata,
perché lo conosciamo pure noi a questa persona, però questa persona come primo parente,
un primo parente di primo grado …incomp… è Luciano Sarno …incomp… Paoluccio
…incomp… però siccome io mi siedo a tavola per onestà noi non ci vogliamo mettere in
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
mezzo…incomp..io lo uccido proprio, dico Totore ma che ti serve? Però se io a Totore dico
così e poi a me non mi piace, che poi domani Nanduccio, Pasquale, Saverio, Nicola danno
una blindata a Totriello è un altro paio di maniche (si sovrappongono le voci), tu dici deve
venire a Volla, è una cosa importante…incomp…è importante assai. Io il periodo,
all’inizio di questa situazione andai a casa di Michelangelo perché ero io, Michelangelo
disse…mandatemi…incomp…
allora era il periodo …
…incomp… mi fece aspettare mezz’ora, dissi io vicino al cognato, digli a tuo cognato, ma
cosa ha capito, già è un onore che io vengo nella Sanità, io non c’ero mai venuto, sono
andato una sola volta…incomp..io ci credo nelle cose che faccio, non è che le faccio perché
dico va bene, io ci credo in quello che faccio, perché poi…incomp…le porto le imbacsiate
ai miei cugini, però ad un certo punto le imbasciate finiscono…incomp…rispondo di quello
che sono io. Mi sento dire… guarda tuo cugino è stato un poco superficiale su questa cosa o
a meno che mio cugino si è schierato con te perché se Franco, Roberto, i MAZZARELLA
dicevano … ma noi non vogliamo entrare in questa cosa…incomp…io penso così, o mi sto
sbagliando?
quello che avete nel cuore tenetelo per voi perché …incomp…i MAZZARELLA perché quello
che avevate nel cuore l’avete detto
io sto qua, io lo sto dicendo
mi fa piacere questo fatto che tu stai pensando per quanto riguarda questa macchina, questo
e quell’altro …incomp… e stiamo una bellezza
scusa se te lo dico davanti a tante persone, non questi qua, come già ieri ci stavano tanti
giovani, è ufficiale, per noi è ufficiale a meno che…incomp…
…incomp… MAZZARELLA è venuto ci ha detto … se i SARNO sotto sotto ci hanno
appoggiato, se dobbiamo fare qualche…incomp…lo facciamo pure…incomp…a posto?
si ma io …incomp… i MAZZARELLA se un cugino mio prende una decisione nel bene (si
sovrappongono le voci) nessuno dei MAZZARELLA dice … no, andiamo indietro a lui. Noi
non vogliamo andare indietro a qualcuno della nostra famiglia per un pensiero ambiguo, per
qualche pensiero che può portarci problemi (si sovrappongono le voci), no, però penso che il
mio pensiero è stato chiaro, lecito
no, io penso, ti torno a ripetere Gennaro, oggi noi per bocca di qualche amico è venuto
qualche parente nostro e ci ha fatto l’imbasciata …incomp… per questo ti dico, ci dobbiamo
togliere proprio questo fatto di dire…noi stiamo fuori da qua, stiamo fuori da là (si
sovrappongono le voci)
perché se ufficialmente è interna la cosa, deve rimanere una cosa interna (si sovrappongono
le voci)
io non ti esponevo il fatto della blindata (si sovrappongono le voci)
…incomp… vai a dirlo alla gente che i MAZZARELLA non hanno nulla a che vedere
…incomp… i chiarimenti non ci crede la gente. Io ti ho esposto il problema mio
il problema tuo per esempio … se noi normalmente, Paoluccio domani mattina ci manda una
macchina qua a noi ci danno pure la ricettazione, anzi arrivati a questo punto qua, mi fai la
cortesia di non dirglielo proprio
aspetta, aspetta, aspetta, voglio puntualizzare una cosa che forse non mi sono saputo
spiegare … Paoluccio ti ha detto il fatto della blindatala? Però io so che Roberto
(MAZZARELLA Roberto) e Franco (MAZZARELLA Franco) non lo sanno. Allora nel
momento in cui tu me lo esponi a me, io sono la persona che lo devo esporre a Roberto e a
Franco. Domani Roberto e Franco dicono vicino a me … prendiamogliela la blindata …
io scendo in prima persona e vado a prenderti la blindata, ti sto dicendo il discorso
…Paoluccio non prende le decisioni per noi, non sta in grado
lascia perdere, adesso sta in grado o non sta in grado, tu mi hai mandato a chiamare, io mi
sono incontrato con te …
… scusa Salvatore o’ frat, per intelligenza ha detto vicino a Paoluccio le cose stanno così.
