perle morbide® (yellow/green) - Pretty Bird International, Inc.

PERLE MORBIDE® (YELLOW/GREEN)
MANGIME ORNITOLOGICO
COMPLETO (ESTRUSI)
Le
Perle
Morbide®
sostituiscono
integramente la somministrazione dei semi
germinati per: Canarini, Cardellini, Ciuffolotti,
Lucherini, Spinus Americani, Organetti e tutti
gli altri Fringillidi compresi Esotici ed Estrildidi.
Modalità d uso e somministrazione
Iniziare la somministrazione circa un mese
prima degli accoppiamenti e proseguire
almeno fino a muta terminata. Si possono
somministrare le Perle Morbide anche durante
il periodo di riposo, due o tre volte alla
settimana. La quantità da somministrare è “ad
libitum”, ovvero quanto i soggetti richiedono
in base al numero del novelli. Trattandosi di
un prodotto molto appetibile, si consiglia la
somministrazione di almeno 2 cucchiai da
minestra colmi al giorno, in due riprese: alla
mattina e al pomeriggio/sera.
Preparazione del prodotto
Si preleva una parte del prodotto, ad esempio,
gr. 100 e si aggiungono gr. 200 di acqua
(l’acqua dev’essere sempre circa il doppio del
peso del prodotto). Consigliamo l’utilizzo di
una terrina e di effettuare la preparazione alla
sera. Al mattino, prima della somministrazione,
aggiungere alle Perle Morbide un pistoncino
secco oppure semplicemente della farina di
mais, in moda tale che, una volta mescolate,
le Perle appaiano “sgranate”. Il tutto è pronto
per essere somministrato. Preparare il
prodotto giornalmente.
Si tenga conto delle seguenti opportunità:
• aggiungere all’acqua qualsiasi tipo di
integratore e/o additivo;
• aggiungere alle Perle Morbide, prima
della somministrazione, gli integratori
in polvere.
Guaranteed Analysis
BIRD FOOD (EXTRUDED)
Perle Morbide® entirely replaces the
administration of germinated seeds for:
Canaries, Goldfinches, Bullfinches, Siskins,
American Siskins, Redpolls and many others
birds including Exotic Finches and Waxbills.
Feeding Instructions
Start the administration about a month
before mating and continuing at least until
terminated moulting. Perle Morbide® can
also be administered during the rest period,
two or three times a week. The quantity to
be administered is “ad libitum”, or rather the
amount that the animals require according
to the number of nestling. As the product is
very appetitive for birds, it is recommended
to dose at least 2 filled tablespoons per day,
in two stages: in the morning and in the
afternoon/evening.
Product preparation
Remove part of the product, e.g. 100gr of
Perle Morbide® and add 200gr/ml of water
(the water should always be about twice the
weight of the product). It is recommended a
pottery bowl and the preparation during the
evening. In the morning, before feeding, add
to the Perle Morbide® an amount of Eggfood
or simply maize flour, so that, once mixed,
the Perle will appear “grainy.” At this point
the product is ready to be fed. The product
should be prepared daily.
To consider the following opportunities:
• add to the water any supplements
and/or additive;
• add to the Perle Morbide, prior
to administration, the powder
supplements.
Guaranteed Analysis
Crude Protein (min)
16%
Crude Protein (min)
16%
Crude Fat/Oil (min)
10%
Crude Fat/Oil (min)
10%
Crude Fiber (max)
3%
Crude Fiber (max)
3%
Moisture (max)
10%
Moisture (max)
10%
Ash (max)
4%
Ash (max)
4%
Vitamin A (min)
17.500 IU/kg
Vitamin A (min)
17.500 IU/kg
Vitamin D3 (min)
800 IU/kg
Vitamin D3 (min)
800 IU/kg
Vitamin E (min)
200 IU/kg
Vitamin E (min)
200 IU/kg
Copper (min)
10 mg/kg
Copper (min)
10 mg/kg
Composizione
Farina di Granoturco, Farina di Frumento, Farina di
Avena, Farina di Glutine di Grano, Ollo di Cocco, Olio di
Sola, Proteine della Patata, Carbonato di Calcio, Fosfato
Ficalcico, L-Lisina, Colina Cloridrata, Aromi Naturali ed
Artificiali, DL Metlonina, Vitamina E. Supplemento, Calcio
L-Ascorbil-2-Monofosfato (Vitamina C Stabilizzata),
Biotina, Estratto di Yucca Schidigera, Ossido di Zinco,
Ossido di Manganese, Niacinamide, Vitamina B12.
Supplemento, Estratto di Rosmarino, Solfato di Rame,
Iodato di Calcio,Beta Carotene, Ossido di Magnesia,
Vitamina A Acetato, Acido Pantotenico, Selenite Di
Sodio, Acido Follco, Riboflavina, Piridossina Idroclorata,
Tiamina Mononitrata, FD&C giallo No 5, FD&C Blu 1,
Complesso Menadione Sodio Bisolfato (Fonte di Vitamina
K3), Supplemento di Vitamina D3, Sofato di Cobalto,
Tocoferoli Misti.
