Catalogo tecnico

Transcript

Catalogo tecnico
il bianco e nero, chic e minimale di Manhattan, New York
il calore e il frizzante mediterraneo delle ramblas barcellonesi,
il rosso e l’arancio
oriente e occidente nella Venezia dei colori del tiziano
il camouflage dell’urban streetwear londinese, mescolato alla passione fluo di
Tokyo.
guardando i cieli azzurri di Saint Germain, a Parigi.
manhattan is minimal-chic for its black and white: the New York collection.
red and sparkling orange of the mediterranean ramblas begin the Barcelona’s line bag.
we see at tiziano colors to feel Venice, we feel the emotion of the urban streetwear of
London to draw the camouflage collection. we look at the fluorescent passion of Tokyo
and the blu skyes of Saint Germain, Paris.
SECCHIO
SEC
SECCHIO
SEF
BUG
BUF
KEL
KEF
VAN
VAF
BIRK
BKF
COMUNICAZIONE A DISPOSIZIONE
shopping bag fettucce
BUF
BUG_ICON BAG
shopping bag fettucce
SEF_SECCHIO
shopping bag corde
SEC_SECCHIO
shopping bag fettucce
BKF
BIRK_ICON BAG
shopping bag fettucce
VAF
VAN_ICON BAG
shopping bag fettucce
KEL
KEF_ICON BAG
shopping bag corde
shopping bag fettucce
SEC_SECCHIO
SEF_SECCHIO
SHOPPING BAG
in eva termoformata
con manici in corda regolabili
40 x 15 x 28-h cm
“una borsa per il tempo libero
una emozione colorata fatta di corde
e dettagli personalizzabili.
uno strumento di stile
un accessorio
una emozione”
shopping bag
in eva termoformata
con fettucce in eva
regolabili in tre posizioni
40 x 15 x 28-h cm
“una borsa per il tempo libero
una emozione colorata fatta di corde
e dettagli personalizzabili.
uno strumento di stile
un accessorio
una emozione”
shopping bag fettucce
BUF
BUG_ICON BAG
shopping bag fettucce
KEL
KEF_ICON BAG
ICON BAG
con fettucce in eva
regolabili in tre posizioni
36 X 13 X 29-h cm
“un grande classico di tutti i tempi
rivisitato secondo la purezza e i colori
IOAIIIO, una borsa personalizzabile con
un forte taglio fashion”
ICON BAG
con fettucce in eva
regolabili in tre posizioni
38 x 13 x 29-h cm
“un grande classico di tutti i tempi
rivisitato secondo la purezza e i colori
IOAIIIO, una borsa personalizzabile con
un forte taglio fashion”
shopping bag fettucce
shopping bag fettucce
VAF
VAN_ICON BAG
BKF
BIRK_ICON BAG
ICON BAG
con fettucce in eva
regolabili in tre posizioni
41 x 13 x 29-h cm
“una borsa per il lavoro
ricca di spazio per tutti gli oggetti
del quotidiano. personalizzabile.
uno strumento di stile
un accessorio
uno stile di lavoro”
ICON BAG
con fettucce in eva
regolabili in tre posizioni
39 x 11 x 30-h cm
“una borsa per il tempo libero e per il
lavoro che si rifà alle grandi borse che hanno
scritto la storia dell’accessorio.
una icona rivisitata in chiave contemporanea.
un accessorio
uno stile di lavoro”
BIRK_BKF
icon bag fettucce
VAN_VAF
icon bag fettucce
KEL_KEF
icon bag fettucce
BUF_BUG
icon bag fettucce
SEF_SECCHIO
shopping bag fettucce
SEC_SECCHIO
shopping bag corde
SEC061803
SEC
SEF010201
SEF
BUF030503
BUF
KEF410404
KEF
VAF011010
VAF
BKF210202
BKF
06
18
03
01
02
01
03
05
03
41
04
04
01
10
10
21
02
02
SACCA
FETTUCCIA
MEGGGETTA
SCOCCA
COMPOSIZIONE ARTICOLO TIPO
COMPOSIZIONE CODICI ARTICOLI
CODICI CORPO BORSA:
SE: secchio
BU: borse icon BUG
BK: borse icon BIRK
KE: borse icon KEL
VA: borse icon VAN
ESEMPIO DI COMPOSIZIONE ARTICOLO
codice articolo: SEF070808
descrizione: borsa secchio colore celeste, con fettucce colore blu e sacca interna colore blu.