Adesso ritieni tu se glielo vuoi dire o non glielo vuoi dire … quando scendemmo da là.
Adesso Paoluccio te lo ha detto ma ciò non vuol dire …incomp…stavo io seduto a tavola,
non era Paoluccio. Non ci stava Umberto (PONZIGLIONE Umberto, alias “Umberto o’
vecchio”) solamente, stavo pure io (si sovrappongono le voci) dicevo … Umberto spiegagli le
cose perché siamo venuti
quando tu mi hai mandato a chiamare io non sono andato da nessuna parte (si
sovrappongono le voci)
perché Franco MAZZARELLA per un problema come persona responsabile ti mandava le
decisioni concrete perché Paoluccio gli ha detto…guarda che io la macchina gliela voglio
prendere (si sovrappongono le voci)
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
Gennà, quando tu mi hai mandato a chiamare e io sono sceso giù io mi sono seduto con
MAZZARELLA per un discorso, ne abbiamo parlato, ne abbiamo discusso, per me
Paoluccio in quel momento là era un responsabile diretto dei MAZZARELLA (si
sovrappongono le voci) quello che mi ha detto Paoluccio e come se me l’avesse detto un
MAZZARELLA
scusa ma lo stesso fatto che Paoluccio ha detto a copp’a mano …incomp… ha detto
Paoluccio che i FAIANO non si muovono se non gli do il via
e stavi tu davanti
domani mattina …incomp.. da dosso a qualcuno vedono che sono i FAIANO allora
gliel’hanno detto i MAZZARELLA (si sovrappongono le voci) … io penso che è così la
situazione, no, Nanduccio? Se io dico … Peppe fa tutto quello che dico io, a livello Peppe
scende e spara addosso a qualcuno, allora aspetta. Gennaro sta al corrente
TORINO S:
però noi per sapere per certo che erano stati i FAIANO escludevo a Paoluccio
lascia stare che Totore escludeva però parliamo a livello (si sovrappongono le voci)
…incomp…lasciamo stare che è successo…io MAZZARELLA lo escludo sempre perché lo
so bene…incomp…allora hanno voluto prendere la palla in balzo in questa situazione (si
sovrappongono le voci), però oggi vedi è una soddisfazione non indifferente. Quando viene
Gennaro e dice a copp’a mano (si sovrappongono le voci)
…incomp… perciò ti sto dicendo. Paoluccio ha detto delle cose solo con la bocca sua
perché oggi non è Paoluccio che gestisce i MAZZARELLA
ma questo lo stai dicendo adesso o’ frat (si sovrappongono le voci)
GENNARO:
…incomp… sono successe tante cose poi con il tempo sono maturate però all’epoca pure a
GENNARO:
Nanduccio … Nanduccio è un’altra persona…incomp… però nel momento in cui parliamo di
omertà, parliamo di fare le politiche di malavitosi nessuno è scemo. Non voglio fare lo
scemo, ma le cose si vengono a sapere. Non mi piace di farle, io non ci vengo proprio quando
devo portare…incomp…per dietro, infatti Franco a me non mi ha mandato nessuna
imbasciata anzi io ti dico la verità, io lo sapevo pure l’altro ieri che ci stavi mandando le
imbacsiate da noi che ci cercavate, ma se oggi Franco, Roberto, i cugini miei più
grandi che hanno più…
UOMO:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
UOMO:
GENNARO:
esperienza
