A bordo del treno con auto al seguito verso l`Austria.
Transcript
A bordo del treno con auto al seguito verso l`Austria.
I.13 P-FV-MKO Comodamente in viaggio senza code. Prendetevi una pausa senza mai interrompere il vostro viaggio. Caricando la vostra auto a bordo del treno viaggiatori, ben presto i concetti di «coda» e «stress» rimarranno solo un ricordo del vostro passato al volante. Per andare in vacanza o per raggiungere il punto di partenza del vostro viaggio d’affari: il treno per automobili vi porterà sempre puntuali a destinazione. Viaggiando in tutta comodità nella carrozza letti o cuccette, raggiungerete rapidamente la vostra meta, unendo l’utile al dilettevole nel migliore dei modi. Feldkirch. Note importanti. Tasse di elaborazione. Per ciascun veicolo viene conteggiato un forfait pari a CHF 60.– per le tasse di elaborazione. Termini di annullamento. A seconda del momento della modifica o dell’annullamento della vostra prenotazione, sarà fatturato fino al 50 percento del prezzo di trasporto (incl. carrozza letti e cuccette, più contributo fisso). È consigliabile stipulare un’assicurazione per la copertura delle spese di annullamento. Assicurazione di trasporto veicolo Elvia. Un’assicurazione per CHF 10 000.– vi costa CHF 16.–. Per ogni altri CHF 1000.– pagate CHF 1.60. La somma assicurata ammonta a un massimo di CHF 30 000.–. L’assicurazione di trasporto è valida per un singolo tragitto. Prenotazione. Prenotate tempestivamente il posto per l’auto con il rispettivo posto in treno per voi! Internet. ffs.ch Informazioni e prenotazioni 24 ore su 24 tramite Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min. da rete fissa svizzera) Ufficio prenotazioni. 50335 Cambio. Presso il Cambio FFS, sette giorni su sette dalla mattina presto alla sera tardi, potete cambiare franchi svizzeri nella valuta delle destinazioni delle vostre vacanze. Modifiche di prezzo. Con riserva di modifiche di prezzo. In seguito all’adeguamento del corso dell’euro i prezzi potrebbero subire variazioni a breve termine. A bordo del treno con auto al seguito verso l’Austria. Feldkirch–Wien/Graz/Villach. Valido dall’15.12.2013 all’13.12.2014 Gültig ab 11.12.2011 bis 8.12.2012 Orario Tutti i treni circolano ogni giorno. Feldkirch–Wien Andata Treno diurno EC 961 14:46 ptFeldkirch 22:12 ar Wien Westbf Ritorno EC 860 ar 15:12 pt 07:48 Andata Treno notturno EN 247 22:27 ptFeldkirch 07:08 ar Wien Westbf Ritorno EN 246 ar 07:49 pt 22:56 Carico Feldkirch Wien Westbf Treno Treno Treno Treno EC EN EC EN 961 247 860 246 14:00–14:30* 21:15–21:40* 06:40–07:00* 22:00–22:30* Feldkirch–Graz Andata Treno notturno EN 465 22:42 ptFeldkirch 07:00 arGraz arico C Feldkirch Treno EN 465 Graz Treno EN 464 Prezzi di trasporto dei veicoli per corsa semplice in CHF Prezzi di trasporto dei passeggeri per corsa semplice in CHF Partenze dall’15.12.2013 all’13.12.2014 Prezzi di trasporto su treno diurno (incl. prenotazione del posto a sedere): Tariffa standard: Tratta AutoMoto Feldkirch – Wien 96.–48.– Feldkirch – Graz 89.–44.– Feldkirch – Villach 81.–41.– Bambini da 6 a 15 anni Cuccette Scompartimento da 4 110.– 74.– Feldkirch – Wien 121.–60.– Carrozza letti Scompartimento da 4 T4 147.– 111.– Feldkirch – Graz 108.–54.– Carrozza letti Scompartimento da 2 196.– – Carrozza letti Scompartimento da 1 165.– 130.– Carrozza letti da 2 (doccia + WC) Double Deluxe 215.– – Carrozza letti singola (doccia + WC) Single Deluxe 241.– 121.– Feldkirch – Villach 96.–48.– 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Gennaio 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Febbraio 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Feldkirch–Graz (treno notturno): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Aprile 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Settembre 2014 Posti a sedere 2a cl. Cuccette Scompartimento da 6 Cuccette Scompartimento da 4 Carrozza letti T3 Deluxe Scompartimento da 3 T3 Carrozza letti Scompartimento da 2 Carrozza letti Scompartimento da 1 Adulti Bambini da 6 a 15 anni 73.– 37.– 98.– 62.– 110.– 74.– 122.– 87.– 147.– 111.– 196.– 160.– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Feldkirch–Villach (treno notturno): Ottobre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Novembre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Dicembre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 EN = treno EuroNight colazione inclusa in caso di prenotazione di carrozza letti Adulti AutoMoto Tratta Luglio 2014 21:45–22:05* 21:30–22:05* Feldkirch–Wien (treno notturno): 62.– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 arico C Feldkirch Treno 465 Villach Hbf Treno 414 85.– 98.– Tariffa alta stagione: Giugno 2014 Ritorno 414 ar 07:21 pt 23:16 48.– 37.– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Andata Treno notturno 415 22:42 ptFeldkirch 06:05 ar Villach Hbf 169.– Cuccette Scompartimento da 6 Maggio 2014 Feldkirch–Villach 96.– 73.– Marzo 2014 21:35–22:05* 21:15–21:55* Feldkirch–Wien Bambini da 6 a 15 anni 2a classe 1a classe Posti a sedere 2a cl. Dicembre 2013 Ritorno EN 464 ar 07:21 pt 22:24 Adulti 2a classe 1a classe Tratta Alta stagione ven, sab e dom Stagione normale *Motociclette e auto di altezza superiore a 158 cm devono trovarsi già sul posto all’inizio delle operazioni di carico. Valgono tutti i titoli di trasporto e le riduzioni del traffico interno austriaco. Con riserva di modifiche di prodotti e prezzi. Posti a sedere 2a cl. Cuccette Scompartimento Cuccette Scompartimento Carrozza letti Scompartimento Carrozza letti Scompartimento Carrozza letti Scompartimento da 6 da 4 da 3 T3 da 2 da 1 Adulti Bambini da 6 a 15 anni 73.– 37.– 98.– 62.– 110.– 74.– 116.– 80.– 135.– 99.– 208.– –