Conservare in luogo fresco ed asciutto. Potrebbe
contenere mais e soia geneticamente modificati.
Ingredients
Ground Corn, Ground Wheat, Ground Oats, Corn Gluten
Meal, Coconut Oil, Soybean Oil, Potato Protein, Calcium
Carbonate, Dicalcium Phosphate, L-Lysine, Choline
Cloride, Natural and Artificial Flavors, DL Methionine,
Vitamin
E
Supplement,
Calcium-L-Ascorbyl-2Monophospate (Stabilized Vitamin C), Biotin, Yucca
Schidigera Extract, Zinc Oxide, Manganous Oxide,
Niacinamide, Vitamin B12 Supplement, Rosemary
Extract, Copper Sulfate, Calcium Iodate, Beta Carotene,
Magnesium Oxide, Vitamin A Acetate, Calcium
Pantothenate, Sodium Selenite, Folic Acid, Riboflavin,
Pyridoxine Hydrochloride, Thiamine Mononitrate, FD&C
Yellow No 5, FD&C Blue 1 Menadione Sodium Bisolfate
Complex (Source of Vitamin K3), Vitamin D3 Supplement,
Cobalte Sulfate, Mixed Tocopherols.
Store in a cool, dry place. This product may
contain genetically modified maize and soya.
D
KOMPLETT VOGELFUTTER
Bestandteile:
Getreide, pflanzliche Eiweiße, Pflanzenöl, Mineralsalz,
Vitamine (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E, H, K3, Y),
Aminosäuren (lysin, Methionin), Aromastoffe, Farbstoffe.
Anwendung:
Geben Sie 100gr. der Perlen (Perle Morbide) in 200gr.
Wasser. Lassen Sie Die Perlen vor der Verabreichung für
einige Stunden im Wasser aufweichen.
FR
NOURRITURE POUR OISEAUX - ALIMENT COMPLET
Composition:
Céréales, protéines végétales, huiles végétales, sels
minéraux, vitamines (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C,
E, H, K3, Y), acides aminés (lysine, méthionine), arômes,
colorants.
Mode d’emploi et administration:
Ajouter à 100g de Perle Morbide 200g d’eau. Laisser
tremper les perles pendant quelques heures: ajouter du pâté
aux œufs sec, mélanger jusqu’à ce que les perles soient
bien séparées les unes des autres, puis utiliser.
E
ALIMENTACIÓN COMPLETA PARA AVES
Composición:
Cereales, proteínas vegetales, aceites vegetales, sales
minerales, vitaminas (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C,
E, H, K3, Y), aminoácidos (lisina, metionina), aromas y
colorantes.
Modo de empleo:
Añadir a 100gr de Perle Morbide 200g de agua, dejar las
perlas en remojo durante al menos una hora añadir ala
pasta seca, mezclar de modo que las Perle Morbide queden
sueltas entre ellas y suministrar.
SLO
POPOLNA PREHRANA ZA PTICE
Sestavine:
Žitarice, rastlinske beljakovine rastlinska olja, mineralne
snovi, vitamini (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E, H, K3, Y),
aminokisline (lizin in metonin), arome, barvila.
Uporaba in doziranje:
Perle Morbide pripravimo v razmerju 1:2 na 100g proizvoda
dodamo 200g vode. Zmes je pripravljena že po nekaj urah
namakanja, prepojena zrna dobro premešamo, da se ločijo
med seboj. Zrna lahko pustimo namakati tudi čez noč.
Proizvodu po želji dodamo tudi razne dodatke ali dopolnila.
HR
POTPUNA HRANA ZA PTICE
Sastav:
Žitarice, biljne bjelančevine, biljna ulja, mineralne soli,
vitamini (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E, H, K3, Y),
amino kiseline, (lizin, metonin), arome, koloranti.
Način uporabe i hranjenje:
dodati u 100g Perle Morbide 200g vode. Ostavite kuglice u
vodi nekoliko sati prije hranjenja.
P
ALIMENTO COMPLETO PARA AVES
Composição:
Cereais, proteínas vegetais, óleos vegetais, sais minerais,
vitaminas (A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E, H, K3, Y),
aminoácido (lisina, metionina), aromatizantes, corantes.
Instruções de uso e administração:
Adicionar aos 100g de Perle Morbide 200g de agua. Deixar
de molho por algumas horas. Juntar a papa seca, misturar
de modo que as Perle Morbide se separem, fornecer de
seguida.
Distribuito in Europa in esclusiva da:
Distributed in Europe exclusively by:
Ornitalia Product Service S.r.l.
Via Pradis di sotto, 6
33010 Colloredo di Monte Albano (Udine) Italy
Tel: +39 0432 888067 Fax: +39 0432 888305
email: [email protected] www.ornitalia.com
a IT000142UD
Distributed & Manufactured by:
Pretty Bird International, Incorporated
31008 Fox Hill Avenue
Stacy, Minnesota 55079 USA
Tel: 800-356-5020 Fax: 651-462-1844
Email: [email protected] www.prettybird.com