no, hanno più potere o frat di me. Io sono un cugino, io mi chiamo Gennaro
MAZZARELLA, però loro attualmente gestiscono loro le decisioni e chi gli mette piede
avanti, quando sono pure io ..incomp.. poi comunque prendono … inc … ecco perché il
fatto di Paoluccio. Vincenzo è andato carcerato, Paoluccio doveva gestire tutto, ma se
Paoluccio ha gestito male, Paoluccio è responsabile di quello che ha fatto, non è che può
essere responsabile..incomp..questa è la cosa, perciò io ti ho puntualizzato questa cosa che
era importante puntualizzarla, perché Paoluccio se tu mandi un’imbasciata a
Paoluccio…ormai oggi mi presento io da te, non dico a malincuore però i rischi io li tengo,
i rischi li sto correndo più io…incomp…se non passi per me, io non so che ambasciata ti
arriva, se ti arriva giusta, se ti arriva sbagliata, un’imbasciata se uno sta a conoscenza di
certi fatti. Mio cugino ti ha mandato un’imbasciata diglielo che noi stiamo avendo pressioni
da questo, veramente è, tutti i giorni manda un’imbasciata ... Peppe vi vuole incontrare,
Peppe vi deve fare certe imbacsiate. Noi non ci incontriamo, noi siamo giocherelloni, non lo
vogliamo incontrare, non so cosa ti hanno detto, mio cugino ha detto..diglielo, ed io ti
espongo tutta la situazione. Certamente io non posso venire qua e fare una cosa di testa mia,
io vengo perché ci siamo seduti a tavola ed abbiamo deciso questa cosa…incomp…
vuoi un consiglio mio? Se io fossi ai tuoi cugini li sentirei
si, si, ah, ma a lui … noi non abbiamo intenzioni di vederlo (si sovrappongono le voci) può
succedere qualsiasi cosa
tu (riferendosi ai MISSO) fino adesso insieme ai SARNO … sono cose che non dovrei dire
… Tu adesso insieme ai SARNO volevate prendervi le Case Nuove, volevate mettervi giù
alle Case Nuove (si sovrappongono le voci)?
sono cose che con il tempo le vengono a sapere proprio loro
ma scusate noi mica viviamo sulla luna o io mi addormento (si sovrappongono le voci)
queste cose si sanno, si vengono a sapere (si sovrappongono le voci) quando SARNO si fa
la bottiglina (stupefacente) sono problemi loro, non sono problemi miei. I problemi miei
sono quando quello si siede a tavola e fa i discorsi di malavita e non li fa bene. Quelli sono
UOMO:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
UOMO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
i problemi miei che poi scende, non scende, scusate della parola lo prende nel culo, si tiene
i ragazzi, ha le corna, per me questi sono vizi personali, vizi di persona, però se tu ti siedi a
tavola e decidi la vita di tanta gente perché un rappresentante decide la vita degl’altri
quando si deve andare a parlare. La devi decidere bene, che poi stai con il cervello fatto o
con il cervello lucido…incomp…
ma adesso c’è ruggine
scusa, ma noi pure le imbasciate dei SARNO … però è con o’puorc (CECE Vincenzo) …
perché poi o’puorc, un cugino di mia moglie si è sposato a una nipote di o’puorc, ci
conosciamo bene …incomp… devi avere le palle
ah ma o’puorc si doveva mettere là dentro?