CINTURA
da 25 C25
da 35 C35
FIBBIA
da 25 F25
da 35 F35
PACKAGING
“un packaging veloce e fresco
come il pane...”
i dettagli fashion sono veloci
freschi e colorati.
MINI ICONS
le nostre icon bag
stesso stile ma in versione mini
BKS
KES
BKC
MAXI ICONS
le nostre icon bag
stesso stile ma in versione MAXI
più spazio, sempre lo stesso gusto.
BTF
VTF
AB-ITALIAN DESIGN
AB-ITALIAN DESIGN è un gruppo di progettazione e produzione attivo nel mercato del fashion,
dei prodotti lifestyle e svolge le proprie attività principalmente nel settore di produzione di borse e
accessori.
É un gruppo trasversale, composto da figure professionali provenienti da ambiti e settori diversi,
ma accomunate da un interesse comune: la ricerca della semplicità e dell’emozione attraverso un
metodo che fonda i suoi presupposti nello sviluppo dei materiali e delle loro interazioni, lo studio
della forma intesa come espressione del contenuto e la scelta del colore vista come emozione e
sistema di valori.
AB Italian design ha cuore e conoscenza italiana, ma visione internazionale.
Obiettivo del gruppo è quello di costruire un immaginario fashion costituito da oggetti di stile, trasversali e
contemporanei.
Il materiale a supporto di questa ricerca è il materiale plastico, usato in maniera alternativa.
Non più materiale a supporto degli oggetti di design, ma materia essa stessa di progetto.
Materia da plasmare, modellare, tagliare, costruire.
Un materiale apparentemente sordo, che però quando incontra il design scopre le sue potenzialità e
attraverso il progetto scatena emozioni, nelle forme e nei colori.
IOAIIIO è fashion, materiale plastico che diventa pellicola e forma.
AB-ITALIAN DESIGN is a design group working in the fields of fashion, lifestyle products and conducts its
business primarily in the area of production of bags and accessories.
It is mixed group composed by different professionals united by a common interest of research: simplicity and
emotion are a method to require the develop of materials and interactions of them; the study of the layout
as an expression of the content and the choice of a color is the synthesis of an feeling. AB Italian design has
the Italian “esprit” and knowledge but an international vision ont the world we are looking on. The goal of the
group is to build an imaginary fashion, consisting in style objects, fashion icons and contemporary items.
We use plastic material in an alternative way.
No more material in support of the design objects, but the matter itself from the project.
Plastic, for us, is a material to be shaped, cut, built.
It’s a material apparently insignificant, because it has no-soul but when it meets the design process finds its
potential through the project; it’s helpful to connect shapes and colors.
We love all of those things,We are IOAIIIO team!!
project: ab-italiandesign
board: chiara, daniela & vanny battiston
design team: simone patron, vanny battiston & carlo biasia
art director: carlo biasia
photo: lorenzo busi
video: paolo luca
styling and dresscode: giorgia montagner
hair: “talking heads”, san donà di piave, nicola cattelan
thanks to: monica zangoni, matteo biasio, chiara borsato
traduction and drawing: benedetta scarella (studio cb)
e con andrea, elisa, lisa, giorgia, maria caterina, valentina
contatti: AB-ITALIAN DESIGN
via enrico fermi 8, curtarolo (padova)
www.ab-italiandesign.it
[email protected]