si, le Case Nuove le decidiamo noi e quello fa la guerra dappertutto, dissi io … Enzuccio se
vuoi stare qua vai a Ponticelli vai a parlare…io ho fatto, io ho detto, a me non me ne fotte
proprio, ti serve qualcosa mi devo mettere a disposizione? Hai qualche problema con
qualcuno? Sto qua, ma non che tu…incomp…mica decide Paoluccio, decidiamo noi,
decidiamo io, Umberto (PONZIGLIONE Umberto, alias “Umberto o’ vecchio”) e Alfonso, il
cognato dei SARNO
e non ha mandato nessuna imbasciata
no, l’unico che …incomp… è Geruzzo però imbasciate per esempio più di loro, cose…se
Geruzzo ha un’imbacsiata devo mettere al corrente quella persona? Si, Nanduccio mi devo
incontrare. Noi vogliamo fare la politica pulita, vogliamo stare proprio quieti, perché ci
siamo stancati di subire tutte queste cose, i compagni, le alleanze …cose, andiamo di qua,
andiamo di là (si sovrappongono le voci), ma a noi non ce ne importa, perché vanno a
Fuorigrotta da questo “Cicciotto” (VENOSA Antonio), noi non ci siamo andati, non ce ne
fotte di qua, non ce ne fotte di là
l’hanno arrestato a quel Cicciotto?
non lo so, domani viene un amico nostro, un nostro fratello e dice di avere un problema con
Pasquale, Saverio, Nicola ed è un problema che qualcuno per esempio …incomp… come per
esempio io con qualche amico nostro …inc…
però io volevo sapere una cosa. Normalmente, voi fate una discussione con i SARNO siete
una cosa, ma chi ci mette le mani in mezzo a questa cosa? Io posso dire a copp’ a mano ma
è un discorso già dei SARNO e voi è un discorso a parte. Facciamo il caso, domani mattina
si litiga Francuccio MAZZARELLA e Paoluccio MAZZARELLA, ma chi ci deve entrare
in questo?
ma io penso nessuno, va bene però è diverso, un discorso è Francuccio …
ho sbagliato a dire … con i SARNO forse è … diceva a copp’a mano
i SARNO … a noi è arrivata un’imbasciata degli amici tuoi che i SARNO hanno detto noi
siamo amici loro … A noi invece hanno detto…se voi vi togliete da mezzo, noi ci togliamo
di mezzo
no, aspetta, loro hanno mandato a dire a copp’a mano (rumori di fondo)
me lo disse a me Luciano (SARNO Luciano) (si sovrappongono le voci)
allora io ho capito che con tutto ciò che questi qua non sono buoni, voi li seguite, è questo
il discorso
ma là non è molto diverso dalla mentalità di giù, perché ci stanno quattro, cinque persone
che non hanno lo stesso cervello, io poi non sono mai stato a casa loro, se si litigano tra di
loro, come facciamo noi cugini, ci sediamo a tavola … questo ha fatto bene, questo ha fatto
male, non lo so se loro lo fanno, noi lo facciamo stava la ..incomp… Nanduccio le cose le
dice, le cose si devono mettere al corrente sappiamo pure la posizione dei SARNO al livello
di ..incomp. San Gaetano … cose … si è risaputo con chi, con quello nella Sanità quando
hanno fatto il discorso di San Gaetano
ma è normale, è un discorso generalizzato (si sovrappongono le voci) ma … a proposito …
i soldi delle scarpe li avete avuti?
adesso non lo so se li abbiamo avuti, perché Paoluccio mi fece l’imbasciata a me
..incomp.. questi qua di Natale, poi quelli li ho rintracciati, mi sono fatto il conto ..incomp.
sopra altre cose
posso sapere questo fatto se hanno mandato i soldi?
come, come non lo puoi sapere, lo dico a Nanduccio
perché io ho mandato l’imbasciata a Giovanni o’penniello (PENNIELLO Giovanni, titolare
di una fabbrica di scarpe sui Miracoli, indagato da quest’ufficio in occasione dell’omicidio in
pregiudizio di PERINELLI Giuseppe, alias “ciacione”) che i soldi ai MISSO non li doveva
dare
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
scusa, li facevi dare a noi da Giovanni o’penniello
come, però voglio sapere se Giovanni o’penniello mi dice una bugia o mi dice la verità
perché Giovanni o’penniello la quota nostra la dà in mano alla Sanità?
…incomp.
GENNARO:
TORINO S:
no, dico Giovanni o’penniello la quota nostra la dà alla Sanità e la Sanità la da a noi?
mi è successo a me, adesso ultimamente li dette a Tonino meza lengua (MARMOLINO
Antonio) gli diede 25.000 euro
GENNARO:
TORINO S:
ma glieli diede Giovanni PENNIELLO però
davanti a me, li diede a noi e noi li demmo a meza lengua
GENNARO:
no perché loro mica passavano per i SARNO?
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
portarono 75.000 euro
si, tre quote
sono tre quote
no portarono quattro quote
tre quote portarono, una quota già se l’erano presa i MISSO già se l’erano mangiata
si presero anche quella dei SARNO
si bravo, e niente, quando portarono queste tre quote, una se la prese MAZZARELLA
un’altra la prese…
… Tonino
no, stavano là … Michele MAZZA la diede a Tonino, e un’altra quota non la diedero ai
SARNO e se la presero i MISSO
non lo sapevano i SARNO, lo dicemmo noi
non lo sapevano, e non hanno detto … i soldi non i soldi sai perché hanno preso quei soldi,
perché dicevano che i SARNO dovevano dare i soldi a loro
si lo so, poi invece incontrarono mio padre, dissero abbiamo comprato i panni perché
stanno facendo un lavoro con quello
Michele
Michele mala …incomp. (si sovrappongono le voci)
non è vero, sai per quale motivo ? … perché quei soldi, quei soldi, dopo cosa è successo il
Chiatto (MISSO Giuseppe jr) aveva un debito con noi allora noi cosa dicemmo
noi lo sappiamo le scarpe di chi sono adesso chiamiamo a Giovanni PENNIELLO .incomp.
perciò ti sto dicendo, perché a questo punto qua, dovrebbero avere la quota i SARNO,
dovrebbero avere la quota i MAZZARELLA e la quota la SANITÀ … voglio sapere se
Giovanni (PENNIELLO) ha mollato questi soldi, perché se poi ha mollato questi soldi, e
non avete avuto i soldi, i SARNO non hanno avuto i soldi
…incomp.
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
ti sto dicendo, è perché ..incomp.. i soldi, quando poi ho chiamato Giovanni “se dai soldi a
questi qua”
… chi sa perché questa persona si vuole incontrare con noi? Noi siamo giocherelloni ha
detto Franco, ha detto diglielo proprio chiaramente (si sovrappongono le voci)
perché vuole mettere un’altra volta bordello in mezzo, perché sa bene i contatti che noi
abbiamo questo e quell’altro, e voi venite ancora appresso a noi, deve vedere un’altra volta
se può coinvolgervi in una certa situazione queste sono le cose, secondo me
Totore ma noi, ecco il discorso, noi fino a giorni scorsi quando siamo venuti qua abbiamo
detto noi vogliamo stare per la pace perché in effetti veramente ci faceva piacere, sempre
per Peppe … mio cugino lo dice, ma una volta che le cose vanno così, noi non abbiamo
detto niente, vogliamo stare a casa nostra in grazia di Dio, specialmente perché è interna
Ma questa, questa imbasciata chi l’ha mandata, direttamente o’ Chiatto o insieme con i
SARNO?
No, questa imbasciata l’ha mandata direttamente o’Chiatto (MISSO Giuseppe jr)
perché si è incontrato con tuo padre però
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
UOMO.
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
l’imbasciata l’ha fatta…incomp.
invece Michele (MAZZA) e il fratello (MAZZA Antonio) pare si siano tolti proprio da
mezzo a questa situazione
No questo non lo so, però l’imbasciata di Peppe, che Peppe …incomp.. a noi non ci contatta
nessuno, perché noi dicendo siamo giocherelloni, il fatto dei Quartieri, quando i Quartieri
dicono una parola a noi, noi la portiamo appresso, mica diciamo va bene non fa niente ha
detto una parola di sfogo no, quella parola và sempre avanti, perché tu devi essere
responsabile di quello che fanno quelli la
perché cosa dice o’Chiatto che voi …incomp.
si, mandò un’imbasciata
su quale cosa?
il fatto … quando andammo ai Quartieri, andai sopra ai Quartieri e mandai l’imbasciata
alla Sanità, noi siamo giocherelloni, noi non…incomp…più
ah, il fatto quando…
… poi dopo un poco di tempo Michele venne a Fuorigrotta, mandò l’imbasciata tramite lo
zio di Fuorigrotta “ci dobbiamo incontrare perché è una cosa importante” …è buono che
siamo giocherelloni, non ci dobbiamo avere a che fare proprio (si sovrappongono le voci), a
dicembre stavamo tre gatti, a dicembre, adesso non siamo più tre gatti …incomp…t re gatti
per davvero e quello che hanno alimentato loro, tu lo sai bene nel mese di dicembre. Il
cugino mio che andava scappando e poi l’arrestarono (si sovrappongono le voci)
io le cose le so, non è che non le so, però mi fa piacere che tu le sai per bocca di altri
quando io stavo a Forcella, l’amico mio che stava insieme a me era Nanduccio e quando
avemmo l’imbasciata di S.Gaetano (zona a ridosso di via S.Gregorio Armeno e via S. Biagio
dei Librai) io mi feci afferrare per pazzo e quando vennero quelli della Sanità io li cacciai,
dissero che dovevano avere la quota…incomp…per avere una quota da me mi dovevo
litigare pure con i miei cugini per questa cosa per il carattere mio…scusa tu vieni qua, un
mongoloide, dici…devi dare i soldi a Gaetano …incomp… a Nanduccio perché i miei
amici si ritirano alle dieci di sera per prendere una cosa di soldi del S. Gaetano. A me mi
sa a duro di darveli, altrimenti fai una cosa tu …
… e mandameli tu a me
che sono tanto per uno? Portami tu la parte mia…incomp…consegnati, Nanduccio disse di
no, andò personalmente sopra …incomp.. si mise sulla motocicletta, disse che ti hanno
portato questo? E metti qua …incomp… è …incomp… di Paoluccio, li demmo indietro. Hai
capito come ho agito io? Queste confidenze non gliel’ho date perché con Genny, a pelle,
ecco il fatto di pelle Totore sei venuto tu, io altrimenti non venivo, dicevo…aspetta, è la
Vigilia sto con mia moglie, ci vengo perché ne vale la pena, perché sei un uomo d’onore ed
io ti rispetto a te e agli amici tuoi e vengo fino a qua, giusto? Se non ci scartiamo da mezzo a
queste cose e non scartiamo tutta questa gente malamente da torno a noi, siamo finiti e se io
per esempio ho il mio futuro che deve essere questo
vado a lavorare
no, a lavorare mai, però comunque cerchiamo di stringere il brodo in modo … ma che cos’è?
Cosa hanno passato questa gente. Non vogliono fare discorsi, non vogliono chiacchierare,
non vogliono farsi una mangiata, vedono quello che succede (si sovrappongono le voci), ma
adesso ci vuole, questo fatto che ogni tanto si devono incontrare nei ristoranti, qua, là, (si
sovrappongono le voci), noi stiamo sempre chiusi nelle case nostre, non l’abbiamo proprio
questo vizio di andare camminando
è un vizio, si vogliono mettere in mostra, vogliono fare abusi su altre persone, questo e
quell’altro hanno mandato a dire a copp’a mano … noi per esempio litigavamo
con…incomp…porto un esempio e Totore prende le parti, scornacchiato …incomp…ma
questo fino adesso è stato un amico nostro? Questo fino adesso è andato a sparare la gente
per prendere ..incomp.. poi dopo che succede che voi lo volete mortificare a questo, sicuro
che …incomp… è una persona onesta perché se era un disonesto come voi, farebbe finta che
non fosse per lui, hai capito il discorso qual è? Io sono venuto a sapere a copp’a mano tu vai
giù da Genny (PANZUTO Gennaro), automaticamente vuoi mortificare a questo, per dirti
vorresti mortificare a Genny, vorresti fare questo, vorresti fare quell’altro e perché? Quando
Genny poi và a fare i guai per te, sicuro che devo prendere le parti di Genny io. Io se ti tengo
come compagno per me è un compagno, ho detto Genny per dire lo “sceriffo” (LEPRE
Ciro), guardate quello che hanno mandato a dire
quali furono le parole mie? (Si sovrappongono le voci)
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
ci litighiamo con Genny e quelli se lo portano, ma che mi devo portare, quelli sono
compagni, siete voi che agite malamente, che mi devo portare. Se io tengo una persona che è
un compagno mio è un compagno mio, hai capito il discorso qual è? Cosa hanno mandato a
dire?
ho capito, ma è la stessa cosa se un compagno mio…incomp…ma se le cose stanno bene,
perché mi dovrei mettere tutto in tasca io e il compagno mio dovrebbe guardare? Perché
state ancora con le politiche di venti anni fa?
no, perché loro sono una realtà
io non dico che un amico mio deve avere centomila lire in tasca come me, ma settanta li deve
tenere
si, e loro portano la realtà, perché loro sono MISSO, dicono comandiamo noi a Napoli
si, io il cognome lo tengo, però gli amici miei vengono insieme a me (si sovrappongono le
voci)
tu tieni una mentalità e loro ne hanno un’altra, loro sono loro
come lo stesso …incomp… i cestini che me li porto tutti quanti a casa mia? E che me li devo
guardare, guarda se vieni a casa mia ce ne stanno tre, me li ha portati un amico mio
stamattina che non ha niente a che vedere con in mezzo alla strada, io l’amico
mio…incomp…perché è un amico di famiglia, è un fratello mio che non può
mangiare…incomp..ragazzi ci stanno altri tre cestini, divideteveli. Eppure è bello che un
compagno sta in mezzo alla strada e una mamma, una moglie, una suocera vede che un
amico, che sono quattro pidocchi, quelli sono quattro pidocchi che ci dividiamo a fine mese,
ma dico..volete raggiungere queste cose?
ma tu hai capito fino a tre mesi fa …incomp… nella Sanità, adesso o’Chiatto (MISSO
Giuseppe jr) si va a giocare i soldi diecimila euro e ventimila euro sui cavalli, ZAPATA
(MISSO Emiliano Zapata, germano di Giuseppe) si va a comprare una macchina (si
sovrappongono le voci) me lo dovete spiegare voi come funziona questa cosa
io non lo so, io i compagni miei, senza offesa ai compagni …incomp… sono tutti belli
…incomp… ma perché avete questa mentalità? …Incomp.. sono io che mi devo fare il
malanimo per vedere i compagni miei come devono mangiare a casa, o no Totore? (si
sovrappongono le voci)
per mesi interi non li mandava le settimane
nientedimeno che la gente assai, gente che io conosco con il marito carcerato, con qualcuno
carcerato (si sovrappongono le voci), cinquecentosettanta euro di giocattoli (si
sovrappongono le voci), cinque e settanta, Madonna che ho combinato, ma me li porto i soldi
a casa io?
…incomp…
lo so Totore tanto gli amici miei lo sanno. Io sabato che era la vigilia …incomp… sulla
fiducia già gli avevo dato i soldi per fare la spesa di Natale, un regalo
ma se non glieli diamo noi chi glieli deve dare, come devono fare?…Incomp.
io voglio bene a mio zio Vincenzo (MAZZARELLA Vincenzo) perché veramente i soldi li
dà a tutti quanti
era tanto vedi (era piccolo), già navigava nei soldi … Vincenzo…incomp..
bravo, bravo
non ha mai avuto il problema dei soldi perché hanno sempre avuto i soldi, ma Vincenzo era
ladro (si sovrappongono le voci)
quello che gli andava a fare la spesa (si sovrappongono le voci)
ma Michele (MAZZA), ma fino a mo’ Michele sai dove abitava? Michele è sceso nella Sanità
tutto il bordello andava a fare i furti, le rapine, Michele non ha mai fatto la malavita, sono
quattro anni che sta in mezzo a questo bordello
si, però aspetta … o’Chiatto io mi sento di morire quando parli così perché io trentadue anni
ho fatto i mestieri disonesti, ho avuto a che fare con le rapine, ma io non mi mettevo … (si
sovrappongono le voci)
però tu vieni qua e vini a dire a copp’amano io vengo qua, vengo a parlare, vengo a
discutere, ti vengo a portare un’imbasciata però chi decide “i cugini miei” (si
sovrappongono le voci) non è che tu una mattina ti siedi qua e le decidi tu le cose (si
sovrappongono le voci)
quello si è negato a Ponticelli le cose che lui aveva detto a Fuorigrotta. Io no, parlavo a
Ponticelli perché facevo parlare Umberto che ha più esperienza, uomo che sa più cose di me
(si sovrappongono le voci)
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
GENNARO:
TORINO S:
Omissis
lo sai che Michele MAZZA (MAZZA Michelangelo, cugino dei fratelli MISSO) si è venduto i
cugini? E ci ha venduto a noi in mano ai SARNO?. Michele MAZZA ha fatto discussioni,
non sto parlando di adesso sto parlando di otto mesi fa. Ha fatto discussione con noi e con
i cugini, con o’Chiatto. Si è presentato a casa dei SARNO a dire a cop’a mano io non tengo
più nulla a che vedere, né con Totoriello, né con i miei cugini. Io mi tolgo da mezzo a
questa situazione e porto i discorsi di Peppe MISSO (MISSO Giuseppe “o nasone”), che
vuol dire questo? Vuol dire … (si sovrappongono le voci)
ma io posso dire a copp’a mano che io qua…incomp…poi vado a Ponticelli…no, non è così?
lo sai che cosa ha fatto? Ha fatto …incomp… con i “capitoni” (clan LO RUSSO di Miano)
per far pace con noi. Mi senti a me? Ha fatto pace con noi, si è preso l’impegno con i
capitoni, dopo quindici giorni ha alzato le mani, ha detto a cop’a mano non voglio sapere
niente più…incomp…ha mandato l’imbasciata a Totore capitone (LO RUSSO Salvatore)
ma io vedi … quando dico queste cose, per esempio io so, mi ritengo intelligente e sono
intelligente, io posso viaggiare dove voglio io a me non mi succede niente. Mi può succedere
…incomp.. all’aperto, ma io so che non devo sbagliare, io porto un’imbasciata non posso
mai essere arrogante, non posso mettere i pensieri miei, non posso mettere certe cose
per questo non puoi fare un paragone tra te e lui … (si sovrappongono le voci)
quando andammo a Forcella, quando successe il problema a Gennaro, io non perché, perché
mi sento umile e ci stava l’amico mio che ha rischiato insieme a me, io per questo gli voglio
bene, perché ha dimostrato sempre di essere un uomo con una linea, no che ha
preso…incomp..ha una linea, che poi per esempio è andato nei problemi, lo vogliamo qua, si
sta qua, non è che io dico … è stato infame (si sovrappongono le voci)
quelli i problemi li ha avuti pure Umberto
perché io le so le cose, allora devo essere onesto, posso essere un poco più tirato sul
discorso (si sovrappongono le voci)
ma tu che pensi? Che Nanduccio (SCHLEMMER Ferdinando) non fosse morto se non
avesse avuto la fortuna di….incomp…
no, perché Nanduccio se li mangiava. Poteva avere il problema ma io conosco il cervello di
Nanduccio (si sovrappongono le voci), però Nanduccio subentra perché è troppo furbo
ma tu pensi che normalmente pure se non era successa la discussione con i MISSO tu non
pensi che Nanduccio aveva il problema
ma a livello della Sanità?
con voi e con la Sanità
a livello nostro penso di no
allora io per esempio, un compagno nostro che ci siamo…incomp…con Nanduccio
imparentato, questo e quell’altro, che cosa è successo, per noi è stata solo una gioia, sai per
quale motivo? Perché oggi, domani mattina viene un amico nostro, un compagno baravo,
questo e quell’altro…incomp…perché si muore di fame, hai capito il discorso qual è? … (si
sovrappongono le voci)